- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-08-07
- Bylos Nr.
- 1-2204-818/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- V. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje V. L. kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 145 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015 m. liepos 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teisme su kaltinamuoju aktu gauta baudžiamoji byla, kurioje V. L. kaltinamas tuo, kad jis mušdamas sukėlė fizinį skausmą, o būtent:
jis, 2010 m. vasario mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), sudavė delnu vieną kartą žmonai D. L. į veido sritį, kumščiu sudavė vieną kartą į galvos sritį ir spyrė į koją, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 1 d.
jis, 2011-01-10 ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), sudavė kumščiu vieną kartą žmonai D. L. į veido sritį ir spyrė į koją, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 1 d.
jis, 2012 m. vasario mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), grasino nužudyti žmoną D. L., grasino tokiais žodžiais: „užmušiu tave per sekundę", „sudorosiu", „kada tu nori sudegti", vadino necenzūriniais žodžiais, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 145 str. 2 d.
jis, 2012 m. vasario mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), spaudė žmonos D. L. rankas, ranka trenkė vieną kartą jai per galvą, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 2 d.
jis, 2012 m. balandžio mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), delnu sudavė žmonai D. L. į viršugalvį, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 2 d.
jis, 2012-05-23, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), vartodamas necenzūrinius žodžius žmonos D. L. atžvilgiu, bandė jėga nutraukti nuo dešinės rankos žiedą, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 2 d.
jis, 2012-06-27 apie 18.00 vai. bute (duomenys neskelbtini), vartodamas necenzūrinius žodžius žmonos D. L. atžvilgiu, griebė ranka už gerklės ir prirėmęs prie sienos, kitos rankos
kumštį nukreipė į veidą sakydamas „skaičiuoju iki trijų ir taip trenksiu į galvą, kad tu mirsi, nužudysiu tave iš vieno smūgio, aš taip moku padaryti", taip grasino nužudyti ir sukėlė D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 145 str. 2 d., 140 str. 2 d.
jis, 2013-01-09, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bute (duomenys neskelbtini), keikdamasis ir grasindamas susidorojimu savo žmonai D. L., vieną kartąją pastūmė, taip sukeldamas D. L. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 2 d.
Ši baudžiamoji byla turi būti perduota prokurorui, kadangi padarytas esminis baudžiamojo proceso pažeidimas, kuris trukdo nagrinėti bylą teisme (BPK 234 straipsnio 2 dalis).
Susipažinus su V. L. pateiktu kaltinimu, teismui nėra aišku, kokias nusikalstamas veikas jis įvykdė ir pagal kokius BK straipsnius yra traukiamas baudžiamojon atsakomybėn. Kaltinime nurodyta, kad jis kaltinamas tuo, jog 2010 m. vasario mėn., 2011-01-10, 2012 m. vasario mėn., 2012 m. balandžio mėn., 2012-05-23, 2012-06-27 apie 18.00 vai., 2013-01-09 (šešios atskiros nusikalstamos veikos) grasindamas nužudyti sukėlė fizinį skausmą žmonai D. L.. LR BK 140 str. 2 d. (2003-07-04 įstatymo Nr. K-1706 redakcija, galiojusi iki 2013-07-13) reglamentavo, jog už šią veiką atsako tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė mažamečiui arba kankindamas nukentėjusį asmenį. Tai yra, sutinkamai su LR BPK 219 str. 4 d. nuostata, kaltinamajame akte turi būti nurodomas nusikalstamos veikos(-ų) aprašymas, tarp kurių ir veikos būdas, numatantis atsakomybę už padarytą veiką. Tuo tarpu V. L. pareikštame kaltinime šios aplinkybės nėra įvardintos, nenurodomos (t. y., kad veika buvo padaryta mažamečiui asmeniui ar kankinant (nenurodomas ir aiškus kankinimo būdas). Taip pat, V. L. pareikštame kaltinime dėl 2012 m. vasario mėn. bei 2012-06-27 veikų nurodyta, jog jis galimai padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 145 straipsnio 2 dalyje. Sutinkamai su LR BK 145 str. 2 d. už šia veiką atsako tas, kas terorizavo žmogų grasindamas susisprogdinti, padegti ar padaryti kitokią pavojingą gyvybei, sveikatai ar turtui veiką arba sistemingai baugino žmogų naudodamas psichinę prievartą. Kaip seka iš bylos duomenų (b. 1. 71-72, 1 tomas), 2012-06-27 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, nurodyta, jog smurtas artimoje aplinkoje tesėsi visą gegužės mėnesį, kiekvieną dieną. Šios aplinkybės, t. y. galimas terorizavimas ar sistemingas žmogaus bauginimas, kaltinamajame akte nėra įvardintos. Teismo vertinimu, išvardinti kaltinamojo akto trūkumai yra esminiai, sudaro kaltinamojo akto pagrindą, ir negali būti ištaisyti teismo posėdyje, todėl trukdo nagrinėti baudžiamąją bylą.
Pagal Konstituciją, baudžiamojo proceso įstatymą būtent prokuroras yra atsakingas už baudžiamojo proceso ikiteisminę stadiją. Teismui turėtų būti perduota tik tinkamai parengta byla (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1999-02-05 nutarimas). Protingumo, teisingumo, sąžiningumo, teisėtumo principai reikalauja, kad prokuroro padarytos klaidos būtų taisomos paties prokuroro. Esant situacijai, kai kaltinamasis aktas yra surašytas pažeidžiant BPK 219 str. reikalavimus, pareikšti kaltinimai kaltinamiesiems yra netinkamai suformuluoti, procesas turi grįžti į ikiteisminio tyrimo stadiją, kitaip baudžiamojo proceso paskirtis nebūtų pasiekta, nebūtų užtikrinta Lietuvos BPK 44 straipsnyje numatyta asmens teisių apsauga baudžiamajame procese.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į šias išdėstytas aplinkybes bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 232 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 234 straipsnio 2 dalimi ir 440 straipsniu, teismas:
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Baudžiamąją bylą, kurioje V. L., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltinamas įvykdęs LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, 145 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje, numatytas nusikalstamas veikas, perduoti prokurorui.