Šiaulių apygardos teismo nutartis

2010-05-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-354-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-06
Bylos Nr.
1A-188-354-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Nijolė Matuzevičienė (pirm.), Vidmantas Mylė, Bronius Zalaga
Nuteistasis
M., M. L.
Advokatai
Edmundas Jankaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla 1A-188-354/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.5., 2.1.7.4., 2.1.15.3.3.2., 2.4.7. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 6 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Nijolės Matuzevičienės,

teisėjų Vidmanto Mylės, Broniaus Zalagos,sekretoriaujant Redai Jončienei,dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,gynėjui advokatui Edmundui Jankaičiui,nuteistajam M. L.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. L. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 2 d. nuosprendžio, kuriuo M. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 8 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., M. L. paskirta bausmė subendrinta su 2008 m. lapkričio 12 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, prie naujai paskirtos bausmės pridedant dalį neatliktos bausmės, ir M. L. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 9 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Iš M. L. Valstybinei ligonių kasai prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos priteisti 871,20 Lt.

Skundžiamu nuosprendžiu D. Č. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta, tačiau dėl to nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.

Aprašomoji dalis

Kolegija nustatė:

M. L. nuteistas už tai, kad 2009-09-26 apie 20.30 val. Šiauliuose, Šiaulių miesto poilsio ir pramogų parke tarpusavio konflikto metu įspyrė D. P. į kairę koją, pargriovė ant žemės ir padarė nukentėjusiajam D. P. kairės kojos abiejų kulkšnių lūžį su šokikaulio panirimu bei nubrozdinimus veide, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis M. L. prašo peržiūrėti baudžiamąją bylą ir nurodo, kad nesutinka su tuo, jog jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vienu spyriu galėjo nukentėjusiajam D. P. sulaužyti kairės kojos abu kulkšnis su šokikaulio panirimu, kad padarė nukentėjusiajam nubrozdinimus veide, nes po jo spyrio nukentėjusysis pargriovė jį ant žemės ir prispaudęs laikė. Prašo iškviesti į teismo posėdį nukentėjusįjį D. P..

Taip pat apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, kad yra per griežtai nubaustas, nes dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Be to, apeliantas nesutinka su tuo, kad jam vienam Ligonių kasai reikia atlyginti 871,20 Lt.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis M. L. ir jo gynėjas prašė tenkinti apeliacinį skundą, o prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmetamas.

Apeliacinė instancijos teismo teisėjų kolegija, susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino M. L. kaltu nesunkiai sutrikdžius nukentėjusiojo D. P. sveikatą ir nuteisė pagal BK 138 str. 1 d. Apylinkės teismo išvados, sprendžiant apelianto kaltės klausimą, yra motyvuotos ir pagrįstos, atitinkančios bylos aplinkybes.

Nuteistasis M. L. neneigia spyręs nukentėjusiajam į kairę koją, tačiau reiškia abejones, ar vienu smūgiu galėjo padaryt D. P. kairės kojos abiejų kulkšnių lūžį su šokikaulio panirimu ir neigia padaręs nukentėjusiajam nubrozdinimus veide.

Kaip jau minėta, apylinkės teismas nuosprendyje yra motyvuotai pasisakęs dėl įrodymų ir jų vertinimo, todėl, kolegijos nuomone, nėra tikslinga pakartotinai tirti byloje surinktų įrodymų, kviesti į teismo posėdį nukentėjusįjį ar kitus liudytojus, specialistus.

Apelianto abejones dėl sukeltų pasekmių nukentėjusiajam po jo spyrio koja aiškiai ir vienareikšmiai paneigia D. P. (t. 2, b. l. 8), liudytojų parodymai (t. 2, b. l. 9-10), specialisto išvada (t. 1, b. l. 21), teisiamajame posėdyje apklausto specialisto J. S. paaiškinimai (t. 2, b. l. 9-10), nuo baudžiamosios atsakomybės atleisto D. Č. (t. 2, b. l. 7-8) ir net paties apelianto (t. 2, b. l. 8) parodymai. Iš visumos paminėtų įrodymų neginčijamai nustatyta, kad iki M. L. spyrio nukentėjusiajam į koją, pastarasis vaikščiojo po miestą, vadinasi, jo koja sužalota nebuvo. Pats nuteistasis patvirtino, kad konflikto metu vieną kartą spyrė nukentėjusiajam į kairę koją ties čiurnos sąnariu. Specialisto išvadoje konstatuota, kad D. P. padaryti sužalojimais, tame tarpe kairės kojos abiejų kulkšnių lūžis su šokikaulio panirimu, atitinka įvykio aplinkybėse nurodytam laikui. Apklaustas teisiamajame posėdyje specialistas J. S. vienareikšmiai patvirtino savo išvadą ir parodė, kad D. P. kojos sužalojimas galėjo būti padarytas vienu smūgiu.

Šie byloje surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai nekelia abejonių ir neginčijamai patvirtina faktą, kad D. P. į kairę koją spyrė M. L. ir kad dėl kojos lūžimų jau įvykio dieną nukentėjusysis buvo paguldytas į ligoninę (t. 1, b. l. 26), o specialisto tyrimo metu D. P. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, būtent, dėl kairės kojos abiejų kulkšnių lūžio (t. 1, b. l. 21). Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad D. P. nesunkiai sutriko sveikata tik dėl M. L. tyčinių nusikalstamų veiksmų. Todėl nustatinėti M. L. fizinį potencialą – galėjo jis ar ne, būdamas girtas (nustatytas 2,46 promilių girtumas (t. 1, b. l. 76) vienu smūgiu padaryti nukentėjusiajam abiejų kulkšnių lūžį su šokikaulio panirimu, nėra pagrindo.

Skundu apeliantas neigia dar vieną jam inkriminuotą aplinkybę, o būtent nukentėjusiojo veido nubrozdinimą. Apylinkės teismas pagrįstai šį sužalojimą inkriminavo M. L., nors iš skundžiamo nuosprendžio yra aišku, kad ne tik nuteistasis naudojo smurtą prieš D. P.. Teisiamajame posėdyje apklaustas specialistas J. S. išskyrė D. P. nustatytų sužalojimų padarymo mechanizmą, nurodydamas, kad nubrozdinimai nukentėjusiojo veide galėjo atsirasti nuo trynimosi į žemę. Vadinasi aptariami sužalojimai atsirado ne dėl to paties poveikio, kaip kraujosruvos kairiame smilkinyje, kairės akies apatiniame voke ir nosies nugarėlėje. Yra nustatyta, kad po M. L. spyrio nukentėjusiajam į koją, jie abu pargriuvo ant žemės ir grūmėsi. Kadangi pačios grumtynės ant žemės buvo sąlygotos nuteistojo tyčinių neteisėtų veiksmų, todėl grumtynių metu nukentėjusiajam padaryti sužalojimai pagrįstai inkriminuoti M. L..

Skirdamas bausmę apeliantui apylinkės teismas nepažeidė bendrųjų bausmės skyrimo nuostatų (BK 54 str.) ir vadovavosi BK 138 str. 1 d. sankcija. Kolegijos nuomone, apylinkės teismas apeliantui paskyrė tinkamą ir aiškiai ne per griežtą bausmę.

Iš bylos medžiagos matyti, kad M. L. nusikaltimą, už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarė būdamas ankščiau teistas, paskutinį kartą – 2008 m. lapkričio 12 d. Šiaulių miesto teismo nuosprendžiu už vengimą atlikti laisvės atėmimo bausmę pagal BK 242 str. (t. 1, b. l. 120-121), neatlikęs paskirtos laisvės atėmimo bausmės, būdamas lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietos (t. 1, b. l. 113-115). Tokiu būdu apylinkės teismas pagrįstai M. L. įvardijo recidyvistu (BK 27 str.) ir paskyrė realią laisvės atėmimo bausmę, nes recidyvistui, paprastai, skiriama tokios rūšies bausmė (BK 56 str.).

Skirdamas bausmę apeliantui pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad M. L. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, ir tai pripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Tuo pačiu teismas pagrįstai nustatė ir atsižvelgė į vieną nuteistojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad nusikaltimą jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Be to, teismas, individualizuodamas apeliantui skirtiną bausmę, įvertino paties nukentėjusiojo elgesį prieš nusikaltimo padarymą (taip pat buvo neblaivus; nesistengė išvengti konflikto) ir tai, kad M. L. atsiprašė nukentėjusiojo, o pastarasis jam atleido. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į visumą bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių, M. L. paskyrė bausmę, žymiai mažesnę už BK 138 str. 1 d. sankcijoje numatytą tokios bausmės vidurkį (vidurkis 1 metai 7 mėnesiai 15 dienų), kuri, kolegijos nuomone, savo dydžiu nėra aiškiai per griežta.

BK 64 str. nuostatos imperatyviai nurodo, kad jei asmuo, būdamas lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos, padaro naują nusikalstamą veiką – teismas bausmes subendrina jas visiškai ar iš dalies sudėdamas. Pirmosios instancijos teismas nepažeidė šių nuostatų ir prie paskirtos laisvės atėmimo bausmės pridėjo tik 1 mėnesį neatliktos bausmės, todėl galutinė subendrinta bausmė taip pat nelaikytina aiškiai per griežta.

Nuteistasis savo skunde iš esmės nenurodydamas jokių argumentų ginčija teismo sprendimą priteisti visą padarytą turtinę žalą Ligonių kasai tik iš jo.

Byloje nustatyta, kad nusikaltimą, už kurį yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, M. L. padarė vienas – vadinasi jis vienas yra atsakingas ir dėl civiliniam ieškovui padarytos žalos. Iš civilinis ieškovo – Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pateikto civilinio ieškinio matyti, kad šis juridinis asmuo žalą patyrė už nukentėjusiajam D. P. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, konkrečiai – už nukentėjusiajam suteiktas ortopedijos paslaugas – 871,2 Lt (t. 1, b. l. 24-26). Kaip jau buvo minėta, dėl nukentėjusiojo kairės kojos abiejų kulkšnių lūžio su šokikaulio panirimu yra kaltas M. L., todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai visą sumą priteisė iš vienintelio kaltininko.

Apeliantas, iš esmės, nenurodė jokių naujų aplinkybių, į kurias būtų neatsižvelgta ar kurios būtų įvertintos netinkamai, todėl keisti ar naikinti skundžiamą nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, M. L. skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutaria:

nuteistojo M. L. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Nijolė MatuzevičienėTeisėjai Vidmantas MylėBronius Zalaga