- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-07-07
- Bylos Nr.
- N1-123-857/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11577-2016-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kaltinamasis
- K. V.
- Civilinis atsakovas
- N. V.
- Advokatai
- Jonas Pliekaitis
- Kategorijos
- 1.2.20.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorui Tomui Bajorūnui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, Biržų Atžalyno pagrindinės mokyklos 10 kl. moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 str. 1d., 214 str. 1d. 215 str. 1d. 182 str. 1d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis K. v. 2016 m. kovo 5 d. apie 10 val. (duomenys neskelbtini), būdamas svečiuose pas D. L., iš D. L. namų slaptai pagrobė svetimą turtą – D. L. priklausančius pinigus- 100 eurų ir D. L. priklausančią AB „Swedbank“ banko elektroninę mokėjimo kortelę, t. y. neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo instrumentą. Tęsdamas nusikalstamą veiką, 2016 m. kovo 7 d. 08:21 val. 08:26 val., 08:56 val. Biržų m., Vytauto g. 22 esančiame AB „Swedbank“ banko bankomate, ir 2016 m. kovo 7 d. 09:00 val. Biržų m., Vytauto g. 36 esančiame AB „Swedbank“ banko bankomate, neteisėtai panaudodamas D. L. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai keturis kartus panaudodamas svetimą – D. L. mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ banko elektroninę mokėjimo kortelę, per keturis kartus iš D. L. sąskaitos AB „Swedbank“ banke Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynino 1310 eurų ir juos pasisavino, t. y. apgaule, savo naudai įgijo svetimą turtą. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tuoj po 2016 m. kovo 7 d. Biržų m., UAB „Gereta“ , ir Biržų m., UAB „Leida“ , neteisėtai panaudodamas D. L. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, neteisėtai du kartus panaudodamas svetimą – D. L. mokėjimo priemonę - AB „Swedbank“ banko elektroninę mokėjimo kortelę, du kartus pirkdamas prekių už 160,50 Eur bendros vertės, iš D. L. sąskaitos AB „Swedbank“ banke Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule, savo naudai įgijo svetimą turtą – 160,50 Eur, tuo padarydamas nukentėjusiajai D. L. bendrą 1570,50 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis kaltu dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai ir parodė, kad vakare paskambino tete R. ir paprašė, kad atvažiuotų jai padėti, todėl jis nuvažiavo pas teta. Ryte, tetai R. išėjus šerti galvijų, jis atsikėlė, nuėjo į tetos kambarį, pradėjo ieškoti pinigų. Rado 100 Eur ir pasiėmė. Kitoje piniginėje rado „Swedbank“ kortelę su PIN kodu, taip pat pasiėmė. Kitą dieną nuėjęs prie „Swedbank“ bankomato išsiėmė pinigus ir įnešė į savo sąskaitą. Internete rado, kad parduodamas automobilis BMW, paskambino automobilio savininkui, susitarė susitikti, apžiūrėti mašinos. Už mašiną sumokėjo 520 Eur, surašė pirkimo – pardavimo sutartį. Mašinos savo vardu neįregistravo. Po to sužinojo, kad yra parduodama dar viena mašina Reno Laguna už 600 Eur. Nusipirko ir ją. Po to važiuojant mašina buvo sustabdyta policijos pareigūnų, dėl to, kad vairavo mašiną neturėdamas teisės jos vairuoti. Teta R. vadina nukentėjusiąją D. L.. Tai įvyko šių metų kovo 5d. apie 10 val. Pinigus iš kortelės grynino keturis kartus. Iš viso paėmė 1200 Eur. Iš tetos 100 Eur. Apsipirkinėjo parduotuvėje, pradžioje išleido 20 Eur, po to per 2d. visus likusius pinigus. Gali būti tokia suma, kaip nurodyta kaltinime. Nežino kodėl pirko dvi mašinas. Šiuo metu mašinos namuose. Tyrėja sakė, kad mašinų iki teismo neparduoti. Yra registruotas darbo biržoje, laukia darbo pasiūlymo, gavęs darbą padarytą žalą atlygins. Nupirktas mašinas laikė prie mokyklos, vairuotojo pažymėjimo neturi. Atsiprašė nukentėjusiosios. Dėl savo poelgio gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė dėl šių nusikaltimų įrodyta.
Sutinkamai su LR BPK 273 str., byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pagrindžia ir rašytiniai bylos duomenys.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas K. V. parodė, kad 2016 m. kovo 4 d., penktadienį, teta D. L. paskambino jo mamai, paprašė kad K. V. nuvažiuotų pas tetą ir padėtų pašerti vištas, atlikti ir kitus darbus. Nuvažiavo pas tetą su dviračiu. Padirbęs darbus, ten miegojo. Atsikėlė šeštadienį, kovo 5 d. apie 10 val. Teta buvo išėjusi, o jis nuėjo į jos kambarį, kur netoli lovos stovėjo toks staliukas. Pamatė kad ant staliuko stovi piniginė. Joje rado 100 eurų vienoje vietoje, ir buvo Swedbanko kortelė su PIN kodu. Juos pasiėmė, dar pabuvo pas tetą iki pietų, po to grįžo namo su dviračiu. Pirmadienį atvažiavo į Biržus, Vytauto gatvėje iš bankomato nusiėmė 520 eurų, nusipirko BMW už tiek. Skelbimas buvo internete, kad parduoda BMW už 520 eurų. Pardavėją susitiko Biržuose, netoli Atžalyno mokyklos, nusipirko mašiną, surašė pirkimo- pardavimo sutartį, ji yra. Mašiną padėjo pas V. P., jis gyvena su močiute, jam 16 metų, jai sakė, kad nusipirko mašiną. Po to kitą dieną vėl pasiėmė iš bankomato 600 eurų, nes pardavėjo draugas , kuris buvo kartu kai pirko BMW, pasakė, kad parduoda Reno Laguną už 600 eurų. Šią mašiną taip pat nusipirko Biržuose, ją pasistatė prie Atžalyno mokyklos. 2016-03-09 važiuojantį su mašina sustabdė policija. Dabar mašina namuose. Dar nusipirko telefoną LG, remontavo Reno mašiną, reikėjo pinigų, taip pat pirko benziną. Banko kortelę išmetė važiuojant į ligoninę netoli upės. (b.l. 98). 2016-04-21 K. V. papildomoje apklausoje parodė, kad kai pavogė iš D. L. banko kortelę, pinigus nusiėmė vienas. 2016 m. kovo 7 d. iš ryto po 7 val. 25 min. atvažiuoja autobusiukas į mokyklą, jis ir atvažiavo į Biržus. Tada ėjo tiesiai į bankomatą. Du kartus Vytauto gatvėje (kitoje pusėje kur policija) esančiame bankomate nuėmė 500 ir 300 eurų. Taip pat vėliau Vytauto gatvėje, kur Cento IKI parduotuvė, nuėmė dar 500 eurų. Taip pat pirko mobilųjį telefoną parduotuvėje, kuri yra kitoje gatvės pusėje nuo Topo centro, parduotuvės pavadinimo nežino. Sumokėjo už telefoną 149 eurus. Taip pat pylėsi degalinėje benziną, naudodamas banko kortelę. Benzino pylė kelis kartus, mokėji ir grynais. Gali būti, kad su kortele sumokėjo 11,50 euro. Kai pylėsi benziną, važiavo tada su nusipirkta BMW mašina. Degalinė buvo važiuojant nuo autobusų stoties į Astravą, koks pavadinimas nežino. K. V. žada atsilyginti L. padarytą turtinę žalą. Žada įsidarbinti, kai baigsis pamokos ir atsilygins, ne viską iškart, dalimis. (b.l. 100). 2016-04-27 K. V. parodė, kad jau davęs parodymus ir jų laikosi. Prisimena kad kovo 4 d. nuvažiavo pas tetą D. L. su dviračiu. Jai padėjo dirbti, ten ir miegojo. Atsikėlė kovo 5 d., iš ryto apie 10 val., teta buvo išėjusi, o jis sugalvojo tetą apvogti. Jos kambaryje yra staliukas. Ant staliuko stovėjo du portretai. Vienas buvo tetos dukros (mirusios), o kitas – vyro portretas, to vyro nepažinojo. Ant staliuko buvo piniginė. Iš jos paėmė 100 eurų ir Swedbanko kortelę su PIN kodu. PIN kodas buvo užrašytas ant lapuko. Grįžo namo su dviračiu. Tada buvo šeštadienis. Pirmadienį su mokykliniu autobusiuku atvažiavo į Biržus. Į pamokas nėjo, o Vytauto gatvėje iš bankomato nusiėmė 500, 300 ir 10 eurų. Viską darė vienas. Bankomatas daugiau neleido paimti pinigų. Tada nuėjo į Vytauto gatvėje prie IKI Cento parduotuvės esantį bankomatą, ten išėmė 500 eurų. Tą pačią dieną, kovo 7 d. K. V. nusipirko automobilį BMW. Skelbimas buvo internete, kad parduoda BMW už 520 eurų. Netoli Atžalyno mokyklos nusipirko mašiną, surašė pirkimo-pardavimo sutartį. Tai buvo kovo 7 d. Tą dieną nusipirko mobilųjį telefoną už 149 eurus. Važiavo su BMW piltis degalų- benzino už 11,50 Eur. Kitą dieną nusipirko automobilį Reno Laguną už 600 eurų. Kitus pinigus išleido, nes remontavo Reno Laguną vienoje remonto dirbtuvėje. Banko kortelę išmetė. Po vagystės L. buvo pikta, nenorėjo atleisti, sakė kad eis į teismą aiškintis. Po to nebuvo su ja
susitikęs ir neskambino. Su mama ir patėviu kalbėjo apie tai, kaip reikės atlyginti žalą. Abi mašinos dabar yra namuose. Mašinas pirko vienas. K. V. galvoja vasarą įsidarbinti, kad užsidirbtų pinigų ir atsilygintų D. L. (b.l. 103)
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji D. L. parodė, kad 2016-03-09 ruošdamasi važiuoti į Biržų miestą, pastebėjo, kad sekcijos lentynoje nebėra piniginės, kuri gulėjo ant grindų. Iš piniginės dingo 100 eurų ir banko mokėjimo kortelė su PIN kodu. Kartu su žentu D. P. nuvykusi į Swedbanką, sužinojo, kad iš sąskaitos nuimta 1470,50 Eur. Įtarė sesers anūką K. V., kuris pas ją lankėsi kovo 5-6 dienomis. Iš viso D. L. padaryta turtinė žala 1570,50 Eur. Piniginė buvo jos kambaryje sekcijoje, už mirusio vyro ir mirusios dukters portretų. Portretai buvo pastatyti, o prieš juos buvo sudėtos knygos. K. nakvojo kitame kambaryje. Kadangi žala neatlyginta, prašo pripažinti ją civiliniu ieškovu ikiteisminio tyrimo byloje. Nesutinka su juo taikytis, tegu atiduoda pinigus, tegu jį nuteisia, tai jam bus pamoka. (b.l. 7, 18).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. P. parodė, kad 2016-03-09 apie 12 val. D. L. paprašė pavežti ją į Biržus. Tada D. L. pastebėjo, kad iš jos piniginės dingo 100 eurų, banko kortelė. Tada jis skambino į banką, užblokavo kortelę. Abu su D. L. nuvyko į banką ir sužinojo, kad pinigai buvo nuimti. D. L. įtarė K. V., kuris pas viešėjo kovo 4-5 dienomis. Grįžtant namo, sutiko K. V., kuris ir prisipažino dėl vagystės, pasakė, kad bankomate nuėmė pinigus. D. P. po žmonos mirties gyvena viename name su jos motina D. L.. Žmona mirė šįmet vasario 23 d. Kadangi D. L. senyvo amžiaus, jaučiasi už ją atsakingas ir ją prižiūri. Dirba vairuotoju- ekspeditoriumi, išvažiuoja ir po kelias savaites nebūna namuose. Tada D. L. gyvena viena. Po vagystės D. L. nesusitaikė ir nesiruošia taikytis su K. V. ir jo motina. Lauks ką nuspręs teismas.(b.l.22, 24).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja N. V. parodė, kad K. V. yra nepilnametis, mokosi Atžalyno mokykloje. Be K., namuose yra neįgalus sūnus ir dviejų metų sūnus, taip pat sugyventinis. K. tėvas yra miręs. Kovo 9 d. man K. paskambino, kad jį pagavo policija, važiuojantį su mašina ir jos laukia policijoje. K. sakė, kad užsidirbo pinigų, žaisdamas kompiuterinius žaidimus, nusipirko mašiną. Vėliau teta D. L. pasakė, kad ją apvogė, ir kad tai padarė K.. K. ir prisipažino, pavogęs pinigus ir banko kortelę, prisipažino, kad nusipirko dvi mašinas, telefoną, kad pylėsi kuro, remontavo mašiną, pirko valgyti. K. sakė, kad išleido visus pinigus. Šiuo metu abi mašinos yra pas juos kieme. Kadangi sūnus K. yra nepilnametis, supranta, kad turi už jį atsakyti. Teta L. kol kas nesileidžia į kalbas dėl žalos atlyginimo, bet reikės kaip nors susitarti. Prašo pripažinti atstove pagal įstatymą, kadangi K. yra nepilnametis. (b.l. 26).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas Č. A. O. parodė, kad 2016- m. gruodžio mėnesį savo automobilį Renault Laguna pardavė nepažįstamam jaunuoliui už 100 eurų. Surašė pirkimo-pardavimo sutartį. Pirkėjo vardą ir pavardę žino tik iš sutarties, kad tai M. M.. Prideda sutarties kopiją. (b.l. 38-39).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. P. parodė, kad K. V. yra klasiokas. Su juo bendrauja. K. vieną vakarą jam paskambino ir paklausė ar gali pasistatyti kieme mašiną. V. P. pasakė kad gali. Tuo metu buvo namuose. Po kiek laiko K. vėl paskambino ir pasakė, kad kieme paliko mašiną. V. P. nematė su kuo jis buvo atvažiavęs, ar vienas atvažiavo, nebuvo išėjęs, nematė kokiu laiku atvažiavo. Jo kambario langai ne į kiemo pusę, todėl nematė. Mašina prastovėjo gal tris dienas. Po to ją pasiėmė K. tėvai. V. P. gyvena kartu su močiute, daugiau niekas negyvena. Močiutė nieko neklausinėjo apie mašiną, pats jai nieko nesakė. (b.l. 42).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas siudytojas S. K. parodė, kad buvo nusipirkęs automobilį „Renault Laguna“ 2015 metais. Pirko iš panevėžiečio, turi būti namuose sutartis. Pardavėjas gali būti M. M., nors dabar neprisimena. Po to nutarė parduoti automobilį ir paskelbė feisbuke, įdėjo automobilio nuotrauką. Jam parašė toks vaikinas, kad nori pirkti. Biržuose abu susitiko ir su K. V. susitarė, kad jam parduos automobilį. Susitarė už 100 eurų. Surašė pirkimo-pardavimo sutartį. K. V. sumokėjo 100 eurų, tiek ir nurodyta sutartyje. Kadangi K. V. jau yra 16 metų, jis turėjo savo pasą, nekilo kokių nors abejonių, kad jam negali parduoti dėl jo amžiaus. Juk jam yra 16 metų, beveik 17, todėl mano kad jau pats gali spręsti ką nusipirkti. Tokio T. K. nepažįsta. Kartu su automobiliu K. V. atidavė ir automobilio dokumentus.(b.l. 44).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas T. K. parodė, kad jis turėjo savo vardu registruotą automobilį BMW valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jį pardavė 2016-03-04 D. K.. Surašė pirkimo-pardavimo sutartį ir Regitroje pateikė sutartį. Automobilio dokumentus atidavė D. K.. (b.l. 46).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas Liudytojas D. K. parodė, kad buvo automobilį BMW nusipirkęs 2016 m. kovo mėnesį ir po trijų dienų jį pardavė. Buvo skelbimą įdėjęs „autogide“, nurodęs kainą -300 eurų. Paskambino vaikinas ir susitarė susitikti prie „Atžalyno“ mokyklos. Jam ir pardavė automobilį už 300 eurų. Surašė pirkimo-pardavimo sutartį, nurodė 145 eurus automobilio kainą. Vaikinui atidavė automobilio dokumentus. Vaikinas turėjo dokumentą, pildė savo duomenis, pagal asmens kodą jis turėjo 16 metų. Daugiau apie šį įvykį nieko negali pasakyti. (b.l. 48).
Iš 2016-03-08 Transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutarties matyti, kad sutartimi K. V. iš pardavėjo S. K. įsigijo automobilį Renault Laguna, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ( B.l. 58).
Iš 2016-03-07 Transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutarties matyti, kad sutartimi K. V. iš pardavėjo D. K. įsigijo automobilį BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 61).
Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl jam inkriminuotų nusikaltimų pagrįsti. Jo veiksmai pagal LR BK 178 str. 1d., 214 str. 1d. 215 str. 1d. 182 str. 1d. kvalifikuoti teisingai, kadangi jis, slaptai pagrobė svetimą turtą, neteisėtai įgijo svetimą mokėjimo instrumentą, jį panaudojo bei apgaule įgijo svetimą turtą.
Kaltinamojo padaryti tyčinis nusikaltimai, numatyti LR BK 178 str. 1d., 182 str. 1d. yra nesunkus (LR BK 11 str. 3 d.), o LR BK 214 str. 1d. 215 str. 1d. – apysunkiai (LR BK 11str. 4d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinatai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, sunkinančių apinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis – mokosi, neteistas, Biržų psichikos sveikatos centre neregistruotas, veikdamas vieninga tyčia padarė du nesunkius ir du apysunkius tyčinius nusikaltimus, nėra duomenų, kad šeima būtų įrašyta į socialinės rizikos šeimų sąrašą, mokykloje charakterizuojamas patenkinamai, pripažino kaltę, nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, nusiklasto pirmą kartą, anksčiau teistas nebuvo. Kaltinamąjį charakterizuojančios aplinkybės leidžia manyti, kad kaltinamasis iš šio įvykio sugebės padaryti tinkamas išvadas, laikysis įstatymų, todėl, esant LR BK 93 str. 1d. 3p. išvardytoms atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygoms, kaltinamsis atleistinas nuo baužiamosios atsakomybės (LR BK 93 str. 1d. 3p.). Baužiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina (LR BPK 303 str. 4d.). Tačiau siekiant toliau ugdyti kaltinamąjį jį auklėjant ir drausminant, atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės jam skirtina auklėjamojo pobūdžio priemonė – elgesio apribojimas, įpareigojant, elgesio apribojimo laikotarpiu tęsti mokslą ir būti namuose nustatytu laiku (LR BK 82 str. 1d. 5p., 87 str. 2d. 1p. 2p.).
Nukentėjusioji pareiškė 1570,50 eurų civilinį ieškinį dėl nusikalstamos veikos metu padarytos turtinės žalos atlyginimo. Jis yra realus, pagrįstas bylos duomenimis, todėl tenkinamas visiškai (LR CK 6.263 str. 2 d.).
Kaltinamajam šiuo metu taikoma viena kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) padariusį nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 1d., 214 str. 1d. 215 str. 1d. 182 str. 1d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, esant pagrindui manyti, kad naujų nusikalstamų veikų jis nedarys ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Paskirti K. V. auklėjamojo poveikio priemonę – 8 mėnesių elgesio apribojimą, per tą laikotarpį įpareigojant jį tęsti mokslą ir būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. Nustatyti, kad jis vieną kartą per mėnesį turi atsiskaityti pataisos inspekcijai apie paskirtų įpareigojimų vykdymą.
K. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, panaikinti.
Priteisti iš K. V. nukentėjusiajai D. L. 1570,50 Eur turtinės žalos atlyginimą. K. V. neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai turtinei žalai atlyginti, iki sueis jo pilnametystė, priteisti iš N. V. nukentėjusiajai D. L. 1570,50 Eur padarytai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.