Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2012-05-02 · Civilinė byla Nr. 2-281-239/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-05-02
Bylos Nr.
2-281-239/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Ieškovas
L.
Atsakovas
UAB „Kibinų šalis“
Kategorijos
  • 125.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-281-239/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02011-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 125.10.3. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. gegužės 2 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,sekretoriaujant Ingai Bakšaitei,dalyvaujant ieškovei L. (D.) S.,ieškovės atstovui adv. Giedriui Bučinskui,atsakovo atstovams Tomui Bareikai ir adv. Pauliui Bružui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. (D.) S. ieškinį atsakovui UAB „Kibinų šalis“ dėl darbo užmokesčio priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė pateikė ieškinį dokumentinio proceso tvarka, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 3145,74 Lt neišmokėto darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 132,16 Lt delspinigių, vidutinį darbo užmokestį ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Nurodė, kad 2010-03-14 šalys sudarė neterminuotą darbo sutartį Nr. 16, (toliau tekste – Darbo sutartis) pagal kurią ieškovė pas atsakovą 0,5 etato dirbo padavėja. Pagal Darbo sutartį atsakovas įsipareigojo vieną kartą per mėnesį mokėti 400 Lt darbo užmokestį. Nuo 2010 m. rugsėjo mėnesio atsakovas nustojo ieškovei mokėti darbo užmokestį, dėl ko ieškovė 2011-04-05 registruotu paštu išsiuntė ieškovui įspėjimą dėl Darbo sutarties nutraukimo darbdaviui nevykdant savo įsipareigojimų. Tačiau atsakovas 2011-04-04 įsakymu dėl atleidimo iš darbo Nr. 00976 (toliau tekste - Įsakymas), ieškovę iš darbo atleido pagal LR DK 136 str. 2 d. dėl darbuotojo šiurkštaus darbo pareigų pažeidimo. Su šiuo įsakymu ieškovė buvo supažindinta tik 2011-04-13 ir su išdėstytomis aplinkybėmis nesutiko. Atleidęs ieškovę iš užimamų pareigų atsakovas neįvykdė pareigos atsiskaityti su atleidžiama darbuotoja jos atleidimo dieną, su darbo santykiais susijusių sumų nesumokėjo iki ieškinio pareiškimo. Nurodė, kad atsakovas atlyginimo nesumokėjo nuo 2010 m. rugsėjo mėn. iki 2011 m. balandžio 4 d., todėl ieškovei turi būti išmokėta 3145,74 Lt darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas (neatskaičius privalomųjų mokėjimų), 132,16 Lt delspinigių, ieškovės vidutinis darbo užmokestis už uždelstą laiką skaičiuojant nuo 2011 m. balandžio 4 d. iki visiško atsiskaitymo bei 5 procentų metinės palūkanos. Ieškovė taip pat nurodė, kad jos atleidimo pagrindo šiuo ieškiniu neginčija, nes yra praleistas įstatymo nustatytas terminas.

Trakų rajono apylinkės teismas 2011-11-09 preliminariu sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė iš atsakovo UAB “Kibinų šalis” 3145,74 Lt (minėtame sprendime nurodyta 2145,74 Lt, tačiau tai yra akivaizdus rašymo apsirikimas) neišmokėto darbo užmokesčio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas neatskaičius mokesčių, 116,76 Lt delspinigių, 2094,40 Lt vidutinio darbo užmokesčio neatskaičius mokesčių už laikotarpį nuo 2011-04-05 iki 2011-09-09 ir 19,04 Lt vidutinio darbo dienos užmokesčio neatskaičius mokesčių nuo ieškinio pateikimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-09-10, už kiekvieną darbo dieną iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 5356,90 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2011-10-17, iki teismo įsakymo visiško įvykdymo L. D. Taip pat priteisė iš UAB „Kibinų šalis“ 160 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Atsakovas UAB „Kibinų šalis“ 2011-11-28 pateikė prieštaravimus dėl preliminaraus sprendimo, kuriuose nurodė, kad ieškovės ieškinys yra nepagrįstas ir teismo priimtas preliminarus sprendimas yra panaikintinas. Nurodė, kad atsakovas nutraukdamas darbo sutartį su ieškove atsiskaitymo dieną su ja visiškai atsikaitė, išmokėjo jai visą neišmokėtą darbo užmokestį, kompensaciją už nepanaudotas atostogas bei delspinigius. Tai, kad atsakovas atsiskaitė su ieškove patvirtina atsakovės atlyginimų priskaitymų suvestinės už laikotarpį nuo 2011 m. rugsėjo mėnesio iki 2011 m. balandžio mėnesio, kuriose yra nurodytos ieškovei paskaičiuoto darbo užmokesčio sumos už nurodytą laikotarpį. Taip pat šias aplinkybes patvirtina 2011-04-04 atsakovo išrašytas kasos išlaidų orderis, kuriame nurodyta, kad ieškovei išduodami 1824 Lt darbo užmokesčio už 2010 m. rugsėjo – gruodžio mėnesius ir 2011 m. sausio ir vasario mėnesius. Pagal 2011-04-04 kasos pajamų orderį atsakovas išmokėjo ieškovei 331 Lt atlyginimą už 2011 m. balandžio mėnesį ir kompensaciją už nepanaudotas atostogas. Pagal 2011 m. kovo mėnesio atlyginimų žiniaraštį ieškovei buvo išmokėta 234,91 Lt. Taip pat atsakovas pagal 2011-04-04 kasos pajamų orderį išmokėjo ieškovei 303,60 Lt delspinigių už 2010 m. spalio-gruodžio mėnesius ir 2011 m. sausio ir vasario mėnesius. Šias aplinkybes taip pat patvirtina ir ieškovės 2011-04-13 parašytas pakvitavimas, kuriame ji nurodo, kad iš atsakovo direktoriaus T.Bareikos gavo 2694,36 Lt dydžio darbo užmokestį. Nurodė, kad ieškovė laikotarpiu nuo 2011-03-14 iki 2011-03-20 be pateisinamos priežasties neatvyko į darbą, todėl jai padarius pravaikštas atsakovas pagrįstai ieškovei nepriskaičiavo ieškovei darbo užmokesčio už ieškovės kovo mėnesį nedirbtą laiką.

Atsiliepimas

Ieškovė 2011-12-19 pateikė atsiliepimą į atsakovo prieštaravimus, kuriame nurodė, kad iki šiol nėra gavusi darbo užmokesčio nuo 2010 m. rugsėjo mėnesio iki 2011 m. balandžio 4 d. Tai patvirtina tai, kad nebuvo išduoti atsiskaitymų lapeliai, jos nepasirašyti kasos išlaidų orderiai, atlyginimo išmokėjimo žiniaraštis ir kiti byloje esantys įrodymai. Paaiškino, kad 2011-04-13 jai atvykus pas atsakovą pasiimti jai priklausančių išmokų, atsakovas liepė jai parašyti ant paprasto balto lapo, kad ji pinigus priima, tačiau jokių pinigų jai nedavė. Šis lapas taip pat negali būti laikomas įrodymu, kad ieškovei buvo išmokėta su darbo santykiais susijusios sumos, nes pagal teisės aktus darbo užmokestis turi būti mokamas banko pavedimu į darbuotojo sąskaitą arba grynais pinigais iš įmonės kasos, operaciją patvirtinant kasos išlaidų orderiu. Nurodė, kad iš pateiktų įrodymų taip pat matyti, kad atsakovo buhalterinė apskaita yra tvarkoma aplaidžiai ar net apgaulingai.

Šalies argumentai

Ieškovė teismo posėdyje prašė palikti nepakeistą teismo preliminarų sprendimą ir nurodė, kad atsakovas su ja neatsiskaitė. 2011 m. balandžio 13 d. atsakovo direktorius T.Bareika davė jai tuščią popieriaus lapą ir liepė rašyti, kad su ja buvo atsiskaityta. Jai žadėta sumokėti suma buvo padėta šalia direktoriaus, tačiau jai baigus rašyti T.Bareika pagriebė iš jos lapą ir paėmęs šalia gulėjusius pinigus pasakė, kad ji nieko negaus. Po to T.Bareika ją apstumdė ir išvarė iš savo kabineto, kuriame jie tuo metu buvo. Tada ji iškvietė policiją, tačiau atvykę policijos pareigūnai pasakė, kad spręsti ginčą yra ne jų kompetencija. Nurodė, kad darbdavys niekuomet mokėdamas atlyginimą neįteikdavo atsiskaitymo lapelių. Iki 2010 m. rugsėjo mėnesio kai jai atsakovas mokėjo atlyginimą, ji gavusi pinigus pasirašydavo ant žiniaraščio. Nurodė, kad dirbant jokių darbo grafikų nebūdavo, pagal sutarimą su direktoriumi būdavo dirbama 7 dienas, po to turima 7 dienas laisvas. Kovo 14-20 dieną jai dirbti nereikėjo, tačiau jai nespėjus grįžti iš kelionės, už ją dirbo D. M. Grįžusi ji atidirbo už ją – dirbo 14 dienų be pertraukos. Direktorius visa tai žinojo, jis leisdavo darbuotojams susikeisti darbo laiką.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovas Tomas Bareika teismo posėdyje prašė panaikinti preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad dėl sunkios finansinės padėties 2010 m. vėlavo mokėti darbuotojams atlyginimus. Darbuotojai dirba pagal iš anksto sudarytą darbo grafiką, jiems patiems keisti darbo laiką nebuvo leidžiama. Ieškovei visą savaitę nuo 2010-03-14 neatvykus į darbą buvo surašytas tarnybinis pranešimas. Po kovo 21-22 dienos ieškovė vėl dirbo. 2011 m. balandžio 2 ir 3 d. ieškovė taip pat buvo darbe ir dirbo. Balandžio 3 d. T.Bareika pasakė jai kad kitą dieną ateitų pokalbiui, nes norės ją atleisti dėl pravaikštų. Tačiau ieškovė balandžio 4 d. į darbą neatėjo, tik atsiuntė žinutę kad negali atvykti. Balandžio 13 d. ieškovei atvykus pas T.Bareiką, jis parodė jai visus dokumentus, paruoštus atsiskaitymo lapelius, tačiau ieškovė pareiškė, kad jų nepasirašinės, nes yra priskaičiavusi didesnes sumas. Kadangi T. Bareika jau buvo paruošęs pinigus ir sakė kad jai nepasirašius jų neatiduos, ieškovė pasiūlė parašyti pakvitavimą siūlomai sumai, o jis su tuo sutiko ir padavė ieškovei 2694 Lt. Pasirašiusi pakvitavimą ieškovė išėjo. Vėliau ji jį užsipuolė reikalaudama sumokėti likusią pinigų sumą, buvo iškviesta policija. Nurodė, kad darbo užmokestis yra išmokamas grynais pinigais, darbuotojams pasirašant atlyginimų žiniaraštyje. Atsiskaitymo lapeliai neįteikiami.

Teismo nustatytos aplinkybės ir motyvai.

Iš 2010-03-14 darbo sutarties Nr. 16 matyti, kad ieškovė dirbo pas atsakovą ½ etato laikotarpiu nuo 2010-03-15 iki 2011-04-04 imtinai padavėjos pareigose. Ieškovei buvo mokamas 400 Lt darbo užmokestis per mėnesį. Darbo sutartis buvo nutraukta nuo 2011-04-04 dienos atsakovo vadovo įsakymu pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytu pagrindu (b.l. 5-8, 14). 2011-07-25 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pažyma apie ieškovės valstybinį socialinį draudimą patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2010-09-01 iki 2011-04-04 jos draudžiamosios pajamos sudarė 3145,74 Lt (b.l. 22). Ieškovės 2011-04-13 rašte nurodyta, kad ji priima atsakovo atstovo T. Bareikos siūlomą 2694,36 Lt sumą ir anksčiau neturėtą darbo sutartį. Taip pat nurodyta, kad dėl likusios sumos darbdavys yra informuotas ant 2011-04-04 įsakymo dėl atleidimo iš darbo, su kurio sąlygomis ieškovė nesutinka (b.l. 50).

Sutinkamai su Trakų rajono policijos komisariato nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą bei policijos komisariato pateikta medžiaga, 2011-06-22 buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal ieškovės 2011-04-14 pareiškimą dėl to, kad 2011-04-13 atsakovo vadovas T. Bareika liepė pasirašyti įvairius atleidimo dokumentus, tačiau už atliktus darbus pilnai neatsiskaitė (b.l. 75-76, 85).

Ieškovei už laikotarpį nuo 2010 m. rugsėjo mėnesio iki 2011 m. balandžio 4 d. darbo užmokestis nebuvo išmokėtas. Darbo sutartis su ieškove buvo nutraukta 2011-04-04, tačiau atsakovas su ieškove atleidimo dieną taip pat neatsiskaitė. Tarp šalių ginčo dėl šių aplinkybių nėra. Atsakovas teismo preliminariu sprendimu ieškovei priteistų sumų neginčijo. Ginčas tarp šalių iš esmės kilo dėl to, ar atsakovas atsiskaitė su ieškove 2011-04-13.

Teismas šalių paaiškinimų ir nurodytų aplinkybių dėl Darbo sutarties nutraukimo pagrindo (DK 136 str. 3 d. 2 p.), ieškovės darbo drausmės pažeidimo, nevertina ir dėl jų nepasisako, kadangi ieškovė teismui pateiktame ieškinyje jos atleidimo pagrindo neginčijo, praleisto senaties termino atnaujinti neprašė, o pagal CPK 430 str. 4 d. pakeisti ieškinio dalyką, pagrindą ar dydį dokumentiniame procese draudžiama.

Pagal DK 141 str. 2 d. darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dieną privalo išmokėti visas jam priklausančias pinigų sumas, nustatyta tvarka užpildyti darbuotojo darbo sutartį. DK 206 str. 1 d. taip pat numato, jog darbuotoją atleidžiant iš darbo, visos jam priklausančios darbo užmokesčio sumos išmokamos ne vėliau kaip atleidimo iš darbo dieną. Iš byloje esančių duomenų bei šalių paaiškinimų matyti, kad atsakovas šios pareigos neįvykdė.

Pagal DK 207 str. 1 d. kai dėl darbdavio kaltės pavėluotai išmokamas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios išmokos, kartu su jomis darbuotojui išmokami įstatymų nustatyto dydžio delspinigiai.

DK 141 str. 3 d. numato, kad kai uždelsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laiką.

Pagal CPK 12 str. ir 178 str. šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Tačiau pažymėtina, kad darbo santykiuose darbuotojas yra silpnesnioji šalis, todėl teismas, atsižvelgdamas į šalių objektyvias galimybes teikti įrodymus bei pagrįsti savo argumentus, konstatuoja, kad pareiga įrodyti, jog buvo tinkamai atsiskaityta su ieškove šiuo atveju tenka atsakovui. DK 202 str. numatyta, kad visiems darbuotojams darbdavys turi įteikti atsiskaitymo lapelius. Į atsiskaitymo lapelius įrašoma informacija apie darbuotojui apskaičiuotas, išmokėtas ir išskaičiuotas sumas ir apie dirbto laiko trukmę, atskirai nurodant viršvalandinių darbų trukmę. Kaip matyti iš šalių ir teismo posėdyje apklaustų liudytojų paaiškinimų, atsiskaitymo lapeliai atsakovo darbuotojams nebuvo teikiami, gavę darbo užmokestį darbuotojai pasirašydavo atlyginimų žiniaraštyje (b.l. 108-111).

Teismas atkreipia dėmesį, kad atsakovo pateikti įrodymai – atlyginimų išmokėjimo žiniaraštis už 2011 m. kovo mėn. (b.l. 45), 2011-04-04 kasos išlaidų orderiai (b.l. 46-48) – yra nepasirašyti ieškovės, todėl tik patvirtina, jog su ja nebuvo atsiskaityta. Be to, šių orderių data – 2011-04-04 neatitinka atsakovo nurodyto atsiskaitymo su ieškove datos – 2011-04-13, kas teismui kelia papildomų abejonių dėl šių įrodymų patikimumo. Taip pat pažymėtina, kad atsakovo pateiktos atlyginimų priskaitymų suvestinės (b.l. 37-44) patvirtina tik tai, kad buvo apskaičiuojamas ieškovės darbo užmokesčio dydis, tačiau šios suvestinės neįrodo, kad šios sumos buvo išmokėtos ieškovei.

Teismas, atsižvelgdamas į šalių paaiškinimus, taip pat kritiškai vertina ir 2011-04-13 ieškovės raštelį, kuriame nurodyta, kad jai buvo sumokėta 2694,36 Lt. Teismas pažymi, kad šis raštelis negali būti laikomas tinkamu patvirtinimu apie atsiskaitymą su atleistu darbuotoju, nes šalių prieštaringi paaiškinimai apie pinigų perdavimo aplinkybes bei kitų atsiskaitymą patvirtinančių duomenų nebuvimas neleidžia teismui vienareikšmiškai spręsti, jog tokie pinigai iš ties buvo perduoti ieškovei. Be to, šiame raštelyje nurodyta, kad atsakovas su ieškove yra atsiskaitęs ne visiškai. Pažymėtina, kad ieškovės pateiktas 2011-04-08 kasos išlaidų orderio originalas, kuriame matomas pradėtas ir nebaigtas rašyti ieškovės įrašas apie gautą sumą, iš esmės patvirtina ieškovės nurodomą aplinkybę, jog jai nebuvo išmokėtas darbo užmokestis. Jokių kitų duomenų, iš kurių būtų galima spręsti apie atsiskaitymą su ieškove-atsakovas nepateikė. Atsakovas, būdamas apdairus ir rūpestingas, atsiskaitydamas su iš darbo atleista ieškove turėjo tinkamai įforminti atsiskaitymą, tačiau to nepadarė. Pažymėtina, kad tinkamai neįforminus atsiskaitymo su dirbančiais ir atleidžiamais darbuotojais atsakovas turėjo suvokti dėl to kylančią riziką ir todėl turi prisiimti visas dėl šių trūkumų atsirandančias neigiamas pasekmes.

CPK 185 str. 1 d. numato, kad teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais.

Atsižvelgiant į visa tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad atsakovas neįrodė aplinkybės, kad visiškai atsiskaitė su ieškove, todėl ieškovės ieškinys laikytinas pagrįstu ir pagrindo keisti Trakų rajono apylinkės teismo 2011-11-09 preliminarų sprendimą nėra.

Ieškovei iš atsakovo papildomai priteistina 2000,00 Lt bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., 430 str. 7 d.).

Valstybei iš atsakovo papildomai priteistinos 22,66 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92, 96 str. str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 str., 270 str., 430 str., 6 d. 1 p., teismas

nusprendžia:

Trakų rajono apylinkės teismo 2011-11-09 preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.

Papildomai iš atsakovo UAB „Kibinų šalis“ priteisti 2000,00 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei L. (D.) S.

Papildomai priteisti iš atsakovo UAB „Kibinų šalis“ 22,66 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Nijolė Zaleckienė