Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2021-02-05 · Administracinė byla Nr. eI3-1046-811/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-02-05
Bylos Nr.
eI3-1046-811/2021
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03373-2020-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjai
Violeta Petkevičienė (pirm.), Jovita Einikienė, Ernestas Spruogis
Atsakovas
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija
Trečiasis asmuo
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Pareiškėjas
MB "Arietis"
Advokatai
Martynas Duksa
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-1046-811/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03373-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 15.6; 15.7; 15.8; 55.1.3
(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. vasario 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės, Violetos Petkevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Ernesto Spruogio,

dalyvaujant pareiškėjos atstovui advokatui Martynui Duksai,atsakovės atstovei R. S,trečiojo suinteresuoto asmens atstovei A. Č.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos mažosios bendrijos „Arietis“ skundą atsakovei Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai, trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos, dėl potvarkio panaikinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktame skunde prašo panaikinti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos kanclerio 2020 m. rugsėjo 4 d. potvarkio Nr. 4D- 144(1.8 E) „Dėl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014- 2020 metų programos priemonės „Bendradarbiavimas“ veiklos sritis „Parama smulkių ūkio subjektų bendradarbiavimui“ sąrašo patvirtinimo“ dalį, t. y. 1 numeriu pažymėtą projektą, kurio paraiškos Nr. 35BB-KK-19-1-08676-PR001 (toliau – Potvarkis), ir priteisti pareiškėjai jos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Nurodo 2019 m. spalio 29 d. pateikusi paraišką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos priemonės „Bendradarbiavimas“ veiklos sritį „Parama smulkių ūkio subjektų bendradarbiavimas“ Nr. 35BB-KK-19-1-08676-PR001 (toliau – Paraiška), kurioje nurodžiusi, jog siekia įgyvendinti investicinį projektą, kurio tikslas - didinti pareiškėjos ir partnerių ekonominį gyvybingumą ir konkurencingumą rinkoje, diegiant naujas, saugias ir pažangias statybos technologijas ir tokiu būdu įsigyti modernią statybinę techniką – frontalinį krautuvą, kuris būtų naudojamas pareiškėjos ir jo partnerių vykdomoje statybinėje veikloje. Tuo pačiu teigia Paraiškoje nurodžiusi, kad projekto įgyvendinimui pasitelks du partnerius – uždarąją akcinę bendrovę (toliau – UAB) „G. PC” ir UAB „Salako projektas“.

Nurodo, kad vertindama Paraišką Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) 2019 m. gruodžio 23 d. paprašė pateikti pareiškėjos partnerių UAB „G. PC” ir UAB „Salako projektas“ 2018 metais gautas pajamas patvirtinančius dokumentus. Pareiškėjos teigimu, 2020 m. sausio 23 d. ji Agentūrai pateikė UAB „Salako projektas“ pajamas patvirtinančius dokumentus.

Teigia, kad 2020 m. sausio mėn. su pareiškėja susisiekęs Agentūros atstovas paprašė pateikti įrodymus, kad 2018 metais pareiškėja ir UAB „G. PC“ vykdė statybos darbus ir iš to gavo pajamų, tačiau neprašė pateikti UAB „Salako projektas“ veiklą įrodančių dokumentų. Pareiškėja nurodo 2020 m. sausio 16 d. Agentūros atstovui pateikusi pareiškėjos 2018 metų statybos veiklą įrodančius dokumentus (PVM sąskaitas faktūras) ir jų apmokėjimą patvirtinančius dokumentus, UAB „G. PC“ 2018 metų statybos veiklą įrodančius dokumentus - PVM sąskaitas faktūras ir jų apmokėjimą patvirtinančius dokumentus.

Pareiškėjos teigimu, Agentūra papildomų dokumentų iš pareiškėjos neprašė ir 2020 m. rugsėjo 16 d. atsiuntė skundžiamą Potvarkį.

Vadovaujasi Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2019 m. liepos 9 d. įsakymu Nr. 3D-414 patvirtintos Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos priemonės „Bendradarbiavimas“ veiklos sritį „Parama smulkių ūkio subjektų bendradarbiavimas“ įgyvendinimo taisyklės (toliau – Įgyvendinimo taisyklės) 4.5, 9, 12 punktais ir teigia, kad pareiškėja paramai gauti turėjo pasirinkti partnerius, kurie užsiima ta pačia, kaip ir pareiškėja, veikla, arba bent viena iš veiklų, kuria užsiima pareiškėja ir partneriai.

Teigia, kad viena iš pareiškėjos vykdomų veiklų yra statybos darbai, Projektui įgyvendinti pareiškėja partneriais pasirinko UAB „G. PC“ ir UAB „Salako projektas“, kadangi šios įmonės taip pat užsiima statybų darbų veikla. Pažymi, kad Paraiškoje pareiškėja deklaravo savo ir partnerių 2018 metais vykdytų statybos darbų apimtis (Paraiškos 11-13 puslapiai), t. y. deklaravo, kad pareiškėja ir jos partneriai 2018 metais vykdė tą pačią veiklą.

Teigia, jog skundžiamas Potvarkis grindžiamas tuo, kad Projektas neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktų reikalavimų. Jame nurodoma, kad pareiškėja ir UAB „G. PC“ Agentūrai pateikė įrodymus, patvirtinančius, kad vykdo tą pačią veiklą, t. y. statybos veiklą ir iš šios veiklos gavo pajamas. Tačiau Paraiška atmesta argumentuojant tuo, kad antrasis pareiškėjos partneris UAB „Salako projektas“ neįrodė, kad 2018 metais vykdė statybos veiklą, nes: a) nepateikė įrodymų, kad vykdė statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo darbus, b) pagal Registrų centrui pateiktus finansinius dokumentus UAB “Salako projektas” 2018 metais vykdyta veikla – EVRK2 64.00 – finansinių paslaugų veikla, išskyrus draudimą ir pensijų lėšų kaupimą. Projekto partnerio įstatuose nurodyta, jog „bendrovės veiklos objektas žemės ūkio, taip pat bet kokia kita įstatymų nedraudžiama ūkinė komercinė veikla“. Viešai prieinamuose šaltiniuose (www.reikvizitai.lt ir www.kurrasti.lt įmonės veikla – EVRK2 01.45 avių ir ožkų auginimas. Todėl Potvarkyje nurodyta, kad vadovaujantis Registrų centro duomenimis ir viešai prieinama informacija, projekto partneris UAB „Salako projektas“ neužsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla.

Šalies argumentai

Pareiškėja nesutinka su tokia išvada ir mano kad Agentūra netinkamai vykdė viešojo administravimo funkcijas dėl žemiau dėstomų aplinkybių.

Teigia, kad Agentūrai vertinant Paraišką, pareiškėja 2020 m. sausio 23 d. nurodė Agentūrai teikianti UAB „Salako projektas“ pajamas patvirtinančius dokumentus, tačiau dėl pareiškėjai nežinomų aplinkybių (galimai techninių priežasčių) pareiškėja pateikė Agentūrai tik įrodymus apie partnerio įmonėje UAB „Salako partneris“ dirbančius asmenis, tačiau nepateikė sąskaitų faktūrų, patvirtinančių, kad ši įmonė vykdo statybos ir/arba kraštovaizdžio tvarkymo veiklą.

Pareiškėjos manymu, gavusi Agentūrai gavus 2020 m. sausio 23 d. atsakymą, kuriame nurodyta, kad teikiami įrodymai, patvirtinantys pajamų gavimą ir pastebėjus, jog įrodymai nepateikti, Agentūra turėjo pareigą apie tai pranešti pareiškėjai ir paprašyti pridėti teikiamas sąskaitas faktūras, tačiau to nepadarė.

Šalies argumentai

Pareiškėja teigia maniusi, jog Agentūrai pateikė visą prašomą informaciją, ir tikėjosi, kad Agentūra vertina UAB „Salako projektas“ pateiktas sąskaitas faktūras. Agentūros atstovui 2020 m. sausio mėn. susisiekus su pareiškėja jau po to, kai pareiškėja nepateikė UAB „Salako projektas“ sąskaitų faktūrų, ir paprašius pateikti tik pareiškėjos ir UAB „G. PC“ statybos ir kraštovaizdžio veiklos vykdymą įrodančius dokumentus, laiko netinkamu komunikavimu ir teigia, kad Agentūra turėjo pastebėti ir žinojo ar bent jau turėjo numanyti, kad UAB „Salako projektas“ dokumentai yra nepateikti ne tyčia, o per klaidą. Tuo atveju, jeigu Agentūra būtų praneštus pareiškėjai, kad partnerio dokumentai nėra pateikti, pareiškėja teigia juos būtų pateikusi, kadangi 2020 m. sausio 23 d. buvo patvirtinta UAB „Salako projektas“ finansinė atskaitomybė, todėl sąskaitos faktūros egzistavo ir nebūtų atsiradęs pagrindas priimti Potvarkį jame nurodytu pagrindu. Teigia, kad formaliai ir biurokratiškai vykdomos viešojo administravimo funkcijos nesiderina su gero administravimo principu.

Tuo pačiu teigia, jog Projekte buvo nurodyta, kad UAB „Salako projektas“ 2018 metais įvykdė statybos darbų viso 12 870 Eur sumai ir šį faktą patvirtina pridedami buhalterinės apskaitos dokumentai, kurių kartu su 2020 m. sausio 23 d. paaiškinimu dėl techninės klaidos pareiškėja Agentūrai nepateikė. Nurodo, kad UAB „Salako projektas“ vykdė statybos veiklą 2019 metais.

Nesutinka su Potvarkio argumentu, jog UAB „Salako projektas“ neatitiko Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktų reikalavimų, kadangi pagal Registrų centro duomenis UAB „Salako projektas” 2018 metais vykdyta veikla – EVRK2 64.00 – finansinių paslaugų veikla. Teigia, kad UAB „Salako projektas“ finansinių paslaugų veiklos 2018 metais nevykdė ir tai patvirtina iki Potvarkio priėmimo dienos Registrų centrui pateikta 2018 metų finansinė atskaitomybė ir sąskaitos faktūros.

Teigia, kad atsakovė neturėjo teisinio pagrindo teigti, kad vieši įmonės duomenys yra pateikiami šaltiniuose www.rekvizitai.lt ir www.kurrasti.lt, kadangi šie duomenys nėra vieši įmonės duomenys, už kurių tikrumą atsako šiuos duomenis renkantys asmenys, o ne UAB „Salako projektas”.

Nurodo, kad Vieši duomenys, kuriais disponavo atsakovė, buvo UAB „Salako projektas“ įstatai, kurių 1.5 punkte nurodyta, kad bendrovės veiklos objektas – žemės ūkio ir bet kokia kita įstatymų nedraudžiama veikla, taip pat vieši duomenys yra UAB „Salako projektas“ 2018 metų finansinės atskaitomybės dokumentai, kurie patvirtina šios įmonės veiklos vykdymą.

Pažymi, kad Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius yra susistemintas visuomeninių ir ekonominių veiklos rūšių, egzistuojančių šalies ūkyje, rinkinys, kurio klasifikavimo vienetas yra veiklos rūšis ir jis neįpareigoja įmonių užsiimti tik klasifikatoriuje nurodyta veikla, t. y. neapriboja juridinio asmens, todėl, nesant įstatyminio apribojimo verstis statybos veikla, juridinis asmuo turi teisę ja užsiimti. Teigia, kad atsakovė galėjo padaryti išvadą, jog UAB „Salako projektas“ neužsiima statybos ar kraštovaizdžio veikla, tik tokiu atveju, jeigu įmonės finansinė atskaitomybė ir įmonės pajamas pagrindžiantys dokumentai rodytų, kad įmonė tokia veikla neužsiima, tačiau atsakovė tokio fakto nenustatė.

Pažymi, kad Potvarkyje taip pat nurodoma, jog ir pareiškėjos pagal Registrų centrui pateiktus dokumentus 2018 metais vykdoma veikla buvo – EVRK2 82.30 – posėdžių ir verslo renginių organizavimas, tačiau pareiškėjai pateikus įrodymus, kad už 2018 metus ji gavo pajamas iš statybos veiklos, Agentūra įvertino, kad pareiškėja tokia veikla užsiėmė.

Atsakovė rėmėsi tik UAB „Salako projektas“ viešais duomenimis, kurie taip pat įrodo, kad įmonė turi teisę vykdyti bet kokią įstatymų nedraudžiamą veiklą ir jokiu būdu ne tik finansinių paslaugų veiklą, kurią UAB ‚Salako projektas“ taip pat turi teisę vykdyti.

Vadovaujasi Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklių (toliau – Administravimo taisyklės) 38 punkto nuostata ir teigia, kad pareiškėja Paraišką Agentūrai pateikė 2019 m. spalio 29 d., tačiau Potvarkį dėl Projekto atmetimo atsakovė priėmė tik 2020 m. rugsėjo 4 d. Mano, kad tokia ilga Projekto vertinimo procedūra, žinant, kad Agentūra nevykdė aktyvaus komunikavimo su pareiškėja, nėra suderinama su gero viešojo administravimo principų laikymusi.

Šalies argumentai

Teismo posėdyje pareiškėjos atstovas iš esmės palaikė skunde išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjos skundą patenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime dėsto tas pačias faktines aplinkybes, susijusias su Paraiškos pateikimu, kaip ir pareiškėja.

Teigia, kad Agentūrai 2019 m. gruodžio 23 d. paprašius pareiškėjos jos partnerių UAB „G. PC“ ir UAB „Salako projektas“ 2018 metais gautas pajamas patvirtinančius dokumentus, pareiškėja pateikė: UAB „Salako projektas“ pajamas patvirtinančius dokumentus; 2020 m. sausio 16 d. pareiškėjos 2018 metų statybos veiklą įrodančius dokumentus – PVM sąskaitas faktūras ir jų apmokėjimą patvirtinančius dokumentus; UAB „G. PC“ 2018 metų statybos veiklą įrodančius dokumentus – PVM sąskaitas faktūras ir jų apmokėjimą patvirtinančius dokumentus.

Teigia, kad 2020 m. rugpjūčio 28 d. įvyko Projektų, finansuojamų įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemones, XI atrankos komiteto išvadoms dėl projektų pagal priemonės „Bendradarbiavimas“ veiklos sritis „Parama smulkių ūkio subjektų bendradarbiavimui“ ir „Parama trumpoms tiekimo grandinėms ir vietos rinkoms skatinti vietos lygmeniu“ teikti (toliau – Komitetas) posėdis, kurio metu Agentūra pristatė pareiškėjos projektą. Atsižvelgiant į Agentūros pateiktą informaciją, priimta komiteto posėdžio nutariamoji dalis, kurioje pateikta rekomendacija neskirti paramos pareiškėjos projektui, nes pateikta paraiška neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nurodytų tinkamumo gauti paramą reikalavimų (pareiškėja ir projekto partneriai neužsiima ta pačia veikla).

Cituoja Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklių (toliau - Administravimo taisyklės) 47 punktą, Įgyvendinimo taisyklių 12, 13 punktus ir teigia, kad nors Agentūra siuntė pareiškėjai paklausimą ir prašė pateikti partnerių pajamas patvirtinančius dokumentus, tačiau Administravimo taisyklių nuostatoje aiškiai ir nedviprasmiškai nustatyta, kad jei duomenys (pateikti paraiškoje, pateikti po Agentūros paklausimo) skiriasi, vadovaujamasi viešuose registruose esančiais duomenimis. Atsižvelgdama į tai, mano, kad, vadovaudamasi Administravimo taisyklių nuostatomis, įvertinusi, kad duomenys skiriasi, Agentūra rėmėsi VĮ Registrų centro duomenimis ir nustatė, kad UAB „Salako projektas“ neužsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla.

Pažymi, kad Agentūros 2019 m. gruodžio 23 d. paklausime aiškiai išdėstyta, kokių dokumentų ir informacijos prašė Agentūra, ir tam atlikti suteiktas 5 darbo dienų terminas, atkreipia dėmesį į tai, kad pareiškėja šio termino nesilaikė ir informaciją pateikė 2020 m. sausio 16 d. bei pažymėjo, kad už pateiktos informacijos teisingumą atsakinga pareiškėja. Atkreipia dėmesį į tai, jog pareiškėja nenurodo jokių objektyvių aplinkybių, sutrukdžiusių pateikti tinkamus dokumentus, o jų nepateikimą grindžia „nežinomomis aplinkybėmis“, kurios negali būti vertinamos kaip pateisinančios pareiškėjos neveikimą ar netinkamą veikimą.

Teigia, jog Agentūra nėra atsakinga už pareiškėjos nepateiktus dokumentus, pareiškėjai buvo tinkamai pranešta apie prašomus dokumentus ir kad ji, o ne Agentūra, atsako už teisingos informacijos ar dokumentų pateikimą.

Nesutinka su argumentu, kad dokumentai nepateikti dėl techninio pobūdžio klaidos. Mano, kad techninio pobūdžio klaida galėtų būti pripažįstamas netikslus dokumento pavadinimas, netikslus dokumentų lapų skaičiaus nurodymas, o ne pareiškėjos neatliktas veiksmas – nepateikti dokumentai, kurių prašė Agentūra. Pažymi, kad net pareiškėjai laiku pateikus Agentūros prašytus dokumentus, būtų pagrindas taikyti Administravimo taisyklių 47 punkto nuostatą ir tuo atveju, jeigu nesutaptų duomenys, vadovautis registruose esančiais duomenimis.

Teigia, kad atsižvelgiant į 2020 m. rugpjūčio 21 d. gautą Agentūros Paraiškų vertinimo rezultatų suvestinę bei Komiteto 2020 m. rugpjūčio 31 d. posėdžio Nr.17 protokolą Nr. 8D-350 (5.50), 2020 m. rugsėjo 4 d. priimtas potvarkis ir pareiškėjos projektui neskirta parama. Potvarkio priede išsamiai atskleistos jo priėmimo aplinkybės, teisinis pagrindas ir motyvai. Vadovaujasi Administravimo taisyklių 47 punkto ir Įgyvendinimo taisyklių 12 punkto nuostatomis ir teigia, kad Paraiškos duomenyse, atsakymuose į paklausimus teigiama, kad pareiškėja ir partneriai užsiima ta pačia veikla ir pajamas generuoja iš tos pačios veiklos – statybų veiklos ir kraštovaizdžio tvarkymo. Paraiškos IV skyriuje nurodyta, jog pareiškėja ir partneriai užsiima statybų veikla.

Pareiškėja 2019 m. gruodžio 23 d. raštu Nr. S-KK-0315515 per 5 (penkias) darbo dienas paprašyta pateikti informaciją ir dokumentus, kaip 2018 m. buvo vykdoma veikla ir generuojamos pajamos iš statybų veiklos.

Šalies argumentai

Pareiškėja 2019 m. gruodžio 31 d. pateikė prašymą (reg. Nr. GDK-3561) iki 2020 m. sausio 17 d. pratęsti atsakymo pateikimo terminą. Pareiškėjai 2020 m. sausio 2 d. išsiųstas pritarimo raštas (reg. Nr. KK/2020-1(10.6.1E). Teigia, kad 2020 m. sausio 8 d. buvo užsakyta patikra vietoje (siekiant įsitikinti, ar pareiškėja ir partnerės vykdo paraiškoje nurodytą veiklą (statybos darbai, landšafto formavimo darbai); patikrinti įrodymo dokumentus apie suteiktas paslaugas bei patikrinti partnerės UAB „G. PC“ buveinę (adresas: (duomenys neskelbtini)); įsitikinti, ar partnerės buveinė tinkama projektui vykdyti. Nurodo, kad 2020 m. sausio 23 d. gautas atsakymas į paklausimą Nr. S-KK-0315515 (GDK-298), tačiau pajamų įrodymo dokumentai buvo pateikti tik pateikiant papildomus dokumentus, atlikus patikrą vietoje. Atlikus patikrą vietoje (patikros ataskaitos Nr. V-VK-1164428), pateiktos pareiškėjos ir vienos projekto partnerės UAB „G. PC“ (sieja ta pati veikla), kuriai prašoma paramos (statybų veikla, kraštovaizdžio tvarkymas), sąskaitos faktūros už suteiktas paslaugas. Projekto partnerė UAB „Salako projektas“ nepateikė įrodančių dokumentų apie vykdomą statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veiklą. Teigia, kad pagal VĮ Registrų centro duomenis apie juridinius asmenis, pagal VĮ Registrų centrui pateiktus finansinius dokumentus – 2018 m. pareiškėjos vykdoma veikla – EVRK2 82.30 – posėdžių ir verslo renginių organizavimas, pagal 2017 m. finansinius dokumentus – EVRK2 81.30 – kraštovaizdžio tvarkymas. Juridinio asmens įstatuose nurodyta, jog pagrindinė vykdoma veikla – EVRK2 81.30 – kraštovaizdžio tvarkymas.

Teigia, kad VĮ Registrų centro duomenimis, projekto partnerės UAB „G. PC“ vykdoma veikla – EVRK2 41.20 – gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba bei EVRK2 41.10 – Statybų plėtra. Įmonės įstatuose nurodyti bendrovės veiklos tikslai - bet kokia veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams.

VĮ Registrų centro duomenimis projekto partnerės UAB „Salako projektas“ 2018 m. vykdyta veikla – EVRK2 64.00 – finansinių paslaugų veikla, išskyrus draudimą ir pensijų lėšų kaupimą. Projekto partnerio įstatuose nurodytas bendrovės veiklos objektas - žemės ūkio, taip pat bet kokia kita įstatymų nedraudžiama ūkinė komercinė veikla. Viešai prieinamuose šaltiniuose (www.rekvizitai.lt ir www.kurrasti.lt) įmonės veikla – EVRK2 01.45 avių ir ožkų auginimas. Teigia, kad pagal VĮ Registrų centro duomenis bei viešai prieinama informaciją, projekto partnerė UAB „Salako projektas“ neužsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla. Atsižvelgiant į tai, Paraiška neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nurodytų tinkamumo gauti paramą reikalavimų (pareiškėja ir projekto partneriai neužsiima ta pačia veikla), parama projektui negali būti skirta.

Nurodo, kad potvarkis priimtas laikantis teisės aktų reikalavimų, paremtais faktinėmis aplinkybėmis, pagrįstomis dokumentais, viešuosiuose registruose esančiais duomenimis, yra motyvuotas ir teisėtas.

Atsiliepimas

Teismo posėdyje atsakovės atstovė iš esmės palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Agentūra atsiliepime nurodo su pareiškėjos skundu nesutinkanti ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Teigia, jog vadovaudamasi Įgyvendinimo taisyklių 45 punktu, Agentūra perdavė su Projektu susijusią informaciją Ministerijai, kuri priėmė sprendimą, jog Projektas yra netinkamas gauti paramai ir kurį įformino Potvarkiu.

Nurodo, kad Parama Projektui neskirta, nes jis neatitiko Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nurodytų tinkamumo gauti paramą reikalavimų, t. y. pareiškėja ir Projekto partneriai neužsiima ta pačia veikla.

Dėsto tas pačias faktines aplinkybes, susijusias su pareiškėjos prašyta pateikti informacija, kaip ir atsakovė. Vadovaujasi Administravimo taisyklių 47 punktu, Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktais.

Teigia, kad 2020 m. sausio 8 d. buvo užsakyta patikra vietoje (siekiant įsitikinti, ar pareiškėja ir partneriai vykdo paraiškoje nurodytą veiklą (statybos darbai, landšafto formavimo darbai); patikrinti įrodymo dokumentus apie suteiktas paslaugas) bei patikrinti partnerio UAB „G. PC“ buveinę (adresas: (duomenys neskelbtini)), įsitikinti, ar partnerio buveinė tinkama projektui vykdyti. 2020 m. sausio 23 d. gautas atsakymas į paklausimą Nr. S-KK-0315515 (GDK-298) (toliau – Atsakymas į paklausimą), tačiau pajamų įrodymo dokumentai buvo pateikti tik pateikiant papildomus dokumentus, atlikus patikrą vietoje. Atlikus patikrą vietoje (patikros ataskaitos Nr. V-VK-1164428), pateiktos pareiškėjos ir vieno Projekto partnerio UAB „G. PC“ (sieja ta pati veikla), kuriai prašoma paramos (statybų veikla, kraštovaizdžio tvarkymas) sąskaitos faktūros už suteiktas paslaugas. Projekto partneris UAB „Salako projektas“ nepateikė įrodymo dokumentų apie vykdomą statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veiklą.

Dėsto tas pačias faktines aplinkybes, susijusias su pareiškėjos ir jos partnerių UAB „G. PC“ ir UAB „Salako projektas“ vykdyta veikla ir teigia, atsižvelgusi į Administravimo taisyklių 47 punktą, nustačiusi, kad vadovaujantis Registrų centro duomenimis bei viešai prieinama informacija, projekto partneris UAB „Salako projektas“ neužsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla.

Teigia, kad pareiškėjos atsakyme į paklausimą nebuvo nei išvardinti teikiami priedai, nei nurodytas priedų puslapių skaičius, kad būtų galima įvertinti, ar pateikti visi norėti pateikti dokumentai. Nurodo, kad galiojantys teisės aktai nenustato reikalavimo Agentūrai kreiptis į pareiškėją dėl papildomų dokumentų pateikimo atliekant Paraiškos vertinimo procedūrą, ir šiuo atveju Agentūra turėjo galimybę Paraiškos vertinimą atlikti pagal viešuose registruose esančią informaciją.

Nurodo negalinti būti atsakinga už pareiškėjos netinkamai Paraiškoje pateiktą informaciją. Pareiškėja yra suinteresuota gauti paramą, todėl pati turi stengtis pateikti teisingą informaciją Agentūrai. Pareiškėja, būdama atidi ir rūpestinga, siekdama gauti paramą, turėjo pasirūpinti, kad būtų pateiki visi reikalingi dokumentai. Teigia, kad pati pareiškėja skunde pripažįsta, kad dokumentų, patvirtinančių, kad UAB „Salako projektas“ vykdo statybos veiklą, nepateikė. Todėl, mano, kad Agentūra pagrįstai vadovavosi registruose esančia informacija, o Ministerija pagrįstai priėmė Potvarkį ir nėra jokio teisinio pagrindo naikinti jo skundžiamos dalies.

Teismo posėdyje trečiojo suinteresuoto asmens atstovė iš esmės palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Nagrinėjant bylą, nustatyta, kad pareiškėja 2019 m. spalio 29 d. pateikė Paraišką, kurioje nurodė kad Projekto įgyvendinimui pasitelks du partnerius – UAB „G. PC” ir UAB „Salako projektas“. Paraiškos IV skyriuje nurodė, jog pareiškėja ir partneriai užsiima statybų veikla.

Žemesnės instancijos teismas

Agentūra 2019 m. gruodžio 23 d. rašte Nr. S-KK-0315515, be kita ko, atsižvelgdama į tai, kad pareiškėja Paraiškos duomenyse nurodė 2018 metais gavusi 33 077 Eur pajamų, UAB „Salako projektas” – 12 870 Eur pajamų, UAB „G. PC” – 11 550 Eur pajamų, paprašė pareiškėjos per 5 darbo dienas pateikti informaciją ir „įrodančius dokumentus kaip 2018 metais buvo vykdoma veikla ir generuojamos pajamos iš statybos veiklos“.

Pareiškėjos prašymu Agentūra pratęsė atsakymo į paklausimą Nr. S-KK-0315515 terminą iki 2020 m. sausio 17 d., vėliau – iki 2020 m. sausio 23 d.

Pareiškėja 2020 m. sausio 23 d. raštu Nr. 01 nurodė teikianti Agentūros prašomą informaciją ir duomenis. Rašte nurodyta: „projekto partneris UAB „Salako projektas“ nebeturi skolos šalies biudžetui“; tuo pačiu pareiškėja nurodo teikianti „projekto partnerio UAB „Salako projektas“ dokumentus, kurie įrodo, kad šioje įmonėje dirbo darbuotojas ataskaitiniais ir paraiškos pateikimo metais“. Be to, rašte nurodyta, kad pareiškėja teikia „pajamas įrodančius dokumentus“.

Pareiškėjos atstovas teismo posėdyje patvirtino, kad Agentūrai pareiškėja pateikė UAB „Salako projektas“ apdraustųjų sąrašą 2018 m. gruodžio 31 d., UAB „Salako projektas“ apdraustųjų sąrašą 2017 m. gruodžio 31 d., UAB „Salako projektas“ apdraustųjų sąrašą 2019 m. gruodžio 31 d. Ginčo byloje nėra, kad jokių kitų dokumentų, patvirtinančių, kad UAB „Salako projektas“ 2018 m. vykdė veiklą ir generavo pajamas iš statybos veiklos nebuvo pateikti.

Siekdama įsitikinti, ar pareiškėja ir partneriai vykdo paraiškoje nurodytą veiklą (statybos darbai, landšafto formavimo darbai), patikrinti dokumentus apie suteiktas paslaugas bei partnerio UAB „G, PC“ buveinę (adresas: (duomenys neskelbtini)) ir įsitikinti, ar ji tinkama projektui vykdyti, Agentūra 2020 m. sausio 8 d. užsakė patikrą vietoje ir nustatyta, kad pareiškėją ir vieną partnerį UAB „G. PC“ pagal pateiktas sąskaitas faktūras už suteiktas paslaugas sieja ta pati veikla, kuriai prašoma paramos (statybų veikla, kraštovaizdžio tvarkymas). Kadangi Projekto partneris UAB „Salako projektas“ nepateikė dokumentų apie vykdomą statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veiklą, šio partnerio patikra vietoje nebuvo atliekama.

Skundžiamu Potvarkiu pareiškėjos Projektui neskirta parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Bendradarbiavimas“ veiklos sritį „Parama smulkių ūkio subjektų bendradarbiavimui“ kaip neatitinkanti Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nustatytų reikalavimų.

Ginčas byloje kilo dėl Potvarkio dalies, kuria pareiškėjai neskirta Parama, teisėtumo ir pagrįstumo.

Įgyvendinimo taisyklių 12 punkte nustatyta, kad paramos paraišką pareiškėjas turi teikti kartu su partneriais, kurie užsiima ta pačia veikla (pvz., žemės ūkio veikla užsiimantys subjektai su žemės ūkio veikla užsiimančiais subjektais, miškininkystės veikla užsiimantys subjektai su miškininkystės veikla užsiimančiais subjektais ir (ar) alternatyviąja veikla užsiimantys subjektai su alternatyviąja veikla užsiimančiais subjektais). Pagal šių taisyklių 13 punktą partnerių įtraukimas į projektą turi būti pagrįstas paramos paraiškoje. Projekte gali dalyvauti tik tokia pat veikla užsiimantys subjektai. Pareiškėjas ir partneriai iki paraiškos pateikimo pagal Taisyklių 1 priede nustatytą formą turi pasirašyti bendrą jungtinės veiklos sutartį, sudarytą laikantis pagrindinių geros partnerystės principų.

Administravimo taisyklių 45 punkte nustatyta, kad jeigu paklausimas pareiškėjui siunčiamas dėl atitikties projektų atrankos kriterijui (-ams) ir į šį paklausimą pareiškėjas per paklausime nustatytą terminą neatsako, laikoma, kad pareiškėjas neatitinka projektų atrankos kriterijaus (-ų) (paramos paraiškos atrankos vertinimas tęsiamas toliau). Jeigu paklausimas pareiškėjui siunčiamas dėl atitikties paramos paraiškos tinkamumo sąlygai (-oms) ir į šį paklausimą pareiškėjas per paklausime nustatytą terminą neatsako, laikoma, kad pareiškėjas neatitinka tinkamumo sąlygos (-ų). Tinkamumo sąlygos (-ų) neatitinkančios paramos paraiškos teikiamos svarstyti projektų atrankos komitetui. Visos pateiktos paramos paraiškos turi būti vertinamos pagal Priemonių įgyvendinimo taisyklėse nustatytas tinkamumo sąlygas ir reikalavimus bei atrankos kriterijus paramai gauti ir šie kriterijai vertinimo metu negali būti keičiami, išskyrus techninio pobūdžio pakeitimus(46 punktas). Paramos paraiškos atrankos kriterijai bei tinkamumas gauti paramą vertinami pagal paramos paraiškos pateikimo dieną pareiškėjo pateiktus ir atitinkamais dokumentais pagrįstus duomenis, viešuosiuose registruose esančius duomenis, taip pat pagal dokumentus ir informaciją, gautą iš pareiškėjo po Mokėjimo agentūros paklausimo (-ų). Jei šie duomenys skiriasi, vadovaujamasi registruose esančiais duomenimis (47 punktas).

Iš Potvarkio sąrašo 1 punkto matyti, kad buvo vertinami pareiškėjos ir jos partnerių Registrų centro duomenys apie juridinius asmenis, Registrų centrui pateikti finansiniai dokumentai už 2018 m. ir nustatyta, kad pareiškėjos vykdoma veikla – EVRK2 82.30 – posėdžių ir verslo renginių organizavimas, pagal 2017 m. finansinius dokumentus vykdoma veikla – EVRK2 81.30 – kraštovaizdžio tvarkymas; įstatuose nurodyta, jog pagrindinė vykdoma veikla – EVRK2 81.30 – kraštovaizdžio tvarkymas.

Pareiškėjos Projekto partnerio UAB „G. PC“ vykdoma veikla – EVRK2 41.20 – gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba bei EVRK2 41.10 – statybų plėtra, įstatuose nurodyta, jog „bendrovės veiklos tikslai: bet kokia veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams. Bendrovė gali užsiimti bet kokia kita veikla, kuri neprieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams.“

Pareiškėjos Projekto partnerio UAB „Salako projektas“ 2018 m. vykdyta veikla – EVRK2 64.00 – finansinių paslaugų veikla, išskyrus draudimą ir pensijų lėšų kaupimą; įstatuose nurodyta, jog „bendrovės veiklos objektas žemės ūkio, taip pat bet kokia kita įstatymų nedraudžiama ūkinė komercinė veikla“. Atsakovė vertino ir viešai prieinamuose šaltiniuose (www.rekvizitai.lt ir www.kurrasti.lt) esančią informaciją apie įmonės veikla – EVRK2 01.45 avių ir ožkų auginimas.

Ginčo byloje nėra dėl aplinkybės, kad jokie dokumentai, iš kurių būtų galima matyti ne tik, kad pareiškėjos partneris UAB „Salako projektas“ užsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla, bet iš viso, kokia veikla užsiima šis juridinis asmuo nebuvo pateikti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo vertinimu, įvertinusi tai, atsakovė padarė pagrįstą išvadą, kad pareiškėjos Projekto partneris UAB „Salako projektas“ neužsiima statybų ir kraštovaizdžio tvarkymo veikla, todėl pagrįstai sprendė, kad pareiškėja neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nustatytų tinkamumo gauti paramą reikalavimų (pareiškėja ir projekto partneriai neužsiima ta pačia veikla), dėl ko pagrįstai pareiškėjos projektui nebuvo skirta parama.

Pareiškėjos argumentas, jog nepagrįstai nagrinėjamuoju atveju buvo vertinami duomenys iš viešai prieinamų šaltinių (www.rekvizitai.lt ir www.kurrasti.lt) atmestinas kaip nepagrįstas, nes, kaip jau buvo paminėta, buvo vertinama ne tik šiuose šaltiniuose pateikta informacija, bet ir VĮ Registrų centro duomenys. Nors pareiškėja teigia, kad Agentūra vertino taip pat ir pareiškėjos duomenis apie jos vykdomą veiklą, tačiau, kaip pati pareiškėja teisingai nurodo, išvada, jog pareiškėja užsiėmė statybos veikla padaryta įvertinus pareiškėjos pateiktus dokumentus apie 2018 m. iš statybų veiklos gautas pajamas. Nagrinėjamuoju atveju, kaip ir minėta, Agentūrai nebuvo pateikta duomenų apie UAB „Salako projektas“ iš statybų veiklos gautas pajamas, todėl, nors ir teisės aktai nedraudžia užsiimti tokia veikla, aplinkybė, kad šis pareiškėjos partneris būtent ja užsiėmė, liko neįrodyta.

Pareiškėjos argumentai, jog Agentūra turėjo pareigą pareiškėjai pranešti, jog pastaroji nepateikė duomenų apie partnerį UAB „Salako projektas“, laikytini nepagrįstais, kadangi tokia pareiga Agentūrai teisės aktuose neįtvirtinta. Priešingai, pareiga pateikti visus privalomus dokumentus įtvirtinta gauti paramą siekiančiai pareiškėjai (Administravimo taisyklių 47 punktas).

Administravimo taisyklių 39 punkte nustatyta, kad paramos paraiškos turi būti pradėtos vertinti nelaukiant paramos paraiškų priėmimo termino pabaigos. Jeigu taikomas tęstinis kvietimas teikti paramos paraiškas, paramos paraiškos vertinimas negali trukti ilgiau kaip 4 mėnesius nuo jos užregistravimo Mokėjimo agentūroje dienos. Jeigu taikomas ribotos trukmės kvietimas teikti paramos paraiškas, paramos paraiškos vertinimas negali trukti ilgiau kaip 4 mėnesius nuo paramos paraiškų priėmimo laikotarpio pabaigos. Į paramos paraiškų vertinimo terminą įskaičiuojamas paklausimų pareiškėjui, patikrų vietoje atlikimo, prašymo dėl papildomos informacijos kitoms institucijoms pateikimo ir atsakymo gavimo bei ekspertizės atlikimo terminas (karantino ar ekstremalios situacijos dėl COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) plitimo grėsmės metu į paramos paraiškų vertinimo terminą neįskaičiuojamas paklausimų pareiškėjui ir (ar) prašymo dėl papildomos informacijos kitoms institucijoms pateikimo ir atsakymo gavimo terminas).

Tuo pačiu nustatyta, jog Agentūra turi teisę kreiptis į vadovaujančiąją instituciją dėl paramos paraiškų vertinimo termino pratęsimo. Sprendimą dėl paramos paraiškų vertinimo termino pratęsimo priima Programos valdymo komitetas, kuris taip pat gali priimti sprendimą pratęsti paramos paraiškų vertinimo terminą, skyrus papildomų lėšų vienodą atrankos kriterijų balų skaičių gavusioms paramos paraiškoms finansuoti vadovaujantis Taisyklių 50 punktu. Apie paramos paraiškų vertinimo termino pratęsimą pareiškėjai informuojami informaciniais pranešimais šiame punkte nustatytais būdais.

Pareiškėja teigia, jog šiuo atveju minėtame Administravimo taisyklių punkte įtvirtintas 4 mėnesių terminas buvo pažeistas, kadangi pareiškėja Paraišką Agentūrai pateikė 2019 m. spalio 29 d., tačiau Potvarkį, kuriuo atmestas pareiškėjos Projektas, atsakovė priėmė tik 2020 m. rugsėjo 4 d.

Teismas sutinka su šiuo pareiškėjos argumentu, kadangi iš tiesų Potvarkis priimtas nesilaikius Administravimo taisyklėse nustatyto termino. Be to, byloje nėra duomenų, kad šis terminas būtų pratęstas. Tačiau nagrinėjamuoju atveju tai nėra pagrindas pripažinti Potvarkio neteisėtu, kadangi esminių Įgyvendinimo taisyklių 12 ir 13 punktuose nustatytų tinkamumo gauti paramą reikalavimų pareiškėja neatitiko.

Esant šioms aplinkybėms, pareiškėjos skundas laikytinas nepagrįstu, todėl atmestinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 ir 5 dalimis, 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjos mažosios bendrijos „Arietis“ skundą atmesti.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jovita EinikienėVioleta PetkevičienėErnestas Spruogis