- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-27
- Bylos Nr.
- 2-2070/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Daitrada“, „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“
- Atsakovas
- UAB „Top Logistics“
- Kategorijos
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Kazys Kailiūnas teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Daitrada“ ir „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ atskiruosius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 11 d. nutarties civilinėje byloje Nr. B2-5034-653/2014, kuria sprendžiant klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui UAB „Top Logistics“, pasiūlyta ieškovams uždarajai akcinei bendrovei „Daitrada“ ir „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ atlikti pinigų teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti įmokėjimą į teismo sąskaitą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovai UAB „Daitrada“ ir „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ kreipėsi į teismą su pareiškimais dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui UAB „Top Logistics“. Nurodė, kad atsakovas neatsiskaito už suteiktas transportavimo paslaugas pagal sudarytas paslaugų sutartis. Įsiskolinimas ieškovui UAB „Daitrada“ yra 13 638,56 Lt, ieškovui UAB „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ – 4 342,72 Lt.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2014 m. rugsėjo 11 d. nutartimi pasiūlė ieškovams UAB „Daitrada“ ir „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo šio pasiūlymo gavimo dienos įmokėti į teismo sąskaitą 10 000 Lt atsakovo „Logistics“ bankroto administravimo išlaidoms padengti ir mokėjimą patvirtinančius įrodymus pateikti teismui.
Nurodė, kad nesumokėjus į teismo depozitinę sąskaita iki nustatyto termino, bus atsisakyta iškelti atsakovui UAB „Top Logistics“ bankroto bylą.
Teismas, įvertinęs viešai prieinamais duomenimis nustatytas aplinkybes apie atsakovo UAB „Top Logistics“ finansinę padėtį (finansinės atskaitomybės duomenų neteikia nuo 2012 metų, neturi registruotino nekilnojamojo turto), sprendė, kad įmonė galimai nevykdo jokios ūkinės-komercinės veiklos ir turimo turto galimai nepakantų teismo ir bankroto administravimo išlaidoms apmokėti (ĮBĮ 10 str. 3 d. 3 p., 10 d.).
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimo argumentai
Ieškovas „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 11 d. teismo nutartį dėl įpareigojimo įmokėti į teismo depozitinę sąskaitą teismo ir administravimo išlaidoms padengti. Nurodė, kad pagal ĮBĮ 10 str. 10 d. 2 p. teismui pasiūlytas bankroto administratorius J. P. pateikė sutikimą administruoti įmonę prisiimant riziką, kad įmonės likvidavimo metu nebus gauta lėšų teismo ir administravimo išlaidoms pagal teismo patvirtintą sąmatą apmokėti arba jų bus gauta nepakankamai ir šios išlaidos bus apmokamos iš administratoriaus lėšų,
Ieškovas UAB „Daitrada“ atskiruoju skundo prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 11 d. nutartį ir bylą iš naujo grąžinti pirmosios instancijos teismui dėl UAB „Top Logistics“ bankroto bylos iškėlimo išspręsti. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
Teismas, vertindamas viešai prieinamus duomenis apie atsakovą UAB „Top Logistics“, nepagrįstai padarė išvadą, kad įmonė galimai nevykdo veiklos. 2013-2014 metų laikotarpyje įmonės valdymo organai ir dalyviai (akcininkai) viešajame registre ne kartą registravo juridinius faktus apie akcininkų ir vadovo pasikeitimus, t. y. įmonė yra veikianti;Teismas, darydamas išvadas apie įmonės turtinę padėtį ir galimybes atsiskaityti už teismo ir bankroto administravimo išlaidas, neįvertino įmonės veiklos pobūdžio - logistikos įmonė, kurios pagrindinė veikla yra krovinių ekspedicija, o tokiai veiklai nereikalingas nekilnojamasis ar kitas registruotinas turtas. Teismas, neturėdamas konkrečių įrodymų, minėtas išvadas padarė remdamasis tik viešai prieinamais duomenimis, nesiaiškino tikrosios (realios) atsakovo turtinės padėties, t. y. įmonės pradelstų įsipareigojimų kreditoriams bei į balansą įrašyto turto vertės santykį pagal aktualios finansinius duomenis;Teismas nepagrįstai pasiūlė įmokėti į teismo depozitinę sąskaitą 10 000 Lt teismo ir bankroto administravimo išlaidoms padengti, kadangi pasiūlytas bankroto administratorius UAB „Turto valdymas“ sutiko ir įsipareigojo prisiimti riziką įmonės likvidavimo metu, negavus arba gavus nepakankamai lėšų teismo ir administravimo išlaidoms pagal teismo patvirtintą sąmatą apmokėti, išlaidas apmokant iš savo lėšų;Atsižvelgiant į tai, kad po skundžiamos nutarties priėmimo atsirado būtinybė pateikti naujus įrodymus, susijusius su atsakovo UAB „Top Logistics“ turtine padėtimi – UAB „Credit info“ duomenis apie turto areštą 58 786,83 Lt sumai, todėl teismo prašo prijungti prie bylos. Ieškovo nuomone, pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas UAB „Top Logistics“ galimai turi turto.
Atsiliepimas
Atsiliepime į ieškovo „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ atskirąjį skundą ieškovas UAB „Daitrada“ nurodė, kad iš esmės sutinka su atskiruoju skundu. Pažymėjo, kad apeliacinės instancijos teismui buvo pateiktas naujas įrodymas – 2014 m. rugsėjo 22 d. bankroto administratoriaus sutikimas, kurį turėjo ir galėjo ieškovas pateikti pirmosios instancijos teismui. (CPK 314 str.).
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis dėl bankroto bylos iškėlimo yra pagrįsta ir teisėta. Šis klausimas nagrinėjamas vadovaujantis ieškovų atskirųjų skundų faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str., 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Ieškovas UAB „Daitrada“ atskirojo skundo argumentams pagrįsti apeliacinės instancijos teismui pateikė naujus įrodymus ( 2014 m. rugsėjo 24 d. UAB „CreditInfo“ duomenis apie atsakovą UAB „Top Logistics“. Apeliacinės instancijos teismas, sprendžia, jog yra pagrindas pateiktus įrodymus priimti ir vertintini visumoje su kitais byloje esančiais įrodymais (CPK 177 str., 185 str.. 302 str., 314 str.).
Atskirieji skundai grindžiami tuo, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo, padarė neteisingas išvadas dėl atsakovo veiklos nevykdymo ir turtinės padėties, nevertino bankroto administratorių pateiktų sutikimų prisiimti riziką pagal ĮBĮ 10 straipsnio 3 dalies 3 punktą, 10 dalį, todėl nepagrįstai įgaliojo ieškovus įmokėti į teismo sąskaitą 10 000 Lt teismo ir bankroto administravimo išlaidoms padengti.
Įmonių bankroto įstatymo 10 straipsnio 10 dalis reglamentuoja teisines situacijas, kada teismas, nagrinėdamas bankroto bylos iškėlimo teisme klausimą, gali bankroto bylą kelti ir ją nagrinėti šio įstatymo 13¹ straipsnyje nustatyta supaprastinto bankroto proceso tvarka. Pagal minėtos teisės normos nuostatas, teismas turi padaryti pakankamai pagrįstą prielaidą, kad įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti bei nustatyti sumą, reikalingą teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Iš minėtų ĮBĮ nuostatų seka, kad teismas šioje bylos nagrinėjimo stadijoje turi nustatyti prielaidą dėl vienos iš dviejų esminių sąlygų – įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Tokia prielaida turi būti pakankamai argumentuota (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. vasario 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr.2-480/213). Kaip jau buvo minėta, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs viešai prieinamais duomenimis nustatytas aplinkybes apie atsakovo UAB „Top Logistics“ finansinę padėtį (finansinės atskaitomybės duomenų neteikia nuo 2012 metų, neturi registruotino nekilnojamojo turto), sprendė, kad įmonė galimai nevykdo jokios ūkinės-komercinės veiklos, o turimo turto galimai nepakantų teismo ir bankroto administravimo išlaidoms apmokėti. Išvadą dėl veiklos galimo nevykdymo teismas padarė remdamasis aplinkybe, kad nėra nevykdoma pareiga teikti juridinių asmenų registrui finansinės atskaitomybės dokumentų (paskutinė pateikta finansinė ataskaita už 2012 metus). Atskiruoju skundu ieškovas UAB „Daitrada“ nesutinka su tokiomis teismo išvadomis ir nurodo, kad įmonė iš tiesų galimai vykdo veiklą, nes viešajame registre fiksuojami faktai apie įmonės dalyvių (akcininkų) ir valdymo organų pakeitimus. Apeliacinio teismo vertinimu, vien tai, kad įmonėje vyksta dalyvių ar valdymų organų kaita, nepaneigia teismo išvadų, tai nėra pakankamas pagrindas daryti išvadą apie veiklos vykdymą (CPK 178 str., 185 str.).
Kaip jau buvo minėta, bankroto bylos iškėlimo klausimą nagrinėjantis teismas turi nustatyti pakankamai pagrįstą prielaidą, kad įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl atsakovo turtinės padėties, vertino tik viešai prieinamus Nekilnojamojo turto registro duomenis apie atsakovą, nes atsakovas per teismo nustatytą terminą nepateikė privalomų pateikti dokumentų (ĮBĮ 9 str. 1d., 2 d., 1, 4 p., CPK 123 str. 4 d.).
Kaip žinia, įmonės turtinę padėtį atspindi ne tik nekilnojamasis turtas (ilgalaikis turtas). Byloje esantys finansiniai dokumentai – 2012 metų balansas, pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, kad atsakovas turėjo 68 359 Lt trumpalaikio turto. Šių aplinkybių visiškai nenagrinėjo pirmosios instancijos teismas. Be to, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovo UAB „Top Logistics“ turtinę padėtį, nenagrinėjo ieškovo „Transport Towarowy A. P. J. i J. J.“ su pareiškimu dėl bankroto bylos iškėlimo pateiktų Centrinės hipotekos įstaigos Turto arešto aktų registro duomenų apie atsakovo atžvilgiu taikomus turto areštus. Pagal pateiktus duomenis matyti, kad atsakovo atžvilgiu taikomų turto areštų suma yra 51 616,41 Lt. Ieškovo UAB „Daitrada“ pateiktais duomenimis atsakovo turto areštų suma – 58 786,83 Lt.
Apeliacinės instancijos teismo nuomone, įvertinus bylos duomenimis nustatytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo padarytos išvados dėl turtinės padėties neleidžia daryti vienareikšmiškos prielaidos, kad atsakovo turimo turto nepakaktų teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Priešingai, yra pagrįstų prielaidų spręsti, kad lėšų teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti bankroto procese yra ar galėtų būti gauta, tokiu atveju šios išlaidos bus apmokamos galimai ne iš administratoriaus lėšų. Taigi, pirmosios instancijos teismo nustatyti duomenys nėra pakankami tam, kad būtų galima daryti pakankamai pagrįstą prielaidą, kad įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti (CPK 178 str., 185 str., ĮBĮ 10 str. 10 d., 13¹ str.).
Atskiruosiuose skunduose teigiama, kad pirmosios instancijos teismas visiškai neatsižvelgė į ieškovų siūlytų bankroto administratoriais pateiktų asmenų sutikimo prisiimti riziką dėl administravimo išlaidų neapmokėjimo ar nepakankamo apmokėjimo. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ĮBĮ nuostatos ieškovams kaip kreditoriams nesuteikia teisės teikti siūlomo administratoriaus sutikimo dėl rizikos prisiėmimo. ĮBĮ 10 straipsnio 10 dalis aiškiai nustato kreditorių ratą, kurie gali pasinaudoti tokia teise, t. y. tokią teisę turi kreditoriai, nurodyti įstatymo 3 straipsnio 1-4, 6 punktuose (ĮBĮ 10 str. 10 d. 2-3 p.). Ieškovai į tokį sąrašą nepatenka, kadangi atitinka kreditorius, įvardijamus ĮBĮ 3 straipsnio 7 punkte. Taigi, nagrinėjamu atveju klausimas dėl šioje byloje nurodyto administratoriaus sutikimo buvimo neturi jokios teisinės reikšmės.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nustatytas išdėstytas aplinkybes, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai sprendė klausimą dėl atsakovo turtinės padėties nustatymo, netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, t. y. nevisapusiškai išnagrinėjo duomenis apie atsakovo turtinę padėtį, be to, ex officio neišreikalavo ĮBĮ reikalavimus atitinkančių įrodymų, kuriais remiantis būtų galima nustatyti atsakovo turtinę padėtį (duomenų apie turimą turto (kilnojamąjį ir nekilnojamąjį), aktualių finansinių dokumentų ir kt.). Nurodyti proceso teisės pažeidimai yra pagrindas panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 11 d. nutartį ir klausimą dėl bankroto bylos iškėlimo UAB „Top Logistics“ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.