- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-07-11
- Bylos Nr.
- 1-331-298/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-1-06116-2012-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.4.5.1Bendrininkų grupė (BK 25 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.2Bausmės skyrimas asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 55 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.2.28.1Neteisėtas valstybinės sienos perėjimas (BK 291 str.)
- 2.1.9.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.10Bylų supaprastintas procesas (BPK XXXI skyrius)
Baudž. byla Nr.1-331-298/2012 Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06116-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.4.5.1; 1.1.7.2.6; 1.1.8.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.1; 1.2.28.1; 2.1.9.4; 2.10.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. liepos 11 d.
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus rajono prokuratūros prokuroro Viliaus Paulausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamąją bylą, kurioje
A. B. (A. B.), gim. (duomenys neskelbtini), Tadžikistanas, Pandjakent, asmuo be pilietybės, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, aukštojo išsilavinimo, nedirbantis, neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. 2012 m. birželio 1 d., apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini) sienos perėjimo punkte, vykdamas pėsčiomis iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką, turėdamas tikslą pereiti valstybės sieną, pasienio pareigūnams patikrinimui pateikė ne savo, o kito asmens, t.y. Tadžikijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą H. J. vardu, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 291 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu padaręs šį nusikaltimą prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012-06-01 jam būnant Lietuvos Respublikoje paskambino jo senas pažįstamas Rusijos pilietis (duomenys neskelbtini). Kadangi jie buvo jau nesimatę apie 2 metus, nes jis gyvena Austrijoje ir šiuo metu atvyko į Lietuvą, nes norėjo nupirkti kelis automobilius savo giminaičiams. B. D. norėjo, kad jis jam nupirktų automobilį ir jam pasiūlė susitikti neutralioje zonoje Medininkų poste tarp valstybių sienų ir pasikalbėti, viską aptarti. Jis sutiko. Jis kartu su savo draugu Tadžikijos piliečiu H. J. 2012-06-01 apie 18.30 val. atvažiavo į degalinę esančią prie Medininkų sienos perėjimo punkto su Mersedes Benz automobiliu. Paskui pas juos atvažiavo H. J. draugas (kurio vardo jis nežino) su ,,OPEL“ markės automobiliu, kuriuo jie turėjo grįžti atgal į Vilnių. Tas draugas automobilį Mersedes Benz turėjo pervaryti į Baltarusijos Respubliką. H. J. trumpam išvažiavo į Vilnių, o jį paliko kolonėlėje, nes jis turėjo susitikti su savo pažįstamu neutralioje zonoje. Visi automobilio dokumentai tame tarpe ir H. J. pasas bei vairuotojo pažymėjimas liko Mersedese, nes H. J. pamiršo juos pasiimti. Kad dokumentų neišvežtų į Baltarusiją kartu su Mersedesu ji juos paėmė ir įsidėjo striukės kišenę ir nuėjo susitikti su savo draugu B. D. neutralioje zonoje. Priėjęs prie pasieniečių jis iš kišenės ištraukė pasą ir padavė pasieniečiams. Duodamas pamatė, kad pasas yra kitos spalvos ir jis ne jo, tačiau labai išsigando ir nieko nesakė. Kai pasieniečiai pasakė, kad tai yra ne jo pasas, jis iš baimės pasakė, kad jis jo ir bandė dar įrodyti. Tuo metu jis nežinojo kur yra jo kelionės dokumentas, nes galvojo, kad turi jį kišenėje. Pasirodo, kaip vėliau sužinojo, jis savo kelionės dokumentą buvo palikęs ,,OPEL“ markės automobilyje su kuriuo atvažiavo ir po 4 valandų pasieniečiams atvežė jo draugas H. J.. Patekti į Baltarusijos Respubliką, jis neketino, norėjo tik susitikti su draugu neutralioje zonoje ir grįžti atgal į Vilnių. Jis buvo neblaivus, greičiausiai todėl ir susipainiojo, o vėliau labai išsigando ir pamelavo. Dėl to, kad taip atsitiko labai gailisi (1 t. b.l. 23-24)
Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:
Liudytojos O. S. parodymais, kad 2012-06-01 dirbo Medininkų SPP pamainos vyresniąja. Tarnybą vykdė Medininkų PKP budėtojų dalyje. Apie 20.35 val. pasienietis K. I. jam atvedė pietietiškos išvaizdos pilietį, kuris buvo pateikęs ne savo asmens dokumentą, t.y. pateikė Tadžikistano Respublikos pasą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą J. H. vardu ir norėjo išvykti į Baltarusijos Respubliką. Patikrinus dokumentą, klastočių nenustatyta, paklausus piliečio kieno čia dokumentai, jie tvirtino, kad čia yra jo dokumentai. Patikrinus per KPVS pagal pase įklijuotą vizą ir pradėjus jį klausinėti, vyras pateikdavo atsakymus nesutampančius su KPVS nurodytais duomenimis ir visą tą laiką atkakliai tvirtino, kad pasas yra jo. Išaiškėjus tokioms aplinkybėms informavau rinktinės budėtoją. 23.30 val. į budėtojų dalį atėjo pilietis, kuris pateikė minėto asmens pasą. Kaip paaiškėjo pilietis pateikė Austrijos kelionės dokumentą išduotą (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) vardu. Asmens dokumente nuotrauka buvo sulaikyto vyro. O vyras kuris atvežė dokumentus buvo asmuo su kuriuo pasu A. B. norėjo kirsti Lietuvos Respublikos valstybės sieną.(1 t. b.l. 7)
Liudytojo K. I. parodymais, kad 2012-06-01 d. apie 20.30 val. dirbo Medininkų SPP išvykime, darbo vietoje Nr. 11-23. Tikrinant asmenų dokumentus, prie jo priėjo pietietiškos išvaizdos vyrai, kuris pateikė Tadžikistano Respublikos pasą Nr. M (duomenys neskelbtini) išduotą J. H. vardu. Patikrinęs pasą pastebėjau, kad pase įklijuota nuotrauka neatitinka asmens pateikusio pasą veido bruožų, t.y. pasą pateikė ne tas asmuo. Tą pasą parodė kitam kolegai, kuri patvirtino, kad čia yra, ne tas asmuo. Aplinkybių išaiškinimui, minėtą pilietį nuvedusiam į budėtojų dalį, pamainos vyresniajai. Liudytojui K. I. bevedant, vyras tikino, kad pasas yra jo ir nuotrauka pase yra irgi jo. Atidavęs minėtą pilietį pamainos vyresniajam jis nuėjo toliau vykdyti tarnybą.(1 t. b.l. 8)
Liudytojo J. G. parodymais, kad 2012-06-01 vykdė tarnybą Medininkų K. D. darbo vietoje Nr. 2, liudytojo pareigose. Apie 20.35 val. pasienietis K. I. į budėtojų dalį atvedė pietietiškos išvaizdos pilietį, kuris buvo pateikęs ne savo asmens dokumentą, t.y. pateikė Tadžikijos Respublikos pasą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą J. H. vardu ir norėjo išvykti į Baltarusijos Respubliką. Patikrinus dokumentą, klastočių nenustatyta. Bendraujant su minėtu piliečiu, jie aiškino, kad pasas yra jo, o nuotrauka neatitinka dėl to, kad jis dabar yra ,,sukūdęs“. Apie 23.30 val. į budėtojų dalį atėjo pilietis, kuris pateikė minėtą asmens dokumentą, t.y. Austrijos kelionės dokumentą išduotą A. B. gim. (duomenys neskelbtini) vardu. Asmens dokumente nuotrauka buvo sulaikyto vyro,o vyras atnešęs dokumentus buvo asmuo su kuriuo pasu A. B. ketino kirsti valstybės sieną.(1 t. b.l. 9)
Liudytojo J. H. parodymais, kad 2012-06-01 jis kartu su savo draugu A. B. atvarė automobilį Mersedes Benz prie Medininkų sienos perėjimo punkto. Jis užsiima kartu su savo draugu automobilių prekyba. Jie atvaro automobilius prie sienos, kur atėję iš Baltarusijos Respublikos asmenys pervaro juos per valstybinę sieną pardavimui. Apie 20.00 val. jis išlipo iš automobilio, paliko automobilyje savo draugą A. B. ir išvažiavo trumpam su kitais pažįstamais. Jo pasas gulėjo ant automobilio prietaisų skydelio. Maždaug grįžus po valandos pamatė, kad automobilio nėra. Jam bandė skambinti, tačiau jis nekėlė ragelio. Tada jam pažįstami automobilių varinėtojai pasakė, kad jo draugas nuėjo į Medininkų postą ir jis ten yra sulaikytas. Tada jis paėmė jo asmens dokumentą, kuris buvo kitame automobilyje ir nuėjo pas pasieniečius, kur jiems atidavė jo asmens dokumentą. Pasieniečiai jam paaiškino, kad jo draugas norėjo kirsti valstybės sieną su jo pasu. (1 t. b.l. 10)
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojas J. H. gim. (duomenys neskelbtini) savo iniciatyva pateikė Austrijos kelionės dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą A. B. vardu. (1 t. b.l. 11-14)
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 291 str. 1 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Atsižvelgus į bylos aplinkybes, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą - tyčia, į kaltinamojo asmenybę, t.y. kad jis nebuvo teistas, administracine tvarka nebaustas, į jo atsakomybę nustatytą vieną lengvinančią aplinkybę bei tai, kad jis neprieštarauja, jog procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, - jam skirtina prokuroro pareiškime teismui nurodytos trukmės arešto bausmė - 28 parų areštas, į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo bei suėmimo laikas (BK 65, 66 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. B. (A. B.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 291 str. 1 d. ir skirti 28 parų areštą.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2012-06-01 iki 2012-06-28 ir laikyti, kad A. B. visiškai atliko jam paskirtą bausmę.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.