- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-08-12
- Bylos Nr.
- 1-1041-771/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01086-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aleksandras Prygunkovas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, susipažinęs su prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, LR pilietis, nevedęs, išsilavinimas - pagrindinis, nedirbantis (neregistruotas darbo biržoje), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-09-24 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. laisvės apribojimu 9 mėn.; 2) 2009-10-19 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2010-03-05 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, pagal BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 m.; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d, bausmė subendrinta su 2009-09-24 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 m. 3 mėn.; 3) 2010-01-19 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 35 p.; 2010-03-23 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi 2010-01-1.9 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2009-10-19 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2010-03-05 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė - areštas 90 parų; 4) 2010-02-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2010-04-28 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 35 paroms; 5) 2010-04-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. areštu 32 paroms; 2010-05-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi subendrintos bausmės, paskirtos 2010-02-17, 2010-04-15 nuosprendžiais ir 2010-03-23 nutartimi, galutinė bausmė - areštas 90 parų; 6) 2010-07-20 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 32 paroms; 7) 2010-09-01 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 25 paroms; vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirtą bausmę subendrinus su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-07-20 nuosprendžiu paskirta bausme, skirta galutinė bausmė - areštas 45 paroms; 8) 2010-12-14 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal B K 178 str, 2 d, laisvės atėmimu 1 m,; vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 4 d., 5 d. 2 ?., 9 d., šią bausmę subendrinus su bausmėmis, paskirtomis 2010-04-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, kuriuo paskirta bausmė 2010-05-11 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta su bausme, paskirta 2010-02-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, ir 2010-09-01 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė -laisvės atėmimas 1 m, 1 m ė n.; 9) 201 1-01-I 1 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str, i d., 182 str. 3 d. laisvės atėmimu 10 mėn.; ši bausmė BK 63 str. 9 d. pagrindu subendrinta su 2010-12-14 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.; 10) 2011-01-27 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., 11) 2011-04-13 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn.; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmė subendrinta su 2011-01-11 ir 2011-01-27 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiais, galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m.; 12) 2012-11-08 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. areštu 22 paroms; 13) 2013-03-13 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. 1 subendrinta su 2012-11-08 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 1 metams 6 mėnesiams ir 22 dienoms laisvės atėmimo; bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
Teismas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. 2014 m. liepos 17 d. apie 12.30 val. iš parduotuvės „Deichmann“, esančios (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą - UAB „Deichmann" priklausančius du dešinės kojos batus „E. S.", kurių batų poros kaina yra 79 Lt, iš viso pasikėsino pagrobti svetimą, nedidelės 158 Lt vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.
Kaltinamasis M. M. inkriminuojamo nusikaltimo padaryme kaltu prisipažino bei parodė, kad 2014-07-17 apie pietus, tikslaus laiko nepamena, gali būti įtarime nurodytu laiku, užėjo į laisvalaikio ir prekybos centrą „(duomenys neskelbtini) ", esantį (duomenys neskelbtini). Vaikščiodamas po minėtą prekybos centrą, užėjo i parduotuvę „Deichmann“. Pamatęs, kad parduotuvėje nėra pardavėjos, spontaniškai kilo mintis pavogti vyriškus batus. Paėmė nuo lentynos vieną vyrišką rados spalvos 42 dydžio batą. Po to iš dėžės išėmė kitą batą. Batus įsidėjo į juodą maišiuką, kurį turėjo su savimi bei išėjo iš batų parduotuvės „Deichmann“. Išėjęs iš minėtos parduotuvės, nusileido į laisvalaikio ir prekybos centro „Saulės miestas" pirmą aukštą. Pirmame aukšte esančioje parduotuvėje „Drogas“ jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Minėtus batus ketino vėliau parduoti, o gautus pinigus būtų išleidęs savo reikmėms. Dėl vagystės labai gailisi (b.l. 40-41, 45-46).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę patvirtina bylos rašytiniai įrodymai:
2014-07-17 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos - parduotuvės „Deichmann", adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūros metu užfiksuotos ant lentynos sudėtos batų dėžės ant kurių yra lipdukai „50% 79". Ant minėtų dėžių sudėti rados spalvos batai „E. S." (b.l. 7-9).
Liudytojas N. P. apklausos metu nurodė, kad 2014-07-17 apie 12.30 val. prekybos centre(duomenys neskelbtini) patalpose pastebėjo asmenį, kuris buvo įtariamas vagystėmis iš parduotuvės „Drogas". Minėtas asmuo eskalatoriumi pasikėlė j 2-ąjį aukštą ir įėjo į parduotuvę „Deichmann", Ten vaizdo kamerų nėra. Parduotuvėje jis buvo neilgai - apie 1 min. Iš tos parduotuvės jis vėl nusileido į 1-ąjį aukštą ir įėjo į parduotuvę „Drogas". Netrukus iš parduotuvės „Drogas" buvo gautas pavojaus signalas. Nuvyko į šią parduotuvę ir minėtą asmenį sulaikė. Apsaugos patalpose pas minėtą asmenį plastikiniame maišelyje buvo rasti du rados spalvos batai su „Deichmann" etiketėmis. Abu batai buvo 42 dydžio, dešinės kojos. Apie tai buvo informuotos parduotuvės „Deichmann“ pardavėjos, kurios paaiškino, kad tai iš jų parduotuvės pavogti batai (b.l. 11).
2014-07-17 daiktų pateikimo protokolas, kuriuo buvo pateikti 2 rados spalvos dešinės kojos 42 dydžio batai „Easy street" (b.l. 12).
2014-07-22 daiktų apžiūros protokolas, kuriuo buvo apžiūrėti 2 rudos spalvos dešinės kojos 42 dydžio batai „Easy street" (b.l. 13-15).
2014-07-21 daiktų pateikimo protokolas, kuriuo pateikta kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašais iš PPC „Saulės miestas" (b.l. 19).
2014-07-22 daiktų apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėta kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu iš PPC (duomenys neskelbtini) kuriame 2014-07-17 11.24.53 vai. - 2014-07-17 11.25.20 vai. užfiksuotas asmuo, panašus į M. M., rankoje laikantis plastikinį juodą maišelį, priėjęs prie eskalatoriaus kyla į prekybos ir laisvalaikio centro kitą aukštą. 2014-07-17 12.21.31 vai. - 2014-07-17 12.27.10 vai. minėtas asmuo nešinas juodu plastikiniu maišeliu įeina į parduotuvę su žaliu užrašu, kurio įžiūrėti negalima (b.l. 20-23).
Liudytoja L. M. apklausos metu nurodė, kad nuo 2011-11-16 dirba firmoje UAB "DEICHMANN AVALYNĖ", nuo 2013 metų spalio mėnesio, tikslios datos nepamena, kai atsidarė minėtos firmos, kurioje dirba prekybos ir laisvalaikio centre (duomenys neskelbtini) batų parduotuvėje - pardavėja, o šiuo metu eina vedėjos 2-osios pavaduotojos pareigas. 2014-07-17 apie 12.30 vai. išėjusi iš kabineto į parduotuvės salę, prekybos ir laisvalaikio centre (duomenys neskelbtini) adr. (duomenys neskelbtini), sutiko apsaugos darbuotoją, kuris prižiūri prekybos ir laisvalaikio centrą „Saulės miestas". Apsaugos darbuotojas informavo, kad gali būti iš parduotuvės "DEICHMANN AVALYNĖ" pavogti batai. Minėtas darbuotojas apibudino pavogtus batus: vyriški, šviesiai rudos spalvos batai, kurių pora kainuoja 159 litai. Su apsaugos darbuotoju bandė ieškoti panašių batų parduotuvės salėje. Apžiūrėjus dalį parduotuvės salės, nerado panašių batų, tad apsaugos darbuotojui pasiūlė negaišti laiko ir eiti į apsaugos postą batų atpažinimui. Nuėjus su apsaugos darbuotoju į apsaugos postą atpažino pavogtus parduotuvėje pardavinėjamus batus. Pavogti du batai buvo 42 dydžio, šviesiai rudos spalvos, vyriški, abu tos pačios, dešinės kojos, batai. Atėjusi į apsaugos postą sutiko policijos pareigūnus, du apsaugos darbuotojus ir vagį. Policijos pareigūnams užsirašius jos duomenis, grįžo į parduotuvės patalpas ir paskambino regiono vadovei informuoti apie įvykusią vagystę ir pasitarti ar dėl vagystės rašyti pareiškimą. Regiono vadovei sutikus, parašė pareiškimą dėl pavogtų batų. Parduotuvėje "DEICHMANN AVALYNĖ" vagystės dieną dirbo pardavėja L. P.. Minėta pardavėja nematė kada įėjo asmuo į parduotuvę ir juos pavogė. Minėti batai buvo padėti parduotuvės lentynų gale, apatinėje lentynoje. Parduotuvėje "DEICHMANN AVALYNĖ", adresu (duomenys neskelbtini), prieš akciją pavogtų batų poros vertė buvo 159 litai, tačiau tą dieną pavogtiems batams buvo taikoma penkiasdešimt procentų nuolaida ir minėtų batų pora kainavo 79 litai. Kadangi pavogti du batai iš skirtingų porų, tad pavogtų dviejų batų porų suma - 158 litai. Parduotuvei dėl vagystės padaryta 158 litų materialinė žala. Parduotuvėje "DEICHMANN AVALYNĖ", adresu (duomenys neskelbtini), nėra filmuojama, todėl nėra galimybės pateikti vaizdo įrašo (b.l. 2.4-25).
2014-07-23 dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo pateiktos ??? O. U. ataskaita Nr. 106, iš kurios matyti, jog parduotuvėje „Deichmann" 2014-03-27 buvo gauti batai „E. S." (b.l. 26-29).
Liudytoja L. A. apklausos metu parodė, kad nuo 2008 metų dirba firmoje UAB "DEICHMANN AVALYNĖ". Šiuo metu užima parduotuvės UAB "DEICHMANN AVALYNĖ", esančios prekybos ir laisvalaikio centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), vedėjos pareigas. 2014-07-17 iš minėtos parduotuvės buvo pavogti du dešinės kojos vyriški., rados spalvos batai, 42 dydžio. Minėtų batų identifikavimo numeris yra vienodas - 13118991, kadangi abu batai yra vienodo modelio. Dėl minėtos vagystės ją informavo pirmoji pavaduotoja, I. B.. Civilinio ieškinio byloje nereiškia, kadangi materialinė žala parduotuvei nepadaryta (b.l. 30-31).
Kaltinamojo M. M. blaivumo testas, kuriuo užfiksuota, jog 2014-07-17 12.55 val. M. M. buvo nustatytas 1,78 promilės girtumas (b.l. 34).
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Teismas nustatė visas Lietuvos Respublikos BPK 418 straipsnio 1 dalyje (2011-06-21 įstatymo Nr. XI-1478 redakcija) numatytas sąlygas, kurioms esant baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme numatytos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas ir areštas. Bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, kad M. M. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja (b.l. 108). Nusikalstamos veikos objektas – svetima nuosavybė. Objektyvioji pusė pasireiškė slaptu svetimo turto pagrobimu. Kvalifikuojantis požymis – pagrobto turto vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 G. S. pusė pasireiškė tiesioginė tyčia M. M. veika teisingai kvalifikuota pagal Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, M. M. už nusikalstamos veikos padarymą siūlo skirti 45 paras arešto.
Kaltinamasis su prokuroro siūloma bausme sutinka.
Skirdamas M. M. bausmę, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. M. M., veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas teistumą už nusikaltimus nuosavybei, padarė baudžiamąjį nusižengimą. Jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. M. M. anksčiau teistas 13 kartų (b.l. 66-85), veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka (b.l. 86-100), nedirba, neregistruotas darbo biržoje (b.l. 101-102). Baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio (lengvas girtumas) ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Visą tai įvertinęs, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti paskyrus kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas sankcijoje numatytą areštą.
Iki bausmės vykdymo pradžios taikytinos paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir periodinė registracija policijos įstaigoje.
Dokumentą - kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu paliktina prie baudžiamosios bylos.
Daiktinis įrodymas -viena pora batų „E. S." paliktina UAB „Deichmann".
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendžia:
M. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. ir skirti jam bausmę - 45 (keturiasdešimt penkias paras) arešto.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei paskirti galutinę bausmę - 30 (trisdešimt) parų arešto.
Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-07-17 iki 2014-07-18.
Dokumentą - kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu palikti prie baudžiamosios bylos.
Daiktinį įrodymą - vieną porą batų „E. S.“ palikti UAB „Deichmann“.
Iki bausmės atlikimo pradžios taikyti paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir periodinę registraciją policijos įstaigoje.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.