- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-22
- Bylos Nr.
- E1-264-786/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-3-00003-2023-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Ragauskienė
teismo posėdyje išnagrinėjo Austrijos Respublikos centrinės institucijos prašymą dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2022-06-22 sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose gautas Austrijos Respublikos centrinės institucijos prašymas dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2022-06-22 sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, kuriuo paskirta piniginė sankcija J. S.. Prašymas grindžiamas 2005 m. vasario 24 d., Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pagrindu.
Posėdžio metu J. S. paaiškino, kad pripažįstą paskirtą baudą. Baudos laiku nesumokėjo, nes negavo pranešimo apie paskirtą baudą, kadangi jo gyvenama vieta yra deklaruota (duomenys neskelbtini), o gyvena (duomenys neskelbtini). Gavęs dokumentus iš teismo, paskirtą baudą sumokėjo. Posėdžio metu pateikė kvitą apie baudos sumokėjimą.
Prokuroras siūlė prašymo netenkinti, kadangi bauda jau sumokėta.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Austrijos Respublikos Bezirkshauptmannschaft Mistelbach (bylos Nr. MIS2-V-22 27751/3) 2022-06-22 sprendimu, kuris įsiteisėjo 2022-07-20, J. S. paskyrė 245,00 EUR baudą už tai, kad 2022-06-16 11.41 val. vairuodamas transporto priemonę viršijo leistiną greitį Gemeindegebiet Mistelbach auf der Autobahn A5 nächst Strkm 26,3 Fahrtrichtung Wien.
Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose gautas Šiaulių banko 2023-06-22 mokėjimas, iš kurio matyti, kad J. S. sumokėjo jam paskirtą 245 eurų baudą ir 5 eurus proceso išlaidų, todėl piniginė sankcija laikoma įvykdyta.
Esant aukščiau išdėstytoms aplinkybėms, Austrijos Respublikos centrinės institucijos prašymas dėl Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos 2022-06-22 sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, teisinės pagalbos prašymas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,
nutaria:
Austrijos Respublikos centrinės institucijos prašymo dėl Austrijos Respublikos Bezirkshauptmannschaft Mistelbach (bylos Nr. MIS2-V-22 27751/3) 2022-06-22 sprendimo, kuris įsiteisėjo 2022-07-20, kuriuo J. S. paskirta 245,00 EUR bauda, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje netenkinti.
Nutarties nuorašą išsiųsti J. S. ir Austrijos Respublikos Bezirkshauptmannschaft Mistelbach (2130 Mistelbach, Hauptplatz 4-5, el.paštas:post.bhmi@noel.gv.at).
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.