Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2020-09-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-424-978/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-09-16
Bylos Nr.
II-424-978/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02147-2020-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
Teisėjas
Beatričė Bakanauskaitė (pirm.)
Pareiškėjas
D. M.
Pažeidėjas
D. M.
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
Kategorijos
Administracinės bylos Nr. II-424-978/2020
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02147-2020-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.15 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. rugsėjo 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Beatričė Bakanauskaitė,sekretoriaujant Ramintai Braškienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui pareiškėjui D. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą administracinio nusižengimo byloje dėl 2020 m. birželio 30 d. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistės J. K. nutarimo Nr. 10ANR_N-14014-2020 (toliau – nutarimas) panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistė J. K. priėmė nutarimą UAB (duomenys neskelbtini) vadovo D. M. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 1 dalį bei paskyrė jam nuobaudą – 150 Eur baudą, už tai, jog jis, gavęs pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, per tris darbo dienas nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso, vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos ir išdavusios institucijos) asmens, kuris 2019 m. balandžio 11 d. 15.20 val. Vilniuje, Geležinio Vilko (ties M. K. Čiurlionio viaduku), vairavo įmonei priklausantį automobilį PEUGEOT 308, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir viršijo leistiną greitį.

Šalies argumentai

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. rugpjūčio 4 d. gautas D. M. skundas dėl nutarimo. Skunde prašoma panaikinti nutarimą, kadangi nebuvo pareiškėjo kaltės dėl to, kad per tris darbo dienas nepateikė duomenų apie asmenį, vairavusį jo vadovaujamai įmonei priklausantį automobilį, kuris stacionariu greičio matuokliu buvo užfiksuotas viršijęs leistiną greitį. Dėl techninių ir galimai žmogiškos klaidos priežasčių pirminis VPK pranešimas apie 2019 m. balandžio 11 d. užfiksuotą greičio viršijimą įmonės automobiliu, išsiųstas (pagal VPK duomenis) jo asmeniniu darbo el. pašto adresu 2020 m. kovo 17 d. (tik prasidėjus karantinui, o jų įmonė – tiesiogiai paveiktųjų grupėje) jo laiku nepasiekė ir apie tai, kad privalėjo per 3 dienas pateikti informaciją apie vairuotoją – pažeidėją sužinojo gerokai vėliau, t. y. po to, kai tuo pačiu el. paštu ir fiziniu laišku gavo pranešimą apie jam paskirtą nuobaudą pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, t. y. už informacijos apie pažeidėją nepateikimą. Pradėjęs aiškintis šio nesusipratimo aplinkybes VPK atstovams pripažino menąs pats vairavęs automobilį, užfiksuotą viršijant leistiną greitį 2019 m. balandžio 11 d. Vilniuje, Geležinio Vilko g. ties Čiurlionio viaduku, ir jam 2020 m. liepos 1 d. buvo skirta atitinkama nuobauda – 30 eurų pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį, šią baudą sumokėjo.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities VPK pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodo, kad su skunde išdėstytu reikalavimu nesutinka. Nurodo, kad UAB (duomenys neskelbtini) 2019 m. lapkričio 7 d. buvo siunčiamas pranešimas dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, tačiau atsakymas nebuvo gautas. 2020 m. kovo 17 d. įmonei pakartotinai buvo suformuotas pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo ir išsiųstas vadovo D. M. elektroniniu paštu, kurį jis yra nurodęs valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie yra naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Negavus duomenų apie asmenį, vairavusį transporto priemonę, įmonės vadovui D. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu ir pasiūlymu iki nustatytos datos sumokėti pusę minimalios baudos, kuris išsiųstas D. M. tuo pačiu elektroniniu paštu. Nustatytu laiku baudos neapmokėjus, nurodymas laikytas negaliojančiu ir byla perduota įgaliotai pareigūnei nagrinėti, kuri priėmė nutarimą D. M. nedalyvaujant. D. M. elektroniniu paštu 2020 m. birželio 30 d. gavęs nutarimą nurodė, kad nurodytą dieną transporto priemonę vairavo pats, tačiau nesutiko su nutarimu ir jį apskundė. Byloje nėra pagrindo naikinti nutarimą, kadangi asmuo galėjo ir turėjo galimybę laiku pateikti duomenis apie asmenį, vairavusį transporto priemonę, ne visi procesiniai dokumentai asmeniui buvo išsiųsti tuo pačiu elektroniniu paštu, todėl skundo prašoma netenkinti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje D. M. palaikė skundą, prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad apie pirminį pranešimą, kuriame buvo prašoma pateikti informaciją, sužinojo, kai jį pasiekė nutarimas. Tada susisiekė su policijos pareigūnais ir jie patvirtino, kad 2020 m. kovo 17 d. buvo siųstas laiškas apie tą pranešimą. Tuo metu to laiško nebuvo matęs ir gavęs, todėl to pažeidimo sąmoningai nesijautė padaręs. Savo elektroninį paštą nuolat naudoja ir tikrina, todėl buvo nustebęs, kad kažko nepastebėjo. El. paštas yra sinchronizuotas kompiuteryje ir telefone. Savo kompiuteryje visas laikmenas tikrina, bet to laiško nerado. Tą laišką rado 2020 m. birželio pabaigoje savo telefono pašalinėje pašto dėžutėje (archyve). Kompiuteryje to archyvo nėra, o naudojantis telefonu ir tikrinant el. paštą nevalingu judesiu, tikėtina, perkėlė laišką į archyvą. Be to, el. laiškas atėjo pirmąją karantino savaitę, o jų įmonė buvo įtraukta į karantino paveiktų įmonių sąrašą. 2020 m. kovo 16 d. paaiškėjo, kad jų vieno darbuotojo giminaitei diagnozuota Covid-19 infekcija ir jie uždarė savo biurą, kol neišsitirs tas darbuotojas ir D. M., nes pats bendravo su tuo darbuotoju. Jie uždarė įmonę, tai patvirtina ir bylos medžiagoje esantis elektroninis laiškas. Prašo teismo atsižvelgti į aplinkybes, kad šio pažeidimo sąmoningai nedarė, o taip atsitiko dėl anksčiau aptartų aplinkybių visumos. Už greičio viršijimą baudą sumokėjo.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).

Žemesnės instancijos teismas

ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – Įstatymas) nustatytų reikalavimų nevykdymą. Aptariamos teisės normos dispozicija yra blanketinė, t. y. nukreipianti į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Įstatymu nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta Įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o 3 dalyje nustatyta, kad gavęs kvietimą, transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba jo įgaliotas asmuo (jeigu savininkas – juridinis asmuo) privalo nurodytu laiku atvykti į policijos įstaigą ir turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą bei kitus kvietime nurodytus dokumentus. Teismų praktikoje išaiškinta, kad analizuojant Įstatymo 20 straipsnyje įtvirtintą pareigą, ji kyla tais atvejais, kai: pirma, transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; antra, toks policijos pareigūno reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu; trečia, transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, tai yra jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn.

Byloje neabejotinai nustatyta ir dėl to ginčo nekyla, kad vairuojant administracinėn atsakomybėn patrauktam D. M. automobilį Peugeot 308, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 416 straipsnio 3 dalyje - leistino greičio viršijimas. Šis pažeidimas buvo užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje. Tokiu atveju, vadovaujantis ANK 611 straipsnio 1 dalimi, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas) surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui). Jei administracinį nusižengimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo išsiuntimo dienos pranešti institucijai (institucijos teritoriniam padaliniui), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, jos nurodytu būdu duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas gali būti padaromas tik tyčia, t. y. asmuo, suvokdamas, kad privalo įvykdyti savo pareigą, sąmoningai jos nevykdo. Kaltu dėl šio pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai jo kaltės įrodymų. Kaltė nustatoma ne tik paties administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimu, bet ir visuma teismo ištirtų duomenų apie pažeidimo faktines aplinkybes. ANK 617 straipsnis įpareigoja pareigūną, nagrinėjantį administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, be kitų aplinkybių, nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių. Taigi ir šiuo atveju, nors buvo surašyti du pranešimai, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, be to, surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, pareigūnė ne tik galėjo, bet ir turėjo pareigą įvertinti turimus duomenis ir tik tada spręsti dėl D. M. kaltės. Byloje nėra duomenų apie 2019 m. lapkričio 7 d. pranešimo su raginimu pranešti apie pažeidimą padariusio asmens tapatybę tinkamą įteikimą UAB (duomenys neskelbtini) (b. l. 13). Iš bylos duomenų matyti, kad D. M. elektroninio pašto adresu buvo išsiųstas pakartotinis analogiško pobūdžio pranešimas 2020 m. kovo 17 d. (b. l. 14-16), tačiau iš pareiškėjo duotų paaiškinimų ir bylos medžiagoje esančių susirašinėjimų su institucija (b.l. 17,18) matyti, kad apie šio laiško išsiuntimą D. M. nebuvo žinoma. Byloje esantys D. M. el. susirašinėjimai dėl paslaugų tiekimo patvirtina jo nurodomą aplinkybę apie laikiną įmonės biuro uždarymą, susijusį su Covid 19 situacija, įmonėje dirbančių asmenų testavimą dėl Covid 19, be to, reikšminga klausimo sprendimui ir jo nurodoma aplinkybė, kad įmonė buvo įtraukta į karantino paveiktų įmonių sąrašą, nes nurodyti veiksniai taip pat apsunkino galimybę laiku gauti ir susipažinti su atitinkama informacija, tuo labiau žinant, kiek sumaišties Covid 19 situacija sukėlė verslo subjektams karantino metu. Be to, byloje nėra duomenų, paneigiančių D. M. nurodomas aplinkybes apie el. pašto archyve per klaidą atsiradusį pranešimą, o visos abejonės turi būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai. Šiame kontekste institucija nepateikė pakankamai duomenų, paneigiančių akivaizdaus informacijos tinkamu laiku negavimo faktą, sąlygojusį nesąmoningą, be tyčios elemento ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą. Esant šioms aplinkybėms vertintina, kad pirmenybė sprendžiant administracinį ginčą teiktina ne formaliam įstatymų taikymui, o teisingam ginčo išsprendimui.

Įvertinęs anksčiau nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad nutarimas neteisėtas ir nepagrįstas, jis naikintinas, administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį D. M. nutrauktina, kadangi padaryta veika, nesant tyčios elemento, neturi šio administracinio nusižengimo požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas:

nutaria:

panaikinti nutarimą ir D. M. atžvilgiu administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį nutraukti, kadangi padaryta veika neturi šio administracinio nusižengimo požymių.

Nutartis per 20 dienų nuo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Beatričė Bakanauskaitė