- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-03-31
- Bylos Nr.
- 2A-289-464/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rasa Gudžiūnienė, Henrichas Jaglinskis, Dalia Kačinskienė (pran.)
- Atsakovas
- J. V.
- Ieškovas
- T. D.
- Kategorijos
- 44.5.2.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo J. V. apeliacinį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo T. D. ieškinį atsakovui J. V. dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas T. D. 2008-08-05 Visagino m. apylinkės teismui paduotu ieškiniu prašė priteisti jo naudai iš atsakovo 1 789 Lt žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidas (b.l.1). Nurodė, kad jie su atsakovu gyvena kaimynystėje. 2008-05-13 buvo užlietos ieškovo buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), lubos. UAB „Visagino būstas“ nustatė, jog buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teisėmis priklauso atsakovui, virtuvėje telkšo vanduo. Pro grindis vanduo sunkiasi į ieškovo butą, apgadindamas pastarojo buto lubas. Pagal UAB „Svertas“ sudarytą lokalinę sąmatą virtuvės lubų ir sienų remontas kainuos 1 789 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas J. V. atsiliepimu į ieškinį (b.l.16) ieškinio nepripažino. Teigia, jog butą, esantį (duomenys neskelbtini), nuomoja S. O.. Ji ne sykį buvo apliejusi ieškovo butą. Ieškovo reikalavimu nuomininkė iki šiol kompensuodavo jo nuostolius. Iš ieškovo pateiktų nuotraukų neaišku, kuris laiko aspektu ieškovo buto apliejimo faktas jose užfiksuotas. Jei bus nustatyta atsakovo kaltė, jis sutinka atstatyti ieškovo virtuvės lubų apdailą savo sąskaita. Ginčija UAB „Svertas“ lokalinės sąmatos dydį.
Žemesnės instancijos teismas
Visagino miesto apylinkės teismas 2008-11-25 sprendimu (b.l.29-30) ieškinį patenkino ir priteisė ieškovui iš atsakovo 1 789 Lt žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas: 63 Lt žyminio mokesčio, 100 Lt išlaidų advokatui už procesinio dokumento rengimą, 44 Lt už lokalinę sąmatą. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis UAB „Visagino būstas“ surašytu avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo aktu Nr. 39-66 (b.l.2) konstatavo, kad dėl avarijos kaltas atsakovas, todėl būtent jis turi atlyginti atsiradusią turtinę žalą ieškovui (CK 6.266 str.). Teismas kaip šališkus atmetė atsakovo buto nuomininkės parodymus, jog komisija nebuvo užėjusi į nuomojamą butą.
Šalies argumentai
Atsakovas J. V. apeliaciniu skundu (b.l.33-34) prašo panaikinti Visagino miesto apylinkės teismo 2008-11-25 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinį skundą grindė tuo, kad jis 2008-11-12 kreipėsi į teismą dėl UAB „Visagino būstas“ 2008-05-13 avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo akto Nr. 39-66 panaikinimo, nes komisijos nariai nebuvo užėję į jo buto vidų ir negalėjo nustatyti, kad ant grindų po kriaukle yra vanduo. Antra vertus, tame pačiame akte sakoma priešingai, jog atsakovo bute pratekėjimų nėra rasta. Taip pat ginčija 100 Lt išlaidų už advokato ieškovui suteiktą juridinę pagalbą priteisimą, nesant byloje ieškovo ir jo advokato sutarties dėl teisinės pagalbos (Vilniaus apygardos teismo 2008-08-11 sprendimas c.b. Nr. 2A-635-186/ 2008).
Atsiliepimas
Ieškovas T. D. atsiliepimu į skundą (b.l.40) skundą laikė nepagrįstu bei prašė Visagino m. apylinkės teismo 2008-11-25 sprendimą palikti galioti nepakeistą. Pasak ieškovo, atsakovas nepateikė priešieškinio iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios, todėl jį priimti teismas atsisakė. Be to, iš grynųjų pinigų priėmimo 2008-08-05 kvito serija LAT Nr. 449385 matyti, kad honoraras sumokėtas advokatui už ieškinio dėl žalos atlyginimo, koks yra šioje byloje, surašymą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacijos tikslas – neįsiteisėjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo patikrinimas, neperžengiant apeliacinio skundo ribų. Tai reiškia, kad apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į apelianto skunde išdėstytus nesutikimo su neįsiteisėjusiu pirmosios instancijos teismo sprendimu motyvus bei teisinius argumentus, patikrina apskųsto teismo sprendimo teisinį bei faktinį pagrindus, tai pat įsitikina absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimu (CPK 320 str.).
Teisėjų kolegija, išanalizavusi bylos medžiagą ir įvertinusi apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas nevisiškai tinkamai taikė procesines teisės normas, reglamentuojančias pačią bylos proceso eigą, byloje dalyvaujančius asmenis ir jų procesinę padėtį, įrodinėjimą bei įrodymų vertinimą.
Pagal CK 6.263 str. 3 d., asmuo privalo atlyginti savo valdomų daiktų padarytą žalą. Tokią atsakomybę statinio savininkui (valdytojui) nustato ir CK 6.266 str. Todėl ieškovas turi subjektinę teisę reikalauti žalos atlyginimo iš apelianto (atsakovo). Pastarojo civilinei atsakomybei atsirasti būtinos keturios sąlygos: neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys, kaltė ir žala. Vertinant, ar apelianto argumentai, jog bylą nagrinėjęs teismas teikė prioritetą vien ieškovo pateiktiems įrodymams, teisingi, pirmiausiai aptartini bylos įrodymai, susiję su žalos padarymo fakto ir jos dydžio nustatymu. Įstatymas pareigą įrodyti žalos padarymo faktą bei tokios žalos - turėtų nuostolių dydį - nustato ieškovui (CK 6.249 str. 1 d.). Ieškovas į bylą yra pateikęs UAB „Visagino būstas“ avarijos (užliejimo) priežasties nustatymo 2008-05-13 aktą (b.l. 2), kurio turinys patvirtina, kad ieškovui priklausantis butas buvo užlietas tą dieną iš viršuje esančio buto. Apeliantas ginčijo šio aktą pagrįstumą, tame tarpe ir 2008-11-18 parengiamajame posėdyje (b.l.23, 27). Todėl, atsižvelgiant į parengiamojo posėdžio tikslus, įtvirtintus CPK 230 str. – ginčo esmės išaiškinimas, galutinis šalių reikalavimų ir atsikirtimų į juos suformulavimas, išaiškinimas įrodymų, kuriais šalys grindžia tiek savo reikalavimus, tiek ir atsikirtimus, įtraukimas dalyvauti byloje asmenų, kurie suinteresuoti ginčo baigtimi – teismui šiuo atveju nebuvo pagrindo konstatuoti, jog papildomi pasirengimo bylą nagrinėti teisme veiksmai nereikalingi ir iš parengiamojo posėdžio pereiti iš karto į žodinį bylos nagrinėjimą, nebuvo sąlygų CPK 231 str. 5 d. nuostatų taikymui. Paskyrus teismo posėdį kitai dienai, teismas nutartimi būtų galėjęs įpareigoti šalis atlikti papildomus veiksmus, užtikrinančius tinkamą bylos išnagrinėjimą, teisingą ginčo išsprendimą (CPK 232 str. 8 p.), t.y. pavesti apeliantui (atsakovui) pateikti įrodymus savo nesutikimui su akto turiniu pagrįsti (CPK 179 str. 1 d.), pavesti ir ieškovui pateikti papildomus duomenis, šalinančius jo pateiktų įrodymų prieštaringumą ir netapatumą. Akte kaip užpylimo iš viršuje esančio buto pasekmė yra įvardintas ieškovui priklausančio buto virtuvės lubų dalinis užliejimas vandeniu, tuo tarpu iš nuotraukų (b.l.10) matyti galimai dviejų skirtingų patalpų užliejimo vandeniu pėdsakai, o lokalinėje sąmatoje kalbama ir apie tokius patalpų apdailos darbus, kurių sugadinimas aktu net nekonstatuotas (pvz. aukščiausios kokybės sienos apmušalų pakeitimas). Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas sprendime visiškai neanalizavo lokalinės sąmatos įrašų, nepasisakė dėl joje įvardintų darbų, medžiagų kiekių pagrįstumo, atitikimo padarytai žalai, dėl ko teismo sprendimas taip pat negali būti laikomas nei teisėtu, nei pagrįstu (CPK 263 str., 270 str. 4 d.).
Kita vertus, pirmosios instancijos teismas neišsprendė apelianto(atsakovo) atsiliepime į ieškinį pareikšto prašymo kviesti buto nuomininkę S. O. trečiuoju asmeniu (b.l.16). Tokio prašymo pagrįstumas vertintinas atsižvelgiant į teisinį reglamentavimą, jog asmuo, atlyginęs kito asmens padarytą žalą, turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę (CK 6.280 str. 1 d.), bei į teismo pareigą šalių ar savo paties iniciatyva įtraukti į bylą dalyvauti trečiaisiais asmenimis tuos asmenis, kurių teisėms arba pareigoms gali turėti įtakos bylos išsprendimas ir joje priimtas procesinis sprendimas (CPK 37 str. 1 d., 47 str. 1 d.).
Dėl išvardintų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, kas įtakojo galimai neteisingą bylos išnagrinėjimą. Skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir bylą grąžintina iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d.).
Apelianto skundo argumentas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ieškovui nėra pagrįstas. Kiekvienu atveju sprendžiat apie bylinėjimosi išlaidų realų buvimą bei šaliai kompensuotinos šių išlaidų dalies pagrįstumo klausimą, vertinama individualiai pagal kiekvienos konkrečios bylos faktines aplinkybes ir įrodymus. Pagrindinis atlygintinoms išlaidoms keliamas reikalavimas yra jų būtinumas teisiniu aspektu ir pagrįstumas faktiniu aspektu, o teismo diskrecijoje yra nuspręsti, ar pateiktų įrodymų pakanka nustatyti faktui, jog šalis patyrė šias išlaidas nagrinėjamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Visagino m. apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 25 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.