Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-07-20 · Administracinė byla Nr. I-1446-561/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-07-20
Bylos Nr.
I-1446-561/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00106-2018-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rytis Krasauskas, Arūnas Kaminskas, Jolita Rasiukevičienė
Pareiškėjas
Ž. K.
Atsakovas
Vilniaus pataisos namams
Trečiasis asmuo
Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-1446-561/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00106-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 37.5., 55.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 20 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Ryčio Krasausko ir Jolitos Rasiukevičienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Ž. K. skundą atsakovui Vilniaus pataisos namams dėl nutarimo panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos).

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Ž. K. su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas pakeisti 2017 m. lapkričio 8 d. Vilniaus pataisos namų (toliau – ir VPN) nutarimą Nr. 28-729(1) ir sumažinti paskirtą nuobaudą (toliau – ir Nutarimas); 2) panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2017 m. gruodžio 15 d. sprendimą Nr. 2S-7260 (toliau – ir Sprendimas).

Skunde teismui pareiškėjas nurodė, kad narkotines medžiagas VPN vartojo, nes yra priklausomas. Jokios pagalbos VPN jam nebuvo suteikta, niekas nesiaiškino, iš kur nuteistieji VPN gauna narkotinių medžiagų, todėl sprendė, jog paskirta nuobauda yra per griežta už šį drausmės pažeidimą. Prašė teismo atkreipti dėmesį, jog būdamas VPN, jis dirbo uždarojoje akcinėje bendrovėje „Amatai“ suvirintoju ir tai buvo vienintelis pajamų šaltinis, iš kurio mokėjo savo įsiskolinimą valstybei, tačiau paskyrus nuobaudą, ši galimybė buvo atimta.

Atsiliepimas

Atsakovas VPN atsiliepime į pareiškėjo skundą su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė teismo pareiškėjo skundo netenkinti.

Atsiliepime nurodė, kad VPN Socialinės reabilitacijos skyriaus (toliau – ir SRS) būrio viršininkas 2017 m. spalio 31 d. tarnybiniu pranešimu Nr. 43-1147(1) pranešė VPN direktoriui, kad 2017 m. rugsėjo 20 d. 9.30 val. 6-o būrio nuteistasis Ž. K. buvo nuvestas į Sveikatos priežiūros tarnybą patikrinti dėl narkotinių medžiagų vartojimo. Patikrinus nuteistąjį greitąja tyrimo priemone, jam buvo nustatytas narkotinių medžiagų vartojimas, tačiau pareiškėjas nesutiko su greitos tyrimo priemonės rezultatu ir jo šlapimo tyrimas buvo nuvežtas į Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratoriją. 2017 m. spalio 27 d. iš toksikologijos laboratorijos buvo gauta specialisto išvada Nr. T-N 2641/2017(01), kuria buvo konstatuota, kad pareiškėjo šlapime rasta morfino.

2017 m. spalio 31 d. pareiškėjas pateikė rašytinį paaiškinimą, kuriuo patvirtino, kad 2017 m. rugsėjo 19 d. per savo gimimo dieną jis buvo pavartojęs opiatus, dėl ko labai gailisi ir savo kaltę pripažįsta.

2017 m. lapkričio 8 d. įvyko VPN Drausmės komisijos posėdis, kurio metu buvo svarstomas pareiškėjo 2017 m. rugsėjo 20 d. padarytas bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimas. Drausmės komisija, įvertinusi pareiškėjo veiksmus, konstatavo, kad jis pažeidė Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir LR BVK) 110 straipsnio 2 dalies 3 punktą. Komisija posėdžio metu nusprendė siūlyti pataisos įstaigos direktoriui pareiškėjui skirti nuobaudą – pervedimą 12 mėnesių į drausmės grupę. Atsakovas pabrėžė, kad skiriant nuobaudą buvo atsižvelgta į tai, kad pareiškėjas drausmės svarstymo metu turėjo 51 galiojančią nuobaudą.

Pabrėžė, kad VPN administracija pareiškėjui nuobaudą skyrė teisėtai bei pagrįstai. Paskirta nuobauda yra adekvati padaryto nusižengimo sunkumui.

Atsiliepimas

Departamentas atsiliepime į pareiškėjo skundą su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė teismo pareiškėjo skundo netenkinti.

Atsiliepime nurodė, kad VPN teisėtai ir pagrįstai pareiškėjui skyrė nuobaudą, todėl Departamentas, išnagrinėjęs visą turimą medžiagą, priėmė teisėtą bei pagrįstą Sprendimą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

2017 m. spalio 31 d. SRS surašė tarnybinį pranešimą Nr. 43-1147(1), kuriuo pranešė VPN direktoriui, kad 2017 m. rugsėjo 20 d. 9.30 val. 6-o būrio nuteistasis Ž. K. buvo nuvestas į Sveikatos priežiūros tarnybą patikrinti dėl narkotinių medžiagų vartojimo. Patikrinus nuteistąjį greitąja tyrimo priemone, jam buvo nustatytas narkotinių medžiagų vartojimas, tačiau pareiškėjas nesutiko su greitos tyrimo priemonės rezultatu ir jo šlapimo tyrimas buvo nuvežtas į Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratoriją. 2017 m. spalio 27 d. iš toksikologijos laboratorijos buvo gauta specialisto išvada Nr. T-N 2641/2017(01), kuria buvo konstatuota, kad pareiškėjo šlapime rasta morfino (b. l. 30).

2017 m. spalio 31 d. pareiškėjas pateikė rašytinį paaiškinimą, kuriuo patvirtino, kad 2017 m. rugsėjo 19 d. per savo gimimo dieną jis buvo pavartojęs opiatus, dėl ko labai gailisi ir savo kaltę pripažįsta (b. l. 31).

VPN direktorius, atsižvelgdamas į pareiškėjo padarytą bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą, vadovaudamasis LR BVK 142 ir 143 straipsniais, atsižvelgdamas į pareiškėjo paaiškinimą, 2017 m. lapkričio 8 d. priėmė nutarimą Nr. 28-729(1) „Dėl nuteistojo nubaudimo“, kuriuo skyrė pareiškėjui nuobaudą – pervedimą 12 mėnesių į drausmės grupę (b. l. 28).

Pareiškėjas, nesutikdamas su VPN priimtu Nutarimu, sus skundu kreipėsi į Departamentą, prašydamas sumažinti jam paskirtą nuobaudą (b. l. 41–42).

Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo skundą, priėmė Sprendimą, kuriuo nusprendė netenkinti pareiškėjo skundo (b. l. 57–59).

Pareiškėjas, nesutikdamas su priimtu Nutarimu bei Sprendimu, su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Departamento Sprendimą, pakeisti VPN Nutarimą ir sumažinti jam paskirtą nuobaudą (b. l. 1–3, 15).

Byloje keliamas ginčas dėl VPN direktoriaus Nutarimo ir Departamento Sprendimo teisėtumo bei pagrįstumo.

Pažymėtina, jog pareiškėjas neneigia, jog 2017 m. rugsėjo 19 d. jis vartojo narkotines medžiagas, tačiau mano, kad paskirta nuobauda yra per griežta.

LR BVK 10 straipsnio 1 dalis nustato, kad bausmes atliekantys Lietuvos Respublikos piliečiai turi visas Lietuvos Respublikos piliečiams įstatymų nustatytas teises, laisves ir pareigas su apribojimais, kuriuos numato Lietuvos Respublikos įstatymai ir teismo nuosprendis. BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrąją nuteistųjų pareigą – nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. Nuteistiesiems nustatytų pareigų tikslas – motyvuoti juos teisės aktus atitinkančiam elgesiui, sudaryti teisines prielaidas normaliai pataisos įstaigų veiklai, vykdyti pataisos įstaigų režimo pažeidimų prevenciją. Privalomumas atlikti tam tikrus veiksmus arba susilaikyti nuo jų, garantuojamas įstatymu numatytomis bausmių vykdymo teisės prievartos priemonėmis – nuobaudomis.

Pagal BVK 5 straipsnyje įtvirtintą bausmių vykdymo teisėtumo principą nuteistų asmenų teisių bei laisvių suvaržymus nustato tik Lietuvos Respublikos įstatymai, nuteistojo elgesį gali suvaržyti tik draudimas arba pareiga, o bausmės vykdymo institucija arba pareigūnas gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Bausmes vykdančių institucijų ir šių institucijų pareigūnų pareiga laikytis bausmių vykdymo teisėtumo principo yra teisinis garantas, kad šios įstaigos ir pareigūnai gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Nuobaudos nuteistajam gali būti skiriamos tik už bausmės atlikimo režimo pažeidimus.

Nuobaudų skyrimo nuteistiesiems tvarką reglamentuoja BVK 143 straipsnis. Šio straipsnio 2 dalis nustato, kad skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį.

Pagal Kalėjimų departamento direktoriaus 2003 m. balandžio 18 d. įsakymu Nr. 4/07-68 patvirtintus Laisvės atėmimo bausmę atliekančių nuteistųjų priskyrimo pataisos įstaigų paprastajai, lengvajai ir drausmės grupėms kriterijus (toliau – ir Priskyrimo kriterijai), nuteistieji pripažįstami itin piktybiškai pažeidusiais režimą, jei jie pažeidžia bent vieną iš laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems taikomų draudimų, nustatytų LR BVK 1, 3, 7 ir 8 punktuose, arba nevykdo pareigos, nustatytos LR BVK 110 straipsnio 2 punkte (Priskyrimo kriterijų 3.2 punktas). VPN 2017 m. lapkričio 8 d. teikime Nr. 40-244(1) „Dėl nuteistojo nubaudimo“ (b. l. 36) tvirtino, kad, pareiškėjui skiriant ginčijamą nuobaudą, jis turėjo 51 galiojančią nuobaudą.

Taigi, LR BVK 110 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto draudimo pažeidimas traktuojamas kaip itin piktybinis bausmės atlikimo režimo pažeidimas, be to, galiojanti 51 nuobauda leidžia daryti išvadą, kad pareiškėjas sistemingai pažeidinėja režimą, todėl jam gali būti skiriama nuobauda – perkėlimas į drausmės grupę iki 12 mėnesių (LR BVK 142 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Drausmės komisijos pasiūlymas pataisos įstaigos direktoriui yra rekomendacinio pobūdžio, tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos, VPN direktorius, nagrinėjamu atveju, į šį pasiūlymą atsižvelgė visiškai ir pagal LR BVK 142 straipsnio 2 dalies 3 punktą skyrė Drausmės komisijos siūlomą nuobaudą.

Atkreiptinas dėmesys, kad Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo skundą dėl paskirtos nuobaudos pagrįstumo, Sprendimu teisinio pagrindo naikinti paskirtą nuobaudą nenustatė. Sprendime akcentavo, kad pareiškėjas bausmės atlikimo metu sistemingai ir itin piktybiškai pažeidinėja režimo reikalavimus, kad 2017 m. rugpjūčio 21 d. vartojo psichiką veikiančias medžiagas ir už tai buvo nubaustas – perkėlimas į kamerų tipo patalpas 10 parų, tačiau išvadų nepadarė.

Pagal nurodytus bylos duomenis teismas daro išvadą, kad pareiškėjui paskirta nuobauda yra adekvati padarytam pažeidimui ir ją skiriant buvo laikytasi LR BVK 143 straipsnio reikalavimų, todėl pareiškėjo prašymas sumažinti paskirtos nuobaudos terminą iki 6 mėnesių negali būti tenkinamas. Pareiškėjo skunde minima aplinkybė, kad nebuvo vertinama, iš kur pareiškėjas įsigijo narkotinių medžiagų, teisinės reikšmės, parenkant nuobaudos rūšį, neturi. Pastebėtina, jog pareiškėjas dėl minėtų aplinkybių vertinimo (nesudaroma saugi aplinka, nes galima įsigyti narkotinių medžiagų) turėtų kreiptis į VPN administraciją, nurodyti visas aplinkybes dėl narkotinių medžiagų įsigijimo ir prašyti įvertinti paminėtas aplinkybes.

Atsižvelgiant į nustatytas ir iš esmės neginčijamas faktines bylos aplinkybes, ginčijami administraciniai aktai yra teisėti, pagrįsti, neprieštaraujantys galiojančių teisės aktų nuostatoms, nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo juos naikinti, todėl skundas dėl VPN direktoriaus 2017 m. lapkričio 8 d. nutarimo Nr. 28-729(1) pakeitimo ir Departamento 2017 m. gruodžio 15 d. sprendimo Nr. 2S-7260 panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ABTĮ 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132–134 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo Ž. K. skundą atmesti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Arūnas KaminskasRytis KrasauskasJolita Rasiukevičienė