Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-04-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1678-961/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-04-22
Bylos Nr.
1-1678-961/2014
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-00845-2013-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
N. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1 - 1678-961/2014Teisminio proceso Nr. 1-17-1-00845-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.1.; 2.10.1.4.; (S) 1.1.7.2.5.; 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 22 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,

išnagrinėjusi prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

kaltinamoji N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, baltarusė, netekėjusi, 9 klasių išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:

- 2008-01-16 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – 4 MGL dydžio (520 Lt) bauda;

- 2009-02-12 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį – laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., iki 2009-03-12 pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

- 2010-02-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsniu, bausmė subendrinta su 2009-02-12 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, paskirta subendrinta bausmė – 2 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant ją be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. 2012-05-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi atleista nuo 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2010-02-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, teistumas išnykęs,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji N. K. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą:

ji 2013-03-07 apie 16.30 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „Eurovaistinė“ vaistinę, esančią adresu Gabijos g. 30, Vilniuje, kur prekybos salėje į su savimi turėtą maišelį įsidėjo 1 vnt. Apovit Smartkidz, omega-3 žuvų taukų (pakuotėje 30 vnt. kramtomų guminukų), 41,04 Lt vertės; 2 vnt. Otrivin nosies purškalo 0,1%, aer. 10 ml, kurio vieno vieneto kaina 13,59 Lt, bendrai 27,18 Lt sumai; 3 pakuotes Magnis+B6 Complex 30 kietų kapsulių, kurių vieno vieneto kaina 31,69 Lt, bendrai 95,07 Lt sumai; 1 pakuotę Sensodyne dantų pastos 17,88 Lt vertės; 1 vnt. Navivision akių lašų, 22,99 Lt vertės, po ko iš vaistinės išėjo minėtas prekes slėpdama maišelyje, nepateikusi jų apmokėjimui, tokiu būdu pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį turtą 204,16 Lt sumai.

Be to, ji pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą:

ji 2013-12-07 apie 17.40 val., tikslu pagrobti svetimą turtą, atvyko į UAB „Palink“ priklausantį prekybos centrą „Iki“ Nr. 583, esantį Rygos g. 41, Vilniuje, kur parduotuvės prekybos salėje paėmė: žaislą – pliušinį meškutį 17,99 Lt vertės; 390 gr. „Kuršėnų“ pyrago, kurio vieno kilogramo kaina 15,99 Lt, bendrai 4,09 Lt sumai; 2 pakuotes „Biovelos“ dešrelių, kurių vienos pakuotės kaina 5,99 Lt, bendrai 11,98 Lt sumai; 2 vnt. „Vilniaus“ servelato dešros, kurios vieno vieneto kaina 9,49 Lt bendrai 18,98 Lt sumai; 0,358kg karštai rūkytos „Panevėžio“ filė, kurios vieno kilogramo kaina 27,99 Lt, bendrai 19,20 Lt sumai; 2 pakuotes „Tarybinių pieniškų“ dešrelių, kurių vienos pakuotės kaina 6,99 Lt, bendrai 13,98 Lt sumai; 2 rinkinius šokoladinių saldainių, kurių vieneto kaina 3,99 Lt, bendrai 7,98 Lt sumai; 2,100 kg „Miestiečių“ karbonado, kurio vieno kilogramo kaina 16,49 Lt, bendrai 34,53 Lt sumai; 2,300 kg kiaulienos sprandinės be kaulo, kurios vieno kilogramo kaina 15,99 Lt, bendrai 35,49 Lt sumai; 1,930 kg kumpio be kaulo, kurio vieno kilogramo kaina 12,49 Lt, bendrai 24,16 Lt sumai; 1,478 kg keptą viščiuką broilerį, kurio vieno kilogramo kaina 14,39 Lt, bendrai 21,27 Lt sumai; 1 pakuotę daktariškos dešros, 6,39 Lt vertės; 3 vnt. Kijevo kotletų, kurių vieno vieneto kaina 3,99 Lt, bendrai 11,97 Lt sumai; 9 vnt. „Kinder milchshnitte“ batonėlių, kurių vieno vieneto kaina 1,40 Lt, bendrai 12,60 Lt sumai; 10 vnt. „Kinder pingui“ batonėlių, kurių vieno vieneto kaina 1,69 Lt, bendrai 16,90 Lt sumai; 3 vnt. sūrelių „Nykštukas“, kurių vieno vieneto kaina 1,19 Lt, bendrai 3,57 Lt sumai; 2 vnt. varškės sūrelių Pasaka“, kurių vieneto kaina 1,19 Lt, bendrai 2,38 Lt sumai; 2 vnt. sūrelių su avietėmis ,,Pasaka“, kurio vieno vieneto 1,19 Lt, bendrai 2,38 Lt sumai; 2 vnt. sūrelių „Nykštukas“ su vanile, kurio vieneto kaina 1,19 Lt, bendrai 2,38 Lt sumai; 3vnt. sūrelių ,,Nykštukas“ su kondensuotu pienu, kurio vieno vieneto 1,19 Lt, bendrai 3,57 Lt sumai; 0,7 l talpos butelį degtinės „Sobieski“ 25,99 Lt vertės; 2 vnt. deserto „Smilga“ su avietėmis, kurio vieno vieneto kaina 2,09 Lt, bendrai 4,18 Lt sumai; saldainį „Kalėdų senelis“, 3,99 Lt vertės; pakuotę „O.B. super“ tamponų 8,99 Lt vertės; rinkinį kačių ėdalo „Whiskas“ 5,99 Lt vertės; pakuotę „Lipton“ arbatos 9,39 Lt vertės; 0,705kg žaliųjų vynuogių, kurių vieno kilogramo kaina 6,99 Lt, bendrai 4,92 Lt sumai; 0,620 kg mandarinų, kurių vieno kilogramo kaina 4,99 Lt, bendrai 3,09 Lt sumai; 0,160 kg citrinų, kurių vieno kilogramo kaina 5,99 Lt, bendrai 0,95 Lt sumai; 0,320kg sveriamų kalėdinių saldainių, kurių vieno kilogramo kaina 29,99 Lt, bendrai 9,59 Lt sumai, kurias sudėjo į su savimi turėtus maišus ir nepateikusi jų apmokėjimui, praėjo pro kasą, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė, dėl priežasčių nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu būdu ji pasikėsino pagrobti UAB „PALINK“ priklausantį turtą 348,87 Lt sumai.

Be to, ji pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą:

ji 2013-12-21 apie 20.10val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atvyko į prekybos ir pramogų centrą „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje kur iš parduotuvės „Hyper Maxima“, priklausančios MAXIMA LT, UAB, pasikėsino pagrobti prekių: 2 vnt. šokoladinių batonėlių ,,Kinder pengui3+1“, kurių vieno vieneto kaina 5,29 Lt, bendrai 10,58 Lt sumai; 7 vnt. sūrelių ,,Nykštukas“, kurio vieno vieneto kaina 0,99 Lt, bendrai 6,93 sumai; 7 vnt. pyragaičių ,,Kinder“, kurio vieno vieneto kaina 1,40 Lt, bendrai 9,80 Lt sumai; 2 vnt. virtos dešros ,,Vaikams“, kurios vieno vieneto kaina 5,69 Lt, bendrai 11,38 Lt sumai; 1 vnt. virto saliamio ,,Tarybinis“ 6,99 Lt vertės; 1vnt. vytintos dešros ,,Bernų“, 12,99 Lt vertės; 1 vnt. š/r dešros ,,Lietuviška“, 7,99 Lt vertės; 1 vnt. pieniškų dešrelių, 6,99 Lt vertės; 1 vnt. daktariškos dešros ,,Krekenavos“ 6,39 Lt vertės; 2 vnt. varškytės ,,Miau“, kurios vieno vieneto kaina 1,49 Lt, bendrai 2,98 Lt sumai; 1 vnt. pašteto ,,Pusryčių“, 1,69 Lt vertės; 1 vnt. grietinės ,,Žemaitijos“ 4,99 Lt vertės; 1 l talpos butelį degtinės ,,Lietuviška“ 33,45 Lt vertės; 0,346 kg š/r ,,Tauragės“ saliamio dešros, kurios vieno kg kaina 20,99 Lt, bendrai 7,26 Lt sumai; 1,562 kg maltos kiaulienos, kurios vieno kg kaina 8,99 Lt, bendrai 14,04 Lt sumai; 3,200 kg kiaulienos nugarinės, kurios vieno kg kaina 12,99 Lt, bendrai 41,57 Lt sumai; 2,226 kg kiaulienos sprandinės, kurios vieno kg kaina 15,99 Lt, bendrai 35,59 Lt sumai; 0,400 kg saldainių ,,Arfa“, kurių vieno kg kaina 17,99 Lt, bendrai 7,20 Lt sumai; 0,900 kg saldainių ,,Miglė“, kurių vieno kg kaina 15,99 Lt, bendrai 14,39 Lt sumai; 0,715 kg saldainių „Vilnius“, kurių vieno kg kaina 24,99 Lt, bendrai 17,87 Lt sumai; 1,200 kg saldainių ,,Raudonoji aguona“, kurių vieno kg kaina 19,19 Lt, bendrai 23,03 Lt sumai, su kuriomis, nepateikusi jų apmokėjimui praėjo pro kasą, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė, dėl priežasčių nepriklausančių nuo jos valios, nes už kasų buvo sulaikyta apsaugos darbuotojų, tokiu būdu ji pasikėsino pagrobti MAXIMA LT, UAB priklausantį turtą 284,10 Lt sumai.

Vagystė iš UAB „Eurovaistinė“

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji N. K. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad visas prekes iš vaistinės pavogė ji. Kadangi kartu su ja buvo I. D., tai pasakė, kad ir vogė jos kartu. Iš tikrųjų visas prekes paėmė ir iš vaistinės išsinešė ji. Išsinešusi vaistus iš vaistinės ir eidama kartu su Ilona, ji Ilonai padavė vieną pakuotę Magnis B6 ir vieną pakuotę Otrivin, sakydama Ilonai, kad nusipirko. Ilona jos daugiau nieko neklausinėjo. Po kurio laiko ji nuvyko į „Eurovaistinę“ ir su darbuotojais atsiskaitė. Žalą atlygino. Vogė, nes jos gaunamų lėšų neužtenka pragyvenimui, nėra už ką nusipirkti vaistų, todėl teko vogti. Dėl įvykio gailisi, tikisi tai nepasikartos (b.l. 38).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

- I. D. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad 2013-03-07 apie 16.30 val. ji kartu su N. K. užėjo į „Eurovaistinę“ Gabijos gatvėje, nes Natalija norėjo nusipirkti vaistų vaikams. Jos vaikščiojo po prekybos salę ir Natalija apžiūrinėjo vaistus. Natalijai buvo reikalingai vaistai nosiai. Natalija vienu metu jai padavė Otrivin lašus, pasakė, kad jie geri. Ji pažiūrėjo, bet kadangi neturėjo pinigų, todėl padėjo juos atgal. Dar kiek pavaikščiojusi ji išėjo iš vaistinės, Natalija liko. Ką pirko Natalija, ji nežino. Išėjusi iš vaistinės Natalija jai padavė vieną pakuotę Magnis B6 ir Otrivin lašų, Natalija sakė, kad nupirko ir jai ( b.l. 36);

- liudytojo K. V. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad jis dirba UAB „Eurovaistinė“ apsaugos vadovu ir turi pareigą prižiūrėti vaizdo įrašus dėl vagysčių. Peržiūrėdamas vaizdo įrašą filiale Nr. 164 Gabijos g. 30, Vilniuje, pastebėjo, kad dvi moterys iš savitarnos salės 2013-03-07 apie 16.30 val. pavogė žuvų taukus Apovit Smartkidz, kurių kaina 41,04 Lt, 2 vnt. Otrivin 0,1%, aer. 10 ml kaina 13.59 Lt, 3vnt Magnis+B6 Complex 30 kapsulių, vieneto kaina 31,69 Lt, 1vnt. Sensodyne, dantų pastą Repair and Proteckt 75ml, kaina 17,88 Lt, ir Navivision pavargusioms akims, akių lašai 15ml kaina 22,99 Lt. Bendra pavogta prekių suma 204,16 Lt. Vagystės faktas užfiksuotas vaizdo įraše (b.l. 11);

- 2013-04-08 apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas UAB „Eurovaistinė“ įgalioto atstovas K. V. (b.l. 12, 13-14);

- 2013-11-13 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo UAB „Eurovaistinė“ pateikė 2013-11-13 kasos pajamų orderį serija KOPV0164 Nr. 004820, kad N. K. atlygino įmonei padarytą žalą – 204,16 Lt (b.l. 20-21);

Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neginčytinai įrodyta, jog kaltinamoji N. K. 2013-03-07, apie 16.30 val. turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „Eurovaistinė“ vaistinę, esančią Gabijos g. 30, Vilniuje, kur prekybos salėje į su savimi turėtą maišelį įsidėjo kaltinime nurodytų prekių, kurių bendra vertė – 204,16 Lt, šiais savo veiksmais padarydama vaistinei 204,16 Lt turtinę žalą. Pagrobtų prekių suma viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl laikytina nedidelės vertės (BK 190 str.).

Pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą iš UAB „Palink“

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji N. K. prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-12-07, apie 17.40 val. atėjo į parduotuvę „IKI“, esančią Rygos g., Vilniuje, šalia jos namų. Kadangi pinigų visiškai neturi, atėjo tikslu pagrobti maisto produktus. Ji su savimi turėjo du maišus. Parduotuvės prekybos salėje paėmė prekių krepšelį, į kurį sudėjo visas prekes, kurios nurodytos pranešime apie įtarimą. Stovėdama prie kasų visas prekes sudėjo į su savimi turėtus maišus. Pastebėjusi, kad vienoje kasoje, kurioje nebuvo kasininkės, atidaryti kasos varteliai, praėjo pro kasą ir išėjo iš parduotuvės. Išeinant iš parduotuvės ją už striukės gaubto su visais įtarime nurodytais daiktais sulaikė apsaugos darbuotojas. Ji nesipriešino ir iškart prisipažino, kad pavogė maisto produktus. Ji yra skolinga visiems kaimynams, pridavinėja kraują, visą turėtą auksą pridavė į lombardą, visą nupirktą maistą atiduoda vaikams. Maisto pašalpą gauną vieną kartą per 3 mėnesius. Kadangi badauja, ji priversta vogti maistą. Dėl to, kad daro nusikaltimus, gailisi (b.l. 68-69).

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

- liudytojos G. B. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad ji yra UAB ,,Palink“ „Iki“ Nr. 583 parduotuvės vadovė ir yra įgaliota atstovauti bendrovei. Jai yra žinoma, kad 2013-12-07 iš parduotuvės ,,Iki“ 583, adresu Rygos g. 41, Vilniuje N. K. pasikėsino pagrobti prekių už 348,87 Lt. Kadangi prekės buvo grąžintos parduotuvei, žala nepadaryta, bendrovė ieškinio nereiškia (b.l. 51-52);

- liudytojo G. N. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad jis dirba apsaugos darbuotoju UAB „Argus“. 2013-12-07 vykdė savo pareigas parduotuvėje „Iki“, esančioje Rygos g. 41, Vilniuje. Pamatė moterį, kuri ir anksčiau buvo padariusi vagystę iš minėtos parduotuvės, ji vaikščiojo prekybos salėje ir jis moterį nutarė stebėti. Jis matė, kad moteris buvo mėsos skyriuje, su savimi ji turėjo prekybos krepšį, į kurį buvo įsidėjusi du savo medžiaginius krepšius, taip pat kituose skyriuose moteris ėmė prekes, kurias dėjo į savo krepšius. Ji prikrovė pilnus du krepšius prekių ir priėjo prie kasų, kur stovėjo apie 40 minučių, laukdama, kol kasininkė išeis iš kasos. Kai kasininkė išėjo iš kasos, moteris iš pirkėjo krepšio paėmė savo du krepšius ir su jais praėjo pro tuščią kasą, nemokėjusi už prekes. Minėtą moterį jis sulaikė prie išėjimo iš parduotuvės durų ir atvedė į apsaugos darbuotojų patalpas. Pilietė prisistatė N. K., dėl vagystės ji nieko paaiškinti negalėjo, minėjo, kad yra bedarbė ir invalidė. Sulaikyta pilietė buvo perduota policijos pareigūnams (b.l. 53-54);

- 2013-12-20 daiktų, dokumentų protokolu, kuriame nurodyta, kad liudytojas G. N. pateikė 5 CD su vaizdo įrašais (b.l. 55-56);

- 2014-01-03 apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo apžiūrėti liudytojo G. N. pateikti kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais (b.l. 57-61);

- 2013-12-07 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad N. K. įvykio vietoje patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 70-74).

Teismas laiko įrodyta, kad kaltinamoji N. K. 2013-12-07, apie 17.40 val. turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atvyko į prekybos centrą „Iki“, esantį Rygos g. 41, Vilniuje, ir parduotuvės prekybos salėje paėmė kaltinime nurodytas prekes, kurių bendra vertė – 348,87 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyta apsaugos darbuotojų. Pasikėsintų pagrobti prekių suma viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl laikytina nedidelės vertės (BK 190 str.).

Pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą iš parduotuvės „Hyper Maxima“

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji M. K. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-12-21, apie 20 val. atvyko į prekybos centrą „Maxima“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, kur norėjo savo dukrai nupirkti jogurto ir kitų smulkmenų. Ji su savimi turėjo apie 600 Lt, už kuriuos turėjo sumokėti už butą. Nežino, kas jai atsitiko, bet su savimi turėjo maišą, į kurį pradėjo dėti įvairius produktus: šokoladą „Kinder pengui 3+1“ 2 vienetus, 7 sūrelius „Nykštukas“, 7 pyragaičius „Kinder“, 2 pakelius dešrelių „Vaikams“, virtą „Tarybinį“ servelatą, vytintos dešros „Bernų“, šaltai rūkytą dešrą „Lietuviška“, pieniškas dešreles, daktarišką dešrą „Krekenavos“, 2 varškytes „Miau“, paštetą „Pusryčių“, grietinę „Žemaitijos“, degtinę „Lietuviška“ 1 l, šaltai rūkyto saliamio „Tauragės“, maltos kiaulienos apie 1,500 kg, kiaulienos nugarinės 3,200 kg, kiaulienos sprandinės 2,20 kg, saldainių „Arfa“ apie 400 g, „Miglė“ 900 g, „Vilnius“ apie 700 g, „Raudonoji aguona“ apie 1,200 kg. Sudėjus visus daiktus į maišą, praėjo pro kasas nesumokėjus ir buvo sulaikyta. Labai gailisi (b.l. 95).

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

- liudytojo S. P. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad jis dirba „Maxima LT“ UAB apsaugos darbuotoju. 2013-12-21, apie 21.00 val., jis tarnybinėse patalpose per monitoriaus ekraną pastebėjo, kaip viena pilietė sėdėjo už staliuko, ten, kur galima vietoje pavalgyti, prekybos salėje. Jis matė, kaip ši moteris iš krepšio, stovinčio ant kėdės prie stalo, pirkinius deda į maišą, stovintį ant grindų po stalu. Susidėjusi prekes iš krepšio į maišą, pilietė nuėjo link kasų, kur praėjo pro kasą už prekes nesumokėjo. Minėtą pilietę sulaikė už kasų, prie jos buvo maišas su prekėmis. Minėtą pilietę atvedė į tarnybines patalpas, kur ji prisistatė N. K.. Tarnybinėse patalpose N. K. buvo liepta visas pavogtas prekes ištraukti iš maišo ir padėti ant stalo. Prekės buvo grąžintos į parduotuvę, o N. K. perduota atvykusiems policijos pareigūnams (b.l. 80-81);

- liudytojo V. V. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad jis yra ,,Maxima LT“ UAB įgaliotas atstovas. Jam yra žinoma, jog 2013-12-21 parduotuvėje „Hyper Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, buvo sulaikyta N. K., kuri pagrobė prekių už 284,10 Lt. Kadangi iš sulaikytos pilietės išimtos prekės parduotuvei grąžintos, bendrovė materialinių nuostolių nepatyrė. Kaip bendrovės atstovas pareiškia, kad bendrovė ieškinio nereikš (b.l. 84-85);

- 2014-01-17 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad liudytojas V. V. pateikė kompaktinį diską su vaizdo medžiaga (b.l. 86-87);

- 2014-01-17 apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, įrašyti kompaktiniame diske (b.l. 88-89).

Ištyrus byloje esančius įrodymus, teismas laiko neginčijamai įrodyta, kad kaltinamoji N. K. 2013-12-21, apie 20.10 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atvyko į prekybos ir pramogų centrą „Akropolis“, esantį Ozo g. 25, Vilniuje, kur iš parduotuvės „Hyper Maxima“ prekybos salės paėmė kaltinime nurodytas prekes, kurių bendra vertė – 284,10 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyta apsaugos darbuotojų. Pasikėsintų pagrobti prekių suma viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl laikytina nedidelės vertės (BK 190 str.).

Paskelbus įtariamajai apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, N. K. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšies sutinka, tačiau prašo sumažinti laisvės apribojimo bausmės trukmę (b.l. 137-138). Kaltinamoji, prašydama teismo sumažinti jai skirtinos laisvės apribojimo bausmės trukmę, nepateikė jokių objektyvių priežasčių, pragrindžiančių tokį jos prašymą. Todėl teismas, įvertinęs nusikalstamų veikų pobūdį ir padarymo aplinkybes, kaltinamosios asmenybę, daro išvadą, kad nėra pagrindo mažinti prokurorės pasiūlytą laisvės apribojimo bausmės trukmę.

Kaltinamojo N. K. padarė vieną baigtą baudžiamąjį nusižengimą ir pasikėsino padaryti du baudžiamuosius nusižengimus (BK 12 straipsnis), nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia. Ji anksčiau teismo teista, teistumai išnykę (b.l. 109-110), administracine tvarka bausta (b.l. 112-114), įrašyta į Vilniaus Priklausomybės ligų centro priežiūros grupę nuo 2009-05-07, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (b.l. 120), nuo 2008-12-05 gydyta Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje 2 kartus, paskutinį kartą nuo 2009-04-16 iki 2009-04-20, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, abstinencijos būklė (b.l. 121), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje konstatuota, kad skirti teismo psichiatrijos ekspertizę nėra pagrindo (b.l. 126).

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančios aplinkybės: kad pripažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgdamas į visa tai, teismas laiko, kad Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta už padarytas nusikalstamas veikas N. K. paskyrus laisvės apribojimo bausmę (BK 42 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 48 straipsnis).

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajai mažinant vienu trečdaliu.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: teismui perduotas vokas su 8 kompaktiniais diskais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,

nusprendžia:

N. K. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose.

N. K. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje (pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą iš UAB „Palink“), ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose.

N. K. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje (pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą iš UAB „Maxima LT“), ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir subendrintą bausmę N. K. paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę N. K. paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose.

N. K. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: teismui perduotą voką su 8 kompaktiniais diskais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

N. K. išaiškinti, kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajai dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Ilona Mateikienė