- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-07-20
- Bylos Nr.
- 1-957-897/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Rakštelytė
- Kaltinamasis
- G. M.
- Kategorijos
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Lina Rakštelytė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Ingos Mačiulienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietė, viduriniojo išsilavinimo, dirbanti pagal verslo liudijimą, išsituokusi, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 204 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. M., neturėdama prekių ženklų savininkų leidimo, pateikė realizuoti didelį kiekį prekių, pažymėtų svetimu prekės ženklu:
ji, pažeisdama Lietuvos Respublikos Prekių ženklų įstatymo (Lietuvos Respublikos 2000 m. spalio 10 d. įstatymo Nr. VIII-1981 redakcija) 38 straipsnio l dalies l punkto ir 2 punkto reikalavimus, numatančius, kad „įregistruoto ženklo savininkas turi išimtinę teisę uždrausti kitiems asmenims be jo sutikimo komercinėje veikloje naudoti bet kokį žymenį, kuris yra: tapatus įregistruotam ženklui tapačioms prekėms ir (ar) paslaugoms; tapatus įregistruotam ženklui tapačioms ar panašiom prekėms ir (ar) paslaugoms ar klaidinamai į jį panašus ir dėl to yra galimybė suklaidinti visuomenę, įskaitant klaidinamą asocijavimą su įregistruotu ženklu", to paties įstatymo 38 straipsnio 2 dalies 2 punkto reikalavimą, numatantį, kad „Ženklo savininkas, vadovaudamasis šio straipsnio l dalies nuostatomis, gali uždrausti: siūlyti tokiu žymeniu pažymėtas prekes, išleisti jas į rinką arba tuo tikslu jas sandėliuoti, nuomoti, skolinti ar kitaip jomis disponuoti, taip pat siūlyti bei teikti juo pažymėtas paslaugas", neturėdama prekių ženklų savininkų Šveicarijos įmonės „Chanel Sarl", Prancūzijos įmonės „Christian Dior Couture, Societe Anonime", Italijos įmonės „Fendi A. S.", Prancūzijos įmonės „Louis Vuitton Malletier", JAV įmonės „Playboy Enterprises International, INC", Liuksemburgo įmonės „Prada S. A.", Italijos įmonės „Gianni Versace SPA", JAV įmonės „The Polo/Lauren Company L. P." ir šių įmonių įgalioto atstovo Lietuvoje leidimo, 2011-11-16 apie 12 val. 30 min., prekyvietėje Nr. MAl, esančioje pirmame pastato - Madų ateljė aukšte, adresu Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje, kurios patalpas ji (G. M.) nuomojasi, pateikė realizuoti didelį (82 vnt.) kiekį prekių pažymėtų svetimu prekių ženklu, kurių apipavidalinimas (žymėjimas, etiketės, pakuotės, prekių ženklai ir kitos detalės) neatitinka teisėtų gamintojų originalioms prekėms keliamų reikalavimų ir tuo padarė bendrą didelę 78 987 Lt žalą, o būtent:
Šveicarijos įmonės „Chanel Sarl" priklausančiu prekės ženklu „Chanel" pažymėtas prekes - akinius nuo saulės -1 vnt., originalios prekės vertė 1380 Lt, akinių dėklus - 3 vnt., originalių prekių vertė - 3 vnt. 3900 Lt (l vnt. 1300 Lt), plaukų segtuką (segę) - l vnt., originalios prekės vertė - 517 Lt, žiedus - 2 vnt., originalių prekių vertė 2 vnt. - 1726 Lt (l vnt. 863 Lt), pakabuką (ant kaklo) - l vnt., originalios prekės vertė - 1380 Lt, plaukų lankelius - 4 vnt., originalių prekių vertė - 2000 Lt (l vnt. 500 Lt), auskarus - l pora, originalios prekės vertės - 1380 Lt, vėrinys ant kaklo l vnt., originalios prekės vertė - 1380 Lt, ir tuo Šveicarijos įmonei „Chanel Sarl" padarė bendrą 13663 Lt žalą.
Prancūzijos įmonės „Christian Dior Couture, Societe Anonime" priklausančiu prekės ženklu „Dior" pažymėtas prekes: pinigines - 3 vnt., originalių prekių vertė 2844 Lt (l vnt. 948 Lt), batelius - 18 porų, originalių prekių vertė 18630 Lt (l pora - 1035 Lt), laikrodžius - 3 vnt., originalių prekių vertė 8280 Lt (l vnt. 2760 Lt), auskarus - 11 porų, originalių prekių kaina - 18700 Lt (l pora 1700 Lt), akinius nuo saulės - l vnt., originalios prekės vertė 466 Lt ir tuo Prancūzijos įmonei „Christian Dior Couture, Societe Anonime" padarė bendrą 48 920 Lt žalą;
Italijos įmonės „Fendi A. S." priklausančiu prekės ženklu „Fendi" pažymėtas prekes: pinigines - 5 vnt., originalių prekių vertė 3130 Lt (l vnt. 626 Lt), apyrankes - 4 vnt., originalių prekių vertė 1600 Lt (l vnt. 400 Lt), plaukų segtuką (segę) - l vnt., originalios prekės vertė 250 Lt, auskarus - l pora, originalios prekės vertė 759 Lt ir tuo Italijos įmonei „Fendi A. S." padarė bendrą 5739 Lt žalą;
Prancūzijos įmonės „Louis Vuitton Malletier" priklausančiu prekės ženklu „Louis Vuitton" pažymėtas prekes: akinius nuo saulės - 3 vnt., originalių prekių vertė 4038 Lt (l vnt. 1346 Lt), plaukų segtuką (segę) - l vnt., originalios prekės vertė 586 Lt, diržą - l vnt., originalios prekės vertė 690 Lt, telefono pakabukus - 2 vnt., originalių prekių vertė 1380 Lt (l vnt. 690 Lt), plaukų gumelę - l vnt., originalios prekės vertė 586 Lt ir tuo Prancūzijos įmonei „Louis Vuitton Malletier" padarė bendrą 7280 Lt žalą;
JAV įmonės „Playboy Enterprises International, INC" priklausančiu prekės ženklu „Playboy" pažymėtas prekes: laikrodžius - 2 vnt., originalių prekių vertė 282 Lt (l vnt. 141 Lt), plaukų gumytes - 2 vnt, originalių prekių vertė 116 Lt (l vnt. 58 Lt), papuošalų rinkinius - 4 vnt., originalių prekių vertė 360 Lt (l vnt. 90 Lt) ir tuo JAV įmonei „Playboy Enterprises International, INC" padarė bendrą 758 Lt žalą;
Liuksemburgo įmonės „Pradą S. A." priklausančiu prekės ženklu „Pradą" pažymėtas prekes: batelius - 2 poros, originalių prekių vertė 1450 Lt (l pora 725 Lt) ir tuo Liuksemburgo įmonei „Pradą S. A." padarė bendrą 1450 Lt žalą;
Italijos įmonės „Gianni Versace SPA" priklausančiu prekės ženklu „Versace" pažymėtas prekes: akinius nuo saulės - l vnt., originalios prekės vertė 517 Lt ir tuo padarė 517 Lt bendrą žalą; JAV įmonės „The Polo/Lauren Company L. P." priklausančiu prekės ženklu „Polo" pažymėtas prekes: rankines - 2 vnt., originalių prekių vertė 660 Lt (l vnt. 330 Lt) ir tuo JAV įmonei „The Polo/Lauren Company L. P." padarė bendrą 660 Lt žalą.
G. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad nuo 2001 m. prekiauja ne maisto prekėmis. Nuo 2004 m. ar 2005 m. prekiauja Vilhelmo pasaže esančioje prekyvietėje, esančioje Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje. Prekiauja tikros ir dirbtinės odos prekėmis bei bižuterija. Daugiausia prekes įsigyja Varšuvoje (Lenkija) ar Gariūnuose (Vilnius, Lietuva) esančiose turgavietėse. Mano, kad į Lenkijos turgaus prekyvietes, iš kurių ji įsigijo prekes, prekės yra gabenamos iš Kinijos. Patikrinimo metu iš jos paimtas prekes, pažymėtas prekių ženklais „Gucci", „Dior", „Playboy", „Chanel", „Louis Vuitton", „Pradą", ,Fendi", „Polo Ralph Lauren", ji įsigijo prieš 10 metų Varšuvos turgavietėse. Pirkdama šias prekes (batelius, bižuterijos gaminius, laikrodžius, rankines, akinius nuo saulės ir kt.) ji numanė, kad jos yra neoriginalios. Ji žinojo, kad negalima prekiauti neoriginaliomis prekėmis, tačiau jų neišėmė iš lentynų ir vis tiek jomis prekiavo (l t. b.l. 30-31).
Liudytoja J. G., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2011-11-16, apie 12.30 val. UAB „Vilhelmo pasažas" prekyvietėje, esančioje Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje, atliko kontrolinį užpirkimą, kurio metu pardavėja O. G. už 45 Lt pardavė moterišką piniginę, pažymėtą prekės ženklu „Gucci", kuri galimai neatitiko originaliam prekės ženklui keliamų reikalavimų. Ji pardavėjai už piniginę padavė 50 Lt banknotą ir gavo 5 Lt monetą grąžos. Piniginė buvo padėta prekyvietėje ant lentynos, viešai prieinamoje ir visiems pirkėjams matomoje vietoje, vienoje eilėje su kitomis piniginėmis, pažymėtomis prekės ženklais „Dior", „Fendi", kurios taip pat galimai neatitiko originalioms prekėms keliamų reikalavimų. Prekyvietėje prie prekystalio ir prie lango esančiose stiklinėse vitrinose buvo sudėti papuošalų rinkiniai, plaukų gumytės, moteriški laikrodžiai, apyrankės, telefonų pakabukai, žiedai, plaukų segtukai, akiniai nuo saulės ir jų dėklai, auskarai, kurie buvo pažymėti prekės ženklais „Chanel", „Fendi", „Playboy", „Louis Vuitton", „Dior", „Pradą" ir galimai neatitiko originalioms prekėms keliamų reikalavimų. Prekyvietėje ant staliuko buvo sudėtos moteriškos rankinės, pažymėtos prekės ženklu „Polo Ralph Lauren", kurios taip pat galimai neatitiko originalioms prekėms keliamų reikalavimų. Ji, nupirkusi iš pardavėjos O. G. piniginę, pažymėtą prekės ženklu „Gucci", prisistatė esanti KTM PPS inspektorė. Tuo pat metu priėjo ir taip pat prisistatė Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS pareigūnas A. T., kuris paprašė pateikti prekių įsigijimo dokumentus. Pardavėja O. G. paaiškino, kad šios prekyvietės savininkė yra G. M., todėl jai paskambino ir pakvietė atvykti. Atvykus G. M., buvo atliktas prekyvietės patikrinimas, kurio metu išimtos įvairios prekės, pažymėtos prekių ženklais „Gucci", „Dior", „Playboy", „Chanel", „Louis Vuitton", „Versace", „Pradą", ,Fendi", „Polo Ralph Lauren", įtariant, kad jos neatitinka originaliom prekėm keliamų reikalavimų. Buvo surašytas įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, iš kur bei kokios konkrečios prekės išimtos (l t. b.l. 14-15).
Liudytojas Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS tyrėjas A. T., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino tas pačias aplinkybes, kaip ir liudytoja J. G. (l t. b.l. 16-17).
Liudytoja O. G., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2011-11-16, apie 11.15 val. užėjo į prekyvietę, esančią Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje, norėdama apsipirkti pas pažįstamą pardavėją G. M.. Prekyvietėje G. M. buvo su savo anūku. Besikalbant, G. M. paprašė pastovėti ir prižiūrėti prekyvietę tol, kol ji grįš su anūku iš poliklinikos. Grįžti pažadėjo po pietų. Apie 12.30 val. į prekyvietę užėjo moteris ir dar du vyrai. Moteris paprašė parodyti piniginę „Gucci", kurią apžiūrėjusi paprašė parduoti. Ji šią piniginę pardavė už 45 Lt, nes tokia kaina buvo užklijuota ant piniginės. Tuomet vyras parodė savo tarnybinį pažymėjimą bei prisistatė esąs Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS tyrėju ir pasakė, kad bus atliekamas šios prekyvietės patikrinimas, nes ji pardavė prekę, pažymėtą prekės ženklu „Gucci", kuri neatitinka originalioms prekėms keliamų reikalavimų. Tuomet ji paskambino G. M. ir pasakė, kad į prekyvietę atvyko policijos pareigūnai. G. M. nurodė, kad neužilgo atvyks pati. Atvykusi G. M. bendravo su pareigūnais bei dalyvavo prekyvietės patikrinime. Už tai, kad ji pardavė prekę - piniginę, neturėdama verslo liudijimo, ji buvo nubausta 250 Lt bauda (l t. b.l. 18-19).
2011-11-16 Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS tyrėjo T. Ž. tarnybinis pranešimas, patvirtinantis, kad 2011-11-16, apie 12.30 val. kontrolinio užpirkimo metu prekyvietėje, esančioje Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje, kurias komerciniais tikslais nuomojasi pilietė G. M., O. G. už 45 Lt pardavė piniginę, pažymėtą prekės ženklu „Gucci". Atlikus prekyvietės patikrinimą, paimta 102 vnt. įvairių prekių, pažymėtų prekių ženklais „Gucci", „Dior", „Playboy", „Chanel", „Louis Vuitton", „Pradą", ,Fendi", „Polo Ralph Lauren"(l t. b.l. 1).
2011-11-16 įvykio vietos apžiūros protokolas, patvirtina, kad dalyvaujant G. M. ir O. G., apžiūrėta įvykio vieta - prekyvietė, esanti Herkaus Manto g. 36, Klaipėdoje. Įvykio vietos apžiūros metu iš prekyvietės bei jos stendų rasta ir paimta įvairių prekių, pažymėtų prekių ženklais „Gucci", „Dior", „Playboy", „Chanel", „Louis Vuitton", „Pradą", ,Fendi", „Polo Ralph Lauren" (l t. b.1.4-9).
2011-11-18 daiktų apžiūros protokolas, patvirtina, jog apžiūrėti daiktai, paimti 2011-11-16 įvykio vietos apžiūros metu (l t. b.l. 32-51).
2011-11-16 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, patvirtina, jog O. G. pateikė tyrimui 50 Lt banknotą, kuris buvo sumokėtas už perkama „Gucci" piniginę (l t. b.l. 10).
2011-11-16 pakvitavimas, patvirtina, kad J. G. grąžinta 50 Lt banknotas, kurį ji davė sumokėdama už perkamą „Gucci" piniginę (l t. b.l. 13).
2011-11-16 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, patvirtina, jog J. G. tyrimui pateikė 5 Lt monetą, kurią gavo kaip grąžą iš 50 Lt už perkamą „Gucci" piniginę (l t. b.l. 12).
2011-11-16 pakvitavimas, patvirtina, jog O. G. grąžinta 5 Lt moneta, kurią ji davė kaip grąžą už perkamą „Gucci" piniginę (l t. b.l. 11).
2011-11-29 UAB „Vilhelmo pasažas" raštas, patvirtina, kad pagal Prekybinės vietos nuomos sutartį Nr. VP-M-0909/MA1-GM, prekybinę vietą, esančią H.Manto g. 36, Klaipėdoje, nuomojasi G. M. (l t. b.l. 110, 111-116).
Asociacijos SNB-REACT atstovo Lietuvoje K. S. 2012-05-08 specialisto išvadoje Nr. 120006LT-01 konstatuota, kad tyrimui pateiktos prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais, priklausančiais Šveicarijos įmonei CHANEL SARL (akiniai nuo saulės su žymenimis CHANEL - l vnt., akinių dėklai su žymenimis CHANEL - 3 vnt., plaukų segtukas su žymenimis CHANEL - l vnt., žiedai su žymenimis CHANEL - 2 vnt., pakabukas ant kaklo su žymenimis CHANEL- l vnt., bei plaukų lankeliai su žymenimis CHANEL - 4 vnt.), Prancūzijos įmonei CHRISTIAN DIOR COUTURE, SOCIETE ANONIME (piniginės su žymenimis DIOR - 3 vnt., bateliai su žymenimis DIOR - 18 porų, laikrodžiai su žymenimis DIOR - 3 vnt., auskarai su žymenimis DIOR - 11 porų bei akiniai nuo saulės su žymenimis DIOR - l vnt.), Italijos įmonei FENDI ADELE SRL (piniginės su žymenimis FENDI - 5 vnt., apyrankės su žymenimis FENDI - 4 vnt., plaukų segtukas su žymenimis FENDI - l vnt.), Prancūzijos įmonei LOUIS VUITTON MALLETIER (auskarai su žymenimis LOUIS VUITTON - l pora, akiniai nuo saulės su žymenimis LOUIS VUITTON - 3 vnt., plaukų segtukas su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., diržas su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., telefono pakabukai su žymenimis LOUIS VUITTON - 2 vnt. plaukų gumelės su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt.), JAV įmonei PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC (laikrodžiai su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt, plaukų gumytės su žymenimis PLAYBOY 2 vnt., papuošalų rinkiniai su žymenimis PLAYBOY 4 vnt.), Liuksemburgo įmonei PRADĄ S.A. (bateliai su žymenimis PRADĄ - 2 poros), Italijos įmonei GIANNI VERSACE SPA (akiniai nuo saulės su žymenimis VERSACE - l vnt.), JAV įmonei THE POLO/LAUREN COMPANY L.P. (rankinės su žymenimis POLO - 2 vnt.), kuriems priklauso teisė į tyrimo metu identifikuotus prekių ženklus. Šias įmones intelektinės nuosavybės apsaugos klausimais atstovauja Nyderlanduose registruota kovos prieš klastotes asociacija SNB-REACT; asociacijos atstovas Lietuvoje - K. S.. Šių tyrimui pateiktų prekių apipavidalinimas neatitinka teisėtų gamintojų keliamų reikalavimų ir šios prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais be prekių ženklų savininko leidimo bei nustatytos šios atitinkamų teisėtų gamintojų originalių prekių vieneto žemiausios rinkos kainos:
akiniai nuo saulės su žymenimis CHANEL - l vnt. (vieneto kaina- 1380 Lt), akinių dėklai su žymenimis CHANEL - 3 vnt. (vieneto kaina -1300 Lt, atitinkamai 3 vnt. - 3900 Lt), plaukų segtukas su žymenimis CHANEL - l vnt. (vieneto kaina- 517 Lt), žiedai su žymenimis CHANEL - 2 vnt. (vieneto kaina 863 Lt, atitinkamai 2 vnt. - 1726 Lt), pakabukas ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt. (vieneto kaina - 1380 Lt), plaukų lankeliai su žymenimis CHANEL - 4 vnt. (vieneto kaina - 500 Lt, atitinkamai 4 vnt. - 2000 Lt), piniginės su žymenimis DIOR - 3 vnt. (vieneto kaina - 948 Lt, atitinkamai 3 vnt. – 2844 Lt), bateliai su žymenimis DIOR - 18 porų (l poros kaina - 1035 Lt, atitinkamai 18 porų - 18630Lt), laikrodžiai su žymenimis DIOR - 3 vnt. (vieneto kaina - 2760 Lt, atitinkamai 3 vnt. – 8280 Lt), auskarai su žymenimis DIOR - 11 porų (l poros kaina - 1700 Lt, atitinkamai 11 porų kaina -18700Lt); akiniai nuo saulės su žymenimis DIOR - l vnt. ( l vieneto kaina - 466 Lt), piniginės su žymenimis FENDI - 5 vnt. (l vieneto kaina - 626 Lt, atitinkamai 5 vnt. – 3130 Lt), apyrankės su žymenimis FENDI - 4 vnt. (l vieneto kaina - 400 Lt, atitinkamai 4 vnt. kaina - 1600 Lt), plaukų segtukas su žymenimis FENDI - l vnt. (l vieneto kaina - 250 Lt), auskarai su žymenimis LOUIS VUITTON - l pora (l poros kaina - 759 Lt), akiniai nuo saulės su žymenimis LOUIS VUITTON - 3 vnt. (l vieneto kaina - 1346 Lt, atitinkamai 3 vnt. kaina - 4038 Lt), plaukų segtukas su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt. (l vieneto kaina- 586 Lt), diržas su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt. (l vieneto kaina 586 Lt), telefono pakabukai su žymenimis LOUIS VUITTON - 2 vnt. (l vieneto kaina - 690 Lt, atitinkamai 2 vnt. - 1380 Lt), plaukų gumelės su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt. (l vieneto kaina 586 Lt), laikrodžiai su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt. (l vieneto kaina - 141 Lt, atitinkamai 2 vnt. - 282 Lt), plaukų gumytės su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt. (l vieneto kaina - 58 Lt, atitinkamai 2 vnt. - 116Lt),papuošalų rinkiniai su žymenimis PLAYBOY - 4 vnt. (l vieneto kaina - 90 Lt, atitinkamai 4 vnt. -360Lt), bateliai su žymenimis PRADĄ - 2 poros (l poros kaina - 725 Lt, atitinkamai 2 porų – 1450 Lt), akiniai nuo saulės su žymenimis VERSACE - l vnt. (l vieneto kaina - 517 Lt), rankinės su žymenimis POLO - 2 vnt. (l vieneto kaina - 330 Lt, atitinkamai 2 porų – 660 Lt).
Bendra nustatyta tyrimui pateiktų atitinkamų teisėtų gamintojų gaminamų prekių žemiausia rinkos kaina lygi 76227 Lt (1 t., b.l. 65-84).
Asociacijos SNB-REACT atstovo Lietuvoje K. S. 2012-06-26 specialisto išvadoje Nr. 120006LT-02 konstatuota, kad tyrimui pateiktos prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais, priklausančiais Šveicarijos įmonei CHANEL SARL (auskarai su žymenimis CHANEL - l pora, bei vėrinys ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt.), kuriai priklauso teisė į tyrimo metu identifikuotus prekių ženklus. Šias įmones intelektinės nuosavybės apsaugos klausimais atstovauja Nyderlanduose registruota kovos prieš klastotes asociacija SNB-REACT; asociacijos atstovas Lietuvoje - K. S.. Šių tyrimui pateiktų prekių apipavidalinimas neatitinka teisėtų gamintojų keliamų reikalavimų ir šios prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais be prekių ženklų savininko leidimo bei nustatytos šios atitinkamų teisėtų gamintojų originalių prekių vieneto žemiausios rinkos kainos:
auskarai su žymenimis CHANEL - l pora (l poros kaina - 1380 Lt),vėrinys ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt. (l vieneto kaina - 1380 Lt).
Bendra nustatyta tyrimui pateiktų atitinkamų teisėtų gamintojų gaminamų prekių žemiausia rinkos kaina lygi 2760 Lt (l t., b.l. 87-92).
Advokatės R. Ž. kontoros „METIDA" 2012-07-12 rašte nurodyta, kad pateikti išvadų dėl pateiktų objektų GUCCI prekių ženklu pažymėtų piniginės ir akinių nėra ir nebus galimybės, kadangi prekių ženklų savininkas ir teisėtas prekių gamintojas nepateikė atsakymo dėl tiriamų objektų kilmės ir autentiškumo (l t., b.l. 57).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji G. M., neturėdama prekių ženklų savininkų leidimo, pateikė realizuoti didelį kiekį prekių, pažymėtų svetimu prekės ženklu, ir dėl to padarė žalos. Ši kaltinamosios nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 204 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji G. M. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų. Ji teisiama pirmą kartą, dirba, neigiamai asmenį charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajai gali būti skiriama sankcijoje už šią nusikalstamą veiką numatyta bausmė – bauda.
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – akiniai nuo saulės su žymenimis CHANEL - l vnt., akinių dėklai su žymenimis CHANEL - 3 vnt., plaukų segtukas su žymenimis CHANEL - l vnt., žiedai su žymenimis CHANEL - 2 vnt., pakabukas ant kaklo su žymenimis CHANEL- l vnt., plaukų lankeliai su žymenimis CHANEL - 4 vnt., auskarai su žymenimis CHANEL - l pora, vėrinys ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt., piniginės su žymenimis DIOR - 3 vnt., bateliai su žymenimis DIOR - 18 porų, laikrodžiai su žymenimis DIOR -3 vnt., auskarai su žymenimis DIOR - 11 porų, akiniai nuo saulės su žymenimis DIOR - l vnt., piniginės su žymenimis FENDI - 5 vnt., apyrankės su žymenimis FENDI - 4 vnt., plaukų segtukas su žymenimis FENDI - l vnt., auskarai su žymenimis LOUIS VUITTON - l pora, akiniai nuo saulės su žymenimis LOUIS VUITTON - 3 vnt., plaukų segtukas su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., diržas su žymenimis LOUIS VUITTON l vnt., telefono pakabukai su žymenimis LOUIS VUITTON - 2 vnt., plaukų gumelės su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., laikrodžiai su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt., plaukų gumytės su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt., papuošalų rinkiniai su žymenimis PLAYBOY - 4 vnt., bateliai su žymenimis PRADĄ - 2 poros, akiniai nuo saulės su žymenimis VERSACE l vnt., rankinės su žymenimis POLO 2 vnt., GUCCI prekių ženklu pažymėta piniginė (l vnt.) ir akiniai (l vnt.), saugomi Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuotini ir sunaikintini.
Baudos sumokėjimo terminas nustatytinas du mėnesiai (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 204 straipsnio 1 dalį ir paskirti 20 MGL (2600 litų) dydžio baudą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - akinius nuo saulės su žymenimis CHANEL - l vnt., akinių dėklus su žymenimis CHANEL - 3 vnt., plaukų segtukus su žymenimis CHANEL - l vnt., žiedus su žymenimis CHANEL - 2 vnt., pakabuką ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt., plaukų lankelius su žymenimis CHANEL - 4 vnt., auskarus su žymenimis CHANEL - l pora, bei vėrinys ant kaklo su žymenimis CHANEL - l vnt., piniginės su žymenimis DIOR - 3 vnt., batelius su žymenimis DIOR - 18 porų, laikrodžius su žymenimis DIOR -3 vnt., auskarus su žymenimis DIOR - 11 porų, akinius nuo saulės su žymenimis DIOR - l vnt., pinigines su žymenimis FENDI - 5 vnt., apyrankes su žymenimis FENDI - 4 vnt., plaukų segtukus su žymenimis FENDI - l vnt., auskarus su žymenimis LOUIS VUITTON - l pora, akinius nuo saulės su žymenimis LOUIS VUITTON - 3 vnt., plaukų segtuką su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., diržą su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., telefono pakabukus su žymenimis LOUIS VUITTON - 2 vnt., plaukų gumelę su žymenimis LOUIS VUITTON - l vnt., laikrodžius su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt., plaukų gumytes su žymenimis PLAYBOY - 2 vnt., papuošalų rinkinius su žymenimis PLAYBOY - 4 vnt., batelius su žymenimis PRADĄ - 2 poros, akinius nuo saulės su žymenimis VERSACE - l vnt., rankines su žymenimis POLO - 2 vnt., kurie 'pažymėti prekių ženklais, neturint prekių ženklų savininkų leidimo, bei GUCCI prekių ženklu pažymėta piniginė (l vnt.) ir akiniai (l vnt.), saugomus Klaipėdos apskrities VPK NTB ENTS, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Nustatyti, kad bauda savanoriškai turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
Išaiškinti G. M., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.