Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarimas

2008-10-10 · Byla Nr. N-444-996-08

Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2008-10-10
Bylos Nr.
N-444-996-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius
Administracinė byla Nr. N444-996/2008Procesinio sprendimo kategorijos: 40.1.2; 52.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. spalio 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Utenos skyriaus apeliacinį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2007 m. spalio 29 d. nutarimo S. G. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

2007 m. spalio 24 d. Lietuvos Respublikos valstybinė darbo inspekcija (toliau – ir Institucija, VDI) surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą S. G. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 413 straipsnio 1 dalyje, padarymą. Protokole Institucija nurodė, kad tikrinant duomenys neskelbiami, nustatyta, jog ten vykdomi apipavidalinimo darbai, o juos atliko S. G. (turintis verslo liudijimą) ir V. J. S. G. paaiškino, kad V. J. jam padeda. V. J. paaiškino, kad jis padeda G. už tai, kad šis retkarčiais jam leidžia naudotis garažu. Institucija nurodė, kad S. G. pagal užsakymą atlikdamas kapų apipavidalinimo darbus, nesudaręs darbo sutarties, pasamdė V. J.

II.

Visagino miesto apylinkės teismas 2007 m. spalio 29 d. nutarimu grąžino administracinio teisės pažeidimo protokolą ir su juo susijusią medžiagą Valstybinės darbo inspekcijos Utenos skyriui protokolo trūkumams ištaisyti ir prie jo pridedamos medžiagos trūkumams pašalinti.