- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-27
- Bylos Nr.
- 2A-422-45/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Burbulienė, Rimantas Brazys (pran.), Jolanta Badaugienė
- Ieškovas
- S. K.
- Atsakovas
- Ž. K.
- Trečiasis asmuo
- N. K., R. K.
- Kategorijos
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas A. Martinavičius Procesinio sprendimo kategorija 78.2.1
NUTARTI S
2008 m.spalio 27 d.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Ž. K. ir trečiojo asmens ieškovės pusėje N. K. apeliacinius skundus bei ieškovės S. K. pareiškimą dėl prisidėjimo prie trečiojo asmens N. K. apeliacinio skundo dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1175-362/2008 pagal ieškovės S. K. ieškinį atsakovui Ž. K. dėl išlaikymo pilnamečiui vaikui priteisimo, tretieji asmenys N. K. ir R. K..
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė S. K. kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą su ieškiniu atsakovui Ž. K., prašydama priteisti iš atsakovo periodines išmokas po 700 litų kas mėnesį nuo 2007 m. gruodžio 27 d. kol ieškovė mokysis vidurinėje mokykloje, aukštosios ar profesinės mokyklos dieniniame skyriuje iki jai sueis 24 metai. Ieškinyje nurodoma, kad ( duomenys neskelbtini) ieškovei suėjo 18 metų ir jos tėvas, atsakovas Ž. K., ieškovei išlaikymo nebeteikia. Ieškovė mokosi Š. D. gimnazijoje, taip pat yra Tarptautinio bakalaureto diplomo programos mokinė, jos mokslas yra mokamas, o planuojamas mokslo baigimas yra 2009 m. birželio mėnuo. Ieškinyje taip pat nurodoma, kad ieškovei iki 2009 m. gruodžio 26 d. nustatytas 60 procentų netektas darbingumas. Minimalios ieškovės išlaidos sudaro apie 1300 litų per mėnesį ir jai reikalinga materialinė parama, nes vien motina išlaikyti ieškovės neišgali.
Atsiliepimas
Atsiliepime į ieškinį atsakovas Ž. K. su ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad ieškovė išlaidų savo mokymuisi su atsakovu nederino, trijų asmenų atsakovo šeimos pajamos neviršija 3000 litų per mėnesį, todėl ieškovei jis galėtų skirti 130 litų paramą kas mėnesį.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2008 m. liepos 16 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo Ž. K. išlaikymą periodinėmis išmokomis po 250 litų, mokamomis kas mėnesį, S. K. išlaikymui jos pačios naudai nuo( duomenys neskelbtini) iki S. K. mokysis vidurinės mokyklos dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė negu 24 metai; nurodė, kad sprendimas vykdytinas skubiai; priteisė iš atsakovo ieškovei 357 Lt advokato pagalbai apmokėti ir valstybei 115 Lt žyminio mokesčio bei 6,45 Lt už procesinių dokumentų įteikimą. Teismas sprendime nurodė, kad ieškovė S. K. mokosi vidurinėje mokykloje, nedirba, tačiau šiuo metu gauna iš valstybės papildomas pajamas - 526 litus. Byloje nėra duomenų, kad ieškovė mokosi nesąžiningai, nepažangiai, o kurso kartojimas buvo susijęs su ieškovės sveikatos problemomis. Spręsdamas dėl paramos reikalingo asmens išlaikymo, iki jis mokosi vidurinėje mokykloje, dydžio teismas vertino įrodymus apie trijų asmenų šeimos per mėnesį gaunamas pajamas, taip pat atsižvelgė į teismų praktiką, kuri numato, kad išlaikymo vaikui dydis sietinas su minimaliu darbo užmokesčiu. Teismas atkreipė dėmesį, kad ieškovė yra pilnametė, besimokanti vidurinėje mokykloje, ir tai susiję su padidintais jos poreikiais tiek bendraujant su bendraamžiais, tiek užklasinėje veikloje. Be to, ieškovė turi sveikatos problemų ir dėl to patiria papildomas išlaidas. Teismas sprendė, kad ieškovės išlaikymui turėtų būti skiriama 1000 Lt per mėnesį. Atsižvelgdamas į tai, kad ieškovė gauna papildomų pajamų iš valstybės, teismas nurodė, kad ieškovei reikalinga parama sudarytų 450 litų per mėnesį. Teismas nurodė, kad tretysis asmuo N. K. ieškovės išlaikymui skiria 500-600 litų per mėnesį, tačiau į šią sumą yra įskaičiuotos ir draudimo įmokos, todėl tiesioginiam dukros išlaikymui jos motina skiria 400-500 litų per mėnesį. Teismas konstatavo, kad ieškovės tėvų turtinė padėtis yra panaši - atsakovo pajamos yra 2500 litų per mėnesį, ieškovės motinos - N. K. pajamos yra 2300 litų per mėnesį. Nors N. K. išlaiko dar ir nepilnametį vaiką, tačiau ir atsakovas padeda išlaikyti nepilnametį vaiką. Teismas pažymėjo, kad ieškovės motinos lėšų investavimo į akcijas ir įmokų kaupiamajam gyvybės draudimui nevertina kaip išlaidų, kurios turėtų įtakos atsakovo išlaikymo dalies padidinimui, kadangi tiek investavimas, tiek kaupiamasis draudimas leidžia atgauti investuotas lėšas, jas dar ir padidinant. Teismas išlaikymą priteisė nuo ieškovės pilnametystės dienos, kadangi nuo tos dienos ieškovei reikalinga parama.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas Ž. K. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 16 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą - priteisti ieškovei S. K. paramą po 130 litų kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki 2009 m. birželio 30 d. ir atmesti ieškovės reikalavimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas netinkamai vertino ieškovės pateiktus įrodymus dėl ieškovės pragyvenimui reikalingų išlaidų ir neatsižvelgė į atsakovo pateiktus paskaičiavimus; teismas nepagrįstai mokymąsi laikė priežastimi, dėl kurios reikia padidinti paramos pilnamečiui vaikui dydį; ieškovė, turėdama galimybę mokytis nemokamai, pasirinko mokamas studijas; ieškovė turėjo galimybę gauti nemokamą teisinę pagalbą; teismas be pagrindo išlaikymą priteisė iki ieškovei sueis 24 metai, nes mokslą vidurinėje mokykloje ieškovė baigs 2009 m. birželio mėnesį.
Apeliaciniu skundu tretysis asmuo ieškovo pusėje N. K. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 16 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – priteisti ieškovei S. K. išlaikymą iš atsakovo Ž. K. 500 litų dydžio kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ( duomenys neskelbtini) iki ieškovė mokysis vidurinėje mokykloje ir bus ne vyresnė negu 24 metai. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ieškovės gaunamą 474 litų dydžio šalpos išmoką teismas nepagrįstai įskaičiavo į 1000 litų sumą, kuri reikalingi ieškovės kasdieniniams poreikiams tenkinti; ieškovės mėnesio poreikiai sudaro 1300 litų, iš kurių 474 litų sudaro šalpos išmoka, 52 litai- išmoka vaikui, todėl likusi 774 litų suma turi būti paskirstyta ieškovės tėvams; atsakovo turtinė padėtis yra geresnė negu ieškovės motinos, kuri turi nepilnametę dukrą B. K., taip pat yra paėmusi paskolą būstui įsigyti; ieškovė yra neįgalus asmuo, siekiantis kokybiško vidurinio išsilavinimo, todėl teismas, gindamas viešąjį interesą, privalėjo priteisti tokį išlaikymo dydį, kuris patenkintų ieškovės- moksleivės ir neįgalaus asmens - poreikius.
Ieškovė S. K. pareiškime dėl prisidėjimo prie trečiojo asmens N. K. apeliacinio skundo nurodo, kad prisideda prie minėto apeliacinio skundo ir prašo jį tenkinti skunde nurodytais motyvais.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovo Ž. K. apeliacinį skundą ieškovė S. K. prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad tiek ieškinyje, tiek nagrinėjant bylą ieškovė nurodė, kad ji gyvena su savo mama ( trečiuoju asmeniu N. K.), jos sutuoktiniu ir seserimi, todėl pateikė teismui įrodymus apie visos šeimos patiriamas išlaidas, kurių ketvirtadalis tenka ieškovei; prioritetą ieškovė skiria mokymuisi, todėl jos poreikiai negali būti siaurinami vien buitinių ir fiziologinių poreikių tenkinimu; kelionės į užsienį yra susijusios su dalyvavimu įvairiuose renginiuose ir konkursuose pagal Tarptautinio bakalaureto mokymo programą; baseino lankymas ir mankšta yra būtini dėl ieškovės sveikatos būklės; nustatytos 1000 litų poreikių dydis tenkina tik pačius minimaliausius poreikius; pasinaudojimas valstybės garantuojama teisine pagalba neatleistų atsakovo nuo pareigos atlyginti šias išlaidas.
Atsiliepimu į trečiojo asmens ieškovo pusėje N. K. apeliacinį skundą atsakovas Ž. K. prašo trečiojo asmens apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad tretysis asmuo negali reikšti savarankiškų reikalavimų; atsakovo turtinė padėtis nėra geresnė už ieškovės N. K., nes atsakovas neturi nuosavo būsto.
Motyvuojamoji dalis
Atsakovo Ž. K. apeliacinis skundas atmestinas, trečiojo asmens N. K. apeliacinis skundas ir ieškovės S. K. prisidėjimas prie apeliacinio skundo tenkintini iš dalies.
Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengiant apeliaciniuose skunduose nustatytų ribų, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (LR CPK 320, 329 str.). Ieškovė S. K. pareiškime dėl prisidėjimo prie trečiojo asmens N. K. apeliacinio skundo nurodė, kad apeliacinį skundą palaiko ir prašo jį tenkinti. Atsižvelgiant į tai, kad asmuo, prisidedantis prie apeliacinio skundo, nors ir savarankiškai neinicijavęs apeliacinio proceso, laikomas išreiškusiu savo nesutikimą su priimtu pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliacinės instancijos teismas patikrina skundžiamą sprendimą ir prie apeliacinio skundo prisidėjusio asmens - ieškovės S. K. atžvilgiu.
Remiantis Konstitucinio Teismo 2007 m. birželio 7 d. nutarimu ir kasacinio teismo išaiškinimais galima išskirti tokias sąlygas, kurioms esant teismas gali priteisti išlaikymą pilnamečiams vaikams pagal CK 3.194 straipsnio 3 dalį: sunki vaikų turtinė padėtis; tėvai turi turėti galimybių išlaikymui teikti; negalima iš esmės pabloginti paramą teikiančių tėvų ir kitų šeimos narių turtinės padėties; išlaikymo priteisimas turi nedaryti esminės žalos jį teikiantiems tėvams ar kitiems asmenims; priteistą paramą turi būti įmanoma įvykdyti; tėvams patiems turi būti nereikalinga parama, globa; paramos reikalingas pilnametis vaikas turi būti išnaudojęs visas protingas galimybes pats pasirūpinti mokytis reikalingomis lėšomis ir kt.
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad ieškovė yra pilnametė, mokosi gimnazijoje, yra Tarptautinio bakalaureto mokymosi programos mokinė ir turi sumokėti 1900 Lt Tarptautinio bakalaureto diplomo programos egzaminų mokestį, jai nustatytas 40 proc. darbingumas.
Byloje nėra ginčo dėl išlaikymo pilnamečiui vaikui būtinumo, tačiau ginčas kyla dėl ieškovės pragyvenimui būtinų išlaidų ir priteistino iš atsakovo išlaikymo dydžio.
Ieškovė patvirtino, kad jai paramą teikia motina iš savo uždarbio. Ieškovė gyvena su savo motina, jos sutuoktiniu ir seserimi. Atsakovas, kuris yra ieškovės tėvas, paramos dukteriai neteikia. Byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovas negali teikti išlaikymo vaikui dėl savo turtinės padėties ar kad jam pačiam reikia išlaikymo. Jokių pateisinančių tokį atsakovo išlaikymo ieškovei neteikimą priežasčių byloje nenustatyta ir šias priežastis patvirtinančių įrodymų atsakovas nepateikė. Priešingai, atsakovo vidutinis darbo užmokesčio dydis pagal ( duomenys neskelbtini) pažymą ( duomenys neskelbtini) 2008 m. sausio - kovo mėnesiais buvo 2818 Lt ir laikytinas pakankamu teikti išlaikymą dukteriai ( b. l. 76) . Įrodinėjimo pareiga įrodyti tas aplinkybes, kuriomis atsakovas grindė savo apeliacinį skundą, teko atsakovui (CPK 178 straipsnis). Byloje esamų įrodymų apie tėvo gaunamas pajamas, jo darbingą amžių visiškai pakanka konstatuoti, kad atsakovas gali teikti savo dukrai teismo priteistą išlaikymą.
Ieškovės siekis turėti išsilavinimą turi būti remiamas jos tėvų, sudarant sąlygas jai įgyvendinti šį tikslą. Didžiąją laiko ir pajėgumų dalį ieškovė, siekdama įgyti vidurinį išsilavinimą, turi skirti mokymuisi, todėl negali dirbti ir savarankiškai savęs išlaikyti, Be to, atsižvelgtina ir į ieškovės dalinį darbingumą. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovei pragyvenimui reikia 1000 litų. Su tokia teismo išvada nesutinka ieškovė ir tretysis asmuo N. K., kurios nurodo, kad, atsižvelgiant į individualius ieškovės poreikius, ieškovės pragyvenimui reikia 1300 litų. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovės nurodytas vieno mėnesio išlaidas – apie 1300 Lt (b. l. 1-2), reikalingas jos poreikių tenkinimui, sudaro su mokymusi vidurinės mokyklos dieniniame skyriuje susijusios išlaidos, taip pat dėl sveikatos sutrikimų patiriamos išlaidos bei kitos bendro pobūdžio išlaidos. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovei be bendrų išlaidų, reikalingų kiekvienam vidurinėje mokykloje besimokančiam asmeniui, reikalingos ir papildomos išlaidos, skirtos sveikatos būklės palaikymui ( mankšta, baseinas, vaistai, vitaminai). Individualizuojant ieškovės poreikius bei vertinant ieškovės nurodytų išlaidų pagrįstumą, taip pat atsižvelgtina į tai, kad ieškovė mokosi 11 klasėje, yra Tarptautinio bakalaureto mokymosi programos mokinė, ketina studijuoti, todėl pripažintinos tikslingomis išlaidos, skirtos papildomam mokymuisi, be to, atsiranda ir papildomos išlaidos, susijusios su mokyklos renginiais. Įvertinant tiek individualius, tiek ir bendro pobūdžio ieškovės poreikius, pripažintina, kad ieškovės nurodytos vieno mėnesio išlaidos iš esmės yra pagrįstos ir būtinos.
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad ieškovei nuo ( duomenys neskelbtini) yra paskirta 474 litų šalpos pensija, taip pat ieškovė gauna 52 Lt išmoką vaikui. Atkreiptinas dėmesys, kad ieškovės gaunamos šalpos pensijos paskirtis yra kompensuoti jos prarastą darbingumą. Išlaikymas yra skirtas vaiko kasdieniams poreikiams tenkinti, todėl kas mėnesį mokamos išmokos užtikrina vaiko pragyvenimą. Be to, būtina atsižvelgti ir į LR Aukščiausiojo Teismo praktiką, kuri numato, kad nustatant priteistino išlaikymo dydį, gali būti vadovaujamasi LR CK 6.461 straipsnio 2 dalimi, kuri nustato, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesinę algą (MMA). Nuo 2008 m. sausio 1 d. minimali mėnesinė alga yra 800 Lt (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. gruodžio 17 d. nutarimas Nr. 1368). Kaip nustatė teismas, turtinė abiejų tėvų padėtis yra panaši, o motina ieškovei skiria 400-500 litų per mėnesį. Materialinį išlaikymą turi teikti abu tėvai, o situacija, kai išlaikymą vaikui teikia tik vienas iš tėvų, nors jų abiejų turtinė padėtis yra panaši, prieštarauja protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principams bei CK 3.194 straipsnyje įtvirtintoms sąlygoms. Remiantis išdėstytu pripažintina, kad abu tėvai turi vienoda dalimi prisidėti išlaikant dukrą, todėl pirmosios instancijos teismo priteistas išlaikymo dydis keistinas ir iš atsakovo priteistinas išlaikymas ieškovei po 400 litų kas mėnesį mokamomis išmokomis.
Pilnamečiui vaikui teismo priteisiamas išlaikymas saistomas įstatyme išvardytų sąlygų – kol vaikas mokosi vidurinės, aukštosios ar profesinės mokyklos dieniniame skyriuje ir yra ne vyresnis kaip 24 metų amžiaus. Dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai išlaikymą priteisė iki ieškovė mokysis vidurinėje mokykloje, bet ne ilgiau, kaip iki 24 metų, ir keisti šio laikotarpio nėra pagrindo.
Atmestinas taip pat ir atsakovo apeliacinio skundo argumentas dėl nepagrįsto bylinėjimosi išlaidų priteisimo. LR CPK 51 straipsnis numato, kad asmuo gali vesti bylas teisme pats arba per atstovus. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato pagalbą ( CPK 98 straipsnis). Ieškovei pasinaudojus galimybe gauti valstybės teisinę pagalbą, valstybės turėtos išlaidos už ieškovės atstovavimą teisme, turėtų būti priteistos iš šalies, kurios nenaudai priimtas teismo sprendimas, todėl pralaimėjusi bylą šalis bet kokiu atveju, net ir pasinaudojus valstybės teisine pagalba, atlygina laimėjusios bylą šalies atstovavimo išlaidas.
Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, atitinkamai pakeičiamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas (LR CPK 93 str. 4 d.).
Ieškovė pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme turėjo 1600 Lt atstovavimo išlaidų ( b.l. 116,163), patenkintų ieškinio reikalavimų dalis sudaro 57 procentus, todėl iš atsakovo Ž. K. priteistina ieškovei 914 Lt už advokato, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą.
Trečiojo asmens N. K. apeliacinis skundas tenkintas iš dalies, todėl iš atsakovo priteistina N. K. 51 Lt už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.
Atmetus atsakovo Ž. K. apeliacinį skundą, iš atsakovo priteistinos išlaidos valstybės naudai, susijusios su procesinių dokumentų išsiuntimu apeliacinės instancijos teisme –15,34 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., b.l. 148).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2008 m. liepos 16 d. sprendimą pakeisti.
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo Ž. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. ( duomenys neskelbtini) išlaikymą S. K., a/k (duomenys neskelbtini) po 400 Lt ( keturis šimtus litų) kas mėnesį mokamų periodinių išmokų nuo ( duomenys neskelbtini) iki S. K. mokysis vidurinės mokyklos dieniniame skyriuje ir bus ne vyresnė negu 24 metų.
Priteisti iš atsakovo Ž. K. ieškovei S. K. 914 Lt ( devynis šimtus keturiolika litų) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovo Ž. K. trečiajam asmeniui N. K., a/k (duomenys neskelbtini) 51 Lt (penkiasdešimt vieną Lt) už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.
Priteisti iš atsakovo Ž. K. teismo išlaidas valstybei – 115 Lt ( vieną šimtą penkiolika litų) žyminio mokesčio ir 21,79 Lt ( dvidešimt vieną litą 79 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.