- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-11-23
- Bylos Nr.
- e1-977-791/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29187-2021-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- G. M.
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės N. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis G. M. 2021 m. rugpjūčio 24 d. apie 11.26 val. viešoje vietoje, Jaunimo parke, esančiame Alytuje, Parko gatvėje, slapta pagrobė ant pievelės šalia riedučių aikštelės buvusią J. M. priklausančią rankinę „Nike“, 30 eurų vertės, kurioje buvo mobilaus ryšio telefonas „Apple Iphone XS Max 64GB Silver“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), 300 eurų vertės, piniginę, 10 eurų vertės ir joje buvusius 20 eurų grynųjų pinigų, tuo padarydamas nukentėjusiajai J. M. bendrą 360 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis G. M., pareiškus jam įtarimą dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, kaltę visiškai pripažino ir apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2021 m. rugpjūčio 24 d. vaikščiojo Alytaus mieste esančiame Jaunimo parke. Priėjęs prie riedučių aikštelės pastebėjo ant vejos gulinčius kelis plastmasinius butelius ir juodos spalvos rankinę ,,Nike“. Apsidairė aplinkui ir matė, kad toliau už apytiksliai 50-100 metrų žaidė vaikai, važinėjosi riedlentėmis, kadangi daugiau jokių pašalinių asmenų nebuvo, nusprendė, kad gali pavogti minėtą rankinę, nes joje gali būti kažkas vertinga. Dar kartą apsidairė, ar niekas jo nestebi, ir nusprendęs, kad yra tinkamas metas, paėmė minėtą rankinę ir įsidėjo į savo krepšį bei šalinosi toliau iš įvykio vietos. Su rankine grįžo namo. Atidžiau ją apžiūrėjęs rado joje juodos spalvos piniginę, kurioje buvo 20 eurų kupiūra, taip pat rankinėje buvo ir mobilaus ryšio telefonas. Suprato, kad daiktai kažkam priklausė, tačiau sekančią dieną nusprendė telefoną parduoti ir už tai gauti atlygį. 2021 m. rugpjūčio 28 d. sutiko iš matymo pažįstamą vyriškį, pravarde (duomenys neskelbtini), ir jam padavė minėtą mobilaus ryšio telefoną, o šis pasakė, kad kuomet telefoną parduos, gautus pinigus pasidalins per pusę, tačiau patikino, kad iki šios dienos minėto vyriškio daugiau nesutiko ir jis jam jokių pinigų nepadavė bei su juo neatsiskaitė. Supranta, kad įvykdė vagystę, dėl to nuoširdžiai gailisi ir visiškai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką (b. l. 132-135).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo bei parodymų, jo kaltę patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptariami duomenys, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme pripažįstami įrodymais.
Nukentėjusioji J. M. parodė, kad jos sūnus D. M. ((duomenys neskelbtini) metų amžiaus) 2021 m. rugpjūčio 24 d. buvo Alytaus miesto jaunimo parke. Apie 10.50 val. jos sūnus pasidėjo savo rankinę su viduje esančiais daiktais prie riedlenčių trasos ir nuėjo važinėtis. Maždaug po 10 minučių sūnui nuėjus pasiimti rankinės, ten jos jau nebebuvo. Sūnus jai sakė, kad kai jis dėjosi rankinę ir ėjo važinėtis, jis matė keistai į jį žiūrinčius du jaunuolius, kurie sėdėjo netoli sūnaus rankinės, ant suoliuko. Po to, kai sūnus pasigedo rankinės, šių jaunuolių ten jau nebebuvo. Jos sūnus dar bandė jų ieškoti, tačiau niekur nerado. Sūnaus rankinė buvo juodos su pilka spalvų, medžiaginė, ,,Nike“ firmos, jos vertė 30 eurų. Viduje buvo juodos spalvos odinė piniginė su užtrauktuku, kurioje buvo 20 eurų (1 kupiūra) ir sūnaus mobilusis telefonas ,,Iphone 10“, Imei Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 300 eurų. Viso jai padaryta turtinė 350 eurų žala. Telefone buvo sim kortelė su numeriu (duomenys neskelbtini) (Bitės operatorius). Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos turtinės žalos. Taip pat nukentėjusioji J. M. parodė, kad 2021 m. spalio 29 d. ikiteisminio tyrimo metu jai buvo grąžinta juodos spalvos rankinė, ,,Nike“ firmos (medžiaginė), taip pat juodos spalvos odinė piniginė su užtrauktuku, kurioje buvo 20 eurų kupiūra, piniginę šiuo metu įvertina 10 eurų suma. Patikslino, kad rankine ir pinigine naudojosi jos sūnus D. M., tačiau šiuos daiktus buvo jam nupirkusi ji, o taip pat piniginėje buvo ir 20 eurų kupiūra, kurią buvo davusi savo sūnui D. M. ji pati. Kadangi piniginę ir rankinę atgavo, o 20 eurų kupiūra jai asmeniškai yra mažareikšmė, todėl pretenzijų dėl to niekam neturėjo ir ateityje nereikš civilinio ieškinio dėl turtinės ar neturtinės žalos. Vagystės metu buvo pagrobtas ir jos nupirktas mobilaus ryšio telefonas ,,Iphone 10“, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), 300 eurų vertės, tačiau dėl to civilinio ieškinio nereikš, kadangi telefonas yra draustas ir šią žalą ketina atlyginti draudimo bendrovė (b. l. 2, 29-32).
2021 m. rugpjūčio 24 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad pareiškėja J. M. pareiškė, kad 2021 m. rugpjūčio 24 d. apie 11.00 val. Alytaus miesto jaunimo parke nenustatytas asmuo ar asmenų grupė pavogė jos sūnaus D. M. rankinę su viduje esančia pinigine ir mobiliuoju telefonu ,,Iphone 10“. Turtinė žala 350 eurų. Prašė imtis priemonių ir pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 1).
2021 m. rugpjūčio 24 d. įvykio vietos ir vietovės apžiūros protokole ir nuotraukose, apžiūrėjus įvykio vietą, esančią Alytaus m., Jaunimo parke, užfiksuota, kad įvykio vieta yra prie riedučiais važinėtis įrengtos aikštelės. Nusileido asfaltbetonio danga padengtu takeliu į aikštelę. Stovi stacionariai įrengti kalneliai. Apžiūrėtas pirmas kalnelis dešinėje ir teritoriją šalia jo. Užfiksuotas metalinis apšvietimo stulpas, ant kurio pritvirtintos vaizdo stebėjimo kameros. Apšvietimo žibintas stulpe įjungtas (b. l. 21-23, 24-26).
2021 m. rugsėjo 3 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuoti apžiūrėti Alytaus miesto savivaldybės pateikti vaizdo įrašai, apžiūrimas kompaktinis diskas panaudojant tarnybinį kompiuterį „HP“. Atidarius kompaktinį diską jame matyti failai. Įrašo trukmė 1 min. 1 sek. Įrašas yra be garso. Įrašo viršutiniame kairiajame kampe matyti data ir laikas 2021 m. rugpjūčio 24 d. 10:33:12 ir apatinėje dalyje ties viduriu matomas užrašas „8. Parkas riedlenciu a“. Įraše matyti Jaunimo parko prieigos ir riedlenčių rampos, Parko g. 4, Alytus. Vaizdo įrašas darytas dienos metu, šviečiant saulei. Vaizdo įrašas prasideda 2021 m. rugpjūčio 24 d. 10:33:12 ir trunka iki 10:34:12 val. Įrašo pradžioje matyti, ekrano dešinėje, apatinėje dalyje, ant pievelės esantys du vaikai, vienas iš jų yra atsistojęs, jis dėvi šviesiai oranžinės spalvos ir marškinėlius ir kelnes (toliau vaizdo įraše bus vadinamas „vaikas Nr. 1“), kitas vaikas sėdi ant žolytės, jis dėvi šviesios spalvos marškinėlius ir kelnes (toliau vaizdo įraše bus vadinamas „vaikas Nr. 2“). 10:33:16 matyti, kaip vaikas Nr. 2 atsistoja nuo žemės, tačiau savo asmeninius daiktus palieka gulėti ant žolės. 10:33:21 iš ekrano apatinės dalies su paspirtuku atvažiuoja vaikas, kuris nuvažiuoja link riedlenčių rampų, link ten jau esančių ankščiau minėtų vaikų. Nuo 10:33:21 iki įrašo pabaigos, minėti trys vaikai vienoje krūvoje būna riedlenčių rampos erdvėje. Apžiūrimas kitas vaizdo įrašas pavadinimu „__008 Parkas riedlenciu a S IP_2021 m rugpj io 26 d ketvirtadienis114917 612030e“. Įrašo trukmė 3 min. 1 sek. Įraše matyti jau ankščiau aprašytas Jaunimo parko prieigos ir riedlenčių rampos. Įrašo pradžioje matyti riedlenčių rampų prieigose žaidžiantys vaikai, galimai tai gali būti ankščiau minėti vaikai. 11:24:35 viršutinėje ekrano dalyje už riedlenčių rampų matyti, kaip nenustatytas asmuo eina link ekrano kairės pusės už rampų galo. 11:26:04 kairėje ekrano pusėje, pro riedlenčių rampas ateina vyriškis, kuris kairėje rankoje laiko baltos spalvos maišelį. Minėtas vyriškis dėvi tamsios spalvos striukę ir tamsios spalvos kelnes, taip pat matosi, kad ant galvos yra mažai plaukų, kadangi matosi viršugalvis. Minėtas vyriškis prieina prie tos vietos, kurioje jau ankščiau aprašytame vaizdo įraše buvo vaikai ir kur buvo palikti vaiko Nr. 2 asmeniniai daiktai. 11:26:30 minėtas vyriškis, priėjęs prie minėtos vietos, nuo žemės paima juodos spalvos rankinuką, taip pat kitus du daiktus, kurie buvo šalia ant žolės. Minėtas vyriškis, susirinkęs daiktus nuo žemės, toliau nueina į dešinę ekrano pusę, pro medį, kur išeina iš vaizdo stebėjimų kamerų stebėjimo zonos. Apžiūrimas kitas vaizdo įrašas, pavadinimu ,,__005 Parkas prie zaid aikst K IP_2021 m rugpj io 26 d ketvirtadienis115318 245cdcd“ Įrašas yra be garso. Įrašo viršutiniame kairiajame kampe matyti data ir laikas 2021 m. rugpjūčio 24 d. 11:28:12 ir apatinėje dalyje, ties viduriu, matomas užrašas „5. Parkas prie zaid aikst k“. Įraše matyti Jaunimo parko prieigos ir pėsčiųjų ir dviračių takas, taip pat matyti tolumoje riedlenčių rampos adresu Parko g. 4, Alytus. Vaizdo įrašas darytas dienos metu, šviečiant saulei. Įrašo trukmė 3 min. 1 sek. Vaizdo įrašas prasideda 2021 m. rugpjūčio 24 d. 11:28:12 ir trunka iki 11:30:12 val. Nuo įrašo pradžios iki 11:29:28 jau ankščiau aprašytuose vaizdo įrašuose matytas vyras ateina nuo riedlenčių rampų pro medį taku link vaizdo stebėjimo kameros stebėjimo zonos. Priėjus ankščiau minėtam vyrui arčiau prie vaizdo stebėjimo kameros, matyti, kad tai apie (duomenys neskelbtini) metų vyras, stambaus kūno sudėjimas, kurio galvos viršugalvis yra praplikęs, tačiau ant galvos šonų matyti, kad yra trumpų plaukų. Minėtas vyriškis dėvi tamsios spalvos striukę ir tamsios spalvos kelnes, avi tamsios spalvos batus, kairėje rankoje laiko maišą. 11:29:34 minėtam vyrui išėjus iš kameros matymo zonos, daugiau iki įrašo pabaigos tyrimui reikšmingos informacijos nepastebėta (b. l. 64-66, 67-70).
Alytaus apskrities VPK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo D. P. 2021 m. rugsėjo 6 d. tarnybiniame pranešime dėl asmenybės nustatymo nurodyta, kad Alytaus apskrities vyriausiame policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 01-1-29187-21 dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje. Ikiteisminis tyrimas pradėtas gavus J. M. pareiškimą, kad 2021 m. rugpjūčio 24 d. apie 11.00 val. Alytaus mieste „Jaunimo“ parke nenustatytas asmuo ar asmenų grupė, pavogė jos sūnaus D. M. ((duomenys neskelbtini) metų amžiaus) rankinę su viduje esančia pinigine ir mobiliuoju telefonu ,,Iphone 10“. Padaryta 350 Eur turtinė žala. Ikiteisminio tyrimo metu dirbant kitoje administracinio nusižengimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) ir lankantis pas administracinį nusižengimą įvykdžiusį G. M. namuose (duomenys neskelbtini), kambaryje pastebėjo J. M. pareiškime apibūdinimą atitinkančią rankinę su firmos ,,Nike“ logotipu, o šios viduje - užsegamą, odinę juodos spalvos piniginę. Paklausus, kam priklauso šie daiktai, G. M. nurodė, jog rankinę prieš kurį laiką rado Alytuje, Jaunimo parke, prie vaikų žaidimų aikštelės (b. l. 72-73).
2021 m. rugsėjo 6 d. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad G. M. savanoriškai pateikė Alytaus m. Jaunimo parke rastus daiktus, tai yra rankinę ir piniginę (b. l. 74-75).
2021 m. rugsėjo 6 d. daiktų apžiūros protokole yra apžiūrėti 2021 m. rugsėjo 6 d. G. M. savanoriškai pateikti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra rankinė ir piniginė. Apžiūros metu nustatyta, kad piniginė yra 15 cm ilgio, 8 cm pločio, juodos spalvos odos imitacijos su metaliniu užtrauktuku. Jeigu užtrauktukas yra kairėje pusėje, tuomet piniginės išorinėje dalyje jokių kišenių ar skirtukų nėra. Apvertus piniginę 180 laipsnių kampu, matomi septyni skyreliai, kurie yra skirti kreditinėms kortelėms sudėti. Atsegus užtrauktuką, piniginės viduje yra tik vienas skyrius, piniginės viduje jokių dokumentų, monetų ar kitų objektų - nerasta. Tyrimui reikšmingų pėdsakų ar objektų nerasta. Rankinė yra dviejų skyrių 23 cm ilgio, 15 cm pločio, medžiaginė, juodos spalvos, su ,,Nike“ firminiu ženklu rankinės priekyje, matomu ant pirmo skyrelio (užsegamas užtrauktuku), centre. Ant antrojo skyriaus, kuris užsegamas užtrauktuku, vertikaliai užrašytas yra dar vienas užrašas ,,Nikeairmax“. Atsegus minėtus skyrius, juose nieko nėra. Apvertus rankinę 180 laipsnių kampu, matomas vienas skyrelis, kuris yra užsegamas prilipdomu lipduku. Jame taip pat nieko nerasta. Prie rankinės yra prisegtas dirželis, kurio pagalba rankinė nešiojama per petį. Tyrimui reikšmingų pėdsakų ar objektų nerasta (b. l. 78-80, 81-84).
Teismas, įvertinęs aukščiau aptartus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, daro išvadą, kad kaltinamojo G. M. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką yra įrodyta. Kaltinamasis, veikdamas tyčia, neteisėtai, iš savanaudiškų paskatų slaptai pagrobė svetimą turtą (rankinę „Nike“, 30 eurų vertės, kurioje buvo mobilaus ryšio telefonas „Apple Iphone XS Max 64GB Silver“, 300 eurų vertės, piniginę, 10 eurų vertės, ir joje buvusius 20 eurų), tuo padarydamas J. M. 360 eurų turtinę žalą, todėl šie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK 41 straipsnio nuostatomis, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. G. M. padarė vieną nesunkų nusikaltimą. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra (BK 60 straipsnio 1 dalis). Nukentėjusioji J. M. atsisakė pareikšti civilinį ieškinį (b. l. 29-32). Kaltinamasis anksčiau yra neteistas (b. l. 115-116), yra baustas administracinėmis nuobaudomis (b. l. 102-113), dalis baudų nesumokėtos (b. l. 114). G. M. niekur nedirba (b. l. 91). Įrašytas į VšĮ Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro priklausomybės stebimų pacientų tarpą ir gydėsi, nustatyta diagnozė: (duomenys neskelbtini) (b. l. 94). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Kauno teismo psichiatrijos skyriaus 2021 m. rugsėjo 27 d. specialisto išvadoje Nr. 93TPK-1002/2021 nurodyta: kadangi G. M. nenustatyti lėtiniai ar laikini psichikos sutrikimai, dėl kurių jis negalėtų adekvačiai suprasti aplinkybių, turinčių reikšmės nagrinėjamai bylai, ir duoti apie tai parodymų, G. M. netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 101). Kaltinamasis taip pat įrašytas ir Priklausomybės ligų įskaitoje (b. l. 94). Jis sutiko, kad būtų nuteistas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 149-150). Prokurorės prašoma skirti bausmė yra tinkama bausmė kaltinamajam, kad pasiekti BK 41 straipsnyje įtvirtintus bausmės tikslus. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam Alytaus apskrities VPK tyrėjo O. Š. 2021 m. rugsėjo 9 d. nutarimu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikinama pradėjus vykdyti bausmę (b. l. 136-138).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti laisvės apribojimu devyniems mėnesiams, įpareigojant jį bausmės atlikimo metu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per 6 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant jį bausmės atlikimo metu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei neatlygintinai išdirbti 60 valandų per 6 mėnesius sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Pradėjus vykdyti bausmę panaikinti G. M. Alytaus apskrities VPK tyrėjo O. Š. 2021 m. rugsėjo 9 d. nutarimu paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kompaktinį diską su vaizdo įrašais palikti saugoti prie bylos visą jos saugojimo laiką kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Įteikti G. M. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise paduoti prašymą dėl bylos nagrinėjimo teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.