Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2009-12-11 · Civilinė byla Nr. 2-17838-726/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-12-11
Bylos Nr.
2-17838-726/2009
Teisminio proceso Nr.
2-02-3-14157-2009-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Audronė Bugelevičienė
Pareiškėjas
A. J., Dalios J
Kategorijos
  • 128.16.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-17838-726/2009(Proceso Nr. 2-02-3-14157-2009-6)Procesinio sprendimo kategorija 128.16.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 11 d.Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Audronė Bugelevičienė, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjų A. J. ir Dalios J. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjai prašo pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 6 straipsnį. Nurodo, kad įvyko nesusipratimas, nes teismui buvo pateiktas prašymas dėl santuokos nutraukimo ir santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kurios 6 straipsnyje pareiškėjai susitarė, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai paliekama mergautinė pavardė „K.“. Pateikdami teismui dokumentus, pareiškėjai ant savo dokumentų egzemplioriaus gavo dokumentų gavimo spaudą. Nurodo, kad jiems grąžintos santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 6 straipsnyje buvo susitarta, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai paliekama santuokinė pavardė „J.“. Pareiškėjai nurodo, kad tikroji jų valia buvo palikti pareiškėjai santuokinę pavardę „J.“.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Iš civilinė bylos Nr. 2-6035-726/2009 medžiagos matyti, kad pareiškėjai pateikė teismui prašymą dėl santuokos nutraukimo ir santuokos nutraukimo pasekmių sutartį. Šios sutarties 6 straipsnyje pareiškėjai susitarė, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai paliekama mergautinė pavardė „K.“. Prašyme pareiškėjai taip pat nurodė, kad santuoką nutraukus prašo palikti pareiškėjai mergautinę pavardę. Teismas, atsižvelgdamas į pareiškėjų pateiktus dokumentus, nusprendė nutraukti pareiškėjų santuoką, palikti pareiškėjai mergautinę pavardę „K.“ ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, pareiškėjai buvo pasirašę dar vieną prašymą dėl santuokos nutraukimo ir santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kurios 6 straipsnyje pareiškėjai susitarė, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai paliekama santuokinė pavardė „J.“. Teismui pateikė du skirtingus prašymo ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties egzempliorius. Teismo darbuotojai iš pateiktų dviejų skirtingų dokumentų egzempliorių priėmė tuos dokumentus, kuriuose pareiškėjai susitarė palikti pareiškėjai mergautinę pavardę. Šių dokumentų pagrindu buvo iškelta ir išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-6035-726/2009. Antras egzempliorius su teismo gavimo spaudu buvo grąžintas pareiškėjams. Iš šio dokumentų egzemplioriaus matyti, kad pareiškėjai susitarė, kad po santuokos nutraukimo pareiškėjai paliekama santuokinė pavardė.

Iš pareiškėjų teismui pateikto prašymo dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo matyti, kad tikroji jų valia buvo palikti pareiškėjai santuokinę pavardę „J.“.

Teismui pateiktos santuokos nutraukimo pasekmių sutarties pakeistos sąlygos neprieštarauja viešajai tvarkai, todėl sutarties sąlygos keistinos (CK 3.53 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 541 str., teismas

nusprendžia:

Pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-6035-726/2009 patvirtintos pareiškėjų Dalios J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 6 straipsnį ir šį straipsnį išdėstyti taip:

„Po santuokos nutraukimo Dalia J. pasilieka santuokinę pavardę - J.“.

Pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-6035-726/2009 rezoliucinės dalies sakinio dalį „pareiškėjai palikti ikisantuokinę pavardę „K.“ ir šią sakinio dalį skaityti taip:

„pareiškėjai palikti santuokinę pavardę „J.“.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Audronė BugelevičienėNuorašas tikras:Teisėja Audronė Bugelevičienė