Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2020-07-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-519-564/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-07-08
Bylos Nr.
1-519-564/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-43348-2019-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Kaltinamasis
K. V.
Nukentėjusysis
E. S.
Baudžiamoji byla Nr.1-519-564/2020Proceso Nr. 1-01-1-43348-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.1;1.; 1.2.4.6.1; 2.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. liepos 8 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Audronė Šiupšinskaitė,sekretoriaujant Živilei Butkevičienei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Šilingaitei-Pečkienei,kaltinamajam K. V.,nukentėjusiajam E. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis K. V. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent: 2019 m. spalio 10 d. apie 15.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), bendrų išgertuvių su E. S. metu kilus konfliktui, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,62 ‰ girtumas), tyčia iš asmeninių paskatų peiliu sudavė du smūgius E. S. į galvos sritį, tuo padarydamas nukentėjusiajam E. S. pjautines žaizdas sprando - pakaušio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamasis K. V. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2019 m. spalio 10 d. su J. V. ir E. S. pastarojo bute, adresu (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus. Bevartojant alkoholį tarp jo ir E. S. kilo kažkoks konfliktas, kurio metu paėmęs nuo stalo maistui pjaustyti skirtą peilį sudavė juo pora kartų E. S., pataikė kažkur į pakaušio-sprando sritį. Tokiam elgesiui turėjo įtakos alkoholio vartojimas. Nukentėjusiojo atsiprašė, jie susitaikė. Kauno teritorinės ligonių kasos ieškinio už E. S. suteiktas gydymo paslaugas neatlyginęs.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273, 291 straipsnių tvarka iširtais įrodymais- nukentėjusiojo, liudytojo parodymais, rašytiniais parodymais:

Nukentėjusysis E. S. ikiteisminio tyrimo metu parodęs, kad 2019 m. spalio 10 d. apie 15.00 val. pas jį namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jis bei kaimynai J. ir K. V. vartojo alkoholinį gėrimą - alų. Jie sėdėjo kambaryje prie stalo- V. sėdėjo foteliuose, o jis sėdėjo ant sofos, priešais J. K. V. jam buvo iš dešinės pusės. Eidamas į tualetą į K. V. atsisuko nugara ir pajuto smūgius į galvos sritį. K. V. jam sudavė tris smūgius. Suprato, kad smūgius sudavė peiliu, nes, kuomet rankomis užsiėmė už galvos, jautė, jog žaizdos yra pjautinės. Taip pat žino, jog ant stalo buvo apie 25 cm ilgio virtuvinis peilis, kuriuo prieš tai pjaustė dešrą. Tarp jo ir K. V. jokio žodinio konflikto nebuvo, peiliu smūgius sudavė be jokios priežasties. Kuomet K. V. jį sužalojo, jis užsidėjo rankšluostį ant žaizdos, kadangi smarkiai kraujavo, ir nubėgo pas kaimyną M., kuris iškvietė greitąją. Kai grįžo į namus, K. V. jo namuose nebuvo. K. V. jo atsiprašė, jie susitaikė ir jam jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereikš (b.l. 31-32, 35). Teisiamojo posėdžio metu prašė bylą nutraukti.

Liudytojas R. M. parodęs, kad 2019-10-10 apie 11.30 bute pas kaimyną E. S., gyv. (duomenys neskelbtini), kartu su juo, K. ir J. V. vartojo alų. Apie 13.30 val. jis išvyko ir visus minėtus asmenis paliko bute. Būnant mieste, apie 15.45 val., paskambino R. Z., kuri pasakė, kad atėjo kraujuotas E. S. ir pasakė, kad jam peiliu dūrė K. Jis netrukus sugrįžo į namus ir rado trečio aukšto balkone sėdintį E. S.. Matė, kad jam iš kaklo nugarinės dalies bėgo kraujas, jis buvo užsidėjęs rankšluostį. Iškarto paskambino pagalbos telefonu 112 ir pranešė apie įvykį. E. S. parvedė į jo butą. V. bute jau nebuvo. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai ir medikai, kurie E. S. išsivežė į ligoninę. Kaip suprato iš E. S. kalbų, jį sužalojo K. V..(b.l. 62-63).

2019-10-14 E. S. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2019 m. spalio 10 d. apie 15.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), vartojant alkoholinius gėrimus K. V. jam peiliu sudavė tris smūgius į galvos sritį. Dėl šių K. V. veiksmų jautė fizinį skausmą ir dėl sužalojimų buvo pristatytas į Marijampolės ligoninės priėmimo skyrių. Prašo dėl šio įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą (b.l.9).

2019-10-10 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti įvykio vietos, esančios bute, (duomenys neskelbtini), apžiūros metu nustatyti duomenys. Butas yra penkių aukštų daugiabutyje gyvenamajame name, pirmame aukšte. Bute Nr. 101 yra virtuvė ir vienas kambarys. Kambaryje, kairėje pusėje, yra sekcija, prie sekcijos fotelis. Prie lango yra fotelis ir kėdė. Dešinėje kambario pusėje yra lova. Tarp kairėje kambario pusėje esančio fotelio ir lovos yra stalas. Ant kambario grindų yra patiestas kilimas. Ant lovos čiužinio užvilkimo yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Taip pat ant kilimo, šalia lovos, yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Ant kambaryje esančio stalo yra peilis. Ant peilio ašmenų yra rausvos spalvos dėmės, panašios į kraują. Taip pat ant stalo yra trys tuščios stiklinės, peleninė su cigarečių nuorūkomis, maisto pjaustymo lentelė, degtukų dėžutė, nuotolinio valdymo televizoriaus pultelis, druskinė su druska, degtukų dėžutė ir kt. Ant kairiojo stalo krašto, žiūrint nuo durų, yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Kambarys yra netvarkingas, įvairiose kambario vietose yra tušti plastikiniai alkoholio buteliai, rūbai, įvairūs namų apyvokos daiktai ir kt. Apžiūros metu iš įvykio vietos paimama: 2 šluotelės su skysčio pavyzdžiais, 3 stiklinės, peilis, cigarečių nuorūkos (b.l. 17-18).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 547/2019 (09) nurodyta, kad E. S. konstatuota pjautinės žaizdos sprando-pakaušio srityje. E. S. konstatuoti kūno sužalojimai, tiek kiekvieną jų paėmus atskirai, tiek kartu, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jų nukentėjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ne ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui. Konstatuoti kūno sužalojimai buvo padaryti kontaktuojant su kietu plokščiu aštriabriauniu pjaunančio tipo įrankiu, galėjo būti padaryti 2019-10-10. E. S. konstatuoti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti dviem poveikiais (b. l. 68).

Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, jog kaltinamojo K. V. kaltė įrodyta visiškai. Neabejotinai tiek paties kaltinamojo, tiek nukentėjusiojo E. S. bei liudytojo R. M. parodymais nustatyta, kad tarp kaltinamojo K. V. ir nukentėjusiojo E. S. alkoholio vartojimo metu kilo konfliktas, kurio metu K. V. peiliu sudavė du smūgius nukentėjusiajam į galvos sritį. Nuo šių smūgių nukentėjusysis buvo sužalotas- įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotos įvykio vietoje dėmės, panašios į kraują- tiek ant grindų, tiek ant lovos, tiek ant peilio. Teismo medicinos specialisto išvadoje konstatuota E. S. pjautinės žaizdos sprando-pakaušio srityje, nurodyta, jog sužalojimai galėjo būti padaryti dviem poveikiais. Dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusysis patyrė ne tik fizinį skausmą, bet ir buvo sužalotas. Teismo medicinos specialisto išvada patvirtina, kad E. S. padaryti sužalojimai vertinami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamojo K. V. veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d., sudėtį.

Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškusi 53,74 eur civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo E. S. gydymo išlaidų atlyginimo (b. l. 50-53). Ieškinys pagrįstas ir įrodytas, kaltinamasis ieškinį pripažįsta. Teismas aptartais įrodymais ir motyvais sprendė, kad kaltinamojo kaltė tyčia smurtaujant prieš nukentėjusįjį E. S. įrodyta visiškai. Dėl šių jo kaltų veiksmų buvo teikiamos medicinos paslaugos ir padaryta turtinė žala Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui apmokant nukentėjusiojo gydymo išlaidas.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) nuostatas žalą, padarytą asmeniui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai nuostolius sudaro taip pat su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos, tame tarpe ir gydymo išlaidos. Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis, 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis, 6.283 straipsnio 2 dalis). Taigi nusikalstamo asmens sveikatos sutrikdymo atveju, kai nustatomas priežastinis ryšys tarp kaltininko neteisėtų veiksmų ir jais sukeltų padarinių, gydymo išlaidos, kurios buvo būtinos ir susijusios su nukentėjusiojo sveikatos grąžinimu, turi būti atlyginamos. BPK 109 straipsnyje aiškiai nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam, ar už jų veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Kadangi neteisėtais tyčiniais smurtiniais veiksmais K. V. nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą, t. y. padarė kūno sužalojimus, dėl kurių gydymo Kauno teritorinė ligonių kasa patyrė žalą, ši institucija turi teisę pareikšti civilinį ieškinį nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje. Kasacinėje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-146-511/2016 dėl teritorinės ligonių kasos kaip civilinės ieškovės pasisakyta, kad kai nusikaltimu padaroma žala nukentėjusio asmens sveikatai ir nukentėjusiojo gydymo išlaidas atlygina institucija, vykdanti privalomąjį sveikatos draudimą (Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 4, 9 straipsniai), pagal subrogaciją ji tampa kreditore atsiradus deliktinei prievolei dėl žalos atlyginimo (CK 6.280 straipsnio 1 dalis, 6.290 straipsnio 3 dalis). Tokiu atveju kreditorius turi teisę reikalauti, kad žalą atlygintų ją padaręs asmuo, šiuo atveju kaltinamasis K. V..

Civilinis ieškinys tenkinamas, priteisiant šią sumą iš kaltinamojo K. V. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 str., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.283 str. 1 d. , 6.280 str.).

Kaltinamojo K. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1d. 9 p.).

Kaltinamasis K. V. padarė nesunkų nusikaltimą. Ikiteisminis tyrimas dėl BK 140 str. 1 d. numatyto nusikaltimo buvo pradėtas gavus nukentėjusiojo prašymą pradėti ikiteisminį tyrimas (BK 140 str. 4d.). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis prašė bylą nutraukti jam ir kaltinamajam susitaikius.

BK 38 straipsnis numato galimybę asmenį, padariusį nesunkų nusikaltimą, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Nagrinėjamu atveju padarytas nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje, įstatymų leidėjo priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Nors jis anksčiau buvo teistas, tačiau teistumai išnykę. Tačiau jis baustas administracine tvarka už viešosios tvarkos pažeidimus, nedirba, nors yra darbingas, Užimtumo tarnyboje neregistruotas jau gana ilgą laiką. Nustatyta jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Tokie kaltinamąjį charakterizuojantys duomenys neleidžia pagrįstai manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Be to, nusikaltimu padaryta žala ligonių kasai neatlyginta, nors nuo nusikalstamos veikos padarymo, civilinio ieškinio pateikimo praėjo jau apie pusė metų, prašomas priteisti civilinis ieškinys yra nedidelis. Teismas, spręsdamas dėl civilinio ieškinio priteisimo, jau išdėstė motyvus, kuriais vadovaujantis nukentėjusiojo gydymo išlaidos yra pripažįstamos nusikaltimu padaryta turtine žala, o kadangi ši žala neatlyginta, nėra ir BK 38 str. 1 d. 2 p. numatytos sąlygos.

Taigi, teismas sprendžia, kad byloje nėra nustatyta BK 38 straipsnyje numatytų aplinkybių visumos, kurioms esant būtų galima K. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam ir nukentėjusiajam susitaikius.

Aplinkybės, kad kaltinamasis nukentėjusiojo atsiprašė, jie susitaikė, kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, yra reikšmingos parenkant bausmės rūšį ir dydį.

Įvertinus kaltinamojo padarytos veikos pobūdį, jo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nukentėjusiojo poziciją dėl kaltinamojo atsakomybės, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gal būti pasiekti paskyrus sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį- viešuosius darbus, mažesniam negu vidurkis laikotarpiui.

Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl taikytinas BK 64¹ str. ir bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 -298, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

K. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio pagrindu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-10-10 iki 2019-10-11.

Kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

Civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai priteisti iš kaltinamojo K. V. civiliniam ieškovui Kauno teritorinei ligonių kasai, kodas 188783839, buveinės adresas Aukštaičių g. 10, 44147 Kaunas, 53,74 Eur (penkiasdešimt tris eurus ir 74 centus) turtinei žalai dėl nukentėjusiojo E. S. gydymo išlaidų atlyginimo, pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sąskaitą (duomenys neskelbtini).

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- dvi šluoteles su skysčio pavyzdžiais, 3 stiklines, peilį, cigarečių nuorūkas, saugomus Marijampolės AVPK, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė