Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-03-09 · Civilinė byla Nr. e2-1-861/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-03-09
Bylos Nr.
e2-1-861/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-34781-2014-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Donata Kravčenkienė
Ieškovas
UAB „Žirmūnų būstas“
Atsakovas
D. K.
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1-861/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34781-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 30.9.1; 35.4; 44.1.; 44.2.; 116.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Donata Kravčenkienė,sekretoriaujant Romai Railianienei,dalyvaujant ieškovo UAB „Žirmūnų būstas“ atstovei M. S.,atsakovui D. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Žirmūnų būstas“ ieškinį atsakovui D. K. dėl skolos priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo D. K. 282 EUR (973,68 Lt) skolą, 5 procentų dydžio procesines metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 69,92 EUR (241,42 Lt) bylinėjimosi išlaidų. Ieškovas ieškinyje nurodė, kad teikia administravimo, eksploatacines ir komunalines paslaugas butui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuris asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovui. Pažymėjo, jog atsakovas privalo išlaikyti bendrąją dalinę nuosavybę bei mokėti visus su tuo susijusius mokesčius, tačiau minėtos pareigos atsakovas tinkamai nevykdė, todėl susidarė skola už neapmokėtas eksploatacines, komunalines paslaugas bei mokesčius už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą. Paaiškino, jog atsakovo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2012-12-01 iki 2014-07-31 atsakovui nuosavybės teise priklausančiam butui yra 282 EUR (973,68 Lt).

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į ieškinį su juo nesutiko ir prašė ieškinį atmesti. Pažymėjo, jog ieškovas nenurodė, už kokius konkrečiai darbus yra išrašomos sąskaitos, duomenų apie atliekamus darbus nėra pateikta ir ieškovo metinėse ataskaitose. Paaiškino, jog ieškovas ilgai neįteikė namo gyventojams namo bendro naudojimo objektų aprašų, toks aprašas tik atsakovui pareikalavus buvo įteiktas 2011-01-03. Nurodė, kad dėl name, esančiame (duomenys neskelbtini), atliktų rangos darbų butų savininkams buvo padaryta 18 000 Lt dydžio žala, kadangi iš savininkų buvo renkama visa suma pagal rangos sutartį, o dalies lėšų nepanaudojus, jos buvo grąžintos ieškovui, tačiau ieškovas minėtų lėšų namo gyventojams, tarp jų ir atsakovui, negrąžino. Taip pat pažymėjo, jog stogo remonto darbai buvo atlikti nekokybiškai, kadangi lyjant ar tirpstant sniegui vanduo bėga į atsakovo balkoną nuo stogo.

2015-02-17 teismo posėdžio metu ieškovo atstovė ieškinį palaikė jame išdėstytais argumentais ir prašė ieškinį tenkinti.

Šalies argumentai

2015-02-17 teismo posėdžio metu atsakovas su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad yra sumokėjęs ieškovo prašomas sumas ir jokios skolos nėra. Paaiškino, jog namo administratorius kaupiamas lėšas privalo apskaityti ne savo, o namo gyventojų sąskaitoje. Pažymėjo, kad už šiukšlių išvežimą sumokėjo pagal normatyvus. Nurodė, kad ieškovas niekada neparodo, kokius darbus atliko, niekada nepateikia to raštiškai, tik surenka pinigus.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Byloje nustatyta, jog ieškovas teikia administravimo, eksploatacines ir komunalines paslaugas butui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuris asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovui. Atsakovo pareiga yra išlaikyti bendrąją dalinę nuosavybę bei mokėti visus su tuo susijusius mokesčius, tačiau minėtos pareigos laikotarpiu nuo 2012-12-01 iki 2014-07-31 atsakovas tinkamai nevykdė, todėl susidarė skola už neapmokėtas eksploatacines, komunalines paslaugas bei mokesčius už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą. Ieškovui patikslinus ieškinio reikalavimus ir atsisakius prašomų priteisti 5,65 EUR (19,50 Lt) delspinigių, atsakovo įsiskolinimas ieškovui už laikotarpį nuo 2012-12-01 iki 2014-07-31 atsakovui nuosavybės teise priklausančiam butui yra 282 EUR (973,68 Lt).

Dėl skolos priteisimo.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu šalis nevykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti prievolės įvykdymo.

Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį bendrosios dalinės nuosavybės teise daugiabučio namo butų ir kitų patalpų savininkams priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė – techninė ir kitokia įranga. Daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisės į bendrąja daline nuosavybe esantį turtą grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 str. 5 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009). CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareiga bendrojo naudojimo objektus valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. CK 4.82 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendroji taisyklė, kad bendraturtis privalo proporcingai savo daliai prisidėti prie išlaidų namui, tarp jų – bendrojo naudojimo objektams, išlaikyti, išsaugoti, atnaujinti, būtiniems pagerinimams atlikti. Jei butų ir kitų patalpų savininkai neįsteigia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos arba nesudaro jungtinės veiklos sutarties, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius, o administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje (CK 4.84 str. 1 d., 4 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-53/2014).

Nagrinėjamu atveju ieškovas UAB „Žirmūnų būstas“ suteikė namo savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas namui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovas asmeninės nuosavybės teise turi butą ((duomenys neskelbtini)). Pažymėtina, jog gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkų bendroji dalinė nuosavybė kaip atskiras nekilnojamojo turto vienetas Nekilnojamo turto registre nėra registruojamas. Atskiro buto ar patalpos savininko dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje yra neindividualizuota ir kaip nors atskirai pažymėta, ji išreikština tik skaičiais. Buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui (CK 4.82 str. 7 d.). Kuo didesnio ploto yra butas ar patalpa, tuo didesnė yra šio buto ar patalpos savininko dalis bendrojoje dalinėje nuosavybėje, tuo atitinkamai daugiau savininkas turi prisidėti prie bendrosios dalinės nuosavybės išlaikymo. Ieškovas, teikdamas namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas, veikė 2012-12-20 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-2551 pagrindu. Taigi, ieškovas minėto gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrąją dalinę nuosavybę administruoja ne sutarčių su butų ir kitų patalpų savininkais, o Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo pagrindų. Tais atvejais, kai patalpų administratorių skiria savivaldybės meras (valdyba) arba jo (jos) įgaliotas atstovas, administratorius veikia pagal savivaldybės mero (valdybos) patvirtintus nuostatus, o administratoriaus veiklai yra taikomos CK nuostatos, reglamentuojančios kito asmens turto administravimą (CK 4.84 str.). Ieškovo, kaip (duomenys neskelbtini), esančio namo administratoriaus, pagrindinis uždavinys – įgyvendinti Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytus privalomuosius reikalavimus. Maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifo apskaičiavimo tvarką nustato savivaldybės taryba, o administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje (CK 4.84 str. 9 d.).

Ieškovas, skaičiuodamas mokesčius už suteiktas paslaugas, vadovaujasi Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniais nuostatais, patvirtintais 2001-05-23 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 603 (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais), Vilniaus miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatais, patvirtintais Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2011-04-18 įsakymu Nr. 30-637, bei kitais teisės aktais, kurie imperatyviai nurodo, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujint. Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdinių nuostatų IV skyriuje ir Vilniaus miesto administravimo nuostatų IV skyriuje numatyta, jog kiekvieną mėnesį ieškovas patalpų savininkams apskaičiuoja ir paskirsto mokesčius už namo bendrosios nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir kitas komunalines paslaugas. Taigi, kiekvieną mėnesį atsakovui jam nuosavybės teise priklausančio buto adresu buvo pateikiamas mokėjimo pranešimas (sąskaita) su nurodyta priskaičiuota mokėti suma. Mokėjimo pranešimuose nurodytos sumos turėjo būti sumokėtos iki einamojo mėnesio, po mėnesio, už kurį buvo priskaičiuoti mokesčiai, paskutinės dienos, tačiau atsakovas savo prievolės nevykdė, todėl susidarė 282 EUR (973,68 Lt) skola.

Atsakovas teigia, jog jis mokėjo už visas paslaugas pagal normatyvus, tačiau kartu su atsiliepimu pateikė 2013-01-31 ir 2014-09-30 PVM sąskaitas – faktūras, iš kurių akivaizdžiai matyti, kad atsakovas nemoka už suteiktas paslaugas ir jam 2014-09-30 ieškovas yra paskaičiavęs 1 026,08 Lt dydžio skolą (CPK 178 str.). Nepagrįsti atsakovo argumentai, jog ieškovas yra nesąžiningas, kadangi nepateikia duomenų apie kaupiamas lėšas. Remiantis byloje esančiu 2013-06-17 ieškovo raštu dėl informacijos pateikimo atsakovui matyti, kad D. K. buvo priminta, jog name, esančiame (duomenys neskelbtini), kaupiamosios lėšos nėra renkamos, kadangi patalpų savininkai nėra priėmę sprendimo kaupti lėšas bendro naudojimo objektų atnaujinimui. Minėtame rašte taip pat atsakovui buvo nurodyta, jog ieškovas (namo administratorius) paštu kiekvieną mėnesį pateikia informaciją apie suteiktas paslaugas, jų kainą (tarifus), kiekį, mokėtinas sumas ir mokėjimo būdus, taip pat papildomai yra pateikiama informacija apie praėjusį mėnesį name atliktus darbus, todėl atsakovo teiginys, kad ieškovas nepateikia informacijos, kokie darbai buvo atlikti ir kiek už juos reikia sumokėti, yra nepagrįstas. Atlikti darbai ir kaina, tenkanti butui, yra nurodomi kiekvieną mėnesį išrašytose PVM sąskaitose – faktūrose.

Atsakovo teigimu, rangos sutartis, kuri buvo sudaryta 2010-08-18 tarp UAB „Šnipiškių ūkis“ (buvęs namo administratorius) ir UAB „Daimansta“, yra neįvykdyta, kadangi atsakovui nebuvo pateikti atliktų darbų aktai, medžiagų sertifikatai ir kita. Atsakovas taip pat teigia, kad remiantis Lokaline namo, esančio (duomenys neskelbtini), stogo remonto sąmata, joje nurodyta kaina neatitiko minėtoje rangos sutartyje nurodytos kainos, ieškovas negrąžino atsakovui jo permokėtos sumos dalies, todėl atsakovas nėra skolingas ieškovui. Iš ieškovo pateiktų Gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), techninės priežiūros žurnalo kopijos, 2013-04-24 susirinkimo protokolo, 2013 m. liepos mėn. atliktų darbų akto, 2013 m. spalio mėn. atliktų darbų akto, 2012-07-23 statinio apžiūros akto, 2013 m. gruodžio mėn. atliktų darbų akto, 2014 m. vasario mėn. atliktų darbų akto, 2014 m. kovo mėn. atliktų darbų akto bei 2014 m. gegužės mėn. atliktų darbų akto matyti, jog ieškovas turi visus dokumentus, susijusius su name, esančiame (duomenys neskelbtini), atliktais remonto darbais, dokumentuose matosi apskaičiavimai ir panaudotos sumos, o dėl 2010-08-18 tarp UAB „Šnipiškių ūkis“ ir UAB „Daimansta“ sudarytos rangos sutarties teisėtumo ir tinkamo vykdymo teismas nepasisako, kadangi tai nėra susiję su nagrinėjama byla ir šioje byloje yra sprendžiamas klausimas dėl atsakovo skolos, susidariusios už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, o ne dėl trečiųjų asmenų sudarytos rangos sutarties teisėtumo.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, matyti, jog skolos nepagrįstumo atsakovas jokiais įrodymais nepagrindė, o ieškovas pateikė Išrašą iš buto sąskaitos bei Skolų valdymo ataskaitą, be to, ieškovas sumažino ieškinio sumą ir atsisakė prašomų priteisti 5,65 EUR (19,50 Lt) delspinigių. Taip pat svarbu pažymėti, jog pats atsakovas, neigdamas susidariusią skolą, pateikė PVM sąskaitas – faktūras, iš kurių susidariusi skola akivaizdžiai matosi, todėl iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 282 EUR (973,68 Lt) skola už bendrojo naudojimo objektų administravimą.

Ieškovas taip pat prašo teismo priteisti procesines palūkanas. CK 6.37 str. numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, iš atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2014-10-14, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.).

Kiti šalių išdėstyti argumentai bei byloje pateikti įrodymai neturi reikšmės teisingam bylos išsprendimui.

CPK 93 str. l d. nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų. Ieškovas nurodė, jog patyrė 69,92 EUR (241,42 Lt) bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 15,64 EUR (54 Lt) žyminis mokestis, 0,87 EUR (3 Lt) už Nekilnojamojo turto registro duomenų paiešką duomenų bazėje, 0,84 EUR (2,90 Lt) už Gyventojų registro išrašą, 52,57 EUR (181,50 Lt) už suteiktas teisines paslaugas, todėl iš atsakovo priteisiama 69,92 EUR (241,42 Lt) dydžio bylinėjimosi išlaidos.

Kadangi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (3,56 EUR (12,29 Lt)), yra didesnės negu LR Teisingumo ministro ir Finansų ministrės 2011 m. lapkričio 7 d. įsakyme Nr. 1R-261/ IK-355 nustatyta minimali 2,90 EUR (10,00 Lt) suma, iš atsakovo priteisiama 3,56 EUR (12,29 Lt) pašto išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo D. K., gim. (duomenys neskelbtini), ieškovo UAB „Žirmūnų būstas“, į. k. 121483222, naudai 282 EUR (du šimtus aštuoniasdešimt du eurus) (973,68 Lt) skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (282 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme – 2014-10-14 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 69,92 EUR (šešiasdešimt devynis eurus 92 euro ct) (241,42 Lt) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovo D. K., gim. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 3,56 EUR (tris eurus 56 euro ct) (12,29 Lt) pašto išlaidų.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Donata Kravčenkienė