Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2021-05-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-638-771/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-05-26
Bylos Nr.
1-638-771/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50463-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aleksandras Prygunkova
Kaltinamasis
B. Č.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-638-77/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50463-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2. (S) 1.1.7.2.3.;1.1.8.6.2.;1.2.14.1.3.; 2.3.6.4.5.;
ŠIAULIŲAPYLINKĖSTEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021-05-26Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Aleksandras Prygunkovas,sekretoriaujant Agnei Ačienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,

kaltinamajam B. Č.

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje B. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)bei adresu (duomenys neskelbtini)teistas: Šiaulių apylinkės teismo 2015-10-01 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir skirta 4 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 (dvidešimt) valandų per mėnesį. 2016-02-22 išregistruotas iš Šiaulių APT probacijos skyriaus probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

B. Č. veikdamas vieninga tyčia 2020-12-27 nuo 12:18 val. iki 15:24 val. iš (duomenys neskelbtini)per aštuonis kartus, pagrobė nedidelės vertės svetimą (duomenys neskelbtini)priklausantį turtą, o būtent: 2020-12-27 12:19 val. 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)“, 15,99 eurų vertės ir 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės; 12:56 val. 2 vnt. 1 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)13,99 eurų vertės, bendros 27,98 eurų vertės; 13:15 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 13:35 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „H. D.“ 9,79 eurų vertės, bendros 19,58 eurų vertės; 13:55 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 14:09 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 14:48 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 15:24 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, iš viso (duomenys neskelbtini)turto už 173,45 eurų.

Kaltinamasis B. Č. kaltu prisipažino bei parodė, kad prieš naujus metus buvo (duomenys neskelbtini)pas A. K.. Iš kalbų girdėjo, kad (duomenys neskelbtini)labai lengva pavogti alkoholinius gėrimus. Nuėjo į parduotuvę, pabandė pavogti vieną butelį. Pavykus pavogti, ėjo vogti dar keletą kartų. Tame tarpe, vogdamas degtinę, buvo nusipirkęs pakelį sulčių. Pavogtus alkoholinius gėrimus nešė pas A.. Butelius vogė jas dėdamas į striukės vidinę kišenę. Paskutinį kartą jam nepavyko pavogti, nes prie kasos iškrito ir sudužo vienas butelis. Po to jis pabėgo iš parduotuvės. Pardavėja jį pamatė ir suprato, kad vagia gėrimus. Kitą dieną į tą pačią parduotuvę nuėjo nusipirkti prieskonių. Parduotuvėje jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Gailisi dėl savo veiksmų. Nusikalstamos veikos padarymo metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir girtumas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka ir sutinka atlyginti žalą. Šiuo metu žalos nėra atlyginęs. Visą degtinę, kurią pavogė nusinešė pas A. ir dalį jos išgėrė. Vakare jį sulaikė ir išvežė į policiją, po to karto pas A. nebebuvo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. teismas nutraukė tolimesnį įrodymų tyrimą, kadangi įvykio aplinkybės pakankamai aiškios, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, prokuroras.

Motyvuojamoji dalis

Teismas įvertino teisiamojo posėdžio metu išnagrinėtus įrodymus. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta bylos rašytiniais įrodymais:

Liudytojo R. M. parodymais, kuriose nurodyta, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)apsaugos darbuotoju. Į jo pareigas įeina parduotuvių „(duomenys neskelbtini)apsauga. 2020-12-28, atėjęs į darbą parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)peržiūrėjo vaizdo įrašus už gruodžio 26-27 dienas. Peržiūrėjęs vaizdo įrašus pastebėjo, kaip nepažįstamas vyras 2020-12-26 nesusimokėjęs išsinešė 1 litro talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)“. Tas pats vyriškis jų parduotuvėje apsilankė ir 2020-12-27, kur per aštuonis kartus pavogė įvairios degtinės, kurių pavadinimų šiuo metu tiksliai neprisimena. Prisimena, kad buvo „(duomenys neskelbtini)degtinė, „(duomenys neskelbtini)degtinė, „(duomenys neskelbtini) degtinė, „C. D.“ degtinė, „(duomenys neskelbtini)degtinė. Minėtas vyriškis buvo apie 27 metų amžiaus, apie 1,75 m ūgio, apsirengęs buvo su striuke, todėl negali pasakyti, koks jo kūno sudėjimas. Gali pasakyti, kad minėtas vyriškis, kuris buvo nufilmuotas kaip vagiantis degtinę, taip pat atėjo į parduotuvę 2020-12-28, todėl jis jį sulaikė ir perdavė policijos pareigūnams (b. l. 38-39);

„(duomenys neskelbtini)pareiškimu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra alkoholinių gėrimų iš prekybos centro (duomenys neskelbtini) (b. l. 5-13);

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra parduotuvėje (duomenys neskelbtini) (b. l. 14-18);

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad pateiktas CD kompaktinis diskas su vaizdo įrašais (b. l. 29-31);

Objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad CD kompaktinis diskas su vaizdo įrašais apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Apžiūrėti vaizdo įrašai pateikti parduotuvės ,, (duomenys neskelbtini)įgalioto atstovo, kuriuose užfiksuotas įtariamasis alkoholio skyriuje (b. l. 31-36);

Tarnybiniu pranešimu dėl nustatytų ikiteisminio tyrimo aplinkybių iš kurio matyti, kad tyrimo eigoje peržiūrėjus (duomenys neskelbtini)parduotuvės apsaugos darbuotojo adresu (duomenys neskelbtini)pateiktą filmuotą medžiagą matyti, kad visus 16 įvairios talpos alkoholinių gėrimų butelius pavogė B. Č. (b. l. 40-41);

Tarnybiniu pranešimu dėl 2020-12-26 nustatyto administracinio nusižengimo. Iš tarnybinio pranešimo dėl įtariamojo B. Č. matyti, kad Šiaulių m. ir raj. policijos komisariate yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini)pagal BK 178 str. 4d., dėl vagystės. Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad B. Č. veikdamas vieninga tyčia 2020-12-27 nuo 12:18 val. iki 15:24 val. iš(duomenys neskelbtini)per aštuonis kartus, pagrobė nedidelės vertės svetimą (duomenys neskelbtini)priklausantį turtą, o būtent: 2020-12-27 12:19 val. 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)15,99 eurų vertės ir 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės; 12:56 val. 2 vnt. 1 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)13,99 eurų vertės, bendros 27,98 eurų vertės; 13:15 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 13:35 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „H. D.“ 9,79 eurų vertės, bendros 19,58 eurų vertės; 13:55 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 14:09 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 14:48 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 15:24 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, iš viso (duomenys neskelbtini)turto už 173,45 eurų. Taip pat ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad B. Č. 2020-12-26, apie 12:25 val., iš (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą UAB MAXIMA LT priklausantį nedidelės vertės turtą – degtinę „(duomenys neskelbtini)1 l talpos 15,99 eurų vertės. Tarnybiniu pranešimu pavesta atsakingiems darbuotojams spręsti klausimą dėl B. Č. patraukimo administracinėn atsakomybėn dėl 2020-12-26 apie 12:25 val. padarytos vagystės iš „(duomenys neskelbtini) (b. l. 82-84).

Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posėdžio metu, kaltinamasis B. Č. savo kaltę pripažino pilnai. Pripažino bylai svarbias aplinkybes, kad iš parduotuvės pavogė kaltinime nurodytas prekes. Jo kaltę taip pat patvirtina ir baudžiamojoje byloje surinkti bei užfiksuoti rašytiniai įrodymai: liudytojo ikiteisminio tyrimo metu apklausos protokole nurodytos aplinkybės, kiti rašytiniai įrodymai – įvykio vietos apžiūros ir kitų objektų apžiūros protokoluose, pareiškime, policijos pareigūno tarnybiniame pranešime nurodyti duomenys ir aplinkybės, patvirtina kaltinime išdėstytas aplinkybes, kad B. Č. veikdamas vieninga tyčia 2020-12-27 nuo 12:18 val. iki 15:24 val. (duomenys neskelbtini)per aštuonis kartus, pagrobė nedidelės vertės svetimą (duomenys neskelbtini)priklausantį turtą, o būtent: 2020-12-27 12:19 val. 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)15,99 eurų vertės ir 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės; 12:56 val. 2 vnt. 1 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)13,99 eurų vertės, bendros 27,98 eurų vertės; 13:15 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 13:35 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,79 eurų vertės, bendros 19,58 eurų vertės; 13:55 val. 2 vnt. 0,7 l talpos butelių degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, bendros 19,98 eurų vertės; 14:09 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 14:48 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, ir 1 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)14,99 eurų vertės; 15:24 val. 0,7 l talpos butelį degtinės „(duomenys neskelbtini)9,99 eurų vertės, iš viso (duomenys neskelbtini)turto už 173,45 eurų.

Padarytos nusikalstamos veikos objektas yra svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė svetimo turto pagrobimu. Padaryta nusikalstama veika priskiriama baigtų nusikaltimų kategorijai, nes kaltinamasis galėjo pagrobtu turtu naudotis ir juo disponuoti. Kvalifikuojantis požymis – padaryta nedidelės vertės, t. y. nuo 3 iki 5 MGL, nusikalstama veika. Subjektyvioji pusė pasireiškė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo B. Č. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Bausmių skyrimas, kiti klausimai

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).

Baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).Baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Kaltinamasis B. Č. padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama baudžiamajam nusižengimui (BK 12 str.). Anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs (b.l. 95-96, 98-101), administracine tvarka baustas (b.l. 102-104), nedirbantis (b.l. 105, 106). Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas mano, kad bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti kaltinamajam paskyrus sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, o jos dydis, mažesnis nei įstatymo numatytas laisvės apribojimo bausmės dydžio vidurkis (BK 48 str.).

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu kaltinamajam skirtina bausmė mažintina 1/3, kadangi buvo taikytas supaprastintas procesas, asmuo pripažino savo kaltę.

Iki bausmės vykdymo pradžios taikytina paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti su įpareigojimais (b. l. 58-59).

Dėl civilinių ieškinių

Civilinio ieškinio dalyku pagal BPK 109 straipsnį gali būti dvi žalos rūšys: turtinė ir neturtinė žala. Į turtinės žalos sąvoką įeina: nusikalstama veika padaryta tiesioginė turtinė žala; materialiniai nuostoliai, kuriuos patyrė nukentėjusysis dėl padarytos nusikalstamos veikos; išlaidos, kurios atsirado pašalinant nusikalstamos veikos pasekmes.

Vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijose užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Todėl teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus, t. y. į kaltininko turtinę padėtį, žalos padaryto aplinkybes ir kt. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros (kasacinės nutartys Nr. 2K-383/2010, 8/2013 ir kt.), neturtinės žalos atlyginimo nepaversti antra – papildoma bausme. Pinigine kompensacija siekiama ne bausti žalą padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiajam atsiradusias negatyvias pasekmes.

CK 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.

Civilinis ieškovas (duomenys neskelbtini)baudžiamojoje byloje pateikė civilinį ieškinį dėl patirtos 189,44 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 24-25, 135-136). Kadangi turtinė žala atsirado neteisėtų kaltinamojo B. Č. veiksmų pasekoje, yra pagrįsta, todėl pateiktas civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas pilna apimtimi.

Siekiant užtikrinti civilinio ieškovo pateiktą civilinį ieškinį dėl 175 Eur turtinės žalos atlyginimo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroras Sigitas Dobiliauskas 2021-01-05 priėmė nutarimą skirti laikiną nuosavybės teisės apribojimą B. Č. piniginėms lėšoms- 189,44 Eur, esančioms AB (duomenys neskelbtini)banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant valdyti, naudoti ir disponuoti sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis iki 400 Eur kas mėnesį, bei viršijančiomis apribotą sumą. Kadangi pateiktas civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini)civilinis ieškinys iki šiol nėra atlygintas, todėl laikinas nuosavybės teisės apribojimas paliktinas iki visiško pateikto civilinio ieškinio atlyginimo.

Dokumentas, turintis reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – USB laikmena, esanti prie baudžiamosios bylos viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktina prie baudžiamosios bylos viršelio.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 str. 2 d.,-

nusprendia:

B. Č. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jam bausmę – 6 mėnesius laisvės apribojimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti 1/3 bei B. Č. nustatyti sumažintą bausmę – 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant:

- būti namuose nuo 20.00 val. iki 6.00 val.;

- įsidarbinti arba užsiregistruoti ir būti registruotam užimtumo tarnyboje;

- nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio patvirtino nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Iki bausmės vykdymo pradžios taikyti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti su įpareigojimais.

Civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini)pateiktą civilinį ieškinį dėl 189,44 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkinti pilna apimtimi, priteisiant šią sumą iš kaltinamojo B. Č..

Laikinai B. Č. apribotą nuosavybės teisę į pinigines lėšas – 189,44 Eur, esančias AB „(duomenys neskelbtini)banko sąskaitoje (duomenys neskelbtini), leidžiant valdyti, naudoti ir disponuoti sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis iki 400 Eur kas mėnesį, bei viršijančiomis apribotos sumos dydį– taikyti iki visiško civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini)civilinio ieškinio atlyginimo.

Dokumentą, turintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti – USB laikmeną, esančią prie baudžiamosios bylos viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti prie baudžiamosios bylos viršelio.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjas Aleksandras Prygunkova