Šiaulių apygardos teismo nutartis

2020-08-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-96-744/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-08-17
Bylos Nr.
AN2-96-744/2020
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00137-2019-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Laisvydas Zederštremas (pirm.)
Pažeidėjas
M. S.
Institucija
Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono PK Veiklos skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-96-744/2020Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00137-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36; 21.11.10 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 17 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Laisvydas Zederštremas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nutarimo esmė

1. Skundžiamu Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimu M. S. pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 209 straipsnio 5 dalyje, ir nubaustas administracine nuobauda – 2000 Eur dydžio bauda, be to, jam skirta administracinio poveikio priemonė – akcizais apmokestinamų prekių: 500 pakelių cigarečių „NL“, 205 pakelių cigarečių „Minsk capital“, 30 pakelių cigarečių „Minsk city“, 90 pakelių cigarečių „CAMEL compact“, saugomų (duomenys neskelbtini) policijos komisariate, konfiskavimas. M. S. buvo nubaustas už tai, kad jis 2019 m. gegužės 13 d. apie 11 val. garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais (banderolėmis) 500 pakelių cigarečių „NL“, 5 pakelius cigarečių „Minsk capital“, 30 pakelių cigarečių „Minsk city“, 90 pakelių cigarečių „CAMEL compact“; taip pat namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais (banderolėmis) 200 pakelių cigarečių „Minsk capital“; bendra neteisėtai laikytų cigarečių muitinė vertė su privalomais įmokėti mokesčiais – 2331,75 Eur (46,64 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Šiais savo veiksmais M. S. pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalies reikalavimus.

II. Apeliacinio skundo argumentai ir prašymai

2. Nesutikdamas su Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. S. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti.

2.1. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad jis neginčija cigarečių suradimo fakto ar jų kiekio, tačiau nesutinka su teismo išvadomis dėl jo kaltės ir policijos pareigūnų veiksmų teisėtumo. Jis teisme nurodė, kad jį policijos pareigūnai iškvietė į policijos komisariatą, ten surašė protokolą dėl nelegalaus kuro laikymo ir pasakė, kad reikia nuvykti į garažą. Nuvykus į garažą, jis buvo paprašytas garažą atidaryti, ką jis ir padarė. Niekas iš policijos pareigūnų jam nepaaiškino, ar jis privalo vykdyti policijos pareigūnų nurodymus, ar ne. Kartu su pareigūnais jis į garažą vyko ne savo valia, bet liepiamas policijos pareigūnų. Niekas jam nepaaiškino, kad garažo apžiūrai policijos pareigūnai turi turėti atitinkamą procesinį dokumentą. Be to, niekas jam neišaiškino jo teisių. Nuvykus į garažą ir jį atrakinus, policijos pareigūnai garaže atliko kratą, kuri nebuvo įforminta jokiais procesiniais dokumentais. Kratos metu buvo rasta dalis cigarečių, dėl kurių jis buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn. Kratos metu taip pat buvo rasta narkotinių medžiagų (kanapių). Dėl rastų narkotinių medžiagų buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Baudžiamasis procesas buvo užbaigtas atleidus jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

2.2. Apelianto nuomone, tai, kad garaže buvo atliekama krata, patvirtina ir policijos pareigūnės R. M. paaiškinimai teisme, jog ji, žiūrinėdama garaže, rado didelį polietileninį maišą, jį pačiupinėjo ir užčiuopė cigaretes, jog cigaretės nebuvo akivaizdžiai padėtos, narkotikai irgi – jie buvo kuprinėje. Be to, policijos pareigūnė teisme paaiškino, kad į jo garažą vyko dėl to, kad turėjo duomenų apie jo vykdomą prekybą narkotinėmis medžiagomis. Liudytojos R. M. parodymus iš esmės patvirtino ir kitas teisme apklaustas policijos pareigūnas – M. G.. Apklausiamas liudytoju teisme jis nurodė, kad kolegė R. M. pakvietė M. S. atvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą. Tada visi kartu nuvyko į garažą, kur rado kontrabandinių cigarečių ir kanapių. Visi šie daiktai buvo paslėpti. Grįžus į komisariatą, M. S. parodymus duoti atsisakė. Visus procesinius dokumentus tvarkė kolegė R. M.. Taigi abu policijos pareigūnai, apklausiami teisme, patvirtino, kad apžiūrėti garažo jie vyko jau turėdami informacijos apie nusikalstamą jo veiką, pareigūnai jį į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą pasikvietė jau iš anksto turėdami tikslą apieškoti garažą, jokio procesinio dokumento jie savo veiksmams pagrįsti neformino, niekas jam jo teisių neišaiškino. Apelianto tvirtinimu, policijos pareigūnai į jo garažą pateko apgaule. Žinodami apie savo būsimus veiksmus, policijos pareigūnai apie tai jo neinformavo, neišaiškino jo teisių, tuo pačiu ir teisės neleisti policijos pareigūnų į garažą.

2.3. Apelianto teigimu, pirmos instancijos teismas netinkamai įvertino policijos pareigūnų veiksmų teisėtumą atliekant kratą garaže. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad pirmos instancijos teismas, priešingai nei nurodė teisme apklausti policijos pareigūnai, konstatavo, kad cigaretės buvo matomoje vietoje, plastikiniame maiše ir kuprinėje. Apylinkės teismas, laisvai interpretuodamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) nuostatas, pateisino policijos pareigūnų veiksmus, pripažindamas jų teisę atlikti tyrimą. Tačiau prieš atliekant bet kokius veiksmus jo garaže turėjo būti pradėtas ikiteisminis tyrimas. Ikiteisminio tyrimo pradėjimas yra sietinas ne tik su pareigūnų teisėmis, bet ir su asmenų teisės į gynybą užtikrinimu. Tokių teisių neužtikrinimas yra grubus konstitucinių teisinės valstybės ir asmens teisės į gynybą principų pažeidimas. Tokio pažeidimo metu surinkti įrodymai negali būti laikomi surinkti teisėtai ir negali būti pagrindu patraukti asmenį atsakomybėn. Duomenys, kuriuos valstybės institucijos ar pareigūnai gavo įstatyme nenurodytu būdu, įrodymais nepripažįstami. Apelianto tvirtinimu, cigaretės buvo surastos tiriant nusikalstamą veiką, todėl policijos pareigūnų veiksmų teisėtumui taikytini Baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimai. Tačiau policijos pareigūnai, turėdami pareigą pradėti ikiteisminį tyrimą, to nepadarė ir neteisėtai atliko kratą garaže, pasinaudodami tuo, kad jam nebuvo išaiškintos jo teisės.

2.4. Apeliantas nurodo, kad apylinkės teismas savo išvadą dėl jo kaltės grindė policijos pareigūnų paaiškinimais, kad jis pareigūnams prisipažino, jog rastos cigaretės yra jo. Tačiau tokia teismo išvada yra abejotina. Bet kokie jo pareiškimai dėl rastų cigarečių turėjo būti įforminti procesiniuose dokumentuose (apklausos protokole, kratos protokole ar pan.), tačiau tokių procesinių dokumentų teismui pateikta nebuvo, todėl daryti bet kokias išvadas dėl jo prisipažinimo nebuvo teisinio pagrindo. Be to, jam kratos garaže metu nebuvo išaiškintos jo teisės, nei kaip įtariamajam, nei kaip administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, todėl bet kokie jo žodiniai paaiškinimai, jei tokie ir būtų buvę, negali būti naudojami jo kaltei pagrįsti. Jis nei cigarečių radimo metu, nei administracinio pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme metu nepripažino, kad cigaretės priklauso jam. Todėl, nesant neginčijamų įrodymų apie rastų cigarečių priklausomumą, jo veiksmuose nėra būtino administracinio nusižengimo sudėties požymio – tyčinės kaltės. Nesant bent vieno nusižengimo sudėties požymio, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties, todėl administracinė nuobauda jam skirta nepagrįstai.

3. Atsiliepimų į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

4. ANK 652 straipsnio 1 dalis numato, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde keliamas M. S. patraukimo administracinėn atsakomybėn už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 5 dalyje, pagrįstumo klausimas. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. S. apeliaciniame skunde iš esmės ginčija byloje esančių įrodymų gavimo ir panaudojimo teisėtumą, jų vertinimą, apylinkės teismo padarytų išvadų atitiktį faktinėms bylos aplinkybėms, nurodo, kad jo garaže policijos pareigūnai neteisėtai atliko kratą, kuri nebuvo įforminta jokiais procesiniais dokumentais, prieš atliekant bet kokius veiksmus jo garaže nebuvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, jam nebuvo išaiškintos jo teisės, be to, jis nei cigarečių radimo metu, nei administracinio pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme metu nepripažino, kad cigaretės priklauso jam, todėl apeliaciniu skundu prašo panaikinti skundžiamą Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti.

Žemesnės instancijos teismas

5. ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimą (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija dešimt, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Pažymėtina, jog ANK 209 straipsnis yra blanketinė norma, nukreipianti į kitus teisės aktus, kuriuose apibrėžti su tabako gaminių gamyba, prekyba, laikymu, gabenimu, įvežimu, importu, reklama, vartojimu, įsigijimo ir (ar) vartojimo skatinimu bei rėmimu, taip pat su tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių pateikimu rinkai ir ženklinimu susiję santykiai. Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalyje, kurios pažeidimas inkriminuojamas M. S., nurodyta, jog fiziniams asmenims draudžiama Lietuvos Respublikoje įsigyti tabako gaminius, teisės aktų nustatyta tvarka nepaženklintus specialiais ženklais – banderolėmis; tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Nagrinėjamu atveju M. S. pagal ANK 209 straipsnio 5 dalį nubaustas už nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais (banderolėmis) cigarečių, kurių vertė viršija dešimt, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, laikymą.

6. Apygardos teismas, išanalizavęs byloje esančius įrodymus, atsižvelgdamas į ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyto nusižengimo kvalifikavimui aktualius faktinius ir teisinius aspektus, konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju byloje yra pakankamai leistinų ir patikimų įrodymų, jog M. S. padarė jam inkriminuotą administracinį nusižengimą ir skundžiamu apylinkės teismo nutarimu pagrįstai nubaustas pagal ANK 209 straipsnio 5 dalį.

7. Patikrinęs administracinio nusižengimo bylą įrodymų teisėtumo, jų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas nutarime išdėstė bylos įrodymus, kuriais grindžia nutarimą, pateikė jų vertinimą, išanalizavo įrodymų turinį, palygino juos tarpusavyje, patikrino įrodymų teisėtumą, išdėstė motyvuotas išvadas dėl kiekvienos teismo nustatytos bylos aplinkybės bei informacijos, gautos iš kiekvieno įrodymų šaltinio, įrodymai susieti tarpusavyje ir įvertinti kaip visetas, o padarytos išvados yra pagrįstos visapusišku, išsamiu bei objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, surinktų ir ištirtų įrodymų teisėtumas bei patikimumas abejonių nekelia. Apylinkės teismas, vertindamas byloje surinktus duomenis, laikėsi įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų. Kitaip vertinti bylos duomenis, daryti kitokias išvadas, nei padarė apylinkės teismas, ar pripažinti, kad skundžiamame apylinkės teismo nutarime išdėstytos išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių apeliacinės instancijos teismas neturi jokio pagrindo.

8. Kaip matyti iš bylos medžiagos, nagrinėdamas M. S. administracinio nusižengimo bylą, apylinkės teismas išsamiai ištyrė bylos aplinkybes, į teismo posėdį kvietė ne tik patį M. S. ir institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, – (duomenys neskelbtini) policijos komisariato – atstovą, bet liudytojais apklausė R. M. ir M. G., rėmėsi kitais įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais (byloje esančiais policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, nutarimu dėl nelaikymo daiktiniais įrodymais, Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštu dėl cigarečių įvertinimo, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolu, kratos protokolu ir kt.), tinkamai bei visapusiškai juos įvertino, padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas ir nutarime išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados. Apygardos teismas sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu ir pritaria apylinkės teismo priimtam procesiniam sprendimui, nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo M. S. naujų argumentų ar duomenų, kurių pagrindu reikėtų naikinti ginčijamą Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, teismui nepateikė, tokių nenustatė ir apygardos teismas. Vien tai, kad nagrinėjamu atveju apylinkės teismas byloje surinktus įrodymus vertino kitaip nei M. S., kuris savaip pateikia įvykio aplinkybių interpretaciją bei subjektyvų jam palankų byloje esančių duomenų vertinimą, negali būti priežastimi byloje priimti kitokį sprendimą nei priėmė apylinkės teismas.

9. Apeliaciniame skunde M. S. nurodo, kad byloje surinkti įrodymai negali būti laikomi surinkti teisėtas ir negali būti pagrindu patraukti jį administracinėn atsakomybėn, nes policijos pareigūnai, nepradėję ikiteisminio tyrimo, neteisėtai jo garaže atliko kratą, kuri nebuvo įforminta jokiais procesiniais dokumentais, o prieš atliekant kratą jam nebuvo išaiškintos jo teisės, tuo pačiu ir teisė neleisti policijos pareigūnų į garažą.

10. Atsakant į šiuos apeliacinio skundo argumentus pažymėtina, kad ANK 595 straipsnyje įtvirtinta, jog administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai, siekdami užkirsti kelią administraciniams nusižengimams, taip pat siekdami užtikrinti, kad būtų išsamiai tiriami administraciniai nusižengimai ir nagrinėjamos administracinių nusižengimų bylos, ir vykdomi administracinių nusižengimų bylose priimami sprendimai, šiame skyriuje nustatyta tvarka gali taikyti šiame straipsnyje numatytas prievartos priemones, kurių sąrašas yra baigtinis ir negali būti plečiamas. Tokios prievartos priemonės, kaip krata, ANK 595 straipsnyje pateiktame sąraše nėra. Tačiau ANK 593 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta, kad administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai turi teisę atlikti įvykio vietos, patalpų, vietovių, daiktų ir dokumentų apžiūras. Atliekant ANK 593 straipsnio 1 dalyje nurodytus veiksmus, mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos (ANK 593 straipsnio 2 dalis).

11. Kaip matyti iš bylos duomenų – liudytojų policijos pareigūnų R. M. ir M. G. parodymų, byloje esančio policijos pareigūnės R. M. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo (23-24 b. l.), policijos pareigūnams tikrinant gautą informaciją apie galimai M. S. vykdomas nusikalstamas veikas (dėl dyzelinio kuro ir narkotinių medžiagų neteisėto laikymo ir prekybos jais) ir jiems bei M. S. atvykus pagal gautą informaciją prie M. S. priklausančio garažo, M. S. buvo paprašyta atidaryti savo naudojamą garažą ir leisti jį apžiūrėti, pastarasis pats atrakino garažą ir leido policijos pareigūnams jį apžiūrėti. Apžiūrint garažą buvo pastebėtas juodas maišas ir žalios spalvos sportinė kuprinė su cigaretėmis. Šių aplinkybių M. S. neginčijo nei apklausiamas apylinkės teismo posėdyje, nei apeliaciniame skunde. Taigi nagrinėjamu atveju iš bylos medžiagos matyti, kad M. S. priklausančiame garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo atlikta ne krata, o įvykio vietos ir daiktų apžiūra, kurios metu juodame maiše ir žalios spalvos sportinėje kuprinėje buvo rastos nepaženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais (banderolėmis) cigaretės (29-43 b. l.). Policijos pareigūnai pagal gautą informaciją atliko jos patikrinimo, tikslinimo veiksmus, kurie nebuvo susiję su procesinėmis prievartos priemonėmis. Šio tikslinimo metu policijos pareigūnai atliko įvykio vietos apžiūrą, ją nufotografavo, be kitų rastų daiktų, paėmė galimai neteisėtus daiktus – specialiaisiais ženklais (banderolėmis) nepaženklintas cigaretes, pristatė į policijos komisariatą, surašė įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolą, ko daryti nepradėjus ikiteisminio tyrimo jiems nebuvo draudžiama (BPK 168 straipsnio 1 dalis).

12. Apygardos teismas pažymi, kad atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes nėra pagrindo sutikti ir su apeliaciniame skunde dėstomais argumentais, jog policijos pareigūnai į M. S. garažą pateko apgaule ir neišaiškino jam jo teisių nei kaip įtariamajam, nei kaip administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 22 straipsnio, reglamentuojančio pareigūnų teises, 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad pareigūnas, atlikdamas jam nustatytas funkcijas, turi teisę, siekdamas užtikrinti viešąją tvarką, sulaikyti asmenis, padariusius nusikalstamą veiką ar įtariamus jos padarymu, ar asmenis, kurie slepiasi nuo teisėsaugos institucijų, gelbėti žmogaus gyvybę, sveikatą ar turtą, taip pat siekdamas užkirsti kelią daromai nusikalstamai veikai, be patalpos savininko ar gyventojo sutikimo, be teismo sprendimo bet kuriuo paros metu įeiti į fiziniams ar juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinčioms juridinio asmens statuso, šių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams priklausančias gyvenamąsias ir negyvenamąsias patalpas, teritorijas, patekti į transporto priemones. Atsisakius paklusti, pareigūnas turi teisę prievarta atidaryti patalpas ir transporto priemones. Teisė patekti į transporto priemonę suteikiama ir tais atvejais, kai pareigūno reikalavimui nepaklūsta asmuo, padaręs administracinį teisės pažeidimą (nusižengimą) ar įtariamas jo padarymu. Kaip jau minėta, M. S. priklausančio garažo apžiūra buvo atlikta jo paties sutikimu, jam pačiam atrakinus garažą ir leidus policijos pareigūnams jį apžiūrėti. Tuo metu M. S. neturėjo jokio procesinio statuso, tik apžiūrėjus M. S. priklausantį garažą bei automobilį ir ten radus galimai narkotinių medžiagų policijos pareigūnė R. M. surašė tarnybinį pranešimą dėl rastų ir paimtų galimai narkotinių medžiagų, kurio pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (23-24 b. l.). Ikiteisminio tyrimo metu priėmus nutarimą nelaikyti daiktiniais įrodymais ir išimti iš bylos rastas kontrabandines cigaretes bei spręsti dėl administracinės atsakomybės taikymo, 2019 m. rugpjūčio 28 d. M. S. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Surašant administracinio nusižengimo protokolą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. S. buvo išaiškintos ANK 577 straipsnyje numatytos jo teisės ir pareigos. Dėl to nėra pagrindo pripažinti, kad apžiūrinti M. S. priklausantį garažą policijos pareigūnai, vykdydami savo tiesiogines funkcijas ir atlikdami tyrimo veiksmus, iš esmės būtų pažeidę įstatymus, o byloje esantys duomenys gauti neteisėtais būdais ir negali būti įrodymas baudžiamojoje byloje.

13. M. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad apylinkės teismas savo išvadą dėl jo kaltės nepagrįstai grindė policijos pareigūnų paaiškinimais, jog jis jiems prisipažino, kad rastos cigaretės yra jo, nes jis nei cigarečių radimo metu, nei administracinio pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme metu nepripažino, kad cigaretės priklauso jam. Kaip matyti iš bylos medžiagos, apklausiamas apylinkės teismo posėdyje M. S. neprisipažino padaręs jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 5 dalyje, ir paaiškino, kad rastos cigaretės priklauso ne jam, o artimam jo giminaičiui. Tačiau apylinkės teismas pagrįstai nesivadovavo šiais M. S. paaiškinimais ir rėmėsi liudytojų R. M. ir M. G. parodymais, kad M. S. pripažino, jog tiek jam priklausančio garažo apžiūros metu, tiek kratos pas jį namuose metu rastos cigaretės priklauso jam. Liudytojai R. M. ir M. G. įvykio aplinkybes nurodė iš esmės vienodai ir nuosekliai, parodymus davė teisme būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, byloje nėra jokių duomenų, kad jie būtų šališki, suinteresuoti apkalbėti M. S. ar duoti jį kaltinančius parodymus, todėl netikėti šių liudytojų parodymais ir manyti, kad jų parodymai neatitinka tikrovės ir jais yra iškraipomos tikrosios įvykio aplinkybės, nėra pagrindo. Liudytojų R. M. ir M. G. parodymus patvirtina 2019 m. rugpjūčio 28 d. administracinio nusižengimo protokole paties M. S. nurodytos aplinkybės, kad visas pas jį rastas cigaretes jis nusipirko (duomenys neskelbtini) mieste iš jam nepažįstamo asmens savo reikmėms, nes buvo pigesnės, dėl šio nusižengimo nuoširdžiai gailisi (4, 5 b. l.).

14. Apygardos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, konstatuoja, kad apylinkės teismas, išklausęs M. S. ir institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, – (duomenys neskelbtini) policijos komisariato atstovo S. Š. paaiškinimus, liudytojų R. M. ir M. G. parodymus, ištyręs rašytinius bylos dokumentus, šių duomenų visumos analizės pagrindu pagrįstai M. S. veiksmuose konstatavo ANK 209 straipsnio 5 dalies sudėtį. Apibendrindamas tai, kas išdėstyta, apygardos teismas konstatuoja, jog M. S. atliktuose veiksmuose yra visi būtinieji administracinio nusižengimo, numatyto ANK 209 straipsnio 5 dalyje, sudėties požymiai ir jis administracinėn atsakomybėn patrauktas pagrįstai. Nors M. S. savo kaltės dėl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo nepripažįsta ir tvirtina, kad rastos cigaretės yra ne jo, tačiau tokie administracinėn atsakomybėn patraukto asmens parodymai yra paneigti byloje surinktais įrodymais ir laikytini jo gynybine versija, siekiant išvengti administracinės atsakomybės.

15. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad šioje byloje M. S. kaltė padarius jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 5 dalyje, visiškai įrodyta, padarytas administracinis nusižengimas teisingai kvalifikuotas, M. S. už šį administracinį nusižengimą administracinė nuobauda paskirta nepažeidus ANK 32 ir 34 straipsnių reikalavimų, nėra per griežta, yra teisinga ir proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti, todėl tenkinti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinį skundą, panaikinti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti nėra teisinio pagrindo. Dėl šių priežasčių skundžiamas apylinkės teismo nutarimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,

nutaria:

palikti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2020 m. birželio 10 d. nutarimą nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Laisvydas Zederštremas