Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2014-03-17 · Civilinė byla Nr. 2-478-323/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-03-17
Bylos Nr.
2-478-323/2014
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-14131-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Genovaitė Vaizgėlienė
Atsakovas
J. G.
Ieškovas
UAB „ARN group“
Civilinė byla Nr. 2-478-323/2014(Proceso Nr. 2-06-3-14131-2013-7)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 35.5.; 63.3.; 99.5.; 116.1.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 17 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Genovaitė Vaizgėlienė, sekretoriaujant Ingridai Jušenkienei, dalyvaujant atsakovei J. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „ARN group“ ieškinį atsakovei J. G. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu kreipėsi į teismą, prašo teismo priteisti iš atsakovės 850,00 Lt negrąžinto kredito, 92,18 Lt kredito mokesčio, 553,08 Lt palūkanų, 8,30 Lt delspinigių, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2012-10-17 su atsakove sudarė kredito sutartį Nr. 53507, pagal kurią suteikė atsakovei 1000,00 Lt kreditą, kurį atsakovė įsipareigojo grąžinti iki 2013-04-27, bei mokėti sutartyje nustatyto dydžio palūkanas, kredito mokestį. Pažymėjo, kad atsakovė netinkamai vykdė prisiimtus įsipareigojimus, gauto kredito sutartyje numatytu terminu negrąžino, sutartyje numatytų palūkanų, kredito mokesčio ieškovui nesumokėjo (b.l. 2-3).

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, su ieškiniu sutinka. Nurodė, kad dėl sunkios finansinės padėties sutartyje nustatytais terminais ir tvarka kredito ir kitų susijusių mokėjimų neatliko, tačiau susitarė su kreditoriumi, jog susidariusį įsiskolinimą grąžins dalimis iki 2014-05-30 (b.l. 62).

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu atsakovė su ieškiniu sutinka. Nurodė, kad iki šios dienos per du kartus ieškovui pervedė 565,00 Lt, liko skolinga 846,38 Lt sumą, kurią su ieškovu susitarė pagal sudarytą mokėjimo grafiką sumokėti iki gegužės 30 d., tačiau tikisi, kad per du kartus sumokės greičiau - iki balandžio 30 d.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Byloje nustatyta, kad ieškovas ir atsakovė 2012-10-17 sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 53507, pagal kurią ieškovas suteikė atsakovei 850,00 Lt (1000,00 Lt -150,00 Lt) kreditą (b.l. 24), o atsakovė įsipareigojo iki 2013-04-27 grąžinti gautą kreditą bei sumokėti 92,18 Lt kredito mokestį, palūkanas (b.l. 5-20). Atsakovei nevykdant prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, ieškovas siuntė atsakovei pranešimus (b.l. 26-43). Po bylos iškėlimo atsakovė 2013-12-31 sumokėjo ieškovui 300,00 Lt (b.l. 63, 73, 76), 2014-02-23 sumokėjo 265,00 Lt (b.l. 75).

Nagrinėjamoje byloje ieškovo ir atsakovės 2012-10-17 sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. 53507 pagrindu tarp šalių susiklostė vartojimo kredito teisiniai santykiai: ieškovas įsipareigojo suteikti atsakovei kreditą, o atsakovė - paimtą kreditą grąžinti iki sutartyje nustatyto termino, sumokėti kredito mokestį, palūkanas (b.l. 5-20). Pagal CK 6.886 straipsnio, apibrėžiančio vartojimo kredito sutarties sąvoką, 1 dalies nuostatą, vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. Sutartis, dėl kurios vykdymo kilo šioje byloje nagrinėjamas ginčas, yra vartojimo kredito sutartis ir šios sutarties pagrindu susiklosčiusiems santykiams taikomos CK šeštosios knygos IV dalies XLIII skyriaus normos, reglamentuojančios paskolos teisnius santykius (tiek, kiek tai neprieštarauja vartojimo kredito sutarties esmei ir antrojo skirsnio nustatytoms taisyklėms). Pagal CK 6.873 straipsnio, reglamentuojančio paskolos gavėjo pareigą grąžinti paskolos sumą, 1 dalies nuostatą, paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.59 straipsnis). Ieškovas davė atsakovei kreditą, atsakovė jį gavo, tačiau sutartyje nustatytu terminu kredito ieškovui negrąžino, atsakovė šias aplinkybes pripažįsta (b.l. 62), todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes , į tai, kad šalių sudaryta sutartis šalims turi įstatymo galą (CK 6.189 str. 1 d.), į tai, kad po bylos iškėlimo atsakovė sumokėjo ieškovui 565,00 Lt skolos (b.l. 63, 73, 75, 76), ieškovui iš atsakovės priteistina 285,00 Lt negrąžinto kredito bei 92,18 Lt kredito mokesčio (CK 6.870 str. 1 d., 6.886 str. 1 d., CPK 268 str. 5 d.).

CK 6.870 straipsnio 1 dalyje įtvirtintoje paskolos sutarties sampratoje nustatyta pagrindinė paskolos gavėjo pareiga – grąžinti paskolos davėjui paskolos sumą bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. CK 6.872 straipsnis yra specialioji norma, numatanti palūkanas už paskolas. Ši norma orientuoja į tai, kad palūkanų dydį už naudojimąsi paskolos suma ir jų mokėjimo tvarką nustatytų šalys susitarimu. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovas ir atsakovė 2012-10-17 Vartojimo kredito sutartyje Nr. 53507 susitarė dėl palūkanų. Pažymėtina, kad atsakovė turi prievolę mokėti palūkanas kaip atlyginimą už naudojimąsi pinigais iki sutarties termino pabaigos, o pažeidus sutarties terminą ir laiku negrąžinus pinigų – mokėti palūkanas už tolesnį neteisėtą naudojimąsi kreditoriaus pinigais ir tokiu būdu kompensuoti dėl tokio naudojimosi susidariusius nuostolius. Byloje ieškovas pateikė paskaičiavimą apie priskaičiuotas palūkanas, ginčo dėl tokio paskaičiavimo nėra, todėl esant tokioms aplinkybėms, ieškovui iš atsakovės priteistina 553,08 Lt palūkanų (CK 6.872 str.).

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 8,30 Lt delspinigių. 2012-10-17 Vartojimo kredito sutarties Nr. 53507 Bendrųjų sąlygų 9.1. punktas numato, kad ieškovas turi teisę reikalauti iš atsakovės 0,05 proc. dydžio delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną. Pažymėtina, kad bylos nagrinėjimo ribas apibrėžia ieškovo pareikštas ieškinys. CPK 13 straipsnyje įtvirtintas dispozityvumo principas įgyvendinamas ieškovui pasirenkant tiek ieškinio dalyką (reikalavimą, kurį jis reiškia bylos atsakovui), tiek ieškinio faktinį pagrindą (aplinkybes, kuriomis pareikštas reikalavimas grindžiamas). Šie du esminiai ieškinio elementai ir sudaro bylos nagrinėjimo teisme ribas, kurias peržengti teismui draudžiama (CPK 265 str. 2 d.). Byloje ieškovas pateikė paskaičiavimą apie priskaičiuotus delspinigius 8,30 Lt sumai, ginčo dėl tokio paskaičiavimo nėra, todėl esant tokioms aplinkybėms, ieškovui iš atsakovės priteistina 8,30 Lt delspinigių (CK 6.70 str., 6.71 str., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).

Ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.). Ieškovas pateikė rašytinius įrodymus apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 72,00 Lt žyminis mokestis (b.l. 4). Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys tenkinamas iš dalies todėl, kad atsakovė dalį įsiskolinimo padengė po bylos iškėlimo teisme, o ne dėl ieškinio nepagrįstumo, ieškovui iš atsakovės priteistinos jo patirtos bylinėjimosi išlaidos, t.y. 72,00 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).

Ieškovas ir atsakovė nurodė, kad susitarė dėl sprendimo vykdymo išdėstymo iki 2014-05-30. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas suteikė atsakovei lengvatinį terminą iki 2014-05-30 teismo sprendimą įvykdyti dalimis, į tai, kad dalis įsiskolinimo yra padengta (565,00 Lt), tačiau ne pagal byloje pateiktą grafiką (b.l. 71-72), teismas, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sąžiningumo, šalių lygiateisiškumo principais, bei siekiant abiejų šalių interesų pusiausvyros, išdėsto sprendimo vykdymą iki 2014-05-30, t.y. 3 mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį mokant po 340,00 Lt, paskutinį mėnesį sumokant 330,56 Lt ir 5 procentų metines palūkanas nuo 938,56 Lt nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CPK 284 str. 1 d.). Teismas daro išvadą, kad teismo sprendimo vykdymo išdėstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo išdėstymas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padėčiai ir veiklai. Pažymėtina, kad teismo išdėstytas skolos mokėjimas nurodytomis dalimis neriboja teisės iki 2014-05-30 atsakovei įsiskolinimą padengti kitokiais daliniais mokėjimais.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 – 270, 284 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui UAB „ARN group“ iš atsakovės J. G. 285,00 Lt negrąžinto kredito, 92,18 Lt kredito mokesčio, 553,08 Lt palūkanų, 8,30 Lt delspinigių, 5 procentus procesinių metinių palūkanų nuo priteistos 938,56 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-12-10 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 72,00 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Išdėstyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-03-17 sprendimo vykdymą laikotarpiui iki 2014-05-30, įpareigojant atsakovę J. G. mokėti ieškovui UAB „ARN group“ 2014 m. kovo, balandžio mėnesiais po 340,00 Lt, paskutinį 2014 m. gegužės mėnesį – 330,56 Lt, ir 5 procentų metines palūkanas nuo 938,56 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-12-10 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, įmokas mokant iki einamojo mėnesio 30 dienos.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Genovaitė Vaizgėlienė