Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2013-02-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-178-107-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-02-21
Bylos Nr.
1A-178-107-2013
Teisminio proceso Nr.
1-31-1-00653-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Valužis (pirm.), Aurelija Sadauskaitė, Eduardas Maškevičius
Nuteistasis
D. M.
Kategorijos
Pranešėjas Stasys Valužis Baudž. byla Nr. 1A-178-107/2013

Teisėja Eugenija Šatkuvienė Teisminio proceso Nr. 1-31-1-00653-2012-5

Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; 1.1.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.11.; 2.4.6.3.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. vasario 21 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,

teisėjų Eduardo Maškevičiaus, Aurelijos Sadauskaitės,sekretoriaujant Redai Tamošauskaitei,dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei,gynėjai Jovitai Usonytei,nuteistajam D. M.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Vilmanto Ančiukaičio apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 27 d. nuosprendžio, kuriuo D. M. (D. M.), gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas šešių (6) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir D. M. paskirta galutinė subendrinta dvejų (2) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Pritaikius BK 75 str. 1 d., 2 d., bausmės vykdymas atidėtas dvejiems (2) metams trims (3) mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Į bausmės laiką įskaityta pagal ankstesnį nuosprendį atlikta bausmė.

Iš D. M. R. S. priteista 100 Lt turtinei žalai atlyginti.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. M. nuteistas už tai, kad 2012-04-30, laikotarpiu nuo 20.30 val. iki 22.38 val., tiksliai nenustatytu laiku, išdaužęs R. S. priklausančio automobilio „Volvo 460“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini) , dešinės pusės priekinių durelių stiklą, įsibrovė į automobilį – saugyklą ir pagrobė R. S. priklausančią 400 Lt vertės magnetolą „Kenwood“ su 30 Lt vertės USB raktu. Iš viso pagrobė turto už 430 Lt.

Apeliaciniame skunde Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas V. Ančiukaitis teigia, kad apylinkės teismas, paskirtą bausmę subendrindamas su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, vadovaudamasis vien tik BK 63 str. 4 d., 9 d. bei taikydamas BK 75 str. ir atidėdamas D. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, todėl nuosprendis keistinas (BPK 328 str. 1 p.).

Šalies argumentai

Apeliantas nurodo, kad nusikaltimą, už kurį D. M. nuteistas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-11-27 nuosprendžiu, jis padarė būdamas nuteistas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Šiuo atveju, kai nusikalstamą veiką padarė asmuo, kuriam 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymas buvo atidėtas, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu bei iki 2012-08-13 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo, teismas, paskyręs bausmę už 2012-04-30 padarytą nusikaltimą, subendrindamas šią bausmę su 2012-03-12 ir 2012-08-13 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, turėjo vadovautis BK 63 ir 64 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis.

Taikydamas BK 75 straipsnį ir atidėdamas D. M. laisvės atėmimo bausmės vykdymą, apylinkės teismas nuteistojo teisinę padėtį švelnino nepagrįstai, padarė nepagrįstą išvadą, kad yra galimybių paveikti kaltinamąjį neskiriant jam realios laisvės atėmimo bausmės.

Prokuroras nurodo, kad D. M. teisiamas ketvirtą kartą, nusikalstama veika, už kurią jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padaryta bausmės vykdymo atidėjimo metu. Ši aplinkybė parodo, kad D. M. savo gyvenimo būdo nekeičia. Nors BK 75 straipsnyje imperatyviai ir nenurodyta, kad bausmės vykdymo atidėjimas netaikytinas tais atvejais, kai asmuo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro naują nusikalstamą veiką, tačiau tokiu atveju iš esmės nebelieka prielaidų daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Yra pagrindo manyti, kad apylinkės teismas, atidėdamas D. M. paskirtos bausmės vykdymą, pažeidė BK 75 straipsnio 1 dalies reikalavimus.

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas V. Ančiukaitis prašo skundžiamą nuosprendį pakeisti, D. M. pagal BK 178 str. 2 d. paskirti šešis mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme ir paskirti subendrintą vienerių metų trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šią subendrintą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu paskirta vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme ir paskirti galutinę subendrintą dvejų metų trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti pagal 2012-08-13 nuosprendį atliktą bausmę, laikino sulaikymo laiką nuo 2011-01-20 iki 2011-01-21 ir suėmimo laiką nuo 2012-06-15 iki 2012-08-13. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Apeliaciniame teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą patenkinti, nuteistasis, jo gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, apylinkės teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamo BK bendrosios dalies normų pritaikymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).

2012-03-12 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu D. M. buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu vieneriems (1) metams už nusikaltimą, padarytą 2012-03-07. Bausmės vykdymas nuteistajam buvo atidėtas vieneriems metams, buvo paskirti atitinkami įpareigojimai.

2012-06-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi už tai, kad D. M. nevykdė 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtų teismo įpareigojimų, to nuosprendžio vykdymo laikotarpiu buvo baustas pagal ATPK 50 straipsnį 600 litų bauda, D. M. buvo įspėtas, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas.

2012-10-26 D. M. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu buvo nuteistas 1 metams laisvės atėmimu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį už nusikaltimą, padarytą laikotarpiu nuo 2012-03-05 iki 2012-03-06.

2012-11-27 D. M. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu šešiems (6) mėnesiams už nusikaltimą, padarytą 2012-04-30.

Iki priimant Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-06-27 nutartį, kuria D. M. buvo įspėtas už 2012-03-12 teismo nuosprendžiu paskirtų teismo įpareigojimų nevykdymą, D. M. jau buvo padaręs ne vieną svetimo turto pagrobimą. Kiekvieną kartą už naują nusikaltimą D. M. paskirto laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidedamas, taikant BK 75 straipsnio nuostatas. Laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas ir skundžiamu nuosprendžiu.

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo V. Ančiukaičio apeliaciniame skunde išdėstyta nuomonė, kad skundžiamu nuosprendžiu laisvės atėmimo bausmės vykdymas D. M. negalėjo būti atidėtas, pagrįsta bylos duomenimis ir skundžiamo nuosprendžio prieštaringai vertinama dalimi, kurioje išdėstyti pagrindai bausmei skirti.

Skundžiamu teismo nuosprendžiu pripažinta, kad D. M. už svetimo turto pagrobimą buvo teisiamas keletą kartų, vėl padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą. Iš nuosprendžio aprašomosios dalies turinio matyti, kad BK 75 straipsnio nuostatos nuteistajam taikytos tik todėl, kad D. M. kaltu prisipažino ir tuo pelnė atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Nagrinėjant bylą apeliaciniame teismo posėdyje nuteistasis kolegijai pateikė nukentėjusiosios R. S. raštelį, kad žalą D. M. visiškai atlygino 2013-01-08. Žalos nukentėjusiajai atlyginimu, nors ir po nuosprendžio priėmimo, nuteistasis siekia paneigti apeliacinio skundo argumentą, kad išvadų nedaro. Nuosprendyje tvirtinama, kad byloje yra duomenų, jog D. M. dirba (nuteistojo parodymais, – UAB „(duomenys neskelbtini)“, b. l. 119). Rašytinių duomenų, patvirtinančių, kad D. M. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, iki priimant skundžiamą nuosprendį byloje nebuvo, tik nagrinėjant bylą apeliacinėje instancijoje nuteistasis pristatė UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratorės-buhalterės L. D. pasirašytą D. M. charakteristiką, kurioje D. M. charakterizuojamas teigiamai, pažymima, kad D. M. šioje bendrovėje dirba nuo 2012-08-28 valytoju.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad D. M. teisiamas ketvirtą kartą, nusikalstamą veiką, už kurią nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, prielaidų, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, daryti negalima, atidėdamas D. M. paskirtos bausmės vykdymą teismas pažeidė BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatas.

Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 75 straipsnio 1 dalis). Motyvuodamas bausmės vykdymo D. M. atidėjimą, apylinkės teismas nenurodė jokio pakankamo ir bylos duomenimis pagrįsto pagrindo, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, nuteistąjį D. M. charakterizuojantys duomenys nuosprendyje įvertinti neteisingai. BK 41 straipsnio 2 dalyje paminėta bausmės paskirtis – sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą – nė vienu lig šiol dėl D. M. priimtu nuosprendžiu tai įgyvendinta nebuvo, pakankamo pagrindo manyti, kad be realios laisvės atėmimo bausmės paskyrimo bausmės tikslai bus pasiekti ateityje, nėra. Apylinkės teismo nuosprendžio dalis, kuria D. M. taikytos BK 75 straipsnio nuostatos, naikintina.

Prokuroro apeliaciniu skundu prašoma subendrinti bausmes, paskirtas D. M. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-11-27, 2012-03-12, Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiais, ir paskirti galutinę subendrintą dvejų (2) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose, bausmės vykdymo atidėjimo netaikyti. Iš esmės prokuroro apeliaciniu skundu prašoma paskirti tokio pat dydžio laisvės atėmimo bausmę, kokią teismas D. M. paskyrė skundžiamu nuosprendžiu – dvejus (2) metus tris (3) mėnesius laisvės atėmimo, tačiau prašo taikyti kitokį bausmių subendrinimo būdą. Netenkintina ta apeliacinio skundo dalis, kuria prašoma nuteistajam pagal BK 178 straipsnio 2 dalį iš naujo skirti tą pačią skundžiamu 2012-11-27 nuosprendžiu jau paskirtą šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Kadangi šios bausmės keisti kita neprašoma, laikoma, kad šios teismo paskirtos bausmės dydis ar jos paskyrimo tvarka neskundžiama.

Apeliacinio skundo argumentas, kad skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė dalinio sudėjimo būdu turėjo būti subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtos, bet neatliktos bausmės dalimi, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, yra pagrįstas, nes skundžiamu nuosprendžiu D. M. nuteistas už nusikaltimą, kurį padarė laisvės atėmimo bausmės atidėjimo laikotarpiu po 2012-03-12 nuosprendžio priėmimo – 2012-04-30. Jeigu naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti (BK 64 straipsnio 1 dalis). Kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis. Jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis (BK 64 straipsnio 3 dalis). Kadangi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtos, bet neatliktos bausmės dalis yra didesnė už skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirtą šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie 2012-03-12 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalies pridedama dalis bausmės, paskirtos skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Pagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-11-27, 2012-03-12 nuosprendžius subendrinta bausmė, remiantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis turėjo būti subendrinta tik su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį paskirta subendrinta vienerių (1) metų šešių (6) mėnesių laisvės atėmimo bausme, nes D. M. 2012-08-13 nuosprendžiu nuteistas už veikas, kurias padarė iki priimant 2012-11-27, 2012-03-12 nuosprendžius. Pagal BK 63 straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 straipsnio 9 dalis).

Be apeliaciniame skunde paminėtų nuosprendžio surašymo trūkumų, skundžiamo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nenurodyta, pagal kurį nuosprendį atlikta bausmė įskaitytina į paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką bei apie BK 66 straipsnio nuostatų taikymą. Skundžiamo nuosprendžio rezoliucinė dalis dėl bausmių subendrinimo tvarkos ir ankstesniu nuosprendžiu atliktos bausmės įskaitymo į galutinę subendrintą bausmę keistina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, kolegija

nusprendžia:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 27 d. nuosprendį pakeisti.

Nuosprendžio dalį, kuria nuteistajam D. M. (D. M.) pritaikytos BK 75 straipsnio 1, 2 dalių nuostatos ir bausmės vykdymas atidėtas dvejiems (2) metams trims (3) mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, panaikinti.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis prie Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-12 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 2 dalį paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalies pridėti dalį Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-11-27 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirtos laisvės atėmimo bausmės ir paskirti subendrintą vienerių (1) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šią subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį paskirta subendrinta vienerių (1) metų šešių (6) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie griežtesnės vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedant dalį subendrintos vienerių metų trijų mėnesių laisvės atėmimo bausmės ir paskirti D. M. galutinę subendrintą dvejų (2) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2012-08-13 nuosprendžiu atliktą bausmės dalį – laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011-01-20 iki 2011-01-21 ir suėmime išbūtą laiką nuo 2012-06-15 iki 2012-08-13.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Stasys ValužisTeisėjai Eduardas MaškevičiusAurelija Sadauskaitė