- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-21
- Bylos Nr.
- E1-2265-673/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-22-3-00010-2023-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Šablevičienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmuose 2023 m. birželio 20 d. gautas Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas, vadovaujantis Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pripažinti ir vykdyti 2022 m. lapkričio 20 d. Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro sprendimu M. G. paskirtą 96,00 Eur finansinę baudą Lietuvos Respublikoje.
2023 m. birželio 21 d. M. G. teismui pateikė mokėjimo nurodymą, patvirtinantį 105,00 Eur sumokėjimą Centriniam teisėsaugos inkasavimo biurui.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje numatyti pagrindai, dėl kurių teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją. Teismas nustatė Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 1 punkte numatytą pagrindą, t. y. piniginės sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves. M. G. paskirtą piniginę sankciją ir administracines išlaidas sumokėjo, teismui pateikė 2023 m. birželio 20 d. mokėjimo nurodymą, patvirtinantį, kad M. G. Nyderlandų Karalystės kompetentingai institucijai – Centriniam teisėsaugos inkasavimo biurui sumokėjo 105,00 Eur baudą ir administravimo išlaidas, jam paskirtas 2022 m. lapkričio 20 d. Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro sprendimu Nr. 4062 5422 5374 5725, numeris nurodytas mokėjimo pavedime. Atsižvelgiant į tai, tenkinti užsienio valstybės kompetentingos institucijos prašymą pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje nebeliko teisinio pagrindo, todėl prašymas atmestinas.
Jeigu teismas nusprendžia atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, apie šią nutartį ir jos motyvus, apie piniginės sankcijos įvykdymą, <..> nedelsiant raštu informuojama Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija (BPK 365¹ straipsnio 6 dalis ir 365² straipsnio 8 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹-365² straipsniais, teismas,
nutaria:
atmesti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl 2022 m. lapkričio 20 d. sprendimu Nr. 4062 5422 5374 5725 M. G., gim. (-), paskirtos piniginės sankcijos – 96,00 Eur, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, kadangi bauda sumokėta.
Teismo posėdį, paskirtą 2023 m. liepos 10 d. 13.30 val., atšaukti.
Apie priimtą nutartį informuoti Nyderlandų Karalystės kompetentingą instituciją (Centraal Justitieel Incassobureau, Postbus 185, 8900 AD Leeuwarden, Nederland; el. p. centralauthority@cjib.lt) išsiunčiant šios nutarties kopiją, išverstą į anglų kalbą.
Nutartis neskundžiama.