Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2010-08-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-137-409/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-08-19
Bylos Nr.
1-137-409/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Astra Karpytė
Nukentėjusysis
A.
Kaltinamasis
Š. A., U.
Advokatai
Leokadija Riškutė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-137-409/2010Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.1.7.2.5; (S) 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.10; 2.3.6.4.5
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRE NDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugpjūčio 19 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė,sekretoriaujant Daivai Jankūnienei,dalyvaujant prokurorui Sandžiui Povilauskui,gynėjams advokatams Leokadijai Riškutei, Adolfui Račkauskui,nukentėjusiajam A. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Š. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 4 kartus: 1) 2001-09-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m., remiantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2002-09-10 panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas; 2) 2003-02-18 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d. laisvės atėmimu 10 mėnesių, vadovaujantis LR BK 43 str. 1 d. pridėta Šiaulių miesto apylinkės teismo 2001-09-10 nuosprendžiu paskirta bausmė, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m., pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., neatlikta bausmės dalis sumažinta 1/6, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 10 mėn. 25 d.; 3) 2003-04-08 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 225 str. 2 d. laisvės atėmimu 7 mėn., vadovaujantis LR BK 43 str. 1 d., 3 d. bausmę subendrinus su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2003-02-18 nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams, pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., paskirta bausmė sumažinta 1/6, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 11 mėn. 20 d., iš bausmės atlikimo vietos paleistas 2003-10-31 atlikęs bausmę; 4) 2005-11-15 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d., 22 str. 1 d. - 182 str. 3 d. laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn., 2007-01-19 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str., lygtinai paleistas iš pataisos namų neatlikęs 1 metų ir 1 dienos laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos rajono ribų ilgiau kaip 7 paroms, registruotis pataisos inspekcijoje du kartus per mėnesį, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, ir

A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2009-08-15, apie 2:30 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, Š. A. ir A. U., veikdami bendrais tyčiniais veiksmais, A. U. išdaužus dešinės pusės priekinių durelių lango stiklą ir taip įveikus automobilio mechanines apsaugos priemones, įsibrovė į saugyklą - A. P. priklausantį automobilį „Volvo 460“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajam A. P. priklausančią žemų dažnių kolonėlę „Vieta“ 500 litų vertės.

Be to, 2009-08-15 apie 2:30 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme A. U. vagystės iš nukentėjusiajam A. P. priklausančio automobilio „Volvo 460“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) metu, sugadino nedidelės vertės svetimą turtą - išdaužė automobilio „Volvo 460“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinių durelių stiklą, kurio vertė 150 litų.

Apklaustas teisme kaltinamasis Š. A. kaltu neprisipažino ir parodė, jog 2009-08-15 naktį girtavo su A. U. ir dar dviem asmenimis bendrabutyje, esančiame (duomenys neskelbtini). Atvykę policijos pareigūnai juos išvarė. Jis su A. U. išėjo į kiemą. Prie įėjimo stovėjo bendrabutyje gyvenančio nukentėjusiojo A. P. „Volvo“ markės automobilis. A. U. netyčia išdaužė šio automobilio keleivio pusės priekinių durelių stiklą. Po to abu nuėjo į naktį dirbančią parduotuvę nusipirkti gėrimų. Grįžę į kiemą priėjo prie A. P. automobilio. Jis įkišo pro langą galvą pažiūrėti, kas yra automobilyje. Tuo metu priėjo policijos pareigūnai ir juos abu sulaikė. Jokių daiktų iš automobilio neėmė, vogti neketino. Buvo labai girtas, todėl įvykio aplinkybes prastai prisimena. Galėjo būti, kad jis buvo įsėdęs į automobilį, nes galinės automobilio durelės buvo atidarytos, tačiau tikslo vogti neturėjo ir nieko nebūtų vogęs.

Apklaustas teisme kaltinamasis A. U. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 15 d. naktį su Š. A. ir dar dviem asmenimis girtavo bendrabučio, esančio (duomenys neskelbtini), virtuvėje. Atvykę policijos pareigūnai juos išvarė iš namo. Išėjo kartu su Š. A.. Pamatęs prie įėjimo tame pačiame name gyvenančio nukentėjusiojo A. P. automobilį išdaužė automobilio stiklą, nes buvo susinervinęs. Po to su Š. A. nuėjo nusipirkti alaus. Grįžę sustojo prie A. P. automobilio ir stovėjo. Iš automobilio nieko vogti neketino, į automobilį įsėdęs nebuvo. Atvyko policijos pareigūnai ir juos sulaikė.

Nukentėjusysis A. P. teisme parodė, kad gyvena name, esančiame (duomenys neskelbtini). 2008-08-15 rytą apie 8 val. jam kaimynai pasakė, jog yra išdaužtas jo automobilio stiklas. Išėjęs į kiemą pastebėjo, jog yra išdaužtas jo automobilio priekinių keleivio durelių stiklas. Apie įvykį pranešė policijai, po to nuvyko į policijos komisariatą, kur parašė pareiškimą. Geriau apžiūrėjęs automobilį, salone ant kilimėlio rado du peilius, kuriuos perdavė tyrėjui. Važiuodamas į Radviliškį ieškoti stiklo automobiliui, įsijungė muziką ir suprato, jog automobilio gale muzikos nesigirdi. Apžiūrėjęs automobilį pamatė, jog nebėra automobilio gale buvusios sumontuotos žemų dažnių kolonėlės, kurios vertė 500 Lt. Taip pat pasigedo automobilyje buvusio skėčio, kurio vertė yra 100 litų. Skėčio nepirko, jis jam buvo atsiųstas iš Amerikos, kur jo kaina yra apie 200 dolerių. Stiklas kainavo 150 Lt. Iš viso jam padaryta 750 Lt turtinė žala. Taip pat patyrė daug nepatogumų, ieškojo stiklo, važiavo į Radviliškį, susitrukdė darbas, todėl jam padaryta 500 Lt neturtinė žala. Prašo priteisti jam turtinę ir neturtinę žalą.

Liudytojas M. D. teisme parodė, kad 2009-08-15 naktį patruliuodami po miestą su vyr. patruliu R. P., gavo VPK budėtojo nurodymą nuvykti į (duomenys neskelbtini) kiemą, kur du jaunuoliai bando patekti į automobilį. Nuvykus pastebėjo automobilyje Volvo du jaunuolius, kurie atsidarę automobilio dureles kažko ieškojo, vienas krapštėsi po priekine sėdyne, o kitas kažko ieškojo automobilio gale. Jaunuoliai buvo sulaikyti, apsaugota įvykio vieta, o atvykus operatyvinei grupei, jaunuolius pristatė į policijos komisariatą. Matė, jog buvo išdaužtas automobilio stiklas ir prie automobilio mėtėsi skėtis.

Liudytojas R. P. parodė, jog patruliavo kartu su policijos pareigūnu M. D.. Prisimena, jog iš VPK budėtojo buvo gauti du pranešimai apie vagystę iš automobilio. Po pirmojo pranešimo nuvykę į (duomenys neskelbtini) namo kiemą nieko įtartino nepastebėjo. Gavus kitą pranešimą ir nuvykus į namo kiemą pamatė du asmenis, t.y. kaltinamuosius įlindusius į Volvo markės automobilį ir kažko jame ieškančius. Kaltinamuosius sulaikė, o atvykus iškviestai operatyvinei grupei pristatė į policijos komisariatą. Prisimena, jog įvykio vietoje, tikriausiai prie automobilio, matė skėtį.

Liudytojas L. B. parodė, jog 2009-08-15 naktį du kartus vyko į įvykio vietą (duomenys neskelbtini) namo kieme, kur buvo išdaužtas automobilio stiklas. Nieko nesulaikė, nes anksčiau atvyko kitas ekipažas ir kažką sulaikė. Neprisimena, ar prie automobilio mėtėsi skėtis.

Liudytojas A. K. parodė, jog 2009-08-15 naktį vyko į įvykio vietą (duomenys neskelbtini) namo kieme. Nuvykus kieme jau buvo kitas ekipažas ir jiems pagalbos nereikėjo, todėl išvyko. Skėčio prie automobilio nematė.

Liudytojas A. A. parodė, jog 2009-08-15 jis apžiūrėjo įvykio vietą (duomenys neskelbtini) namo kieme, surašė įvykio vietos apžiūros protokolą. Jokių protokolo surašymo aplinkybių neprisimena, tačiau, jeigu įvykio vietoje būtų buvęs skėtis, jį būtų paėmęs ir tai būtų užfiksavęs protokole.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2009-08-15 buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) namo kieme, apžiūros metu nustatyta, jog yra išdaužtas automobilio Volvo 460 valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinių durų lango stiklas, stiklo šukių pribirę mašinos salone, iš įvykio vietos paimta stiklo šukių su mikrodalelėmis (b.l.6-8).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog 2009-08-15 nukentėjusysis A. P. pateikė du virtuvinius peilius, kuriuos rado savo automobilyje (b.l.10).

Iš specialisto išvados matyti, jog nukentėjusiojo pateikti peiliai yra ūkinės-buitinės paskirties virtuviniai peiliai, pagaminti pramoniniu būdu (b.l.15-16).

Iš 2009-10-09 rašto Nr. 40-S-15863 matyti, jog Šiaulių AVPK Informatikos ir ryšių skyriaus Informatikos poskyris pateikė kompaktinę plokštelę su 2009-08-15 telefoninių ir radijo ryšio pokalbių apie vagystę iš automobilio (duomenys neskelbtini) namo kieme, garso įrašų kopijomis (b.l.18).

Iš apžiūros protokolo matyti, jog pateiktoji kompaktinė plokštelė buvo apžiūrėta, užrašytas pokalbis, girdisi, jog nenustatytas asmuo VPK budėtojui praneša, jog du jaunuoliai krausto (duomenys neskelbtini) namo kieme stovintį baltą Volvo markės automobilį ir su visais paimtais daiktais nueina link „Saulės miesto“, po kurio laiko nenustatytas asmuo vėl praneša policijai, kad jaunuoliai grįžo prie to paties automobilio (b.l.19-21).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs šiuos byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje patikrintus įrodymus, teismas laiko, jog yra įrodyta kaltinamųjų A. U. ir Š. A. kaltė dėl svetimo turto vagystės įsibrovus į automobilį bei kaltinamojo A. U. kaltė dėl svetimo turto sužalojimo. Nors kaltinamieji neigia vogę, tačiau jų parodymai neatitinka kitų byloje surinktų įrodymų – liudytojų R. P. ir M. D. parodymų, jog kaltinamieji buvo sulaikyti įlindę į automobilį ir kažko ieškantys, kompaktinėje plokštelėje užfiksuoto pranešimo apie nusikalstamą veiką – asmuo pranešė, jog du asmenys įsibrovė į automobilį ir paimtus daiktus nusinešė link „Saulės miesto“, po kurio laiko asmuo pranešė, jog tie patys asmenys grįžo prie automobilio, užfiksuoto policijos pareigūnų pokalbio, jog sulaikė nurodytus asmenis. Kaltinamieji buvo sulaikyti kažko ieškantys svetimame automobilyje, kas rodo jų tikslą pasisavinti svetimą turtą. Kaltinamieji A. U. ir Š. A., A. U. išdaužus nukentėjusiojo A. P. automobilio lango stiklą, ir taip įveikus mechanines automobilio apsaugos priemones, įsibrovė į automobilį ir pavogė jame buvusį svetimą turtą – žemų dažnių kolonėlę, todėl jų veika dėl svetimo turto vagystės atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymius. Kaltinamasis A. U., siekdamas patekti į automobilį, išdaužė automobilio lango stiklą, taip sugadino svetimą nedidelės vertės turtą, todėl jo veika atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d., požymius. Kaltinamieji Š. A. ir A. U. teisme parodė, jog lango stiklą išdaužė vienas A. U., kitų įrodymų, kad stiklą būtų daužę abu kaltinamieji nėra, todėl kaltinamasis Š. A. dėl svetimo turto sužalojimo pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. išteisintinas, nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p. Atsižvelgiant į kaltinamųjų parodymus, kaltinimas patikslintinas, nurodant, jog kaltinamieji į automobilį įsibrovė A. U. išdaužus automobilio lango stiklą. Taip pat iš kaltinimo pašalintina tai, jog kaltinamieji pavogė 100 Lt vertės skėtį, kadangi nėra tai patvirtinančių neginčijamų įrodymų – kaltinamieji neigia vogę, liudytojai M. D., R. P. apklausti teisme teigė, jog sulaikius įvykio vietoje kaltinamuosius skėtį matė prie automobilio, ir nors skėtis iš įvykio vietos paimtas nebuvo, tačiau visos abejonės ir neaiškumai gali būti vertinami tik kaltinamųjų naudai, todėl skėčio vagystė kaltinamiesiems negali būti inkriminuota.

Skirdamas bausmę kaltinamajam A. U. teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė dvi nusikalstamas veikas, kurių viena priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai, kita baudžiamųjų nusižengimų kategorijai. Kaltinamojo A. U. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Jis anksčiau neteistas, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 55 str. nuostatomis jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė. Kaltinamasis A. U. charakterizuojamas patenkinamai, turi galiojančią vieną administracinę nuobaudą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Skirdamas bausmę kaltinamajam Š. A. teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamojo Š. A. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupėje bei būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamasis Š. A. anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d. nuostatomis laikomas recidyvistu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 56 str. 1 d. nuostatomis jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Š. A. nedirba, tačiau registruotas darbo biržoje, turi gyvenamąją vietą, faktinę šeimą ir išlaiko mažametį vaiką. Atsižvelgiant į šias aplinkybes yra pagrindo manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, ją atidedant.

Nukentėjusiojo A. P. 750 Lt dydžio civilinis ieškinys dėl padarytos turtinės žalos tenkintinas dalinai, sumažinant jį skėčio, dėl kurio vagystės kaltinamųjų kaltė neįrodyta, verte. Byloje taip pat pareikštas nukentėjusiojo A. P. 500 Lt civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusysis dėl kaltinamųjų veiksmų patyrė nepatogumų, pergyvenimų, ieškinio suma nėra aiškiai per didelė, todėl nukentėjusiojo ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo įrodytas ir tenkintinas.

Daiktiniai įrodymai – 2 peiliai bei kompaktinė plokštelė su garso įrašu yra menkaverčiai, todėl sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p., 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 304 str., 305 str., 307 str.,

nusprend ž i a:

Š. A. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams.

Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., 67 str. 1 d., 2 d. 3 p., 70 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymą Š. A. atidėti 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir skiriant baudžiamojo poveikio priemonę – 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant nemokamus darbus atlikti per 3 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią Š. A. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2010 m. rugpjūčio 19 d.

Kardomąsias priemones Š. A. – dokumentų paėmimą bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d., 66 str., Š. A. į atliktą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2009-08-15 iki 2009-08-16.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. Š. A. išteisinti nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių.

A. U. pripažinti kaltu ir nuteisti :

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant nuo 23 iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išdirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. – laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant nuo 23 iki 6 val. būti namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., šias bausmes subendrinus apėmimo būdu, galutinę bausmę A. U. skirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuo 23 iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išdirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Bausmės pradžią A. U. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d., 66 str., į bausmės laiką A. U. įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2009-08-15 iki 2009-08-16, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo bausmės dienoms.

Civilinį ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti solidariai iš Š. A. ir A. U. nukentėjusiajam A. P. 650 Lt turtinei žalai ir 500 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktinius įrodymus: du peilius ir kompaktinę plokštelę su garso įrašu sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Astra Karpytė