Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-18 · Byla Nr. N-575-8417-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-18
Bylos Nr.
N-575-8417-09
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575- 8417/09Procesinio sprendimo kategorija 45.4.1. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. B. apeliacinį skundą dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimo R. B. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2009 m. rugsėjo 28 d. R. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. balandžio 10 d., 10.43 val., kelyje Kaunas – Zarasai – Daugpilis 138,6 kilometre, Utenos rajone, Vaikutėnų gyvenvietėje, vairuodamas M. R. priklausantį automobilį „TOYOTA 4 RUNNER“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) esant leistinam važiavimo greičiui 50 km/h važiavo 111 km/h greičiu. Įvertinus +/- 4 km/h paklaidą, leistiną greitį viršijo 57 km/h. Šiais veiksmais R. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių 135 punkto reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 6 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimu R. B. pripažintas kaltu pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, padarymu, ir jam paskirta 1250 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dviems mėnesiams.

Teismas konstatavo, jog R. B. padarytas pažeidimas yra įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, paaiškinimais, tarnybiniu pranešimu ir kitais byloje esančiais įrodymais. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad R. B. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių byloje nebuvo nustatyta, jis anksčiau kelis kartus baustas už greičio viršijimą, neteistas, dirba.

II.

Apeliaciniu skundu R. B. prašo Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimą panaikinti ir administracinę bylą nutraukti.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad pagrindinis įrodymas, kuriuo grindžiama jo kaltė dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo, yra techninėmis priemonėmis užfiksuota pažeidėjo foto nuotrauka. Kadangi administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta bylos nagrinėjime jam nedalyvaujant, todėl teismas neturėjo objektyvios galimybės palyginti jo su foto nuotraukoje užfiksuotu asmeniu, o to nepadarius, nebuvo įmanoma įrodyti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės.

Teigia, kad jam inkriminuojamą pažeidimą jis padarė 2009 m. balandžio 10 d., o pirmosios instancijos teismo nutarimas buvo priimtas tik 2009 m. spalio 12 d., t. y. praleidus ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytą 6 mėnesių administracinės nuobaudos skyrimo terminą, todėl jam iškelta administracinio teisės pažeidimo byla, vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 7 dalimi, turėtų būti nutraukta.

Atsiliepimas

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyris (toliau – ir Institucija) atsiliepime į skundą nurodo, jog Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Teigia, jog byloje esančių įrodymų pakanka administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltei įrodyti. Pažymi, kad ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytas terminas nebuvo praleistas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Iš apeliacinio skundo matyti, kad apeliantas R. B. iš esmės ginčija įrodymų, pagrindžiančių jo padarytą administracinį teisės pažeidimą, pakankamumą. Taigi, nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, ar byloje surinkta pakankamai įrodymų, leidžiančių padaryti neabejotiną išvadą, jog būtent R. B. 2009 m. balandžio 10 d., 10.43 val., kelyje Kaunas – Zarasai – Daugpilis 138,6 kilometre, Utenos rajone, Vaikutėnų gyvenvietėje, vairuodamas M. R. priklausantį automobilį „TOYOTA 4 RUNNER“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) esant leistinam važiavimo greičiui 50 km/h važiavo 111 km/h greičiu, tokiais savo veiksmais (įvertinus +/- 4 km/h paklaidą) viršydamas leistiną greitį 57 km/h ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 135 punkto reikalavimus.

ATPK 257 straipsnis nustato, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Iš esmės analogiška įrodymų vertinimo taisyklė įtvirtinta ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalyje. Taigi įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas - tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, padaryta surinkus visus reikiamus įrodymus, išnagrinėjus reikšmingus faktus, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, iškėlus ir ištyrus visas galimas versijas, įvertinus kiekvieną įrodymą atskirai ir jų visumą (LVAT 2006 m. lapkričio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N-9-1711/2006).

Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančių įrodymų visumą, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino R. B. kaltu, padarius ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytą pažeidimą. Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą buvo pranešta tinkamai, tačiau jis į bylos nagrinėjimą neatvyko, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ATPK 272 straipsniu, teisėtai ir pagrįstai bylą išnagrinėjo R. B. bylos nagrinėjime nedalyvaujant. Ir nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo apeliaciniame skunde nurodo, kad jam nedalyvaujant teismo posėdyje, nebuvo įmanoma nustatyti administracinį teisės pažeidimą padariusio asmens tapatybės, tačiau teisėjų kolegija sprendžia, kad byloje esančių rašytinių įrodymų pakanka administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltei patvirtinti. Teisėjų kolegijos vertinimu, administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagoje esanti R. B. foto nuotrauka (b. l. 7), kurioje užfiksuotas R. B. atvaizdas, sutampa su teisės pažeidimo duomenų protokole Nr. 0511008896 (b. l. 11) užfiksuotu vairuotojo, 2009 m. balandžio 10 d., 10.43 val., kelyje Kaunas – Zarasai – Daugpilis 138,6 kilometre, Utenos rajone, Vaikutėnų gyvenvietėje, variavusio M. R. priklausantį automobilį „TOYOTA 4 RUNNER“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atvaizdu, yra pagrindinis ir neginčijamas R. B. kaltę dėl jam inkriminuoto pažeidimo patvirtinantis įrodymas. Be to, tai, kad minėtą pažeidimą padarė R. B., liudija ir byloje esančių netiesioginių įrodymų visuma. Iš byloje esančio automobilio savininkės M. R. pranešimo matyti, kad ji automobilį ir jo raktelius laiko autoservise, esančiame Valstiečių g. 7a/21a, Zarasuose. Teismui pateiktame Institucijos atsiliepime yra paaiškinta, kad minėtu adresu yra registruota uždaroji akcinė bendrovė „Dalbera“, kurios direktoriaus pavaduotoju dirba pats R. B.. Šios aplinkybės leidžia suponuoti išvadą, kad R. B., dirbdamas bendrovėje, kurioje buvo palikti automobilio rakteliai ir kurios aikštelėje buvo palikta transporto priemonė, turėjo galimybę pasinaudoti automobiliu „TOYOTA 4 RUNNER“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini).

Dėl administracinės nuobaudos skyrimo terminų, numatytų ATPK 35 straipsnyje, praleidimo pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju, administracinės nuobaudos skyrimo terminai nebuvo praleisti. Iš byloje esančio Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. nutarimo matyti, kad nagrinėjamojoje byloje administracinės nuobaudos skyrimo terminai, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, buvo pratęsti iki 2010 m. balandžio 9 d. Kadangi Zarasų rajono apylinkės teismas nutarimą, kuriuo R. B. buvo paskirta administracinė nuobauda, priėmė 2009 m. spalio 12 d., t. y. kai dar nebuvo pasibaigęs teismo nutarimu pratęstas administracinės nuobaudos skyrimo terminas, todėl R. B. apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad jam iškelta administracinio teisės pažeidimo byla, vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 7 dalimi, turėtų būti nutraukta, atmestinas kaip nepagrįstas.

Atsižvelgus į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą, todėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimas paliekamas nepakeistu.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

nutaria:

R. B. apeliacinio skundo netenkinti ir Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 12 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius