Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2020-02-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-477-1123/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-02-21
Bylos Nr.
A18.-477-1123/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00258-2020-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą.
Teisėjas
Aušra Ragelienė (pirm.)
Pažeidėjas
M. J.
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrius
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A18.-477-1123/2020
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00258-2020-0Procesinio sprendimo kategorija: 18.1; 18.8; 19.10 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. vasario 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė,sekretoriaujant Agnei Grinkevičiūtei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalį, 481 straipsnio 1 dalį ir 506 straipsnio 4 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. J. 2020 m. sausio 16 d. apie 22.10 val., būdamas neblaivus (nustatytas 1,71 promilių girtumas), (duomenys neskelbtini), bute garsiai leido muziką. Kaimynui iš gretimo (duomenys neskelbtini) buto paprašius pritildyti muziką, M. J. pagrasino, kad sumuš pranešėją ir padegs kaimynų duris. Bendraudamas su policijos pareigūnais, M. J., keikė kaimynus necenzūriniais žodžiais (necituotini), pareigūnams pareikalavus nutraukti neteisėtus veiksmus, tai yra neįžeidinėti kaimynų, nesikeikti, nustoti grasinti ir išjungti muziką, pastarasis toliau keikėsi, grasino kaimynams ir į teisėtus policijos pareigūnų reikalavimus nutraukti neteisėtą veiką nereagavo.

Šiais veiksmais M. J. padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 488 straipsnio 1 dalyje, 481 straipsnio 1 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje.

M. J. teismo posėdžio metu savo kaltę pripažino ir paaiškino, kad visas veikas pripažįsta, tą dieną buvo atvažiavęs į svečius brolis, su kuriuo išgėrinėjo, tuo metu jam neatrodė, kad muzika per garsiai groja, ji grojo per televizorių. Atėjo kaimynė, su kuria apsižodžiavo ir apsistumdė, patikino teismą, jog ateityje tai nepasikartos, savo elgesį įvertino kritiškai.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus tyrėjo R. M. surašytame 2020 m. sausio 17 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. 10-ANR_P-3839-2020 užfiksuotos esminės M. J. padarytų administracinių nusižengimų aplinkybės.

Iš administracinio nusižengimo byloje esančio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio N. P. 2020 m. sausio 16 d. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2020 m. sausio 16 d., apie 22.10 val., patruliuodami kartu su vyriausiaisiais patruliais B. S. ir E. P., gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) konfliktuoja kaimynai. Pareigūnams atvykus į nurodytą vietą, pranešėjas J. K., gyvenantis (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad kaimynas iš (duomenys neskelbtini) buto garsiai leido muziką, o pabandžius jį sudrausminti, pastarasis grasino, jog padegs visų kaimynų buto duris, sumuš pranešėją, jį išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais ir į pranešėjo prašymą patildyti muziką nereagavo. Visa tai matė pranešėjo draugė, kuri išsigando ir apsiverkė. Pareigūnams paskambinus į (duomenys neskelbtini) buto duris, jas atidarė M. J., gim. (duomenys neskelbtini), iš buto sklido labai garsi muzika. Paprašius pritildyti muziką, vaikinas tai padaryti atsisakė, keikėsi necenzūriniais žodžiais (necituotini, nurodyti tarnybiniame pranešime). Pareigūnams su juo bendraujant, iš (duomenys neskelbtini) buto išėjo kaimynė, kuri pasiskundė, jog vaikinas, su kuriuo bendrauja pareigūnai, garsiai leidžia muziką, į kaimynų pastabas nereaguoja ir grasino jos vyrui, kad jį sumuš. Pareigūnų akivaizdoje, M. J. pradėjo įžeidinėti (duomenys neskelbtini) buto gyventoją ir jos vyrą, jų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius (necituotini, nurodyti tarnybiniame pranešime) bei grasino padegti jų duris. Pareikalavus vaikino nutraukti savo neteisėtus veiksmus, neįžeidinėti kitų žmonių, nesikeikti, nustoti grasinti ir išjungti muziką, pastarasis toliau buvo labai agresyviai nusiteikęs, keikėsi, grasino ir į jų reikalavimus nereagavo. M. J. pasakius, jog bus sulaikytas, išjungė muziką ir toliau keikėsi, reikšdamas savo nepasitenkinimą, jog bus sulaikomas. M. J. buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti (b. l. 4).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiosios patrulės B. S. 2020 m. sausio 16 d. tarnybiniame pranešime nurodytos iš esmės analogiškos įvykio aplinkybės toms, kurios nurodytos pareigūno N. P. tarnybiniame pranešime (b. l. 5).

BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad 2020 m. sausio 16 d., 22.08 val., gautas pranešimas iš J. K., gyvenančio (duomenys neskelbtini), kuris nurodė, kad kaimynas iš (duomenys neskelbtini) buto triukšmavo, pranešėjui nuėjus sudrausminti, kaimynas pagrasino, kad sudegins pranešėjo butą, pranešėjas jam turi pretenzijų dėl grasinimo. Papildomoje informacijoje apie patikrinimą užfiksuota, kad M. J., gim. (duomenys neskelbtini), pristatytas į komisariatą, nes nevykdė reikalavimų, pareigūnų akivaizdoje grasino kaimynams, keikėsi, garsiai leido muziką (b. l. 2).

Alkotesterio kvitais nustatyta, kad 2020 m. sausio 16 d. 22.52 val. M. J. buvo nustatytas 1.71 promilės girtumas, o 2020 m. sausio 17 d., 05.00 val. jam buvo nustatytas 0,71 promilės girtumas (b. l. 7).

Motyvuojamoji dalis

Pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį, administracinė atsakomybė numatyta už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kiti triukšmą keliantys veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą. Pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, Pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, administracinė atsakomybė numatyta už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį administracinė atsakomybė numatyta už statutinio valstybės tarnautojo teisėto reikalavimo nevykdymą, išskyrus ANK 556 straipsnyje nurodytus atvejus.

Byloje surinkti ir teisme ištirti duomenys patvirtina, kad 2020 m. sausio 16 d. apie 22.08 val. policijoje buvo gautas pranešėjo J. K., gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), pranešimas, kad jo kaimynas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) bute, triukšmauja, o pranešėjui pabandžius jį sudrausminti, kaimynas pagrasino, kad sudegins pranešėjo butą. Iš policijos pareigūnų N. P. ir B. S. tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotų duomenų matyti, kad pareigūnai, atvykę pagal minėtą pranešimą, patvirtino faktą, kad iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), sklido garsi muzika ir minėtame bute gyvenantis M. J., paprašytas muziką pritildyti, tai padaryti atsisakė. Taip pat, pareigūnams aiškinantis įvykio aplinkybes, dėl M. J. garsiai leidžiamos muzikos pasiskundė ne tik pranešėjas J. K., bet ir iš (duomenys neskelbtini) buto išėjusi kaimynė. Teismas neturi pagrindo netikėti ir nesivadovauti įvykio metu savo pareigas atlikusių policijos pareigūnų minėtuose dokumentuose užfiksuotomis aplinkybėmis, byloje nėra duomenų, kad policijos pareigūnai būtų anksčiau pažinoję M. J. ar siektų jį melagingai apkalbėti ir patraukti administracinėn atsakomybėn be pagrindo. Tokiu būdu byloje surinktais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtinta, kad M. J. gyvenamojoje patalpoje – gyvenamojo namo bute, adresu (duomenys neskelbtini), nakties metu (apie 22.08 val.), garsiai leido muziką, tuo trikdydamas tame pačiame name gyvenančių asmenų ramybę ir poilsį, to teismo posėdžio metu neneigė ir pats M. J.. Tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Be to, iš policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotų duomenų matyti, kad M. J., bendraudamas su pareigūnais, keikėsi necenzūriniais žodžiais, o iš (duomenys neskelbtini) buto išėjus kaimynei ir taip pat pasiskundus dėl to, kad M. J. garsiai leidžia muziką, į kaimynų pastabas nereaguoja ir grasino jos vyrui, pareigūnų akivaizdoje M. J. pradėjo įžeidinėti (duomenys neskelbtini) buto gyventoją ir jos vyrą, jų atžvilgiu vartodamas necenzūrinius žodžius (kurių teismas šiame nutarime necituoja) bei grasino padegti jų duris. Atsižvelgiant į tai, kad M. J. garsiai vartojo necenzūrinius žodžius ten, kur jie buvo girdimi viešoje vietoje – daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo koridoriuje esantiems asmenims, o taip pat įžeidžiamai kibo prie ten buvusių asmenų, jų atžvilgiu vartodamas necenzūrinius žodžius bei jiems grasindamas, laikytina, kad tokiais savo veiksmais jis padarė nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą. Tokie būdu jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį.

Taip pat iš policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotų duomenų matyti, kad pareigūnai M. J. pareikalavo nutraukti savo aukščiau aptartus neteisėtus veiksmus, tai yra nustoti įžeidinėti kaimynus, jiems grasinti, keiktis necenzūriniais žodžiais bei garsiai leisti muziką, tačiau M. J. į pareigūnų reikalavimus nereagavo, toliau buvo labai agresyviai nusiteikęs, keikėsi ir grasino. Nagrinėjamu atveju vertinant policijos pareigūnų reikalavimų teisėtumą pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos policijos įstatymo (toliau – ir Policijos įstatymo) 21 straipsnyje numatyta, jog įgyvendindamas policijos uždavinius, pareigūnas turi teisę duoti sau nepavaldiems asmenims teisėtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar priešinasi, panaudoti prievartą. Policijos pareigūno reikalavimai ir nurodymai turi būti vykdomi nedelsiant. Teisėti ir pagrįsti policijos pareigūnų reikalavimai ar nurodymai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinčioms juridinio asmens statuso, šių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams. Už šių reikalavimų ar nurodymų nevykdymą asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. Taigi, visiems fiziniams ir juridiniams asmenims privalomi įstatymais pagrįsti policijos pareigūnų reikalavimai, ir tokių (teisėtų ir pagrįstų) reikalavimų nesilaikymas užtraukia įstatymuose numatytą atsakomybę. Taip pat pagal Policijos įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, policijos pareigūnas, atlikdamas jam nustatytas funkcijas, turi teisę, be kita ko, įtardamas, kad yra padarytas administracinis nusižengimas ar nusikalstama veika, tikrinti su tuo susijusių asmenų, dokumentus ir laikinai, kol teisės aktų nustatyta tvarka bus priimtas sprendimas, juos paimti įstatymų nustatyta tvarka, taip pat sulaikyti ir pristatyti į policijos ar kitų institucijų tarnybines patalpas asmenis, įtariamus administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų padarymu, asmens tapatybei nustatyti, sulaikytų asmenų apžiūrai ar kratai, jų turimų daiktų patikrinimui atlikti, protokolams, aktams, pranešimams surašyti ar kitiems įstatymų nustatytiems veiksmams atlikti. Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių duomenų matyti, kad policijos pareigūnams atvykus pagal gautą iškvietimą dėl to, kad M. J. galimai padarė aukščiau aptartus ANK 488 straipsnio 1 dalyje ir 481 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, įtarimai pasitvirtino, kadangi M. J. pareigūnų akivaizdoje nakties metu garsiai leido muziką, trikdydamas daugiabučio namo gyventojų ramybę ir poilsį, taip pat keikėsi bendro naudojimo koridoriuje ir įžeidinėjo bei grasino ten buvusiems asmenims, ko pasėkoje pareigūnai iš jo pareikalavo nutraukti šiuos savo neteisėtus veiksmus, tačiau M. J. šių pareigūnų reikalavimų nevykdė, toliau keikėsi ir grasino todėl policijos pareigūnai turėjo pagrįstą pagrindą jo neteisėtus veiksmus nutraukti panaudodami prievartą ir jį sulaikyti. Atsižvelgiant į išdėstytą, pareigūnų reikalavimai M. J. pripažintini atitinkančiais Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 21 ir 22 straipsnių nuostatas, atitinkamai šie reikalavimai pripažintini teisėtais. Kadangi M. J. teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nevykdė, tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį.

Teismas, skirdamas nuobaudas, atsižvelgia į padarytų nusižengimų pobūdį bei nusižengimų padarymo aplinkybes (padaryti du nusižengimai, susiję su viešąja tvarka bei vienas nusižengimas, susijęs su valdymo tvarka), į tai, kad nustatyta viena M. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, tai, kad jis prisipažino padaręs administracinius nusižengimus, gailėjosi dėl jų (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), bei viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – administracinius nusižengimus padarė neblaivus ir ši aplinkybė turėjo įtakos administracinių nusižengimų padarymui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas), taip pat atsižvelgia į pažeidėjo asmenybę – jauno amžiaus, dirbantis ir gaunantis pajamas, baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturintis, pirmą kartą padarė ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 481 straipsnio 1 dalyje ir 506 straipsnio 4 dalyje numatytus administracinius nusižengimus (b. l. 11). Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti M. J. skiriant administracines nuobaudas – baudas, numatytas ANK 488 straipsnio 1 dalies, 481 straipsnio 1 dalies ir 506 straipsnio 4 dalies sankcijose, kurių dydis nustatytinas artimas sankcijų minimumui. Paskirtos nuobaudos subendrintinos, vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalies nustatyta tvarka, taikant apėmimo būdą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

M. J. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam administracinę nuobaudą – 30 Eur (trisdešimties eurų) baudą.

M. J. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudą – 40 Eur (keturiasdešimties eurų) baudą.

M. J. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje ir skirti administracinę nuobaudą – 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtas nuobaudas subendrinti ir M. J. paskirti galutinę 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 20109826378.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Ragelienė