Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-75-393/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-26
Bylos Nr.
1-75-393/2017
Teisminio proceso Nr.
1-04-5-00055-2017-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Blekaitienė
Kaltinamasis
D. B.
Advokatai
Kazimieras Jukna
Baudžiamoji byla Nr. 1-75-393/2017;Proceso Nr. 1-04-5-00055-2017-0;Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.2.; 1.1.8.6.2.; 2.3.6.4.5; 1.2.29.1.2.; 2.3.4.3;
LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 26 d.Lazdijai
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Irma Blekaitienė,sekretoriaujant Nijolei Jarmalienei,dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei,kaltinamajam D. B.,kaltinamojo gynėjui advokatui Kazimierui Juknai,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), latvis, Latvijos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 300 straipsnio 2 dalį

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis D. B. 2017 m. balandžio 14 d. apie 18.00 val., Kalvarijos sav., Salaperaugio k., nuo atvykimo iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą dokumentą – Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo – D. B. fotonuotrauka bei nurodyti jo anketiniai duomenys (toliau - netikrą vairuotojo pažymėjimą), iki kol 2017 m. balandžio 14 d. apie 22.00 val. išvyko nenustatytoje vietoje iš Lietuvos Respublikos į Latvijos Respubliką; tęsdamas nusikalstamą veiką, 2017 m. balandžio 17 d. apie 12.00 val., nuo atvykimo iš Latvijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, tiksliau nenustatytos vietos, laikė, turėdamas su savimi, šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, iki kol 2017 m. balandžio 17 d. d. apie 16.15 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., jį panaudojo, pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnui.

Tuo D. B. padarė nusikaltimą numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. Jungtinėje Karalystėje įsigijo netikrą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą. Kad tai netikras vairuotojo pažymėjimas suprato, nes žinojo, kad tikram vairuotojo pažymėjimui įgyti reikia lankyti kursus ir laikyti egzaminus. Pažymėjime buvo jo fotonuotrauka ir jo anketiniai duomenys. 2017 m. balandžio 14 d. apie 18.00 val. vyko į Latviją per Lietuvą, įvažiavo iš Lenkijos, tą pačią dieną apie 22.00 val. išvyko iš Lietuvos. 2017 m. balandžio 17 d. apie 12.00 val. nuo atvykimo į Lietuvą turėjo su savimi vairuotojo netikrą pažymėjimą ir apie 16.15 val. vykdamas iš Lietuvos į Lenkiją dokumentų patikrinimo metu Valstybės sienos apsaugos pareigūnams pateikė netikrą vairuotojo pažymėjimą. Netikrą vairuotojo pažymėjimą panaudojo pirmą kartą, dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi

I. Į. ir jų vertinimo motyvai

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė, be jo prisipažinimo įrodyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 273 str. nustatyta tvarka ištir­tais įrodymais.

2017 m. balandžio 17 d. VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinės Sargybų skyriaus pasieniečio M. L. tarnybinis pranešimas Nr. 198-474 patvirtina, kad 2017-04-17 nuo 9.00 val. iki 20.00 val., Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje tarnybos metu, apie 16.15 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaimo ribose, išvykstant iš Lietuvos Respublikos patikrinimui sustabdė automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo Latvijos Respublikos pilietis D. B. gim. (duomenys neskelbtini). Automobilio vairuotojas pateikė suklastotą (visiška klastotė: UV šviesoje nėra švytinčių elementų, dokumentas pagamintas ne iš poli karbonato, apsaugos priemonės imituotos) Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 6).

2017 m. balandžio 17 d. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, patvirtina, kad pareigūnas M. L. pateikė jam dokumentų tikrinimo metu D. B. pateiktą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 7-8).

Apžiūros protokolas, patvirtina, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas D. B. vardu yra stačiakampio formos, matmenys 8,5 cm X 5,4 cm. Atspausdintas ant rožinės spalvos plastiko, kortelėje atspausdinta vyro foto nuotrauka, nurodyti D. B. anketiniai duomenys, t. y. gimimo data-1994-04-17 ir gimimo vieta-Latvija. Reversinėje kortelės pusėje nurodytos kategorijos, suteikiančios teisę vairuoti transporto priemones: B1,B, f, k, q. Vairuotojo pažymėjimas išduotas 2016-08-17 ir galioja iki 2026-08-17. 7-oje šio pažymėjimo grafoje yra neįskaitomas asmens parašas. Pateikta specialisto išvada, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas D. B. vardu, yra pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus, pagamintas ne ant plastikinio substrato, bet ant plastikinės kortelės, atspausdintas ne poligrafiniais spaudos būdais, neturi reikiamos, būtinos dokumentinės apsaugos (mikrotekstinių užrašų, optiškai kintančių elementų). Todėl duota vienareikšmiška išvada, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas D. B. vardu, yra netikras (b. l. 9-11).

2017 m. balandžio 17 d. VSAT prie LR VRM Pakrančių apsaugos rinktinės Šiaulių užkardos Meitenės-Kalvių kontaktinio punkto pranešimas Nr. 185-1816, patvirtina, kad D. B. vairuotojo pažymėjimas Latvijos Respublikoje nebuvo išduotas. 2012 m. kovo 14 d., 2015 m. vasario 11 d., 2015 m. gruodžio 17 d. baustas administracine tvarka už automobilio vairavimą neturint tam teisės ( b. l. 18 ).

Liudytojo M. L. parodymai, patvirtina, kad 2017-04-17, tarnybos metu apie 16.15 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaimo ribose, apie 1 km atstumu nuo Lenkijos Respublikos-Lietuvos Respublikos valstybių sienos, išvykstant iš Lietuvos Respublikos patikrinimui sustabdė automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (UK reg.). Automobilį vairavo Latvijos Respublikos pilietis D. B. gim. (duomenys neskelbtini). Automobilio vairuotojo paprašė pateikti savo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą ir vairuotojo pažymėjimą. D. B. pateikė Latvijos Respublikos piliečio pasą, kuris dėl savo tikrumo jokių abejonių nekėlė bei Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą, išduotą jo - D. B. vardu, kuriame buvo atspausdinta ir jį pateikusio asmens- D. B. fotonuotrauka. Šį vairuotojo pažymėjimą D. B. pateikė kaip savo vairuotojo pažymėjimą, patvirtinantį jo teisę vairuoti lengvąjį automobilį. Vairuotojo pažymėjime buvo nurodyta, kad jis gali vairuoti B ir B1 kategorijos transporto priemones. Apžiūrėjęs D. B.pateiktą vairuotojo pažymėjimą, kilo įtarimas dėl šio dokumento tikrumo, kadangi ultravioletinėje šviesoje nebuvo švytinčių elementų, dokumentas pagamintas ne iš poli karbonato, apsaugos priemonės imituotos. D. B. užkardoje sakė, kad jis šį vairuotojo pažymėjimą yra gavęs teisėtai Jungtinėje Karalystėje, prieš tai išlaikęs vairavimo kursus. Konkrečiai kada įgijo vairuotojo pažymėjimą D. B. nepasakė. Pristatytas į ikiteisminio tyrimo tarnybines patalpas D. B. sakė, kad jis yra 2016 metais Latvijoje teistas dėl to, jog vairavo automobilį neturėdamas vairuotojo pažymėjimo. Taip pat D. B. sakė, kad jis vyksta iš Latvijos tranzitu per Lietuvą į Jungtinę Karalystę, kadangi ten dirba (b. l. 25-26 ).

Liudytojos S. B. parodymai, patvirtina, kad D. B. yra jos brolis, už jį sumokėjo 1500 eurų užstatą. 2017 m. balandžio 14 d. ir balandžio 17 d. kartu su savo broliu nevyko, todėl nieko paaiškinti apie jo turėtą vairuotojo pažymėjimą negali. D. B. nesakė, kad jis turi netikrą vairuotojo pažymėjimą. Kiek ji žino, tai brolis nėra išlaikęs vairavimo egzamino ir jis neturi teisės vairuoti. Brolį charakterizuoja tik teigiamai, jis atsakingas žmogus, rūpinasi jos ir tėvų finansine gerove, apie metus laiko važinėja į Jungtinę Karalystę, kur dirba įvairius darbus. Kai grįžta iš Jungtinės Karalystės gyvena pas ją, Latvijoje. Jų tarpusavio santykiai yra labai geri (b. l. 20-21 ).

Posėdžio metu liudytoja sutiko, kad teismui paskyrus baudą, jos vykdymas būtų nukreiptas į jos sumokėtą užstatą.

Visi nuosprendyje aukščiau aptarti duomenys laikytini įrodymais, nes jie gauti nepažeidžiant įstatymo nustatytos tvarkos, teisėtais būdais (BPK 20 str.) ir jie visi patvirtina kaltinamojo prisipažinimą dėl jo padarytos nusikalstamos veikos.

III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai

Teismas konstatuoja, jog neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis D. B., suvokdamas savo veiksmų pobūdį ir neteisėtumą, tyčia, neteisėtai laikė, bei panaudojo pateikdamas Lietuvos Respublikos pasienio pareigūnams žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą.

Kaltinamojo veiksmai, t. y. žinomai netikro dokumento Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimo laikymas ir panaudojimas, pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 300 str. 2 d., kadangi disponavimas netikru žinomai suklastotu dokumentu yra kvalifikuota disponavimo suklastotu dokumentu sudėtis.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Kaltinamojo at­sa­ko­mybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gai­lisi (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), o jo at­sa­komybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo visuomenei pobūdį ir laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.

D. B. padarė tyčinį, apysunkį nusikaltimą. Jis teisiamas pirmą kartą. Jis laikė ir panaudojo netikrą vairuotojo pažymėjimą, ši nusikalstama veika sunkesnių padarinių nesukėlė. Byloje neigiamai charakterizuojančių duomenų nėra. Baustas administracine tvarka 2012 m. ir 2015 m.. Kaltinamasis paaiškino, kad jis turi 4 metukų sūnų. Jis teikia materialinę pagalbą savo šeimai ir sūnui. BK 300 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos dvi bausmės rūšys – areštas ir terminuotas laisvės atėmimas iki 4 metų. Atsižvelgiant į aukščiau paminėtas aplinkybes ir į atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, darytina išvada, kad būtų pasiekti bausmės tikslai – kaltinamasis sulaikytas nuo nusikalstamų veikų, atimta galimybė daryti naujas veikas, užtikrintas teisingumo principas, taikytinos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos. Straipsnio sankcijoje numatytų bausmių, susijusių su laisvės atėmimu paskyrimas, aiškiai prieštarautų teisingumo principui, nes socialiai nukentėtų tiek jis, tiek jo šeima. Bausmės paskirtis numatyta BK 41 straipsnio 2 dalyje bus pasiekta ir paskyrus kitą nei sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta bausmės rūšį – baudą. Atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į kaltinamojo asmenybę bei nusikaltimo pobūdį jam skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas artimas minimaliam.

Kaltinamajam taikytinas BK 64¹ str. nuostatos ir bausmė mažintina 1/3, nes tam yra visos šiame straipsnyje numatytos sąlygos, kaltinamasis kaltę pripažino ir buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Į bausmę įskaitytinas laikas kaltinamojo išbūtas laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2017-04-17 iki 2017-04-20 (keturios paros). Sulaikyme išbūtas laikas įskaitomas vieną parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (BK 66) str..

Byloje yra paskirta kardomoji priemonė – užstatas. Užstato davėja sutiko, kad paskyrus kaltinamajam baudą, jos vykdymas būtų nukreiptas į užstatą. Todėl nukreipus baudos išieškojimą į užstatą, kita dalis užstato, kuri viršija paskirtą baudą grąžintina užstato davėjai.

Kardomoji priemonė – užstatas, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Netikras Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. BARBA904174D99AM 08, išduotas D. B. vardu perduotinas VSAT Varėnos rinktinei pareigūnų profesinių įgūdžių tobulinimui, pagal prašymą esantį baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teismas

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje ir taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 45 MGL 1694,70 Eur dydžio baudą.

Taikyti BK 64¹ straipsnį, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 30 MGL 1129,80 Eur dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką keturias paras, vieną parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę paskirti 22 MGL 828,52 Eur dydžio baudą. Baudos išieškojimą nukreipti į užstatą, kurį sumokėjo S. B., esantį Generalinės prokuratūros sąskaitoje Nr. LT197044060000497366.

Kardomąją priemonę – užstatą, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios. Dalį užstato, kuri viršija paskirtą baudą, grąžinti užstato davėjai.

Netikrą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą D. B. vardu perduoti VSAT Varėnos rinktinei.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.

Apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.

Teisėja Irma Blekaitienė