- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-10-31
- Bylos Nr.
- I-441-342/2008
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Irma Čuchraj, Aušrelė Mažrimienė (pran.), Dalia Gumuliauskienė
- Pareiškėjas
- R. R.
- Atsakovas
- Palangos
- Kategorijos
- 16.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Aušrelės Mažrimienės, teisėjų Dalios Gumuliauskienės ir Irmos Čuchraj, sekretoriaujant Jurgitai Žvilauskienei, dalyvaujant pareiškėjai R. R., 2008-10-22 viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos R. R. skundą atsakovei Palangos darbo biržai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo įskaityti laikotarpį į tarnybos Lietuvos valstybei stažą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja R. R. skundu prašo pripažinti neteisėtu Palangos darbo biržos Valstybės tarnybos stažo skaičiavimo ginčų nagrinėjimo komisijos 2008 m. gegužės 26 d. sprendimą dėl karjeros planavimo skyriaus vyriausiosios specialistės R. R. tarnybos Lietuvos valstybei stažo ir jį panaikinti bei įpareigoti Palangos darbo biržą nuo 2008 m. sausio 28 d. įskaityti pareiškėjos tarnybos paslaugų valstybės tarnautojo pareigose laikotarpį nuo 1995 m. gruodžio 4 d. iki 2002 m. liepos 1 d. (6 metus, 6 mėnesius ir 27 dienas) į tarnybos Lietuvos valstybei stažą.
Pareiškėja skunde nurodo, kad 2008 m. kovo 26 d. Palangos darbo biržai pateikė prašymą įskaityti į tarnybos Lietuvos valstybei stažą darbo laikotarpį nuo 1995 m. gruodžio 4 d. iki 2002 m. liepos 1 d. (t.y. 6 metus, 6 mėnesius ir 27 dienas) jai dirbant (duomenys neskelbtini) pareigose, nes nuo 2006 m. birželio 20 d. pareiškėjai tapus valstybės tarnautoja, šis laikotarpis (duomenys neskelbtini) buvo įskaitytas į tarnybos Lietuvos valstybei stažą ir skaičiuojamas bei mokamas priedas prie atlyginimo. Skunde išdėstyta, kad pareiškėja 2008 m gegužės 26 d. gavo Palangos darbo biržos Valstybės tarnybos stažo skaičiavimo ginčų nagrinėjimo komisijos (toliau - Komisija) 2008 m. gegužės 26 d. sprendimą dėl karjeros planavimo skyriaus vyriausiosios specialistės R. R. tarnybos Lietuvos valstybei stažo (toliau - Sprendimas). Komisija šiame administraciniame akte daro išvadą, kad, pareiškėjai, priimtai į karjeros valstybės tarnautojo pareigas 2006 m. balandžio 20 d., t.y. po 2002 m. liepos 1 d., laikotarpis nuo 1995 m gruodžio 4 d. iki 2006 m. balandžio 19 d. pagal darbo sutartį dirbus (duomenys neskelbtini), į tarnybos Lietuvos valstybei stažą neįskaitytinas. Pareiškėjos nuomone, Komisija nepakankamai išsamiai išnagrinėjo R. R. prašymą, netinkamai taikė įstatymus ir kitus teisės aktus. Šis Sprendimas neatitinka nustatytų individualaus administracinio akto bendrųjų reikalavimų. Komisija neatsižvelgė ir į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo devintajame biuletenio „Administracinių teismų praktika“ numeryje paskelbtą administracinių bylų dėl tarnybinių bylų ginčų nagrinėjimo teismuose praktikos apibendrinimą aiškinant ir taikant įstatymų ir kitų teisės aktų taikymo išaiškinimus, todėl Sprendimas naikintinas. Pareiškėja nurodo, kad ji iki 2002 m. liepos 1 d., t.y. iki Valstybės tarnybos įstatymo naujos redakcijos įsigaliojimo, ėjo B lygio paslaugų valstybės tarnautojo pareigas iš valstybinio socialinio draudimo fondo lėšų išlaikomoje įstaigoje (VSDFV teritoriniame skyriuje), todėl laikotarpis nuo 1995 m. gruodžio 4 d. iki 2002 m. liepos 1 d. įskaitytinas į tarnybos Lietuvos valstybei stažą, reikšmingą priedui pagal Valstybės tarnybos įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punktą gauti. Pareiškėja savo reikalavimus grindžia Valstybės tarnybos įstatymo 42 straipsniu bei Vyriausybės 2002 m. birželio 17 d. nutarimu Nr. 910 patvirtintų Tarnybos Lietuvos valstybei stažo skaičiavimo taisyklėmis.
Pareiškėja prašo skundą tenkinti jame išdėstytų motyvų pagrindu.
Atsiliepimas
Atsakovė Palangos darbo birža atsiliepime (b.l. 13-14) nurodo, kad su skundo reikalavimais nesutinka, atsakovės atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad bylos šalių ir jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems buvo apie teismo posėdį tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti. Byla nagrinėjama atsakovės atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 2 punktas).
Rašytine bylos medžiaga nustatyta, kad pareiškėja R. R. nuo 1995-12-04 iki 2006-04-19 pagal darbo sutartį dirbo (duomenys neskelbtini).
Skundžiamu Palangos darbo biržos Valstybės tarnybos stažo skaičiavimo ginčų nagrinėjimo komisijos 2008 m. gegužės 26 d. sprendimu, išsprendus ginčą išankstine ne teismo tvarka (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. birželio 17 d. nutarimu Nr. 910 patvirtintų Tarnybos Lietuvos valstybei stažo skaičiavimo taisyklių 9 punktas), laikotarpis nuo 1995-12-04 iki 2006-04-19 R. R. pagal darbo sutartį dirbtas (duomenys neskelbtini) neįskaitytas į tarnybos Lietuvos valstybei stažą. Taip pat šiuo sprendimu į tarnybos stažą neįskaitytas laikotarpis nuo 2007-02-28 iki 2007-10-16 pagal darbo sutartį pareiškėjos dirbtas Palangos darbo biržoje.
Atsižvelgiant į pareiškėjos reikalavimus, ji su minėtu sprendimu nesutinka tik ta apimtimi, kiek į tarnybos Lietuvos valstybei stažą neįskaitytas laikotarpis nuo 1995-12-04 iki 2002-07-01 (naujos Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo redakcijos įsigaliojimo).
Pareiškėjos tarnybos stažo perskaičiavimo metu (Palangos darbo biržos direktoriaus 2008-01-28 įsakymas Nr. P-4 (b.l. 23)), valstybės tarnautojų socialines ir kitas garantijas, tarp jų, tarnybos stažo skaičiavimą, reglamentavo Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas (2002 m. liepos 1 d. redakcija su vėlesniais pakeitimais). Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (2002 m. liepos 1 d. redakcija) 42 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad tarnybos stažo skaičiavimo tvarką nustato Vyriausybė. Vadovaudamasi šia įstatymo nuostata, Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2002 m. birželio 17 d. nutarimu Nr. 910 patvirtino Tarnybos Lietuvos valstybei stažo skaičiavimo taisykles (toliau – Taisyklės).
Galiojanti Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 42 straipsnio 1 dalies redakcija (paskutinį kartą straipsnis keistas įstatymu Nr. X-673, 2006-06-08, Žin., 2006, Nr. 72-2689 (2006-06-28)) numato, kad pagal šį Įstatymą tarnybos stažą sudaro Lietuvos valstybei ištarnautų nuo 1990 m. kovo 11 d. einant valstybės tarnautojo pareigas, įskaitant šio Įstatymo 4 straipsnio 3 ir 4 dalyse, 5 dalies 1–4 punktuose nurodytas pareigas (išskyrus savivaldybės tarybos narius, kurie nebuvo meru ir mero pavaduotoju), metų skaičius. Tarnybos stažas skaičiuojamas nuo valstybės tarnautojo tarnybos (darbo) valstybės ir savivaldybių institucijose ir įstaigose pradžios arba nuo paskyrimo (išrinkimo) į pareigas valstybės tarnyboje šio ir kitų įstatymų nustatyta tvarka dienos. Tarnybos (darbo) ne vienu laikotarpiu einant valstybės tarnautojo pareigas valstybės ir savivaldybių institucijose ir įstaigose stažas sudedamas.
Aiškindamas šią nuostatą, teismas pažymi, kad pagal minėtą nuostatą tarnybos Lietuvos valstybei stažas yra skaičiuojamas nuo Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo 1990 m. kovo 11 d. Teisės norminių aktų, reglamentavusių valstybės tarnybą nuo 1990 m. iki šiol, analizė parodo, kad iki Lietuvos Respublikos valdininkų įstatymo įsigaliojimo 1995 m. gegužės 1 d. į valstybės tarnybą buvo priimama ta pačia kaip ir Lietuvos Respublikos darbo sutarties įstatyme reglamentuota tvarka; Lietuvos Respublikos valdininkų įstatyme, priimtame 1995 m. balandžio 4 d., įsigaliojusiame 1995 m. gegužės 1 d., buvo žengtas pirmas žingsnis išsamiau reglamentuojant konstitucinę stojimo valstybės tarnybon nuostatą, tačiau vis tiek visi į valstybės valdymo tarnybą priimami asmenys – tiek A, tiek B lygio valdininkai – dirbo pagal darbo sutartis (Lietuvos Respublikos valdininkų įstatymo 11 straipsnis, Lietuvos Respublikos darbo sutarties įstatymo 1 straipsnio 2 dalis). Pagal priimto Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (redakcija galiojusi nuo 1999-07-30 iki 2002-07-01) nuostatas, darbo sutartys nebuvo sudaromos su viešojo administravimo valstybės tarnautojais, o paslaugų valstybės tarnautojai dirbo pagal darbo sutartis. Įvertinęs tai, teismas daro išvadą, kad tarnybos Lietuvos valstybei laikotarpio negalima sieti vien su tuo, ar asmuo dirbo pagal darbo sutartį.
Sprendžiant, kurie laikotarpiai įskaitomi į tarnybos Lietuvos valstybei stažą, teismas vadovaujasi Taisyklių 4-6 punktais. Taisyklių 6 punkte nustatyta iki Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (Žin., 1999, Nr. 66-2130) įsigaliojimo: 6.1. viešojo administravimo valstybės tarnautojo pareigoms priskiriamos vykdomosios valdžios funkcijoms įgyvendinti skirtos pareigos institucijose ir įstaigose, išlaikomose iš Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių biudžetų, taip pat iš valstybės įsteigtų fondų, kurias einant už darbą buvo mokama (rekomenduojama mokėti) vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. lapkričio 29 d. nutarimu Nr. 499 „Dėl valstybinės valdžios, valstybės valdymo ir teisėsaugos organų vadovų bei kitų pareigūnų laikinos bandomosios darbo apmokėjimo tvarkos“ (Žin., 1992, Nr. 3–62), o iki nurodytojo nutarimo įsigaliojimo – pareigos, analogiškos šiame punkte nurodytoms pareigoms; 6.2. A ir B lygių paslaugų valstybės tarnautojų pareigoms priskiriamos pareigos institucijose ir įstaigose, išlaikomose iš Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių biudžetų, taip pat iš valstybės įsteigtų fondų, kurioms eiti pagal tuo metu galiojančius teisės aktus arba vidaus dokumentus buvo būtinas aukštasis arba aukštesnysis (specialusis vidurinis) išsilavinimas.
Teismas pažymi, kad pagal darbo sutartį pareiškėja pradėjo dirbti 1995-12-04. Tuo metu galiojo Lietuvos Respublikos valdininkų įstatymas, priimtas 1995 m. balandžio 4 d., įsigaliojęs 1995 m. gegužės 1 d. Pagal šio įstatymo 3 ir 5 straipsnius įstaigų ir organizacijų darbuotojai (išskyrus politikus), kuriems atlyginimas mokamas iš valstybės ar savivaldybės biudžeto lėšų, laikomi valstybės ar savivaldybių tarnautojais. Jie sudaro valdininkų korpusą, tačiau valdininkais nelaikomi tie tarnautojai, kurie atlieka ūkines-technines funkcijas, t.y. kurie aptarnauja darbovietės vidaus ūkį ir kurių veikla neturi įtakos institucijos veiklai pagal šios institucijos kompetenciją. Pagal įstatymo 6 straipsnį valdininkai buvo skirstomi į „A“ ir „B“ lygius pagal įgaliojimų trukmę.
Nuo 1995-12-04 iki 1996-06-24 R. R. (duomenys neskelbtini)dirbo vyresniąja socialinio draudimo apskaitos specialiste, nuo 1996-06-25 iki 1997-10-26 – vyresniąja pašalpų inspektore, nuo 1997-10-27 iki 2000-03-13 vyresniąja socialinio draudimo apskaitos specialiste. Iš teismui pateiktų pareiginių instrukcijų ir pareigybės aprašymo bei pareiškėjos paaiškinimų matyti, kad pareiškėja teikė draudėjams ir apdraustiesiems konsultacijas, priiminėjo jų prašymus, tikrino pateiktus dokumentus, formavo pašalpos gavėjų bylas, tvarkė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis, taip pat atlikdavo kitas funkcijas, kurios priskirtinos viešojo administravimo veiklai ir negali būti laikomos ūkinėmis-techninėmis funkcijomis. Taip pat matyti, kad vyresniajam pašalpų specialistui buvo privalomas aukštesnysis arba aukštasis išsilavinimas. Pažymėtina, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba yra valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto lėšomis išlaikoma įstaiga.
Įvertinus tai, kad išdėstyta, pareiškėja iki Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo įsigaliojimo 1999 m. liepos 30 d., vadovaujantis Taisyklių 6.2 punktu, pareiškėjos pareigos laikytinos valstybės tarnautojos pareigomis.
1999 m. liepos 8 d. buvo priimtas, 1999 m. liepos 30 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas. Pagal šios įstatymo redakcijos 6 straipsnį valstybės tarnautojai buvo skirstomi į viešojo administravimo ir paslaugų valstybės tarnautojus. Su viešojo administravimo valstybės tarnautojais darbo sutartys nebuvo sudaromos (5 straipsnis), o paslaugų valstybės tarnautojams buvo taikomi darbo įstatymai, t.y. sudaromos darbo sutartys.
Vadovaujantis Taisyklių 5 punktu, iki Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo išdėstymo nauja redakcija (t.y. laikotarpiu nuo 1999-07-30 iki 2002-07-01) valstybės tarnautojo pareigoms priskiriamos pareigos einant viešojo administravimo valstybės tarnautojo bei A ir B lygių paslaugų valstybės tarnautojų pareigas, nurodytas Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 1, 2 priedėliuose, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 26 d. nutarime Nr. 1169 „Dėl viešojo administravimo valstybės tarnautojų pareigybių lygių ir kategorijų patvirtinimo“ ir Valstybės tarnautojų pareigybių pavyzdiniame sąraše, patvirtintame vidaus reikalų ministro 2002 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 195, taip pat pareigos, nurodytos Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 4 straipsnio 4 dalies 1-6 punktuose.
Nustatyta, kad pareiškėja, nuo 1997-10-27 iki 2000-03-13 dirbo (duomenys neskelbtini), nuo 2000-03-14 iki 2001-03-31 – vyresniąją įmokų apskaitos inspektore ir vyresniąja pašalpų inspektore, nuo 2001-04-01 iki 2002-06-30 – vyresniąja pašalpų specialiste.
Ministerijoms pavaldžių įstaigų vyresnieji specialistai yra nurodyti Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (1999 m. liepos 8 d. redakcija) 2 priedėlyje (Nr. IX-815, 2002-03-28, Žin., 2002, Nr. 38-1362 (2002-04-10)). Ministerijoms atskaitingų įstaigų vyresnieji inspektoriai, vyresnieji specialistai nurodyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. rugsėjo 26 d. nutarimo Nr. 1169 „Dėl viešojo administravimo valstybės tarnautojų pareigybių lygių ir kategorijų patvirtinimo“ 18 punkte.
Teismas konstatuoja, kad vadovaujantis Taisyklių 5 punktu, pareiškėjos pareigos priskiriamos valstybės tarnautojo pareigoms, todėl iki 2002-07-01 pareiškėjos darbas pagal darbo sutartį paslaugų valstybės tarnautoja turi būti įskaitomas į tarnybos Lietuvos valstybei stažą.
Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo nauja redakcija, galiojanti nuo 2002 m. liepos 1 d., atskyrė valstybės tarnautojus ir darbuotojus, dirbančius pagal darbo sutartis ir gaunančius darbo užmokestį iš valstybės ir savivaldybių biudžetų ir valstybės pinigų fondų (Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (redakcija, galiojanti nuo 2002 m. liepos 1 d.) 2 straipsnio 2 dalis, 4 straipsnio 5 dalies 7 punktas). Su visais valstybės tarnautojais darbo sutartys nebebuvo sudaromos. Atitinkamai įstatyminiam reglamentavimui, Taisyklės nenumato galimybės asmens, dirbusio pagal darbo sutartį po naujos įstatymo redakcijos įsigaliojimo (2002-07-01), prilyginti valstybės tarnautojui (Taisyklių 5-6 punktai).
Įvertinęs bylos faktines ir teisines aplinkybes, teismas konstatuoja, kad atsakovė įpareigotina įskaityti nuo 2008 m. sausio 28 d. (t.y. nuo įsakymo, kuriuo perskaičiuotas pareiškėjos stažas priėmimo) įskaityti pareiškėjos dirbtą laikotarpį nuo 1995 m. gruodžio 4 d. iki 2002 m. liepos 1 d. į tarnybos Lietuvos valstybei stažą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-88 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškėjos R. R. skundą patenkinti.
Panaikinti Palangos darbo biržos Valstybės tarnybos stažo skaičiavimo ginčų nagrinėjimo komisijos 2008 m. gegužės 26 d. sprendimą dėl karjeros planavimo skyriaus vyriausiosios specialistės R. R. tarnybos Lietuvos valstybei stažo.
Įpareigoti Palangos darbo biržą nuo 2008 m. sausio 28 d. įskaityti pareiškėjos tarnybos paslaugų valstybės tarnautojo pareigose laikotarpį nuo 1995 m. gruodžio 4 d. iki 2002 m. birželio 30 d. į tarnybos Lietuvos valstybei stažą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.