Klaipėdos apygardos teismo nutartis

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Alona Romanovienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos bei atsakovių uždarosios akcinės bendrovės „TIS LT“, uždarosios akcinės bendrovės „DPD Lietuva“, SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“ pateiktą prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „TIS LT“, uždarajai akcinei bendrovei „DPD Lietuva“, SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“ dėl darbų kainos sumažinimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras“, uždaroji akcinė bendrovė „Statybų sritis“, uždaroji akcinė bendrovė „Delagida“, akcinė bendrovė „Šiaulių hidroprojektas“, uždaroji akcinė bendrovė „Projektų rengimo biuras“,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apygardos teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ieškinį atsakovėms UAB „TIS LT“, UAB „DPD Lietuva“, SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“ dėl darbų kainos sumažinimo.

2016-10-18 teisme gautas šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuria prašo teismo patvirtinti taikos sutartį, kurią pasirašė bylos šalys. Šalys nurodo, kad taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos.

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtintina.

Civilinis procesas nutrauktinas.

Iš bylos medžiagos matyti, kad šalys susitarė dėl taikaus ginčo išsprendimo ir taikos sutarties sudarymo. CPK 140 str. 3 d. numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali bylą baigti taikos sutartimi. Iš teismui pateiktos tarp šalių sudarytos taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ir viešajam interesui, šalys susitarė dėl taikaus ginčų sprendimo teisinių pasekmių. Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl šalių pasirašyta taikos sutartis tvirtintina, o civilinė byla, pradėta pagal ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ieškinį atsakovėms UAB „TIS LT“, UAB „DPD Lietuva“, SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“ dėl darbų kainos sumažinimo nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

LRCPK 87 straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu ieškinys atsiimamas pradėjus bylą nagrinėti iš esmės arba ieškovas atsisako pareikšto ieškinio, arba šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos. Nagrinėjamu ieškovė yra savivaldybės institucija, kuri pagal LRCPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktą yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, todėl nėra pagrindo spręsti klausimo dėl dalies žyminio mokesčio grąžinimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, teismas

nutaria:

ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ir atsakovių uždarosios akcinės bendrovės „TIS LT“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinti.

Patvirtinti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos, atstovaujamos direktoriaus S. B., juridinio asmens kodas: (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini). Klaipėda (toliau - Savivaldybė),

SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), Latvija. Ryga, (duomenys neskelbtini) (toliau - GWG); UAB „TIS LT“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Kauno r. sav., Lietuva (toliau - TIS LT); UAB „DPD Lietuva“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva (toliau - DPD Lietuva), atstovavimo sutarties pagrindu atstovaujamos advokato Karolio Smaliuko (toliau visi kartu vadinami Šalimis) sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

Šia Taikos sutartimi išsprendžiamas Šalių ginčas, dėl kurio nagrinėjama Byla pagal savivaldybės 2015 m. birželio 3 d. ieškinį, visa apimtimi ir dėl visų reikalavimų.Šalys sutarė, jog Byloje laikos sutartis, kuri teikiama teismui tvirtinti, sudaroma šiomis

Ieškovas atsisako dalies ieškinio reikalavimo, t. y. ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovų 33 174,6 Eur, kuris grindžiamas tuo, kad pagal 2014-04-10 sutartį Nr. J9-545 įrengti konteineriai neatsparūs ugniai ir karščiui (ieškinio 19 p.). Ieškovas atsisako dalies ieškinio reikalavimo, t. y. ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovų 1 429.75 Eur, kuris grindžiamas tuo, kad pagal 2014-04-10 sutartį Nr. J9-545 įrengti konteinerių dangčiai nėra atsparūs smūgiams ir deformacijai (ieškinio 20 p.).Ieškovas atsisako dalies ieškinio reikalavimo, t. y. ieškovas atsisako reikalavimo priteisti iš atsakovų 18 585.6 Eur, kuris grindžiamas tuo, kad pagal 2014-04-10 sutartį Nr. J9-545 įrengti požeminiai konteinerių kapsulės (maišai) ir kėlimo virvės nepakankamai atsparūs pažeidimams (ieškinio 21 p.).Ieškovas atsisako dalies ieškinio reikalavimų dėl palūkanų ir procesinių palūkanų.Likusioje ieškinio reikalavimo dalyje, kuri Ieškovo grindžiama tuo, kad konteineriai nėra atsparūs galimam grunto vandens spaudimui (ieškinio 18 p.). Šalys sutaria, kad Sutarties Nr. J9-545 kaina yra mažinama 22172.15 Eur suma, kurią lygiomis dalimis per 4 (ketverius) metus Savivaldybei į jos nurodytą banko sąskaitą sumoka TIS LT. Mokėjimai atliekami kas 12 mėn. skaičiuojant nuo sutarties pasirašymo dienos, ne vėliau nei paskutinę atitinkamo mėnesio kalendorinę dieną. TIS LT šioje kainos sumažinimo dalyje pateikia Savivaldybei kreditinę sąskaitą.Atsakovas GWG įsipareigoja per 3 savaites nuo Taikos sutarties Byloje įsigaliojimo dienos neatlygintinai pristatyti trečiajam asmeniui UAB „Klaipėdos regiono atlieku tvarkymo centras“, adresu (duomenys neskelbtini). Klaipėda:3 (tris) 5 kubinių metrų talpos ir 2 (du) 3 kubinių metrų talpos konteinerių maišus (kapsules), atitinkančius 2014-04-10 sutarties N r. J9-545 reikalavimus;I (vieną) 5 kubinių metrų talpos ir I (vieną) 3 kubinių metrų talpos konteinerių korpusus, atitinkančius 2014-04-10 sutarties Nr. J9-545 reikalavimus;18 mėlynos spalvos, 27 geltonos spalvos ir 11 pilkos spalvos pusiau požeminių konteinerių dangčių, atitinkančių 2014-04-10 sutarties Nr. J9-545 reikalavimus.Savivaldybė patvirtina, kad neturi ir neturės jokių reikalavimų ir pretenzijų TIS LT, GWG ir DPD Lietuva dėl sutarties Nr. J9-545 vykdymo, įskaitant dėl konteinerių medžiagiškumo, atsparumo ugniai ir karščiui, konteinerių dangčių atsparumo smūgiams ir deformacijai, konteinerių kapsulių (maišų) ir kėlimo virvių atsparumo pažeidimams, konteinerių atsparumo galimam grunto vandens spaudimui bei konteinerių ir jų atskirų dalių, o taip pat darbų atlikimo iš TIS LT, GWG ir DPD Lietuva pusės atitikimo sutarties Nr. J9-545 reikalavimams, išskyrus reikalavimus TIS LT ir GWG atžvilgiu, nurodytus šios taikos sutarties 4.5 ir 4.6 p., ir reikalavimus, nesusijusius su šiame punkte nurodytais trūkumais, kurie nebuvo žinomi sutarties sudarymo metu ir paaiškėjo garantinio laikotarpio, nurodyto sutartyje Nr. J9-545, metu po šios Taikos sutarties sudarymo.Šalys pareiškia, pripažįsta ir patvirtina, kad šia taikos sutartimi yra išsprendžiamas Šalių ginčas.Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis atitinka abiejų Šalių interesus, yra parengta vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais ir nepažeidžia Šalių ir trečiųjų asmenų interesų bei viešųjų interesų.Sutarties Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis yra perskaityta, suprasta dėl teisinių pasekmių, priimta ir pasirašyta kaip atitinkanti jų valią.Šalys Taikos sutarties sudarymo metu Taikos sutarties sąlygas pilnai suprato ir jos patvirtinimo bei bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 3 ir 5 p., Šalims yra žinomos.Jeigu dėl teisės aktų pakeitimų nebus galima atlikti Taikos sutartyje numatytų veiksmų, Šalys susitaria, kad atliks lygiaverčius veiksmus Taikos sutarties tikslui pasiekti, jeigu tokių lygiaverčių veiksmų atlikimas bus galimas pagal teisės aktų reikalavimus.

2.13.Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos Šalims neatlyginamos.

Ši Taikos sutartis sudaryta 5 (penkiais) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais. Po vieną Taikos sutarties egzempliorių tenka kiekvienai Šaliai ir vienas sutarties egzempliorius teikiamas teismui tvirtinti.

Civilinę bylą pagal ieškovės Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „TIS LT“, uždarajai akcinei bendrovei „DPD Lietuva“, SIA „GWG WASTECARE SOLUTIONS“ dėl darbų kainos sumažinimo nutraukti.

Nutartį per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Klaipėdos apygardos teismą.