- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-03-20
- Bylos Nr.
- 1-1014-919/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-31790-2017-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Kaltinamasis
- Ž. P.
- Nukentėjusysis
- K. T.
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB "(duomenys neskelbtini) " kelio darbininku, gyvenantis adresu: (duomenys neskelbtini), neteistas, 2017-09-26 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 str. 1 d.,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 str. 2 d. 3p., 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. P. kaltinamas tuo, kad 2017 m. birželio 25 d. laikotarpiu nuo 0.30 val. iki 8.30 val. namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu smurtavo prieš savo šeimos narį – sugyventinę K. T., t. y. tyčia ne mažiau kaip devynis kartus sudavė jai rankomis bei įspyrė į įvairias kūno vietas, padarydamas jai paviršines muštines odos žaizdas pakaušyje, daugybinius minkštųjų audinių sumušimus bei kraujosruvas veide, rankose, nugaroje, kairėje šlaunyje, taip sukeldamas jai nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Taip pat kaltinamas tuo, kad 2017 m. rugsėjo 30 d. apie 21.10 val. namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu smurtavo prieš savo šeimos narį – sugyventinę K. T., t. y. tyčia ne mažiau kaip vieną kartą sudavė jai kumščiu į veidą, padarydamas jai kraujosruvą kairės akies vokuose, kraujosruvą kairės akies obuolio junginėje, kraujosruvą viršutinėje lūpoje, taip sukeldamas jai fizinį skausmą bei nežymų sveikatos sutrikdymą.
K. Ž. P. teismo posėdžio metu pripažino vartojęs fizinį smurtą prieš sugyventinę K. T., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Pilnai pripažįsta kaltinime nurodytus faktus, labai gailisi padaręs nusikalstamas veikas. Jei būtų buvęs blaivus, konfliktas nebūtų kilęs ir nebūtų pavartojęs smurto. Labai gailisi, žmonos atsiprašė.
K. Ž. P. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
K. Ž. P. padarytos nusikalstamos veikos be jo visiško prisipažinimo taip pat įrodytos BPK 273 str. nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais:
- Į. Ž. P. parodymais, kad gyvena kartu su savo sugyventine K. T. beveik 2 metus, veda bendrą ūkį. 2017-06-24 kartu su K. T. ėjo pas jos draugę V., kuri gyvena tame pačiame name tik antrame aukšte. K. T. draugė V. buvo kartu su savo draugu, kurio vardo ir pavardės jis nežino. Visi vartojo įvairius alkoholinius gėrimus, išgėrė mažiausiai 2 litrus, jautėsi stipriai apgirtęs, matė, kad sugyventinė taip pat buvo stipriai apgirtusi. Jis alkoholio išgėrė labai daug. Jei būtų buvęs nustatinėjamas girtumas, jo manymu, būtų "įpūtęs" virš 4 promilių. Daugiau nieko neatsimena. Taip pat neatsimena, kaip parėjo namo. Kad tarp jo ir sugyventinės K. T. įvyko konfliktas, nepamena. Neatsimena, kad būtų smurtavęs prieš K. T., tačiau ryte atsikėlęs pamatė, kad jai buvo sužalota galva (pakaušis), matėsi sukrešėjęs kraujas. K. T. sakė, kad jis ją sumušė, todėl jis neneigia, kad galėjo ją pastumti ar kitaip sužaloti. Dėl savo poelgio jis K. T. atsiprašė, dėl to, ką padarė, nuoširdžiai gailisi, su K. T. susitaikė (b. l. 88-89).
Nukentėjusiosios K. T. parodymais, kad kartu su ja socialiniame būste apie metus laiko gyveno Ž. P.. Kartu vedė bendrą ūkį. 2017-06-24, po pietų, tikslios valandos neatsimena, bet dar buvo šviesus paros metas, kartu su sugyventiniu Ž. P. nuėjo pas kaimynę V. S., kur kartu su sugyventiniu ir draugais vartojo alkoholinius gėrimus, t. y. gėrė degtinę. Kiek išgėrė, negali tiksliai pasakyti, nes neatsimena. Iki kol grįžo su sugyventiniu namo viskas buvo gerai, ji nebuvo kur nors nusivertusi nuo laiptų, su niekuo nesukonfliktavo ir nebuvo patyrusi jokių fizinių sužalojimų. Grįžę namo abu buvo stipriai apsvaigę, sunkiai orientavosi aplinkoje. Kitos dienos rytą ji pabudo savo lovoje. Šalia miegojo Ž. P.. Ji pamatė, kad visa yra kraujuota. Jos veidas buvo kraujuotas, plaukai sulipę nuo kraujo, rankos taip pat kraujuotos. Visa patalynė taip pat buvo kraujuota. Ji jautė fizinį skausmą, jai skaudėjo pakaušį, rankas. Matėsi sumušimo žymės, buvo sumuštas smakras. Taip pat matėsi sumušimai, t. y. mėlynės, ant kojų. Ji klausė Ž. P. kas buvo, tačiau šis atsakė, kad nieko nežino, nieko neatsimena. Ji sugyventinio klausė, kas dar galėjo taip padaryti, jeigu buto durys buvo užrakintos ir niekas negalėjo įeiti. Sugyventinis teigė nieko neprisimenąs (b. l. 67-68, 70).
L. V. S. parodymais, kad su K. T. pažįstamos ir bendrauja jau seniai, virš 20 metų. Abidvi gyvena tame pačiame bendrabutyje. Konfliktų tarp K. T. ir Ž. P. nebuvo mačiusi. Kad ji būtų sumušta Ž. P. taip pat nematė. 2017-06-24 K. T. kartu su Ž. P. užėjo į svečius. Bute buvo trise, daugiau pašalinių asmenų nebuvo. K. T. ir Ž. P. atsinešė 0,5 l talpos butelį degtinės. Jiems atėjus, ji pastebėjo, kad tiek K. T., tiek Ž. P. jau buvo išgėrę. Pas ją bute jie abu pabuvo neilgai, gal kokį pusvalandį. Išeidami jie pasiėmė savo atsineštą butelį su degtinės likučiais ir išėjo. Jie abudu sakė, kad eina namo. Pas ją bute konflikto tarp K. T. ir Ž. P. nebuvo, jie abu gražiai išėjo. Kas ir kaip sumušė K. T., nematė ir nieko apie tai nežino (b. l. 73-74).
2017-06-25 Kauno apskrities VPK vyr. patrulio R. A. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, iš kurio matyti, kad policijos pagalbą kvietusi K. T. nurodė, kad paryčiais grįžus į namus tarp jos ir sugyventinio Ž. P. kilo konfliktas, kurio metu Ž. P. pradėjo ją mušti rankomis, ją smaugė. Tarnybiniame pranešime nurodyti smurtą prieš K. T. alintys rodyti požymiai - įdrėskimas kakle, paraudimas ant smakro, kraujosruva ant dešinės alkūnės (b. l. 34-37).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr.G1754/2017(02), iš kurios matyti, kad K. T. konstatuotos paviršinės muštinės odos žaizdos pakaušyje, daugybiniai minkštųjų audinių sumušimai bei kraujosruvos veide, rankose, nugaroje, kairėje šlaunyje. Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes jos sveikata po patirtų sužalojimų buvo sutrikdyta ilgiau 10 parų laikotarpiui. Paviršinės muštinės žaizdos pakaušio srityje galėjo išsivystyti nuo vienintelio kontakto su kietu plokščiu paviršiumi ir greičiausiai žmogui griūvant po patirto smūgio į smakro sritį. Kiti konstatuoti minkštųjų audinių sumušimai, kraujosruvos rankose, nugaroje, kairėje šlaunyje padarytos dar mažiausiai 9 smūgiais ir būdingos sužalojimams padaromiems smūgiuojant rankomis bei spardant (b. l. 48-49).
2017-06-25 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuota pirminiai nukentėjusiosios K. T. parodymai bei įvykio vietos, t. y. buto, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), bendras vaizdas (b. l. 1-2).
Į. Ž. P. parodymais, kad 2017-09-30 apie 14 val. namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), kur gyvena su sugyventine K. T., šventė jos gimtadienį. Svečiuose buvo kaimynė R., gyvenanti penktame namo aukšte. Su K. T. ir kaimyne R. vartojo alkoholinius gėrimus. Visi gėrė sidrą, alų, degtinę. Apie 21 val. su sugyventine K. T. jis susipyko, pradėjo vienas kitam priekaištauti. Jis ją negražiai pavadino, ji jį taip pat. Taip jų kilo žodinis konfliktas. Abudu buvo neblaivūs. Kristina pirma ranka sudavė jam per kaktą ir su žiedu perbraukė kaktą, liko nubrozdinimas. Tada jis vieną kartą dešine ranka trenkė jai į veidą, pataikė į kairę akį. Nuo smūgio K. T. parkrito. Atsikėlusi ji iškvietė policijos pareigūnus, kurie jį išvežė į areštinę. Jis iš K. T. buto išsikraustė. Tai jau antras kartas, kai jis su K. T. susimuša. Nuoširdžiai gailisi, kad padarė šią nusikalstamą veiką, žada ateityje nenusikalsti (b. l. 146, 152, 158).
Nukentėjusiosios K. T. parodymais, kad 2017-09-30 apie 21 val. su sugyventiniu Ž. P. ir kaimyne R. R. namuose šventė savo gimimo dieną. Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 21.10 val. ji su Ž. P. susiginčijo. Jis pradėjo kabinėtis, jam vis kažkas netiko. Abu buvo neblaivūs. Jis vadino ją necenzūriniu žodžiu, o ji jį taip pat vadino visokiais necenzūriniais žodžiais. Tada Ž. P. mostelėjo ranka link jos, tačiau kaimynė pakišo savo ranką ir todėl jis jai nepataikė. Supykusi ji sakė jam, kad jis pabaigtų, ir atsistojusi sudavė Ž. P. vieną kartą per veidą. Pataikė jam lygtai į kaktą. Galimai, su nagais ar su žiedu, pradrėskė jam kaktą. Tada Ž. P. vieną kartą smogė jai į veidą ir pataikė į kairę akį. Nuo smūgio ji parkrito. Atsistojusi ji iš karto iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę pareigūnai Ž. P. išvežė į areštinę. Tai jau antras kartas, kaip Ž. P. prieš ją smurtauja. Dėl to, kad jis buvo ją sumušęs, 2017-09-26 ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, kadangi abu susitaikė. Šiuo nusikaltimu jai padaryta fizinė, moralinė žala. Civilinio ieškinio byloje nereiškia. Su Ž. P. nesitaikys, nusprendė su juo daugiau negyventi (b. l. 109).
2018-01-09 liudytojos R. R. parodymais, kad 2017-09-30 apie 18 val. atėjo pas savo kaimynę K. T. švęsti jos gimtadienio. Pas ją bute buvo ir jos sugyventinis Ž. P., kuris jau buvo išgėręs. Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 21 val. K. T. su Ž. P. susiginčijo. Ž. P. ją vadino necenzūriniu žodžiu, prie jos kabinėjosi. K. T. jam atsikalbinėjo ir jį taip pat vadino necenzūriniais žodžiais. Ji matė, kaip Žydrūnas link K. mostelėjo ranka, tačiau ji (R. R.) atkišo savo ranką ir Ž. P. K. T. smūgio nesudavė. Tokiais veiksmais Ž. P. jai fizinio skausmo nesukėlė, ji niekaip nenukentėjo. Paskui ji nuėjo iki tualeto, o kai grįžo pamatė kaip Ž. P., kurio kakta buvo prakirsta, atsistojęs vieną kartą ranka smogė K. T. į veidą. Nuo smūgio ji parkrito ant lovos. Tada pati K. T. iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 114).
2017-10-01 Kauno apskrities VPK vyr. patrulio A. D. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, iš kurio matyti, kad policijos pagalbą kvietusi K. T. nurodė, kad sugyventinis Ž. P. kumščiu sudavė jai į akį. Smurtu įtariamas Ž. P. įvykio vietoje paaiškino, kad "šiek tiek paauklėjo savo bobą". Tarnybiniame pranešime nurodyta, jog K. T. virš kairės akies buvo pastebėta kraujosruva bei patinimas (b. l. 98-101).
Specialisto išvada Nr. G2870/2017(02), iš kurios matyti, kad K. T. nustatyta kraujosruva kairės akies vokuose, kraujosruva kairės akies obuolio junginėje, kraujosruva viršutinėje lūpoje. Sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 105).
2017-10-01 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame užfiksuota pirminiai nukentėjusiosios K. T. parodymai bei įvykio vietos, t. y. buto, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), bendras vaizdas (b. l. 24-25).
2017-10-01 pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 7424, kuriame nurodyta, kad Ž. P. 2017-10-01 01.00 val. buvo tikrinamas blaivumas. Tikrinimo rezultatas – 1,93 ‰ (promilės) (b. l. 132).
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas fizinio skausmo sukėlimu ir nesunkiu savo šeimos nario sveikatos sutrikdymu Ž. P. pasitvirtino.
K. Ž. P. prisipažino, jog 2017-06-25 konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, smurtavo prieš savo šeimos narį – sugyventinę K. T., tyčia ne mažiau devynis kartus sudavė jai rankomis bei įspyrė į įvairias kūno vietas ir tokiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymą, neneigė savo kaltės ir dėl 2017-09-30 įvykio, kurio metu sukėlė fizinį skausmą bei nežymų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai K. T., jai suduodamas vieną kartą kumščiu į veidą. Ž. P. prisipažinimą taip pat pagrindžia nukentėjusiosios nuoseklūs parodymai apie abu įvykius, liudytojų parodymai, specialisto išvados. K. Ž. P. smurtavo sugyventinės atžvilgiu, kas pagal BPK 38 straipsnio nuostatas yra prilyginama šeimos nariui, ir atsižvelgiant į fizinio smurto sukeltas pasekmes, Ž. P. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.
Ž. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų, laisvės apribojimo, arešto ir laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės. BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta vienintelė bausmės rūšis – laisvės atėmimas iki penkerių metų.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad Ž. P. padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkiems ir apysunkiems nusikaltimams, veikdamas tiesiogine tyčia, į tai, kad nusikaltimai baigti, į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių santykį. V. Ž. P. asmenybę, pažymėtina, kad jis teisiamas pirmą kartą (anskčiau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, dirbantis, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, priklausomybės ir psichikos ligų registruose neužregistruotas. Atsižvelgdamas į visas aplinkybes, teismas sprendžia, jog už abu nusikaltimus Ž. P. skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies ir 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, nustatant už bausmės vidurkį mažesnį dydį.
Kadangi kaltinamasis Ž. P. savo kaltę visiškai pripažino ir byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Tačiau įvertinus tai, kad Ž. P. savo kaltę pripažino, dėl padarytų nusikaltimų gailisi, su nukentėjusiąja faktiškai susitaikė nors kartu nebegyvena, duomenų apie naujus jo atžvilgiu atliekamus ikiteisminius tyrimus ar teisme nagrinėjamas baudžiamąsias bylas nepateikta, kaltinamasis dirba, siekia integracijos į visuomenę, pagrįstai manytina, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, gali būti pasiekti ir be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Įvertinus visas šias aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės vykdymo atidėjimo instituto pritaikymas užtikrins teisingo nubaudimo principą. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, Ž. P. skirtini BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyti įpareigojimai: neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir tęsti darbą. Nustačius, kad Ž. P. smurtavo savo šeimos nario atžvilgiu, jam skirtina ir baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant tai padaryti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (72² str.).
K. Ž. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 154), kuri, siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nėra.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ž. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir paskirti jam bausmes:
pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus jas visiškai sudedant, skirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant Ž. P.:
-neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,
-tęsti darbą.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi ir 72² straipsniu, skirti Ž. P. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, įpareigojant tai padaryti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 str. 3 d.).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Bausmės vykdymo atveju į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme Ž. P. išbūtą laiką nuo 2017-06-25 iki 2017-06-26 (viena para) ir nuo 2017-10-01 iki 2017-10-02 (dvi paras).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.