Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2016-12-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-471-269/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-12-23
Bylos Nr.
1-471-269/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56891-2016-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Kaltinamasis
E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-471-269/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56891-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.9.6.; 1.2.19.3.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3., 2.10.1.4.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 23 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:

E. B. (E. B.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini) k., Sužionių sen., Vilniaus r., dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini) " medienos pjovimo operatoriumi, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. B., norėdamas papirkti valstybės tarnautojus ir siekdamas neteisėto pastarųjų neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį, o būtent:

jis, 2016 m. gruodžio 6 d., apie 22.30 val., Vilniaus rajone, važiuojant nuo Sužionių k. link Nemenčinės m., ties Griciūnų kaimo, vairuodamas automobilį „Š. F.", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,30 ‰ neblaivumas), sustabdytas Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos (toliau-inspekcija) pareigūnų patikrinimui, už tai, kad Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyriausiasis patrulis V. K. ir vyriausiasis patrulis A. B. nerašytų administracinės teisės pažeidimo protokolo pagal LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d., 123 str. 5 d., tiesiogine žodine forma pasiūlė, o vėliau Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyriausiajam patruliui V. K. įdėjo į antrankių dėklą 45 € (b.l. 39).

Ikiteisminio tyrimo metu E. B. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai, paaiškino, kad 2016-12-06 apie 22.30 val. jis važiavo savo automobiliu „Š. F.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) iš draugų savo namų Vilniaus rajone link. Buvo išgėręs, namai buvo netoli. Išvažiavus iš draugo, Vilniaus r., Griciūnų kaime jo vairuojamą automobilį sustabdė inspekcijos darbuotojai, kurie pareikalavo atidaryti bagažinę, ką jis ir padarė. Tada inspekcijos darbuotojai paklausė, ar jis nevartojo alkoholio. Jis prisipažino, kad yra išgėręs. Tada buvo iškviesti policijos patruliai, kurie atvykę tarnybiniu automobiliu patikrino jo girtumą. Buvo nustatytas 1,3 ‰ girtumas. Supratęs, kad dėl girtumo turės problemų ir galimai bus atimtos jo vairuotojo teisės, jis pareigūnų pradėjo prašyti, kad šie nerašytų jokio protokolo, nes žadėjo šiems atsilyginti. Taip pareigūnams ir pasakė. Pareigūnai perspėjo, kad kyšio davimas užtraukia baudžiamąją atsakomybę, tačiau jis vis tiek nenurimo ir tikėjosi, kad su pareigūnais susitars. Visas pokalbis su patruliais vyko prie tarnybinio automobilio. Tada jis išsitraukė iš savo striukės kišenės turėtus 45 € ir tuos pinigus įdėjo į šalia stovinčio pareigūno diržo dėklą. Pareigūnas iškart pasakė, kad jis sulaikomas dėl kyšio davimo ir jį įsodino į automobilį, nuvežė į 1 policijos komisariatą. Pareigūnui jis davė dvi kupiūras po 20 eurų ir vieną 5 eurų kupiūrą. Dėl to, ką padarė, jis labai gailisi. Nemanė, kad už kyšio davimą jam bus iškelta baudžiamoji byla. Labai gailisi (b.l. 40-41).

Be visiško prisipažinimo, jo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo grindžiama tokiais duomenimis:

policijos pareigūnų A. B. ir V. K. tarnybiniais pranešimais bei jų parodymais, kad 2016-12-06 apie 22.30 val. partuliojant gavo pranešimą iš Vilniaus apskrities VPK OVS budėtojo, kad Vilniaus r., važiuojant nuo Sužonių k. link Nemenčinės m., ties Griciūnų k. Inspekcijos pareigūnai sustabdė automobilį ,,Š. F. ", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas galimai neblaivus. Atvykus į vietą juos pasitiko inspekcijos vyr. specialistas K. K., E. Š. ir D. L., kurie nurodė, kad 2016-12-06 apie 22.30 val. patruliuodami Vilniaus r., Sužonių sen. pastebėjo automobilį ,,Š. F.", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį sustabdė. Tikrindami automobilį pareigūnai pajuto stiprų alkoholio kvapą, sklindantį nuo vairuotojo E. B., todėl paskambino pagalbos centrui ir pranešė apie įvykį. Alkotesterio pagalba vairuotojui E. B. buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis – 1,30 ‰ girtumas. Prie automobilio vairuotojas pradėjo siūlyti pinigus už tai, kad jie neįformintų pažeidimo. Jis pasakė, kad pinigų siūlyti negalima ir už tai yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau E. B. ir toliau siūlė eurus ir įdėjo šiuos jam į antrankių dėklą – 45 € (2 kupiūros po 20 € ir 1 kupiūra 5 €), sakydamas „nieko nerašykit“. Vairuotojas už šiuos savo veiksmus buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus apskrities VPK 1 P. V. buvo surašytas protokolas pagal LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d.. 123 str. 5 d.. kelių eismo taisyklių (toliau-KET) 14. ir 226. p., dėl pažeidimų gailėjosi, protokolo kopija įteikta, teisės ir pareigos, nurodytos LR (duomenys neskelbtini) str., buvo išaiškintos, vairuotojas nušalintas nuo vairavimo, sulaikytas vairuotojo pažymėjimas bei vairuotojas įpareigotas atvykti į administracinės bylos nagrinėjimą Vilniaus r. apylinkės teisme. Vairuotojas raštiškai prisipažino, kad davė jiems pinigus už tai, kad jie neįformintų įvykio ir neatliktų savo tiesioginių pareigų. Įvykis yra nufilmuotas, bet vaizdo įrašą galės pateikti vėliau (b.l. 5-6, 20-21, 25-26).

2016-12-07 automobilio apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėtas tarnybinis automobilis ,,Skoda“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei apžiūros metu nustatyta, kad automobilio dešinės pusės priekinėse durelėse padėti pinigai: dvi kupiūros po 20 € (Nr. SC9311190447 ir UE2022861203) ir viena 5 € kupiūra (Nr. VA1881814025), (b.l. 9-14).

Alkotesterio parodymais, iš kurio matyti, kad 2016-12-06 d. 23 val. E. B. nustatytas 1,30 ‰ neblaivumas (b.l. 32).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 1-4, 7, 28-31, 33).

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad E. B., norėdamas papirkti valstybės tarnautojus ir siekdamas neteisėto pastarųjų neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiūlė ir davė virš vieno Eur dydžio kyšį, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkina tai, kad buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumą, kaltės formą – tiesioginę tyčia, į kaltinamojo asmenybę, kuris neteistas, administracine tvarka baustas, yra jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, bei sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri BK 64¹ str. pagrindu mažintina 1/3 dalimi (b.l. 44-60).

Daiktiniai įrodymai – dvi 20 € kupiūros (Nr. SC9311190447 ir UE2022861203) ir viena 5 € kupiūra (Nr. VA1881814025), saugomos Vilniaus aps. VPK Finansų skyriuje ( b. l. 13-15) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuotinos ir perduotinos valstybės nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d. 2 p.), (b.l. 15-17), (Vilniaus apskrities VPK kasos pajamų orderio kvitas serija 10-20-PO-DEP Nr. 0189 ir kvitas A 2016-12-09 serija AAC Nr. 003376).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintinas atlikus bausmę (b.l. 42).

Dokumentas turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kompaktinė laikmena su vaizdo įrašu saugoma byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, saugotina joje iki bylos saugojimo laiko pabaigos (b.l. 29).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,421-422 str.,

nusprendė:

E. B. (E. B.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir nuteisti 15 MGL (564,90 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹str. paskirtą bausmę mažinti 1/3, t. y. iki 10 MGL (376,60 eurų) baudos.

Sumažintą bauda per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir baudą sumokėjus.

Daiktinius įrodymus – dvi 20 € kupiūros (Nr. SC9311190447 ir UE2022861203) ir vieną 5 € kupiūrą (Nr. VA1881814025), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybei.

Dokumentą turintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kompaktinę laikmeną su vaizdo įrašu saugomą byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, saugoti joje iki bylos saugojimo laiko pabaigos.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis