- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-01
- Bylos Nr.
- 2-1372-299/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Vilkienė
- Pareiškėjas
- „Swedbank“
- Suinteresuotas asmuo
- Šilutės rajono 1 notarų biuro
- Kategorijos
- 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Vilkienė, sekretoriaujant Rasai Vindžigelskytei, dalyvaujant pareiškėjo atstovui Vincentui Šupiniui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo „Swedbank“, AB pareiškimą suinteresuotam asmeniui Šilutės rajono 1 notarų biuro notarei Albinai Radavičienei dėl praleisto įstatymu nustatyto termino atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditiniams reikalavimams R. B. įpėdiniams pareikšti. Nurodo ir atstovas teismo posėdžio metu paaiškino, kad „Swedbank“, AB, (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“), ir R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2009-01-15 sudarė EGO kortelės su kredito limitu sutartį Nr.05-002564-GV, kuria kredito gavėjui buvo suteiktas 2000 Lt kredito limitas, už 15 proc. metinių palūkanų, numatant galutinį kredito grąžinimo terminą - 2011-01-31. Taip pat R. B. 2009-08-25 su banku sudarė kitą kredito limito sąskaitoje sutartį Nr.04-009042-OD, kuria kredito gavėjui buvo suteiktas 500 Lt kredito limitas sąskaitoje už 17 proc. metinių palūkanų, numatant galutinį kredito grąžinimo terminą - 2010-08-31. Bankui tapo žinoma, kad kredito gavėjas (duomenys neskelbtini) mirė, paskutinė žinoma ir oficialiai registruota jo gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini). Kadangi kredito gavėjo įsipareigojimai pagal kredito sutartį nebuvo pilnai įvykdyti, 2010-04-14 bankas kreipėsi į kredito gavėjo gyvenamosios vietos notarų biurą (Šilutės rajono 1 notaro biuras) su prašymu prijungti banko kreditorinius reikalavimus prie paveldėjimo bylos ir pranešti apie asmenis, priėmusius skolininko palikimą. Bankas atsakymo negavo, todėl 2012-02-08 pakartotinai kreipėsi į Šilutės rajono 1 notaro biurą. 2012-02-15 bankas gavo atsakymą, kad tokią informaciją kreditorius gali gauti iš Testamentų registro duomenų bazės prie Centrinės hipotekos įstaigos. 2012-01-25 bankas kreipėsi į Testamentų registro duomenų bazę, tačiau apie palikimą priėmusius įpėdinius jokių duomenų nėra. 2012-04-02 Šilutės rajono 1 notaro biurui pateikė dar vieną raštą, kuriame nurodė, kad iš Testamentų registro duomenų bazės negali gauti reikalingos informacijos, kadangi remiantis LR Vyriausybės nutarimais (2001-05-22, Nr. 594, 2010-03-24, Nr. 308) „Dėl testamentų registro steigimo ir testamentų nuostatų patvirtinimo“ informaciją iš Testamentų registro duomenų bazės apie palikimą priėmusius įpėdinius galima gauti tik tada, kai įpėdiniai palikimą priėmė nuo 2010-03-31 (kadangi Testamentų registro duomenų bazėje nėra duomenų apie palikimą priėmusius asmenis, tikėtina, kad jie palikimą priėmė iki 2010-03-31).
Nurodo, kad pagal CK 5.63 str. palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą nes informacija apie palikėjo kreditorius padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (LAT 2009-06-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009). Bankas, nepraleidęs trijų mėnesių termino, t.y. 2010-04-14 (mirties data 2010-01-27) kreipėsi į paveldėjimą tvarkantį notarą (Šilutės rajono 1 notaro biuras), nurodydamas kreditorinio reikalavimo pagrindą ir dydį, t.y. bankas įstatymo nustatyta tvarka informavo paveldėtojus apie palikėjo neįvykdytus kreditorinius įsipareigojimus. Tačiau iš paveldėjimą tvarkančio notaro negalėjo gauti informacijos apie palikimą priėmusius įpėdinius, kad galėtų jiems pareikšti reikalavimus. Formaliai žiūrint (dėl notaro kaltės, kadangi neįvykdė savo pareigos pranešti įpėdiniams apie banko kreditorinį reikalavimą ir kreditoriui apie paveldėjimo bylos užvedimą bei palikimą priėmusius įpėdinius) bankas praleido trijų mėnesių terminą pareikšti reikalavimus tiesiogiai palikimą priėmusiems įpėdiniams. Vadovaujantis CK 5.63 str. 4 d., prašo šį terminą pratęsti.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-10-14 nutartyje, civilinėje byloje Nr. 3K-3-296/2009, išaiškinta, kad svarbia įstatyme nustatyto termino praleidimo priežastimi laikytinos termino eigos metu buvusios aplinkybės, nepriklausančios nuo terminą praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku pačiam ar per atstovą atlikti teisinį veiksmą, kuriam nustatytas terminas.
Suinteresuotas asmuo Šilutės rajono 1 notarų biuro notarė Albina Radavičienė į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, prašo bylą nagrinėti jai nedalyvaujant. Byla nagrinėtina (CPK 443 str. 5 d.).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Šilutės rajono 1 notarų biuro notarė Albina Radavičienė atsiliepimu į pareiškimą nurodo, kad 2010-02-10 raštu Nr. S-37 buvo užklaustas „Swedbank“, AB apie mirusiojo R. B. esamus piniginius indėlius ir jų kompensacijas, nurodant, kad atsakymas reikalingas išduodant paveldėjimo teisės liudijimą, ir kad pažyma išduota mirusiojo įpėdinei S. L.. Informacija iš banko notaro biure gauta 2010-02-22 raštu Nr. KL-SR-842. Po to, 2010-04-14 „Swedbank”, AB raštu Nr. SR-16871 prašė informuoti galimus mirusiojo R. B. įpėdinius apie esamus skolinius įsipareigojimus bankui, rašte nurodytą skolą įtraukti į paveldėjimo turto, teisių ir pareigų sumą. Palikimą priėmusieji įpėdiniai apie minėto banko kreditinius reikalavimus buvo informuoti; išduodant nuosavybės teisės ir paveldėjimo teisės liudijimus buvo įrašyti mirusiojo skoliniai įsipareigojimai „Swedbank“, AB. Kadangi įpėdinis paveldėjo mirusiojo R. B. realias pinigų sumas, buvusias „Swedbank“, AB, akivaizdu, kad minėtas bankas pakartotinai gavo išsamią informaciją apie įpėdinius. Į 2012 metais siųstus užklausimus dėl informacijos suteikimo apie palikimą priėmusius įpėdinius, „Swedbank”, AB gavo atsakymus tiek iš Šilutės rajono 1-ojo notaro biuro notarės, tiek iš LR Notarų rūmų, kad apie palikimo faktą informaciją teikia įstatymo nustatyta tvarka Testamentų registras prie Centrinės hipotekos įstaigos, o kreditoriui, pageidaujančiam gauti informaciją apie palikimą priėmusius įpėdinius, notaras, vadovautis Lietuvos notarų rūmų prezidiumo 2011 m. rugsėjo 22 d. nutarimu Nr. 11.3 (pakeistu Notarų rūmų prezidiumo 2011 m. lapkričio 17 d. nutarimu Nr. 5) , bei Notariato įstatymo 26 straipsnio 17 punktu, išduoda liudijimą apie mirusiojo asmens palikimą priėmusius įpėdinius. Pareiškėjas teisės aktais nustatytą informacijos teikimo tvarką ignoruoja ir pareiškimu kreipasi į teismą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš pareiškimo, prie jo pridėtos medžiagos, pareiškėjo atstovo paaiškinimų bei suinteresuoto asmens paaiškinimų atsiliepime matyti, kad „Swedbank“, AB, (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“), ir R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2009-01-15 sudarė EGO kortelės su kredito limitu sutartį Nr.05-002564-GV, kuria kredito gavėjui buvo suteiktas 2000 Lt kredito limitas, už 15 proc. metinių palūkanų, numatant galutinį kredito grąžinimo terminą - 2011-01-31. Taip pat R. B. 2009-08-25 su banku sudarė kitą kredito limito sąskaitoje sutartį Nr.04-009042-OD, kuria kredito gavėjui buvo suteiktas 500 Lt kredito limitas sąskaitoje už 17 proc. metinių palūkanų, numatant galutinį kredito grąžinimo terminą - 2010-08-31 (b.l. 4-6). Kredito gavėjas (duomenys neskelbtini) mirė, paskutinė žinoma ir oficialiai registruota jo gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini) (b.l. 7).
Pagal CK 5.63 str. palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba teisme ieškinį dėl paveldimo turto.
Kadangi kredito gavėjo įsipareigojimai pagal kredito sutartį nebuvo pilnai įvykdyti, 2010-04-14 bankas kreipėsi į kredito gavėjo gyvenamosios vietos notarų biurą (Šilutės rajono 1 notaro biuras) su prašymu prijungti banko kreditorinius reikalavimus prie paveldėjimo bylos ir pranešti apie asmenis, priėmusius skolininko palikimą (b.l. 8). Negavęs atsakymo, 2012-02-08 pakartotinai kreipėsi į Šilutės rajono 1 notaro biurą (b.l. 10). 2012-02-15 bankas gavo atsakymą, kad tokią informaciją kreditorius gali gauti iš Testamentų registro duomenų bazės prie Centrinės hipotekos įstaigos (b.l. 11). 2012-01-25 bankas kreipėsi į Testamentų registro duomenų bazę, tačiau apie palikimą priėmusius įpėdinius jokių duomenų nėra (b.l. 9). 2012-04-02 Šilutės rajono 1 notaro biurui pateikė dar vieną raštą, kuriame nurodė, kad iš Testamentų registro duomenų bazės negali gauti reikalingos informacijos, kadangi remiantis LR Vyriausybės nutarimais (2001-05-22, Nr. 594, 2010-03-24, Nr. 308) „Dėl testamentų registro steigimo ir testamentų nuostatų patvirtinimo“ informaciją iš Testamentų registro duomenų bazės apie palikimą priėmusius įpėdinius galima gauti tik tada, kai įpėdiniai palikimą priėmė nuo 2010-03-31.
Nors bankas, nepraleidęs trijų mėnesių termino, t.y. 2010-04-14 (mirties data 2010-01-27) kreipėsi į paveldėjimą tvarkantį notarą (Šilutės rajono 1 notaro biuras), nurodydamas kreditorinio reikalavimo pagrindą ir dydį, tačiau iš paveldėjimą tvarkančio notaro, kuris nors ir nurodo, kad palikimą priėmusieji įpėdiniai apie minėto banko kreditinius reikalavimus buvo informuoti, bei išduodant nuosavybės teisės ir paveldėjimo teisės liudijimus buvo įrašyti mirusiojo skoliniai įsipareigojimai „Swedbank“, AB, ir kad pareiškėjui turėjo būti aiškūs iš pažymų palikimą priėmę asmenys, negavo prašomos konkrečios informacijos apie palikimą priėmusius įpėdinius ar informacijos, kad skoliniai įsipareigojimai įrašyti į paveldėjimo teisės liudijimą, todėl praleido įstatymu nustatytą terminą pareikšti įpėdiniams kreditinius reikalavimus tiesiogiai.
Pareiškėjas per įstatymo nustatytą terminą nepareiškė kreditinio reikalavimo R. B. turto paveldėtojui ar paveldėtojams dėl objektyvių priežasčių, nes neturėjo tikslios, konkrečios informacijos apie palikimą priėmusius asmenis.
Tokia aplinkybė laikytina svarbia ir praleistas įstatymu nustatytas terminas atnaujintinas (Lietuvos Respublikos CK 5.63 str., CPK 578 str.). Šis terminas atnaujintinas dar ir dėl tos priežasties, kad notaro 2010-06-16 išduotame paveldėjimo teisės liudijime nurodytų piniginių skolinių įsipareigojimų dydis neatitinka „Swedbank“, AB 2012-02-08 rašte Nr. SR/12-5591 nurodytos skolos dydžio (b.l. 10).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 291 str., 578 str., teismas
nutaria:
Pareiškimą patenkinti.
Atnaujinti „Swedbank“, AB praleistą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditiniam reikalavimui R. B. palikimą priėmusiam įpėdiniui/įpėdiniams.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilutės rajono apylinkės teismą.