- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-10-25
- Bylos Nr.
- 1-49-490/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13343-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Damulienė
- Civilinis ieškovas
- V. K.
- Kaltinamasis
- A. T.
- Advokatai
- Vytautas Merkšaitis
sekretoriaujant Loretai Bražinskienei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. K., gynėjui advokatui Vytautui Merkšaičiui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1992 m. lapkričio 6 d. Kaune, lietuvis, LR pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2014-04-04 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. - 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per 3 mėn. nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą; 2. 2016-06-01 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 302 str. 1 d. - 20 MGL ( 753,20 eurų) dydžio bauda (bauda nesumokėta) ; 3. 2016-12-05 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 300 str. 1d., 302 str. 1 d. laisvės atėmimo bausme 10 mėn. ir 20 MGL (753,20 Eur) bauda, taikytas BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1m.6 mėn., 2017-04-11 Kauno apylinkės teismo nutartimi pasiųstas atlikti paskirtos laisvės atėmimo bausmės,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. T. 2016 m. kovo 10 d. apie 23.00 val., veikdamas bendrininkų grupe su E. K., turėdamas tikslą apgaule užvaldyti svetimą turtą, prie parduotuvės „Technoera“, esančios S.Ilgūno g.16, Jonavoje, įtikino V. K. parduoti jam priklausantį automobilį Mercedes-Benz Vito 110 (v/n (duomenys neskelbtini) E. K., už kurį šis pažadėjo mokėti dalimis, iš anksto žinodamas, kad jokios įmokos už automobilį nebus mokamos, E. K. surašius paprastąjį vekselį, kuriuo įsipareigojo už perkamą V. K. priklausantį automobilį Mercedes-Benz Vito 110 (v/n (duomenys neskelbtini) iki 2016-03-29 sumokėti 2000 eurų, tačiau iki nurodytos datos pinigų nesumokėjo ir automobilio negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - nukentėjusiajam V. K. priklausantį automobilį Mercedes-Benz Vito 110 (v/n (duomenys neskelbtini) tuo jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Apklaustas teisiamajame posėdyje A. T. savo kaltę pripažino ir parodė, kad su E. K. bendravo kaip krepšinio komandos fanai. Prieš įvykį susitiko su E. K., kalbėjosi, šis pasakė, kam jam reikia pinigų. Jis pats buvo neseniai pirkęs mašiną pagal vekselį, pasiūlė tokį variantą ir E. K.. Vekselio blankus jis atsispausdino bibliotekoje iš interneto. E. K. paprašė jo surasti mašinos pardavėją. Jis sutiko ir pagal skelbimus interneto svetainėje „Auto gidas“ skambino skelbimuose nurodytais telefonais ir klausinėjo apie mašinų būklę, teiravosi, ar galima pirkti išsimokėtinai. nukentėjusysis telefonu sutiko parduoti automobilį pagal vekselį. 2017-03-10 E. K. paprašė rasti, kas galėtų nuvežti į Jonavą. Jis surado P. Š., kuris sutiko tai padaryti, jei bus atlyginta už kurą. Apie 22 val. paskambino E. K. ir pasakė, kad jau galima važiuoti. Dėl mašinos pirkimo ir susitikimo laiko su nukentėjusiuoju telefonu derėjosi jis pats. Važiavo P. Š. mašina. Kartu su jais kaip keleivis važiavo T. V.. Jonavoje E. K. jo paprašė, kad apžiūrėtų mašiną, nes pats apie jas nenusimano. Jis apžiūrėjo mašiną ir E. K. pasakė, kad ji verta 600 eurų. E. K. su nukentėjusiuoju perkama mašina išvažiavo patikrinti, kaip mašina važiuoja. Jis grįžo pas P. Š. į mašiną. Vėliau E. K. jam pasakė, kad nukentėjusysis reikalauja 200 eurų pradinio įnašo. Jis pasakė, kad tokių pinigų neturi, turi tik 150 eurų. Nuėjęs prie nukentėjusiojo, jis paklausė, gal jam užteks 150 eurų. Kai šis sutiko, jis pasakė, kad pinigai Kaune ir reikia nuvažiuoti jų paimti. Kai jis su pinigais grįžo į Jonavą, visi dokumentai dėl mašinos pirkimo jau buvo supildyti. Jis padavė E. K. pinigus, jis juos padavė nukentėjusiajam. Jiems bevažiuojant P. Š. užsimanė pravažiuoti nupirkta mašina. Sustojo Jonavos degalinėje ir pasikeitė mašinomis : jis su P. Š. sėdo į nupirktą mašiną, o E. K. - į P. Š. automobilį. P. Š. važiuodamas dar pažeidė KET, nes viršijo greitį, už tai gavo baudą. Visi grįžo į Kauną prie parduotuvės „Šilas“, esančios Žukausko gatvėje. Jis susiskambino su mašinų supirkėju , nes norėjo padėti E. K. gauti pinigų. Supirkėjo ieškojo ir E. K.. Atvažiavęs supirkėjas sumokėjo tik 500 eurų, iš kurių E. K. jam atidavė skolą 150 eurų, ir visi išsiskirstė. Suvokė, kad E. K. nemokės už perkamą mašiną jokių pinigų, o ją parduos ir gaus pinigų, t.y. sukčiaus, ir sukurstė E. K. tai padaryti. Gailisi, padaręs nusikaltimą. Civilinio ieškinio atlyginti nesutinka.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodoma šiais įrodymais:
E. K., Jonavos rajono apylinkės 2017m. gegužės 9 d. nuosprendžiu nuteistas už šią veiką, parodė, kad A. T. parodymuose yra tik pusė tiesos, nes nusikaltimą suplanavo ir vykdė A. T., kuris internete ieškojo aukos, ją radęs – pats telefonu kalbėjosi ir derėjosi, o jo tik paprašė savo vardu sudaryti automobilio pirkimo sutartį ir pasirašyti vekselį, ką jis ir padarė. A. T. buvo išvažiavęs į Kauną pinigų, bet jų nei jam, nei nukentėjusiajam nepadavė. Supirkėją rado ir automobilį pardavė taip pat A. T., jis jokių pinigų už tai negavo.
Nukentėjusysis V. K. parodė, kad patalpino skelbimą, kad parduoda automobilį. Jam paskambino jaunuolis, kuris konkrečiai, negali pasakyti. Buvo tartasi, kad nori pirkti išsimokėtinai. Jis pasakė, kad be pradinio įnašo neparduos. Jo nurodytu laiku atvažiavo 3-4 vaikinai. Pirmas atėjo kaltinamasis, kuris su E. K. apžiūrėjo automobilį. Kaltinamasis jį įtikinėjo, kad ne jam reikia automobilio, o E. K.. Jis sakė E. K.: sau perki, tu ir spręsk, imsi, neimsi. Su E. K. jis važiavo išbandyti automobilio. Tada paaiškėjo, kad jie atvažiavo visiškai be pinigų, nors telefonu tarėsi, kad dalį sumos padengs iš karto, o paskui per 2 mėnesius išmokės visą sumą. Gerą valandą jis su E. K. mašinoje kalbėjosi. Per tą laiką kaltinamasis kelis kartus buvo prie jų priėjęs, klausė, tai perkat ar ne. Ar kaltinamasis buvo kur išvažiavęs tuo metu, kol jis kalbėjosi su E. K., nežino. Galų gale jis paprašė E. K. paskambinti telefonu, ar tikrai kalbasi su tuo asmeniu, su kuriuo tarėsi dėl mašinos pardavimo. Paskambinus, E. K. telefonas neskambėjo, o atsiliepė kaltinamasis kitoje mašinoje, į jo klausimą, kaip čia yra, kaltinamasis pasakė, jie kartu bendravo vienu telefonu. Tada jis nusifotografavo E. K. vairuotojo pažymėjimą, ir jam pasakė, kad, jeigu apgausit, jį suras greitai. Tai jį ir įtikino parduoti mašiną be pradinio įnašo. Jokių pinigų jis nei iš kaltinamojo, nei iš E. K. negavo. Pasirašė vekselį ir perdavė mašiną. Antstolis Lekečinskas vykdė žalos išieškojimą iš E. K. ir jam pervesdavo pinigus. Kokia suma yra išieškota, pasakyti negali, todėl prašo ieškinį tenkinti.
Liudytojas D. P. parodė, kad 2016 m. pavasarį internete patalpino skelbimą, kad parduoda automobilį. Su juo susiekė kaltinamasis, derėjosi mokėti dalimis, sutarė, kad pusę sumos mokės iš karto, kitą - dalimis. Kai jie susitiko, kaltinamasis parodė E. K. dokumentus ir derėjosi pirkti be pradinio įnašo, bet kai jis nesutiko, taip ir išsiskyrė.
Liudytojas D. G. parodė, kad įvykio dieną jis kaltinamajam jo prašymu davė naudotis savo telefoną, o pas jį buvo E. K. telefonas. Po to vakare jam paskambino kaltinamasis ir pasakė ateiti į sutartą vietą apžiūrėti nupirktą automobilį. Jis prastai įvertino jų pirkinį, nes autobusiukas buvo surūdijęs.
Liudytojas T. V. parodė, kad dėl įvykio senumo, jo detalių nepamena, bet tvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus, kad kaltinamasis P. Š. prašė nuvežti jį ir E. K. į Jonavą pirkti automobilio, už kurą žadėjo sumokėti. Kadangi jis tuo metu buvo kartu su P. Š., tai dėl kompanijos irgi važiavo kartu. Iš Jonavos kaltinamojo prašymu dar važiavo į Kauną pasiskolinti pinigų.
Liudytojas P. Š. parodė analogiškai, kaip ir T. V..
Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatoma, kad 2016-04-21 apžiūrėjus įvykio vietą - aikštelę prie pastato, adresu S.G. Ilgūno g.16, Jonava, kuriame yra parduotuvė „Technoera“, pėdsakų, tinkamų identifikavimui, nerasta, apžiūros metu fotografuota (1 t., b.l. 39-43).
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu nustatoma, kad V. K. pateikė dokumentus: 4 fotonuotraukas ir paprasto vekselio kopiją, vienoje nuotraukoje – E. K. vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas. Vekselis 2000 eurų sumai pasirašytas E. K. (1 t., b.l. 1-10).
Parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatoma, kad nukentėjusysis V. K. vietoje metu patvirtino apklausos metu duotus parodymus ir parodė aikštelę prie parduotuvės "Technoera", esančios S.G. Ilgūno gatvėje, Jonavoje, kurioje 2016-03-10 E. K. su kitu vaikinu apžiūrėjo jo parduodamą automobilį Mercedes Benz Vito (v/n (duomenys neskelbtini) ir tarėsi dėl automobilio pirkimo (1 t., b.l.67-70).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolais nustatoma, kad nukentėjusysis V. K. atpažino A. T., kaip asmenį, kuris 2016-03-10 buvo atvykęs kartu su E. K. pirkti iš jo automobilį Mercedes Benz Vito 110 ,v/n (duomenys neskelbtini) įtariamasis E. K. atpažino P. Š., kaip asmenį, kuris jį su A. T. nuvežė į Jonavą pirkti automobilio (1 t., b.l.63-64, 2 t., b.l.117-118).
Akistatos protokolu nustatoma, kad V. K., suvestas akistaton su A. T., patvirtino savo parodymus, kad jokių pinigų iš kaltinamųjų už parduotą automobilį negavo (3 t., b.l.57-58).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo A. T. veika buvo teisingai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 1 dalį. Aukščiau ištirtais įrodymais byloje nustatyta, kad kaltinamasis, veikdamas bendrininkų grupe su E. K. ( į tai nurodo abiejų kaltinamųjų bendri veiksmai rengiantis ir planuojant nusikaltimą, ieškant „aukos“, įtikinėjant nukentėjusįjį parduoti jiems automobilį už jį sumokant ateityje, apžiūrint automobilį bei jį pasisavinant), apgaule įgijo svetimą turtą. Kaltinamasis A. T. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad nusikaltimą suorganizavo ir įvykdė tik dėl to, kad jam buvo gaila prasiskolinusio E. K., kuriam labai reikėjo pinigų. Kadangi jis jau turėjo patirties apgaule pirkti automobilį, pasirašant vekselį, tą patarė padaryti ir E. K. bei padėjo jam tai įvykdyti. Vienok šiuos kaltinamojo parodymus paneigia nuoseklūs E. K. ir nukentėjusiojo V. K. parodymai, kuriais netikėti teismui nėra jokio pagrindo. Be to ir paties kaltinamojo bei liudytojo D. P. parodymais nustatyta, kad kaltinamasis sistemingai sukčiavo, pirkdamas automobilius, pasirašydamas vekselius, bei pasinaudodamas E. K. asmens dokumentu. Dėl paminėto teismas kaltinamojo parodymus vertina kaip mėginimą švelninti savo atsakomybę.
Tokiu būdu įrodyta, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą ir yra baustinas.
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, jo padarymo motyvus ir tikslus, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą ( BK 11 straipsnio 3 dalis ). Jis praeityje teistas 3 kartus, baustas administracine tvarka, nedirba (3 t., b.l. 1-6, 12-17). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis iš esmės pripažino savo kaltę, padaręs nusikaltimą, ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Sunkina jo atsakomybę tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1dalies 1 punktas). Atsižvelgiant į jauną kaltinamojo amžių, į jo norą ateityje mokytis, įgyti specialybę ir gyventi dorai, bei į aukščiau paminėtas aplinkybes, kaltinamasis baustinas laisvės atėmimo bausme, žymiai mažesne, nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis (BK 61 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje nusikaltimas yra padarytas iki priimant 2016-12-05 Kauno apylinkės teismo nuosprendį, bausmės pagal abu nuosprendžius yra bendrintinos BK 63 straipsnio tvarka, anksčiau paminėtais motyvais prie didesnės bausmės pridedant minimalią naujai skirtinos bausmės dalį – 3 mėnesius laisvės atėmimo.
Į bausmės atlikimą įskaitytinas kaltinamojo išbūtas laikas suėmime nuo 2018-07-26 iki 2018-10-25 (BK 66 straipsnis).
Iki bausmės vykdymo pradžios kaltinamajam paliktina kardomoji priemonė suėmimas, po to – ji baigtina taikyti (BPK 139 str. 3d.).
Nuteistojo E. K. parodymais byloje nustatyta, kad jis įvykdė nuosprendžiu paskirtą teismo įpareigojimą ir civilinį ieškinį nukentėjusiajam atlygino, tą iš dalies teisme patvirtino ir civilinis ieškovas V. K., tik jis negalėjo konkrečiai įvardinti, kokia suma jam atlyginta. Kadangi E. K. ir A. T. dėl žalos padarymo nukentėjusiajam kyla solidari atsakomybė, žalą atlyginti gali ir vienas iš kaltininkų (ką ir padarė E. K.), todėl šioje byloje civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu (BPK 115 straipsnis).
Nuosprendžiui įsiteisėjus, asmens sulaikymo metu paimtas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ ir SIM kortelė, grąžintini A. T., kaip neturintys ryšio su byla.
Kaltinamojo ekstradicijos išlaidos 2189,77 EUR yra pagrįstos rašytinais įrodymais (4 t., b.l. 4242-55), jos pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš kaltinamojo (BPK 103 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 105 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir nubausti laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 ir 9 dalimis, šią bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su Kauno apylinkės teismo 2016-12-05 nuosprendžiu paskirta bei šio teismo 2017-04-11 nutartimi nutarta vykdyti subendrinta bausme 10 mėnesių laisvės atėmimo ir 20 MGL (753,20 Eur) baudos, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 1( vieneriems) metams 1(vienam) mėnesiui ir 20 MGL (753,20 Eur) baudos.
Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžia – nuosprendžio paskelbimo diena. Į bausmės atlikimą įskaityti laiką, išbūtą kardomam kalinime (suėmime) nuo 2018-07-26 iki 2018-10-25, bei bausmę, atliktą pagal Kauno apylinkės teismo 2016-12-05 nuosprendį ir 2017-04-11 nutartį.
Iki bausmės vykdymo pradžios kaltinamajam kardomąją priemonę palikti suėmimą, po to – ją baigti taikyti (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Civilinio ieškovo V. K. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą.
Ekstradicijos išlaidas 2189,77 EUR (du tūkstančius vieną šimtą aštuoniasdešimt devynis eurus 77 euro centus) pripažinti proceso išlaidomis ir jas išieškoti iš A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos, kodas 188785847, a/s Nr. LT04 7044 0600 0782 1039 AB SEb bankas, naudai.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, asmens sulaikymo metu iš kaltinamojo paimtą mobilaus ryšio telefoną „Samsung“ ir SIM kortelę, grąžinti A. T..
Išaiškinti A. T., jog jis baudą privalo sumokėti į VMI sąskaitą (VMI prie LR finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, sąskaita Nr. LT 247300010112394300, įmokos kodas 6801) per 2 (du ) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir banko kvitą pristatyti Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų raštinės darbuotojui adresu Jonava, Vasario 16-osios g.3. Nustatytu terminu baudos nesumokėjus, ji bus išieškoma priverstinai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo nuorašo įteikimo dienos kaltinamajam, kitiems – nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šiuos Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus apeliaciniu skundu.