- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-11
- Bylos Nr.
- ATP-460-166/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-02253-2015-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Stasys Punys
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Stasys Punys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal J. A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 5 d. nutarimo, kuriuo J. A. pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 130 str. 1 d., ir skirta 868 eurų dydžio bauda, su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. A. nubaustas už tai, kad 2015-02-17 apie 00:05 val., Ukmergės g., Vilniuje, vairavo automobilį BMW, valst. nr. (duomenys neskelbtini) stabdant policijos pareigūnams, nevykdė teisėto policijos pareigūnų reikalavimo sustoti.
Šiais savo veiksmais J. A., pažeisdamas KET 16, 78 punktų nuostatas, padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu J. A. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-03-05 nutarimą, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties ir bylą nutraukti. Apeliantas nesutinka su veikos kvalifikavimu pagal LR ATPK 130 str. 1 d. Skunde nurodoma, jog apeliantas savo kaltės nepripažino niekada, nes nieko priešingo teisei ar neteisėto neatliko, o pripažino tik tai, kad nepastebėjo policijos automobilio, nes tarnybinis automobilis važiavo iš paskos. Apeliantas pažymi, kad kartu važiavo draugė B. B., tačiau jai nebuvo pasiūlyta dėl tariamo pažeidimo duoti paaiškinimą bei tai, kad policininkai nebuvo į teismo posėdį kviečiami, teisme nebuvo patikrinta jų asmenybė. Pažymima, kad kaltinimas grindžiamas prielaida, vieno pareigūno tarnybinio pranešimo versija, tuo tarpu yra prieštaravimai tarp policininko versijos ir pareiškėjo paaiškinimų. Pasak apelianto nėra pagrįstų įrodymų, kad jis sąmoningai vairuodamas transporto priemonę nepakluso teisėtam reikalavimui sustoti.
Atsikirtimo į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 5 d. nutarimas naikintinas ir byla perduodama apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.
Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio J. A. savo kaltės, dėl pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. nepripažįsta. Tuo tarpu skundžiamame nutarime nurodyta, jog teismo posėdžio metu J. A. dėl padaryto pažeidimo prisipažino, gailėjosi ir tai apylinkės teismas pripažino pažeidėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybę. Tačiau byloje nėra teismo posėdžio protokolo, dėl ko apeliacinės instancijos teismas turi labai ribotas galimybes įvertinti pirmosios instancijos teisme atliktą įrodymų tyrimą, tai yra, duotus pažeidėjo žodinius paaiškinimus. Kadangi J. A. nurodo, jog savo kaltės nepripažino, todėl jo kaltė byloje turi būti patvirtinta abejonių nekeliančiais įrodymais. Pirmosios instancijos teismas pripažindamas J. A. kaltu dėl pažeidimo padarymo, iš esmės rėmėsi jo prisipažinimu, kurį apeliaciniame skunde jis paneigė, bei policijos pareigūno G. T. tarnybiniu pranešimu, kuriame dėstomos visiškai priešingos aplinkybės, nei nurodo apeliantas. Pastebėtina, jog pagal suformuotą teismų praktiką rašytiniai asmenų paaiškinimai nepakeičia liudytojų parodymų, todėl teismas turi būti aktyvus ir teismo posėdyje apklausti asmenis, galinčius padėti nustatyti svarbias bylos aplinkybes bei pašalinti esančias abejones. Tačiau pareigūnas, surašęs administracinio teisės pažeidimo protokolą, teisme apklaustas nebuvo. Be to, iš 2015-02-17 tarnybinio pranešimo matyti, kad įvykio metu, pareigūnas G. T. dirbo kartu su vyr. patruliu R. Z., todėl apeliacinės instancijos teismo nuomone, šis liudytojas galimai galėtų patvirtinti arba paneigti pažeidėjo dėstomas aplinkybes. Jei yra galimybė, tikslinga apklausti ir kitus asmenis, turinčios reikšmės bylai. Pažymėtina, jog teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas, tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas nevisapusiškai išsiaiškino bylos aplinkybes, nepašalino esančių abejonių, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 5 d. nutarimas naikintinas ir byla grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas
nutaria:
J. A. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 5 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis neskundžiama.