Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-11-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-62-1901-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-11-26
Bylos Nr.
N-62-1901-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Romano Klišausko (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Antanas Ablingis (pran.)
Administracinė byla Nr. N9-1901/2007Procesinio sprendimo kategorija 35. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. lapkričio 26 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), Antano Ablingio (pranešėjas) ir Ričardo Piličiausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. J. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 2 d. nutarties G. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariato viešosios policijos OV poskyrio (toliau – Kauno miesto VPK Centro PK VP OVP) pareigūnas 2007 m. sausio 6 d. surašė G. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2007 m. sausio 6 d. apie 6 val. 30 min. kazino „Olympic“, esančiame Donelaičio g. 27, Kaune, G. J. , būdamas neblaivus, kėlė triukšmą, rėkavo, trikdė viešąją rimtį. G. J. veika protokole buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 183 straipsnio 2 dalį.

Kauno miesto VPK Centro PK VP OVP viršininkas 2007 m. sausio 8 d. nutarimu Nr. 11389322-P-26 už pažeidimą, numatytą LR ATPK 183 straipsnio 2 dalyje, skyrė G. J. 500 litų baudą.

Šalies argumentai

G. J. kreipėsi su skundu į Kauno apygardos administracinį teismą prašydamas panaikinti Kauno miesto VPK Centro PK VP OVP viršininko 2007 m. sausio 8 d. nutarimą Nr. 11389322-P-26. Skunde nurodė, kad jokio pažeidimo nepadarė, 2007 m. sausio 6 d. apie 6 val. 30 min. jis su draugais buvo kazino „Olympic“, esančiame Donelaičio g. 27, Kaune, ir prie baro gėrė alų. Bendravo tik su savo draugais, niekam netrukdė ir viešosios rimties netrikdė. Dėl nesuprantamų priežasčių prie jo priėjo policijos pareigūnai ir liepė eiti kartu su jais. Lauke jis buvo įsodintas į policijos automobilį ir nuvežtas į Kauno miesto VPK Centro PK, kur jam buvo liepta pasirašyti kažkokius dokumentus.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 2 d. nutartimi paliko Kauno miesto VPK Centro PK VP OVP viršininko 2007 m. sausio 8 d. nutarimą Nr. 11389322-P-26 nepakeistą. Teismas nutartyje nurodė, jog liudytojų I. S. , V. G. , D. K. , D. K. , V. K. parodymai ir kita bylos medžiaga įrodo, kad 2007 m. sausio 6 d. apie 6 val. 30 min. pareiškėjas G. J. su dviem draugais lankėsi kazino „Olympic“ Donelaičio g. 27, Kaune, kur vartojo alkoholinius gėrimus. Kazino bare, t. y. viešoje vietoje, pareiškėjas garsiai kalbėjo, kėlė triukšmą, trukdė kitiems baro lankytojams ir taip trikdė viešąją rimtį. Į baro darbuotojų perspėjimus pareiškėjas nereagavo. Dėl pareiškėjo neleistinų veiksmų buvo iškviesta policija. Liudytojai N. K. , Ž. B. ir Ž. V. yra pareiškėjo pažįstami, be to, jų parodymai prieštarauja kitiems byloje esantiems parodymams, todėl šių liudytojų parodymų objektyvumas kelia abejonių. Iš policijos pažymos apie ankstesnius pareiškėjo administracinius teisės pažeidimus matyti, kad pareiškėjas pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies pažeidimą. Teismas padarė išvadą, kad nuobauda pareiškėjui pagal LR ATPK 183 straipsnio 2 dalį paskirta teisėtai ir pagrįstai.

III.

Apeliaciniu skundu G. J. prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 2 d. nutartį, panaikinti Kauno miesto VPK Centro PK VP OVP viršininko 2007 m. sausio 8 d. nutarimą Nr. 11389322-P-26 ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad jokio pažeidimo nepadarė, 2007 m. sausio 6 d. apie 6 val. 30 min. jis su draugais buvo kazino „Olympic“, esančiame Donelaičio g. 27, Kaune, ir prie baro gėrė alų. Bendravo tik su savo draugais, niekam netrukdė ir viešosios rimties netrikdė. Dėl nesuprantamų priežasčių prie jo priėjo policijos pareigūnai ir liepė eiti kartu su jais. Lauke jis buvo įsodintas į policijos automobilį ir nuvežtas į Kauno miesto VPK Centro PK, kur jam buvo liepta pasirašyti kažkokius dokumentus. Už viešosios rimties trikdymą jis nubaustas nepagrįstai. Taip pat nurodo, kad 2007 m. sausio 8 d. negalėjo atvykti į Kauno miesto VPK Centro PK, kur buvo nagrinėjama jo administracinio teisės pažeidimo byla, nes pagal grafiką turėjo dirbti (dirba SBA koncerne saugotoju). Apie tai jis buvo informavęs Kauno miesto VPK Centro PK viršininką. G. J. nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus. Teismo posėdyje apklausti policijos pareigūnai D. K. , D. K. ir V. K. jokių neleistinų veiksmų nematė, o atvyko tik pagal I. S. iškvietimą. Be to, tarp liudytojų I. S. ir V. G. yra prieštaravimų. Teismas be pagrindo N. K. , Ž. B. ir Ž. V. parodymus įvertino kaip prieštaringus. G. J. nuomone, jis buvo nubaustas atsižvelgiant tik į I. S. pareiškime nurodytus faktus, kurie neatitinka tikrovės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

LR ATPK 183 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais bei kitokiais garsiniais aparatais ir kitus panašius veiksmus gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstabose ar organizacijose, jeigu tai trikdo viešąją rimtį. LR ATPK 163 straipsnio 2 dalis numato atsakomybę už tokius pat veiksmus, padarytus asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus.

Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos ir pirmosios instancijos teisme apklaustų liudytojų I. S. bei V. G. parodymų matyti, kad 2007 m. sausio 6 d. apie 6 val. 30 min. kazino „Olympic“, esančio Donelaičio g. 27, Kaune, bare G. J. triukšmavo, įžūliai elgėsi su personalu, garsiai šūkavo, trikdydamas šiais veiksmais viešąją rimtį, ir į apsaugos darbuotojų pastabas nereagavo. Ši G. J. veika atitinka LR ATPK 183 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą. Tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos, Kauno miesto VPK Žaliakalnio PK VP Prevencijos poskyrio viršininko 2006 m. birželio 22 d. nutarimu G. J. jau buvo baustas administracine nuobauda už viešosios rimties trikdymą pagal LR ATPK 183 straipsnio 1 dalį. Todėl nagrinėjamu atveju jo veika buvo pagrįstai kvalifikuota pagal LR ATPK 183 straipsnio 2 dalį.

Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino liudytojų parodymus ir kitus byloje surinktus įrodymus. Dėl G. J. apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių pažymėtina, kad prieštaravimai tarp liudytojos I. S. parodymų ir liudytojos V. G. parodymų nėra esminiai ir yra susiję tik su tuo, kiek kartų kazino saugos darbuotoja I. S. buvo priėjusi prie G. J. , siekdama ji nuraminti. Be to, kaip matyti iš V. G. , dirbusios tą dieną kazino bare, parodymų, ji galėjo nepastebėti, kad I. S. priėjo prie G. J. antrą kartą, nes turėjo aptarnauti kitus kazino lankytojus. Tačiau tiek I. S. , tiek V. G. parodymai patvirtina, kad nurodytą dieną bare G. J. savo elgesiu ir šauksmais trikdė viešąją rimtį. Byloje nėra jokių duomenų, leidžiančių abejoti šių liudytojų objektyvumu. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į tai, kad N. K. , Ž. B. ir Ž. V. , buvę tą dieną kartu su G. J. bare, yra pareiškėjo pažįstami (pareiškėjas savo skunde nurodė, kad bare buvo su savo draugais), taip pat į tai, kad šių liudytojų parodymai prieštarauja I. S. ir V. G. parodymams, pagrįstai suabejojo N. K. , Ž. B. ir Ž. V. parodymų patikimumu.

Kolegijos nuomone, nuobauda G. J. buvo paskirta teisėtai ir pagrįstai. Tenkinti apeliacinį skundą nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 2 d. nutartį palikti nepakeistą, o G. J. apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRomano KlišauskoRičardas Piličiauskas