- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2007-09-20
- Bylos Nr.
- 1A-350-107-2007
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Valužis (pirm.), Linas Pauliukėnas, Remigijus Preikšaitis
- Nuteistasis
- E. K.
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šilalės rajono apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2007 m. birželio 19 d. nuosprendžio, kuriuo E. K., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. vieneriems metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams šešiems mėnesiams ir paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – įspėjimas.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. E. K. išteisintas.
Iš E. K. T. K. priteista 87,62 Lt turtinei žalai atlyginti, 10000 litų neturtinės žalos ir 1000 litų išlaidų, turėtų dėl advokato paslaugų apmokėjimo už nukentėjusiojo atstovavimą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. už tai, kad 2006-11-17, apie 23.50 val., Šilalės m., restorane „Rovisa“, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šiurkščiai pažeisdamas viešąją tvarką, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką, įžūliais veiksmais – alaus bokalu sudavęs T. K. į veidą - padarė jam muštines žaizdas veide, apatinėje lūpoje, poodinę kraujosruvą veide, pogleivinę kraujosruvą apatinėje lūpoje, trišakio nervo pirmos ir antros šakos simptominę traumą, kaklo skausmingumą kairėje. Taip nuteistasis T. K. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl patirtų sužalojimų nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde prokuroras nurodė, kad pagal faktines bylos aplinkybes baudžiamasis įstatymas E. K. buvo taikytas netinkamai, jo padaryta veika neteisingai kvalifikuota vien tik pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, jog E. K. nukentėjusiojo T. K. anksčiau nepažinojo. Priėjęs prie staliuko, kur sėdėjo nukentėjusysis, jis pradėjo prie T. K. kabinėtis, keikėsi, siūlė jam eiti į lauką, nukentėjusįjį T. K. be jokios priežasties sumušė. Dėl padaryto sužalojimo T. K. sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų. Šiuos veiksmus E. K. padarė viešoje vietoje, t.y. veikiančiame restorane, kuriame tuo metu buvo daug lankytojų (b.1. 121). E. K. elgėsi itin įžūliai, nes alaus bokalu nukentėjusiajam į veidą smogė kitų asmenų akivaizdoje. Nuo smūgio bokalas sudužo, stiklo šukės pabiro ant stalo, nukentėjusiajam iš veido pasipylė kraujas (b.1. 120). Taip E. K. demonstravo nepagarbą viešo bendrabūvio normoms, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, šiurkščiai pažeidė viešąją tvarką, nes aplinkiniai asmenys (kavinės lankytojai ir darbuotojai) matė šį įvykį, nuteistojo elgesiu pasipiktino, išsigando, buvo šokiruoti, buvo sutrikdytas restorano lankytojų poilsis. E. K. barmenas išvedė iš restorano salės, restorano darbuotojams teko surinkti stiklo šukes, valyti kraują, buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Tokiais E. K. veiksmais buvo pažeistos dvi baudžiamojo įstatymo saugomos vertybės - T. K. sveikata bei viešoji tvarka. Prokuroras nesutinka su teismo motyvais, jog viešosios tvarkos pažeidimas yra tie patys chuliganiški veiksmai, kurie numatyti Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., kad nuteistojo veiksmus dėl viešosios tvarkos pažeidimo papildomai pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. kvalifikuoti negalima, nes BK 138 str. 2 d. 8 p. viešosios tvarkos pažeidimą apima. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos objektas – viešoji tvarka, papildomais objektais yra žmogaus sveikata, laisvė, orumas, nuosavybė. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. numatytos veikos objektas – žmogaus sveikata. Šios nusikalstamos veikos numatytos atskiruose Baudžiamojo kodekso skyriuose ir nėra specialiosios normos viena kitos atžvilgiu. Negalima vienareikšmiškai tapatinti Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. numatyto kvalifikuojančio požymio „dėl chuliganiškų paskatų“ su viešosios tvarkos pažeidimu, nes sveikatos sutrikdymas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., galimas ir nesutrikdant viešosios tvarkos. Todėl, jei veiksmais (sutrikdant sveikatą dėl chuliganiškų paskatų) dar pažeidžiama ir viešoji tvarka, sutrikdoma visuomenės rimtis ir tvarka, demonstruojama nepagarba aplinkiniams, tokie veiksmai papildomai turi būti kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., nes tokiu būdu tuo pačiu metu pažeidžiamos ir visai kitos baudžiamojo įstatymo saugomos vertybės. Teismo teiginys, kad Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. numatyta veika apima 284 str. 1 d. numatytą veiką, yra nepagrįstas. Prokuroras prašo apylinkės teismo nuosprendį pakeisti, panaikinti nuosprendžio dalį, kuria E. K. pagal BK 284 str. 1 d. išteisintas, pripažinti E. K. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir paskirti jam 10 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. bausmę, paskirtą pagal BK 138 str. 2 d. 8 p., apėmimo būdu subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 284 str. 1 d., ir paskirti galutinę subendrintą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Apeliaciniame teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą patenkinti, nuteistasis savo nuomonės nepareiškė, nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti. Apeliacinis skundas tenkinamas. Apylinkės teismo nuosprendžio dalis dėl E. K. išteisinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. naikinama ir toje dalyje priimamas apkaltinamasis nuosprendis (BPK 329 str. 2 p.).
E. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. išteisintas nepagrįstai. Teismas E. K. dėl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. išteisino motyvuodamas tuo, kad viešosios tvarkos pažeidimas yra tie patys chuliganiški veiksmai, kurie numatyti Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., todėl atskirai kvalifikuoti nuteistojo veiksmus pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. negalima, nes minėtas straipsnis apima viešosios tvarkos pažeidimą, t.y. minėto Baudžiamojo kodekso straipsnio kvalifikuojantis požymis.
Nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., pagrindinis objektas yra viešoji tvarka, kuri gali būti pažeidžiama tiesiogiai ar per poveikį papildomiems objektams – žmogaus sveikatai, turtui. Viešosios tvarkos pažeidimui būdinga neteisėtų, pasižyminčių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas viešoje vietoje. Nustatyta, kad E. K. nukentėjusiojo anksčiau nepažinojo, priėjęs prie staliuko, kur sėdėjo nukentėjusysis, pradėjo prie jo kabinėtis, keiktis, siūlė eiti į lauką, nukentėjusįjį T. K. be jokios priežasties sumušė. Šiuos veiksmus E. K. padarė viešoje vietoje, t.y. veikiančiame restorane, kuriame tuo metu buvo daug lankytojų (b.1. 121). Jis elgėsi itin įžūliai, nes smūgiavo alaus bokalu į veidą kitų asmenų akivaizdoje, taip demonstravo nepagarbą viešo bendrabūvio normoms, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, šiurkščiai pažeidė viešąją tvarką (restorano darbuotojams teko surinkti stiklo šukes, valyti kraują, buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba), matę įvykį asmenys dėl to pasipiktino, išsigando, buvo šokiruoti, buvo sutrikdytas lankytojų poilsis. Toks nuteistojo elgesys laikytinas atviru iššūkiu visuomenėje nusistovėjusiai tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti į juos niekinamą požiūrį.
Chuliganiškos paskatos yra tyčinės nusikalstamos veikos – sveikatos sutrikdymo – kvalifikuojantis požymis, kuris apibūdina kaltininko motyvą nusikalstamai veikai padaryti. Šis požymis neapima kaltininko veiksmais sukeltų pasekmių – viešosios tvarkos sutrikdymo. Nuosprendyje padaryta nepagrįsta išvada, kad kaltinamojo įvykdyta nusikalstama veika – nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų, numatyta BK 138 str. 2 d. 8 p., apima veiką, numatytą BK 284 str. 1 d., – viešosios tvarkos sutrikdymą.
E. K. savo veiksmais pasikėsino į 2 skirtingus teisės saugomus objektus – žmogaus sveikatą ir viešąją tvarką, todėl jo padaryta veika kvalifikuotina kaip nusikaltimų, numatytų BK 138 str. 2 d. 8 p. ir BK 284 str. 1 d., sutaptis.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad 2006-11-17, apie 23.50 val., Šilalės m., restorane „Rovisa“, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šiurkščiai pažeisdamas viešąją tvarką, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką, įžūliais veiksmais – alaus bokalu sudavęs T. K. į veidą - jam padarė muštines žaizdas veide, apatinėje lūpoje, poodinę kraujosruvą veide, pogleivinę kraujosruvą apatinėje lūpoje, trišakio nervo pirmos ir antros šakos simptominę traumą, kaklo skausmingumą kairėje. Taip nuteistasis padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą bei pažeidė viešąją tvarką.
Kadangi pirmosios instancijos teismas E. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. išteisino nepagrįstai, o kolegija mano, kad E. K. kaltas ir dėl šios veikos padarymo, nuosprendžio dalis dėl E. K. išteisinimo pagal BK 284 str. 1 d. naikinama ir dėl tos dalies priimamas naujas apkaltinamasis nuosprendis (BPK 329 str. 2 p.).
Skirdama bausmę už viešosios tvarkos pažeidimą, kolegija atsižvelgia į tai, kad nuteistasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, anksčiau teismo neteistas, 2006-08-05 baustas administracine tvarka už nedidelį chuliganizmą, charakterizuojamas patenkinamai. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nusikalto būdamas nepilnametis. Todėl, kad E. K. tais pačiais tyčiniais veiksmais padarė du nusikaltimus, prieš nusikaltimų padarymą jam jau buvo taikytos poveikio priemonės už nedidelį chuliganizmą, nusikalto būdamas girtas, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 4 d., 329 str. 2 p., kolegija
nusprendžia:
Šilalės rajono apylinkės teismo 2007 m. birželio 19 d. nuosprendžio dalį, kuria E. K. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. išteisintas, panaikinti ir dėl tos dalies priimti apkaltinamąjį nuosprendį.
E. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968, įsigaliojusio 2003 m. gegužės 1 d., redakcija), ir paskirti jam dešimt mėnesių laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. vienerių metų laisvės atėmimo bausmę, paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., apėmimo būdu subendrinti su bausme, paskirta pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir paskirti galutinę subendrintą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę.
Nuosprendžio dalį dėl BK 92 straipsnio taikymo, auklėjamojo poveikio priemonės skyrimo kaip ir kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.