- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-05-22
- Bylos Nr.
- 2-9588-752/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-00113-2017-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Agurkienė
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Kauno energija“
- Atsakovas
- J. Š.
teismo posėdyje, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ ieškinį atsakovei J. Š., dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 536,29 Eur įsiskolinimą už suteiktas paslaugas, 14,60 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas – 20 Eur žyminį mokestį, 1,71 Eur išlaidas už duomenų gavimą (b.l. 21-24).
Ieškinyje nurodė, kad ieškovė tiekia šilumos energiją daugiabučiui namui, esančiam (duomenys neskelbtini), kuriame yra butas Nr. 5, šio buto ½ dalis atsakovei priklauso nuosavybės teise. Šalys nėra sudariusios Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties, tačiau ieškovei tiekiant šilumą, o atsakovei ją vartojant, tarp šalių yra susiklostę prievoliniai teisiniai (šilumos tiekimo-vartojimo) santykiai. Atsakovei naudojant šilumą iš centralizuotų šilumos tiekimo sistemų, atsiranda pareiga už patiektą šilumą mokėti priskaičiuotus mokesčius, sąskaitose, išrašytose tik skolininkei priklausančiai buto daliai, nustatytais terminais, o už nesavalaikį atsiskaitymą mokėti delspinigius. Kadangi atsakovė šilumą vartojo, tačiau už ją atsiskaitė tik dalinai, laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d. už suteiktas šildymo paslaugas susidarė 472,23 Eur įsiskolinimas, laikotarpiu nuo 2015 m. rugsėjo 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d. už tiekiamą šilumą karštam vandeniui ruošti susidarė 64,06 Eur įsiskolinimas. Bendra atsakovės skola ieškovei už suteiktas paslaugas (šildymą ir energiją vandens pašildymui) sudaro 536,29 Eur sumą. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė yra laiku neatsiskaičiusi už ieškovės suteiktas paslaugas, ieškovė už laikotarpį nuo 2016 m. rugpjūčio 1 d. iki 2017 m. vasario 1 d. atsakovei paskaičiavo 14,60 Eur dydžio delspinigius, kuriuos prašė priteisti su susidariusiu įsiskolinimu.
Atsiliepimas
Atsakovė J. Š. byloje pateikė atsiliepimą (b.l. 48), kuriuo su ieškinio reikalavimais sutiko iš dalies. Susidariusį įsiskolinimą pageidavo išmokėti dalimis per kelis metus, kadangi atsakovės teigimu jos pajamos nėra pakankamos pragyventi ir susimokėti už šildymą. Nurodė, kad nuo 2016 m. gruodžio 21 d. atsakovė įsidarbino savivaldybės biudžetinėje įstaigoje „Kauno rajono Socialinių paslaugų centre“ 0,5 etato, socialinio darbuotojo padėjėja. Jos gaunamas atlyginimas yra labai mažas, ji turi nepilnametį sūnų, kurį išlaiko. Be to, atsakovė kreipėsi į Kauno rajono savivaldybės Socialinės paramos skyrių dėl vienkartinės pašalpos, kuri padėtų padengti susidariusį įsiskolinimą, jį tenkinus, atsakovės vertinimu, bylą būtų galima užbaigti taikiai (b.l. 48).
Ieškovė pateikė atsiliepimą į prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymo, kuriuo sutiko, kad susidariusios skolos mokėjimas būtų išdėstytas 6 mėnesių laikotarpiui (b.l. 58).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 441 straipsniu, 2017 m. balandžio 24 d. nutartimi byla paskirta nagrinėti rašytinio proceso tvarka, apie bylos nagrinėjimą dalyvaujantiems byloje asmenims pranešimu paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje (b.l. 63-65). Prašymų nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka šalys nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad tarp ieškovės akcinės bendrovės „Kauno energija“ ir atsakovės J. Š., yra susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai dėl šilumos ir energijos vandens pašildymui tiekimo į atsakovei ½ nuosavybės dalimi priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini) (b.l. 6-8, 26-28). Atsakovė nurodytame bute gyvena bei jame yra deklaravusi savo gyvenamąją vietą (b.l. 5, 29). Rašytinė sutartis tarp šalių sudaryta nebuvo, tačiau ieškovė paslaugas teikė, o atsakovė jomis naudojasi, todėl už jas privalėjo su ieškove tinkamai ir laiku atsiskaityti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1, 6.2 straipsniai).
Kadangi savo įsipareigojimų ieškovei atsakovė tinkamai ir laiku nevykdė, laikotarpiu nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d. už suteiktas šildymo paslaugas susidarė 472,23 Eur įsiskolinimas, laikotarpiu nuo 2015 m. rugsėjo 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d. už tiekiamą šilumą karštam vandeniui ruošti susidarė 64,06 Eur įsiskolinimas, bendra skolos suma už ieškovės suteiktas paslaugas (šildymą ir energiją vandens pašildymui) sudaro 536,29 Eur (b.l. 30-31). Atsakovei laiku neatsiskaičius, už šešių mėnesių laikotarpį, t.y. nuo 2016 m. rugpjūčio mėn., iki 2017 m. sausio mėn. ieškovė paskaičiavo delspinigius, kurie sudaro 14,60 Eur sumą (b.l. 32). Atsakovė iš esmės neprieštaravo dėl susidariusios skolos priteisimo, tačiau atsižvelgiant į tai, kad susimokėti visos skolos iš karto ieškovei nepajėgtų, prašė susidariusį įsiskolinimą leisti išmokėti dalimis. Ieškovė šiam atsakovės prašymui neprieštaravo, sutiko, kad susidariusios skolos apmokėjimas būtų išdėstytas 6 mėnesių laikotarpiui (b.l. 58).
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Abonentas moka už faktiškai sunaudotą energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis (CK 6.388 straipsnio 1 dalis). CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į šias materialinės teisės normas, ieškovės pateiktus rašytinius įrodymus, bei atsakovei nepateikus duomenų, kad ji su ieškove yra atsiskaičiusi, darytina išvada, kad atsakovė prievolės atsiskaityti su ieškove tinkamai ir laiku neįvykdė. Todėl iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 536,29 Eur skola ir 14,60 Eur ieškovės paskaičiuoti delspinigiai (CK 6.2 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnis, 6.385 straipsnis, 6.388 straipsnis, 6.391 straipsnis, CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
Atsakovei praleidus terminą įvykdyti piniginę prievolę, iš atsakovės ieškovei priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieškinį, iš atsakovės ieškovei priteistino jos turėtos bylinėjimosi išlaidos – 20 Eur žyminis mokestis, 1,71 Eur išlaidos už duomenų gavimą iš viso 21,71 Eur (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 9 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovės valstybei nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“).
Dėl skolos išdėstymo dalimis.
Atsakovė J. Š. susidariusį įsiskolinimą ieškovei prašo leisti grąžinti dalimis, atsižvelgiant į tai, kad atsakovės pajamos nėra pakankamos pragyventi ir susimokėti už šildymą. Atsakovė nurodė ir pateikė rašytinius įrodymus, kad nuo 2016 m. gruodžio 21 d. įsidarbino savivaldybės biudžetinėje įstaigoje „Kauno rajono Socialinių paslaugų centre“ 0,5 etato, socialinio darbuotojo padėjėja (b.l. 49). Ji turi nepilnametį sūnų, kurį išlaiko (b.l. 50).
Ieškovė neprieštaravo teismo sprendimo įvykdymo išdėstymui 6 mėnesių laikotarpiui (b.l. 58).
Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Ieškovei iš esmės neprieštaraujant dėl sprendimo vykdymo išdėstymo, darytina išvada, jog yra pagrindas tenkinti atsakovės prašymą dėl skolos išdėstymo ir leisti teismo sprendimu priteistą skolą ir bylinėjimosi išlaidas atsakovei mokėti dalimis. Laikytina, kad tai nepažeis ir ieškovės interesų esmės bei išlaikys abiejų šalių interesų pusiausvyrą (CPK 3 straipsnio 1, 7 dalys, 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnio 1 dalis, 432 straipsnis).
Todėl iš atsakovės ieškovei priteista bendra 550,89 Eur įsiskolinimo suma, 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2017 m. sausio 4 d.) iki teismo įsakymo visiško ir 21,71 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimas išdėstytinas taip: atsakovė J. Š. įpareigotina sumokėti ieškovei akcinei bendrovei „Kauno energija“ priteistą skolą ir bylinėjimosi išlaidas, iš viso 572,60 Eur sumą per 6 mėnesius, pradedant mokėti nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki visiško atsiskaitymo, mokant iki kiekvieno mėnesio 15 dienos, po 95 Eur per mėnesį, o paskutinį mėnesį sumokant likusią skolos ir bylinėjimosi išlaidų sumą, t.y. 97,60 Eur bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (550,89 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. sausio 4 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnis).
Atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant sumokėti bent vieną sprendime nurodytą įmoką, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti ieškovei akcinei bendrovei „Kauno energija“, juridinio asmens kodas 235014830, adresas Kaunas, Raudondvario pl. 84, iš atsakovės J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 536,29 Eur (penkių šimtų trisdešimt šešių eurų, 29 ct) skolą, 14,60 Eur (keturiolikos eurų, 60 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. sausio 4 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 20 Eur (dvidešimties eurų) žyminį mokestį ir 1,71 Eur (vieno euro, 71 ct) išlaidas už duomenų gavimą.
Atsakovės J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymo tenkinti ir išdėstyti priteistos 572,60 Eur bendros skolos ir bylinėjimosi išlaidų, 5 (penkių) procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą (550,89 Eur) skolos sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. sausio 4 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo išieškojimą taip:
įpareigoti atsakovę J. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumokėti ieškovei akcinei bendrovei „Kauno energija“, juridinio asmens kodas 235014830, priteistą skolą per 6 mėnesius, pradedant mokėjimą nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki visiško atsiskaitymo, mokant iki kiekvieno mėnesio 15 dienos, po 95 Eur per mėnesį, o paskutinį mėnesį sumokant likusią skolos sumą ir bylinėjimosi išlaidų sumą, t.y. 97,60 Eur bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (550,89 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017 m. sausio 4 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovei ilgiau kaip 30 kalendorinių dienų vėluojant sumokėti bent vieną sprendime nurodytą įmoką, ieškovė įgyja teisę reikalauti iš atsakovės visų teismo sprendime numatytų sumų sumokėjimo prieš sprendime nurodytus terminus.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.