Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-08-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1963-827/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-08-24
Bylos Nr.
1-1963-827/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11304-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
L. P.
Kategorijos
  • 1.2.4.6.3Nesunkus savo artimojo giminaičio ar šeimos nario sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 3 p.)
Baudžiamoji byla Nr.1-1963-827/2018Proceso Nr. 1-01-1-11304-2018-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,prokurorui Žydrūnui Katkevičiui,kaltinamajam L. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. P., a. k. (duomenys neskelbtini) g. . (duomenys neskelbtini), Raseiniuose, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, senatvės pensininkas, gyv., . (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2014-06-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 2 dalį 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme, paskiriant jam įpareigojimus;

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte padarymu ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. P. nesunkiai sutrikdė šeimos nario sveikatą, o būtent:

jis, 2018-03-09 apie 20.00 val. bute, esančiame . (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tyčia du kartus kumščiu sudavė savo sutuoktinei J. P. į krūtinę, tokiu būdu padarydamas nukentėjusiajai J. P. kairės pusės 5-o šonkaulio lūžimą, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios J. P. sveikatą. Šiais veiksmais L. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Kaltinamasis L. P. teismo posėdžio metu savo kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo prisipažino ir paaiškino, kad taip atsitiko, jog jį sutuoktinė išvedė iš kantrybės sakydama, kad jis santykiauja su savo seserimi. 2018 m. kovo 9 d. abu išgėrė alkoholio ir susipyko, jis tada savo žmoną stumtelėjo kumščiu/ Stūmė ją du kartus. Žmona nuvažiavo į Lazdynų ligoninę, pasidarė rentgeno nuotrauką ir grįžo namo. Kitą dieną atvažiavo policija ir jį išsivežė. Dėl savo elgesio gailisi, jį vertina blogai. Žmona jį vis graužia, kad jis gyveno su seserimi. Dabar tėvai jau mirę, todėl ten nevažiuoja, tačiau žmona vis tiek primena. Jis jai pačiai yra kelis kartus kvietęs policiją, nes ji išgeria ir kalba nesąmones. Anksčiau jis vaikščiojo į probaciją, į užsiėmimus, jie jam gal padėjo, tačiau reikia, kad ir žmona juo lankytų. Alkoholis jo veksmams įtakos neturėjo. Susipešė su žmona vakare, o ryte jis pagirioms išgėrė 100-200 gramų degtinės. Daug alkoholio negeria, nes gyvena iš pensijos, vartoja jį tik per šventes.

Kadangi kaltinamasis visiškai prisipažino kaltu padaręs kaltinamajame akte nurodytus veiksmus, paaiškino aplinkybes, kaltinimas pareikštas dėl veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalyje 3 punkte padarymo, kuri yra apysunkis nusikaltimas (BK 12 straipsnis), veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, prokuroras ir kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tariami, todėl byla, vadovaujantis BK 273 straipsniu, teismo posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

2018-03-10 Vilniaus apskr. VPK KPN gautas J. P. pareiškimas, kuriame nurodoma, jog 2018-03-09 apie 20:00 val. . (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto metu, koridoriuje pareiškėjos vyras L. P., būdamas neblaivus du kartus sudavė nukentėjusiajai į krūtinę. Po šių smūgių ji išėjo iš namų ir nuvyko į ligoninę, kur buvo konstatuotas penktojo šonkaulio lūžimas. Tai vyko ne pirmą kartą, dėl to ji anksčiau yra rašiusi pareiškimus. Konflikto metu buvo tik dviese, konfliktavo dėl šeimyninių priežasčių, nes vyras prie jos kabinėjosi. Žala nepadaryta, tik sukeltas fizinis skausmas (b. l. 1-2).

Iš ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2018-03-09 23:18 val. registruotas telefoninis pranešimas BPC ir Lazdynų RVUL apie tai, kad į ligoninę GMP 22:12 val. pristatė J. P., gyvenančią . (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriai diagnozuotas 5 šonkaulio lūžis, kuri paaiškino, kad namuose apie 20:00 val. sumušė vyras (b. l. 7).

Iš 2018-04-18 apžiūros protokolo matyti, kad dalyvaujant VTMT ekspertui R. R. buvo apžiūrėti J. P. medicininiai dokumentai: VšĮ Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės ambulatorinio gydymo kortelė Nr. 18610/2018, 9 lapai ir CD Nr. 620,. Apžiūros metu nustatyta, kad J. P. diagnozuotas kairės pusės 5-o šonkaulio lūžis. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, galimai aptariamo įvykio metu, t. y. 2018-03-09 ir vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 22-23).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo L. P. kaltė padarius kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką įrodyta byloje ištirtais įrodymais, t. y. kaltinamojo prisipažinimu ir paaiškinimais, nukentėjusiosios J. P. paaiškinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros protokolu ir specialisto išvada ir kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kaltinamasis paaiškino, kad jis įvykio dieną vartojo alkoholį su nukentėjusiąja, vėliau jie susipyko ir jis supykęs du kartus kumščius sudavė jai į krūtinę. Iš karto po to žmona išvažiavo į ligoninę, o kitą dieną jį apklausė policijoje. Nukentėjusioji paaiškinimuose, duotuose ikiteisminio tyrimo metu taip pat nurodė, jog 2018-03-09 apie 20:00 val. konflikto su sutuoktiniu metu L. P. jai du kartus trenkė į krytinę, ji nuvyko į ligoninę, kur jai buvo nustatytas 5 šonkaulio lūžis. 2018-03-09 apie 23:18 val. BPC registruotas pranešimas iš Lazdynų RVUL ligoninės, jog apie 22:12 va; GMP pristatė J. P., kuriais diagnozuotas 5 šonkaulio lūžis. L. P. paaiškino, kad apie 20:00 val. namuose sumušė vyras. Apžiūrėjus L. P. medicininius dokumentus, specialistas taip pat konstatavo, jog J. P. konstatuotas kairės pusės 5 šonkaulio lūžis, kuris vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Šie įrodymai yra nuoseklų, jie patvirtina vieni kitus, todėl jais neabejotinai nustatyta, kad 2018-03-09 apie 20.00 val. bute, esančiame . (duomenys neskelbtini), Vilniuje kaltinamasis L. P. tyčia du kartus kumščiu sudavė savo sutuoktinei J. P. į krūtinę, dėl ko jai lūžo kairės pusės 5-o šonkaulis. Taip L. P. nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios J. P. sveikatą. Kaltinamasis ir nukentėjusioji įvykio metu ir dabar yra sutuoktinai, t. y. šeimos nariai, gyvena kartu ir išlaiko bendrą ūkį, todėl L. P. veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą, t. y. kaip šeimos nario nesunkus sveikatos sutrikdymas.

Kaltinime nurodyta aplinkybė, kad nusikalstamą veiką L. P. padarė būdamas neblaivus, tačiau blaivus jam nustatytas tik kitą dieną, t. y. 2018-03-10 09:17 val. (b. l. 56). Įvykio diną blaivumas kaltinamajam nebuvo nustatytas, todėl nepaisant to, kad kaltinamasis pripažįsta, jog vartojo alkoholį, tačiau jo nepatikrinus neaišku, kokio lygio girtumas buvo ir negalima daryti išvadų dėl to, kiek jis galėjo turėti įtakos kaltinamojo veiksmams. Atsižvelgiant į tai iš kaltinimo šalintina faktinė aplinkybė, kad kaltinamasis kaltinime aprašytus veiksmus padarė būdamas neblaivus.

Bausmės skyrimas

L. P. vadovaujantis LR BPK 140 str. tvarka buvo laikinai sulaikytas 2018-03-10 08:50 val., paleistas 2018-03-11 16:37 val. Jam paskirta kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas registruotis policijos įstaigoje (b. l. 50, 51).

BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamasis L. P. yra teistas, administracine tvarka baustas, nedirba, senatvės pensininkas, duomenų apie gydymąsi psichiatrijos įstaigose ar buvimą priklausomybės ligų įskaitose nepateikta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi, taip pat lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad atlygino nusikalstamais veiksmais padarytą žalą, t. y. atlygino Teritorinės ligonių kasos ieškinį. Sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas vertina, kad sužalojimas buvo padarytas tyčia. Kaltinamasis fiziškai sveikas ir stiprus asmuo suprato, kad stipriai kumščiu suduodamas žmogui į krutinę gali ne tik sukelti skausmą, bet ir sužaloti jį – padaryti kaulų lūžius, taigi, kaltinamasis suprato, kad ne vieną kartą smūgiuodamas kumščiu į krūtinę gali nesunkiai sužaloti žmogų ir nors nenorėjo tų pasekmių, tačiau sąmoningai leido joms atsirasti, t. y. L. P. nukentėjusiosios sužalojimo atžvilgiu veikė netiesiogine tyčia. Smūgius kaltinamasis nekentėjusiajai sudavė asmeninio konflikto metu, padarytas nusikaltimas yra apysunkis. Kaltinamasis yra teistas už tokios pat rūšies nusikaltimo padarymą tos pačios nukentėjusiosios atžvilgiu ir vėl nusikalto neišnykus ankstesniam teistumui. Skiriant bausmę taip pat atsižvelgiama į 138 straipsnio 2 dalies sankciją, kurioje numatytas tik laisvės atėmimo bausmė iki 5 metų. Įvertintinus visa tai, teismas daro išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus laisvės atėmimo bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs kaltinime numatytą veiką, dėl to nuoširdžiai gailėjosi, atlygino žalą, darytina išvada, kad šiuo atveju bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo ir yra pagrindo taikant BK 75 straipsnio nuostatas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti.

Civiliniai ieškiniai

Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė 31,00 eurų dydžio ieškinį, kurį sudarė asmens sveikatos priežiūros paslaugų apmokėjimo išlaidos, kurios buvo dengiamos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Suteiktų gydymo paslaugų kainą kaltinamasis atlygino savanoriškai (b. l. 85). Valstybinė teritorinė ligonių kasa pateikė pareiškimą, jog atsisako nuo civilinio ieškinio, kadangi L. P. žalą atlygino. Nurodė, kad ieškovui yra žinomos atsisakymo nuo civilinio ieškinio teisinės pasekmės, numatytos CPK 140 straipsnio 1 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje, žinomos. Atsisakymas nuo ieškinio neprieštarauja įstatymo reikalavimams, todėl turi būti priimtas, o byla šioje dalyje nutraukta (CPK 140 str.1 d.). Nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių tuo pačiu pagrindu ir dėl to paties dalyko neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 305, 307 straipsniais, teismas:

nusprendžia:

L. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti L. P. nuteistu 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme, ją atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-03-10 08:50 val. iki 2018-03-11 16:37 val., t. y. dvi dienas.

Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu atsiprašyti nukentėjusiosios J. P., dalyvauti elgesio pataisos programoje ir bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 75 straipsnio 2 dalies 1, 6 ir 10 punktai).

Bausmės pradžią pagal šį nuosprendį skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Priimti Vilniaus teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo civilinio ieškinio ir bylą šioje dalyje nutraukti.

Kardomąsias priemones paskirtas L. P. rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo, pradėjus nuosprendį vykdyti, kardomąsias priemones panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė