- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-10
- Bylos Nr.
- 2-1143-922/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Janiulytė
- Ieškovas
- UAB DK „PZU Lietuva“
- Atsakovas
- J. S., A. K.
- Trečiasis asmuo
- A. K., M. K.
- Kategorijos
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Janiulytė, sekretoriaujant Genovaitei Šetkauskienei, nedalyvaujant ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ atstovui, atsakovams- J. S. ir A. K., tretiesiems asmenims- A. K. ir M. K.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ ieškinį atsakovams- J. S. ir A. K. dėl žalos atlyginimo, palūkanų, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų atsakovo pusėje- A. K. ir M. K.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB DK „PZU Lietuva“ 2014-08-04 kreipėsi su ieškiniu į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo J. S. 9884,82 Lt žalos atlyginimą, 209,88 Lt palūkanų, 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį prašė nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.
Akmenės rajono apylinkės teismas 2014-08-05 priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo ieškinys patenkintas visiškai.
Akmenės rajono apylinkės teisme 2014-08-14 gauti ir priimti atsakovo J. S. prieštaravimai, kuriuose nurodoma, atsakovas nesutinka su reikalavimu dėl skolos priteisimo, nes jis nėra tinkamas atsakovas nagrinėjamoje byloje. Nors jam priklauso automobilis, tačiau jis perdavė automobilį naudoti kitam asmeniui – M. K. remiantis 2013-06-11 Įgaliojimu. Atsakovo žiniomis, įvykio metu automobilį vairavo A. K.
Akmenės rajono apylinkės teisme 2014-09-15 gautas ir priimtas ieškovo atsiliepimas į atsakovo prieštaravimus, kuriuo prašoma į bylą trečiaisiais asmenimis, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, įtraukti M. K. ir A. K..
Akmenės rajono apylinkės teismas 2014-11-10 priėmė nutartį įtraukti A. K. į bylą solidariu atsakovu.
Šalys į teismo posėdį neatvyko, teisme gautas prašymas patvirtinti šalių 2014-10-13 sudarytą taikos sutartį nedalyvaujant šalims.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas, byla nutrauktina.
Teismo posėdžio metu teismui pasiūlius šalys nusprendė ginčą išspręsti taikiai sudarant taikos sutartį, kurią pateikė teismui ir prašo ją patvirtinti, panaikinti pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 2 d. bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi.
Atsižvelgiant į byloje esančius duomenis, bei 2014-10-13 sudarytos taikos sutarties sąlygas, teismas daro išvadą, kad taikos sutartis atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 str. įtvirtintus jai keliamus formos ir turinio reikalavimus. Sutartis yra rašytinė ir pasirašyta ieškovės ir atsakovo. Taikos sutartyje aiškiai išreikšta šalių suderinta valia, kad taikos sutartis būtų teismo patvirtinta CPK XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinta rašytinio proceso tvarka, ir nurodyta, kad abiems šalims žinomi CK 6.985 str. nustatyti taikos sutarties patvirtinimo teisme teisiniai padariniai, tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Byloje dalyvaujančių asmenų sudarytos taikos sutarties, kaip sandorio, negaliojimo pagrindų nenustatyta, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui bei nėra kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama. Nėra duomenų, kad taikos sutarties sąlygomis būtų pažeisti trečiųjų asmenų interesai. Vadovaujantis tuo kas išdėstyta, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, Akmenės rajono apylinkės teismo 2014-08-05 preliminarus sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1143-922/2014 naikintinas.
Vadovaujantis CPK 140 str. 2 d., 293 str. 5 p. civilinė byla nutrauktina dalyje, kurioje patvirtinta taikos sutartis.
Nutarčiai įsiteisėjus panaikintinos Akmenės rajono apylinkės teismo 2014-08-05 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės atsakovo J. S. atžvilgiu (CPK 149 str. 1 d.).
Kadangi 2014-10-13 Taikos sutartie 7 dalyje šalys sutarė, kad ieškovas neatlygina atsakovų- J. S. ir A. K. turėtų bylinėjimosi išlaidų, tuo tarpu A. K. atlygina teismo turėtas išlaidas, vadovaujantis CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 80 str. 7 d., 82 str., 85 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d., iš atsakovo A. K. priteistina 57 Lt žyminio mokesčio (25 % žyminio mokesčio) ir 52,17 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Išaiškintina, kad nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama (CPK 294 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CK 6.985 str. ir CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d., 140 str. 2 d., 149 str. 1 d., 293-295 str.,
nutaria:
prašymą patenkinti.
Patvirtinti ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ (juridinio asmens kodas 110057869) ir atsakovų- J. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 2014-10-13 sudarytą Taikos sutartį tokio turinio:
A. K. įsipareigoja šios Taikos sutarties 4 punkte numatyta tvarka sumokėti ieškovui UAB DK „PZU Lietuva“ 11715,95 Lt (vienuolika tūkstančiu šeši šimtai aštuoniasdešimt septyni litai 45 ct) sumą, kurią sudaro 7705,62 Lt žalos atlyginimo, 163,61 Lt palūkanų, 57 Lt žyminio mokesčio, 3561,03 Lt išlaidų advokato pagalbai ir 228,69 Lt vertimo išlaidų. Atsakovas J. S. lieka solidariai atsakingas prieš ieškovą UAB DK „PZU Lietuva“ dėl šiame punkte nurodytu sumų sumokėjimo iki visiško Taikos sutarties įvykdymo. Tai reiškia, kad A. K. nesumokėjus Taikos sutartyje nurodytu sumų Taikos sutartyje numatyta tvarka, ieškovas galės reikalauti vykdomojo rašto išdavimo dėl nesumokėtos skolos (jos dalies) išieškojimo iš abiejų atsakovu solidariai.Nors J. S. ir A. K. prievolė ieškovo UAB DK „PZU Lietuva“ atžvilgiu išlieka solidari iki jos visiško įvykdymo, tarp abiejų atsakovu ši prievolė nustatoma taip: A. K. aiškiai pareiškia, kad prisiima prievolę atsakyti už visu sumų pagal šią Taikos sutartį įvykdymą Ieškovui. Atsakovai šia taikos sutartimi aiškiai numato, kad jie išvengs ginčo ateityje tarp J. S. ir A. K. dėl ieškovo išreikalautu sumų - A. K. įsipareigoja įvykdyti visą šia Taikos sutartimi prisiimtą prievolę ieškovui, t. y. sumokėti visas sumas ir nereikalauti jokiu sumų iš J. S.. J. S. sumokėjus Ieškovui bet kokias šioje Taikos sutartyje numatytas sumas, jis turės teisę prašyti teismo išduoti vykdomąjį raštą dėl visų pagal Taikos sutartį J. S. sumokėtu ar iš jo išieškotu sumų išieškojimo iš A. K. šios Taikos sutarties pagrindu.Ieškovas UAB DK „PZU Lietuva“ atsisako likusios ieškinio reikalavimu dalies.A. K. įsipareigoja sumokėti ieškovui UAB DK „PZU Lietuva“ Taikos sutarties 1 punkte nurodytą sumą tokia tvarka: pusė nurodytos sumos, t. y. 5857,98 Lt, sumokama per 1 dieną nuo Taikos sutarties pasirašymo; likusi skolos dalis, t. y. 5857,97 Lt, sumokama tokia tvarka:
Iki 2014-11-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2014-12-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-01-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-02-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-03-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-04-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-05-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-06-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-07-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-08-20 – 500 Lt (144,81 EUR);Iki 2015-09-20 – 500 Lt (144,81 EUR); Iki 2015-10-20 – 357,97 Lt (103,68 EUR).
5. Proceso dalyviai susitaria, kad šios Taikos sutarties 4 punkte nurodytas įmokas A. K. mokės į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą LT507044060001096656, AB SEB banke, banko kodas 70440.
A. K. turi teisę visas ar dalį Taikos sutarties 4 punkte nurodytu sumų grąžinti Ieškovui anksčiau laiko.Ieškovas neatlygina nei J. S., nei A. K. turėtų bylinėjimosi išlaidų. Teismo išlaidas įsipareigoja atlyginti A. K..Jeigu A. K. šios taikos sutarties numatytais terminais nevykdys ar netinkamai vykdys šios sutarties 4 punkte numatytus įsipareigojimus, Ieškovas turi teisę kreiptis į Akmenės rajono apylinkės teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo šios sutarties 1 punkte nurodytai bendrai skolos sumai ar jos likučiui iš abiejų A. K. ir J. S. solidariai, bei reikalauti iš minėtu solidariu skolininku sumokėti 0,02 (dviejų šimtųjų) procento dydžio palūkanas už kiekvieną pradelstą dieną skaičiuojant nuo pradelstos sumokėti skolos dalies už laikotarpį nuo paskutinės atsiskaitymo pagal šią Taikos sutartį dienos iki visiško atsiskaitymo arba skolos išieškojimo priverstine tvarka.Proceso dalyviai pareiškia, kad po šios Taikos sutarties patvirtinimo Teisme dėl šioje Taikos sutartyje išspręstu klausimu ateityje vienas kitam pretenzijų nebeturės ir laikys, kad ginčą Akmenės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-1143-922/2014 išsprendė.
10. Proceso dalyviai įsipareigoja vykdyti šią Taikos sutartį tinkamai ir sąžiningai, vykdant ją bendradarbiauti ir kooperuotis.
11. Proceso dalyviai pareiškia, kad joms yra žinomos CPK 293 ir 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo pasekmės.
Panaikinti Akmenės rajono apylinkės teismo 2014-08-05 preliminarų sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-1143-922/2014.
Priteisti iš A. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 109,17 Lt (vieną šimtą devynis litus 17 ct) (31,62 EUR) bylinėjimosi išlaidų valstybei. Išaiškintina, kad šie pinigai mokėtini Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-1143-922/2014.
Nutarčiai įsiteisėjus panaikinti Akmenės rajono apylinkės teismo 2014-08-05 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovo J. S. atžvilgiu.
Išaiškinti, kad nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama.
Nutartis per septynias dienas nuo nuorašo įteikimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Akmenės rajono apylinkės teismą.