Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-06-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2245-843/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-06-25
Bylos Nr.
1-2245-843/2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00206-2014-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2245-843/2014Teisminio proceso Nr. 1-14-1-00206-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Romualdo Blaževičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

E. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lenkė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, Darbo biržoje neregistruota, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:

1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2001-03-02 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 271 straipsnio 1 dalį, 16 straispnio 2 dalį, 4 mėn. laisvės atėmimo bausme, pritaikius BK 47-1 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2001-06-08 nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 1 dalį, 16 straispnio 2 dalį, 4 mėn. laisvės atėmimo bausme su 1/5 turto konfiskavimu, subendrinus su 2001-03-02 nuosprendžiu paskirta galutinė 1 metų laisvės atėmimo bausmė su 1/5 turto konfiskavimu, pritaikius BK 47-1 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

3) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2003-08-25 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnį 45 parų arešto bausme;

4) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 4 mėn. laisvės atėmimo bausme;

5) Vilniaus apygardos teismo 2006-11-21 nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį 3 mėn. laisvės atėmimo bausme, konfiskuoti 60 litų;

6) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006-11-23 nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 1 m. laisvės atėmimo bausme; 2008-02-06 paleista iš pataisos namų atlikusi bausmę;

7) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-07-18 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį 35 parų arešto bausme; 2008-08-20 paleista iš Lukiškių TI-K atlikusi bausmę;

8) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-01-23 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 5 mėn. laisvės atėmimo bausme;

9) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-02-04 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto bausme;

10) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-02-20 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto bausme;

11) Kauno miesto apylinkės teismo 2009-03-05 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 1 m. laisvės atėmimo bausme, subendrinus su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-01-23 nuosprendžiu paskirta bausme paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 5 mėn.;

12) Kauno miesto apylinkės teismo 2009-04-23 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausme, subendrinus su Kauno miesto apylinkės teismo 2009-03-05 nuosprendžiu bei Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-01-23 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m.; Kauno miesto apylinkės teismo 2009-06-08 nutartimi subendrinus ankstesniais nuosprendžiais ir nutartimis paskirtas bausmes paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 1 mėn. 15 d.;

13) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-04-03 nuosprendžiu (paliktu nepakeistu Vilniaus miesto apygardos teismo 2012-06-01 nutartimi) pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 15 parų arešto bausme;

14) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-08-30 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 30 parų arešto bausme (bausmę atliko);

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. F. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: ji, 2014 m. vasario 19 d., apie 12.30 val., būdama prekybos centre „IKI“, adresu Mindaugo g. 25, Vilniuje, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, paimdama tris vienetus šaltai rūkytos dešros „Samsonas“, vieneto kaina – 10,99 Lt, bendros 32,97 Lt vertės, tris vienetus sūrio „Liliputas“, vieneto kaina – 19,99 Lt, bendros 59,97 Lt vertės, šviežią kalakuto krūtinėlę 1,392 kg, 38,96 Lt vertės, įsidėjus į rankinę ir nesumokėjus už prekės praėjo pro kasas, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti UAB „Palink“ priklausantį 131,90 litų vertės turtą.

Tokiais savo veiksmais E. F. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

E. F. kaltė padarius jai inkriminuojamą baudžiamąjį nusižengimą įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamosios E. F. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais ji savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir parodė, kad 2014-02-19, kažkur apie 12.00 val., užėjo į parduotuvę „IKI“, adresu Mindaugo g. 25, Vilniuje, į parduotuvę užėjo turėdama tikslą pavogti prekes. Priėjo prie šaldytuvų, paėmė kabėjusias tris „Samsono“ rūkytas dešras ir įdėjo į rankoje laikomą krepšelį, šalia dešrų buvo sūrio produktai, paėmė tris vnt. sūrio, apvalios formos, pavadinimo nežiūrėjo, galimai įtarime nurodytas „Liliputas“, paimta sūrį įsidėjo į rankoje laikomą krepšelį, krepšelyje jau gulėjo dešros. Apačioje šaldytuve gulėjo sveriami maisto produktai, iš ten paėmė kalakuto žalios mėsos vieną pakelį vakumuota ir įsidėjo irgi prie visų produktų į krepšelį. Kokios kainos anksčiau minėtų produktų, nurodyti negali, nes nežiūrėjo. Po to nuėjo prie birių maisto produktų skyriaus ir ten sudėjo visus produktus iš parduotuvės priklausančio krepšelio į savo rankinuką. Tuščią krepšelį padėjo, atrodo, prie kasų ir išėjo iš parduotuvės pro tą vietą, kur galima, yra įėjimas į parduotuvę. Kai išėjo į laiką, prie jos priėjo apsaugos darbuotojai ir sulaikė. Kartu su apsaugos darbuotoju grįžo atgal į parduotuvę ir tuomet ištraukė prekes iš rankinuko. Dėl to, kad pavogė maisto produktus, labai gailisi (b. l. 40-41).

Liudytojo A. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba UAB saugos tarnyboje ,,Argus‘‘ apsaugos darbuotoju parduotuvės ,,IKI‘‘, adresu Mindaugo g. 25, Vilniuje. 2014-02-19 jam einant apsaugos darbuotojo pareigas tarnybinėse patalpose per vaizdo stebėjimo įrangą apie 12:14 val. parduotuvės salėje prie pieno produktų skyriaus pastebėjo jam iš matymo žinomą pilietę, kuri apsilanko parduotuvėje, dėl to pradėjo ją stebėti. Prie pieno produktų skyriaus moteris paėmė iš lentynos tris vienetus sūrio. Paimtas prekes moteris dėjo į parduotuvės krepšelį. Tada moteris nuėjo į prieskonių skyrių, kur visas krepšelyje esančias prekes sudėjo į savo juodos spalvos rankinę. Minėta moteris nuėjo prie įėjimo į parduotuvę ir išėjusi pro vartelius nuėjo link išėjimo. Prie kasų minėta moteris nebuvo priėjusi. Išėjusi pro išėjimo duris minėta moteris buvo sulaikyta. Kai minėta moteris buvo sulaikyta, mūvėjo baltos spalvos kepurę, nors parduotuvės patalpoje minėta moteris buvo be kepurės. Moteris buvo atvesta į tarnybinę patalpą, ir jis paprašė, kad moteris iš rankinės išimtu sudėtas prekes. Iš rankinės moteris ištraukė: tris vnt. šaltai rūkytos dešros „Samsonas“, vieneto kaina – 10,99 Lt, bendros 32,97 Lt vertės, tris vnt. sūrio „Liliputas“, vieneto kaina – 19,99 Lt, bendros 59,97 Lt vertės, šviežia kalakuto krūtinėlę 1,392 kg, 38,96 Lt vertės. Buvo pranešta policijos pareigūnams, kurie sulaikė minėtą pilietę. Minėta moteris asmens dokumento neturėjo, prisistatė E. F. (b. l. 15-16).

Liudytojo J. Z. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba UAB saugos tarnyboje ,,Argus‘‘ apsaugos darbuotoju parduotuvės ,,IKI‘‘, adresu Mindaugo g. 25, Vilniuje. 2014-02-19 jam einant apsaugos darbuotojo pareigas apie 12.14 val. parduotuvės salėje prie pieno produktu pastebėjo stovinčią merginą, kurią matė ne pirmą kartą vagiant maisto produktus šioje parduotuvėje, tik iki to laiko nebuvo sulaikęs, nes pastebėdavo jau tik tada, kai trukdavo produktų, o peržiūrint vaizdo įrašą matė, kaip minėta moteris paima produktus ir nesumokėjusi išeina. Tą dieną mergina irgi prisikrovė prekių į krepšelį, per vaizdo stebėjimo kameras matė, kaip moteris imą sūrį, dešrą ir eina toliau, tačiau po kelių minučių pastebėjo, kad moters krepšelis yra tuščias, nors ji į krepšelį dėjo maisto produktus, tuomet suprato, kad maisto produktus ji paslėpė. Palaukus, kol moteris išeis iš parduotuvės, kartu su savo kolega A. P. ją sulaikė, atvedė į apsaugos kambarį, paprašė, kad moteris iškrautų pavogtas prekes, iš pradžių jį atsisakė, bet kadangi išgirdo, kad jis skambina policijai, sutiko ištraukti iš rankinuko prekes. Iš rankinuko ji ištraukė 3 vnt. šaltai rūkytos dešros, 3 vnt. sūrio „Liliput“ ir 2 vnt. užpakuotų šviežios krūtinėlės pakelius. Visus produktus nurodė pareiškime bei grąžino į realizaciją, o atvažiavus policijos pareigūnams perdavė pareiškimą bei sulaikytą moterį (b. l. 17).

Liudytojo V. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad yra Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės trečios kuopos 2-ojo būrio patrulis. 2014-02-19 dirbo kartu Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK VPS patrulių būrio partrule I. J.. Apie 12:30 val. iš VPK OVS gavo pranešimą, kad adresu Mindaugo g. 25, prekybos centre ,,IKI‘‘ sulaikytas vagis. Atvykus nurodytu adresu į policijos pareigūnus kreipėsi apsaugos darbuotojas, kuris nurodė, kad buvo sulaikyta pilietė E. F., gim. 1980-01-02, kuri praėjo pro kasas nesumokėjusi už prekes. Tolimesniam aiškinimuisi E. F. buvo pristatyta į 3PK (b. l. 19).

2014-05-13 vaizdo įrašo apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas 2014-02-19 dienos gautas vaizdo įrašas, kuriame yra užfiksuotas vagystės faktas (b. l. 23-32).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji E. F. 2014-02-19, apie 12.30 val., prekybos centre „IKI“, adresu Mindaugo g. 25, Vilniuje, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „Palink“ priklausantį, turtą, kurio vertė yra didesnė nei 1 MGL, tačiau mažesnė nei 3 MGL, galimybės disponuoti šiuo turtu neturėjo, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tad šios nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios. E. F. veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Kaltinamosios veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu E. F. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu, ir bausmės dydžiu (b. l. 115).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad E. F. padarė baudžiamąjį nusižengimą, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Teismas taip pat atsižvelgia į pagrobtų prekių vertę, į tai, kad prekės grąžintos parduotuvei, žala nepadaryta. Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė vertintina kaip kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją E. F. - praeityje nemažai kartų teista vien tik už nusikalstamas veikas nuosavybei (b. l. 56-68), daug kartų bausta administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, turi nemažai galiojančių nuobaudų (b. l. 88-107), niekur nedirba (b. l. 54), darbo biržoje neregistruota (b. l. 55). Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamoji nedaro jokių išvadų iš ankstesnių patraukimų baudžiamojon ir administracinėn atsakomybėn, o skiriamos bausmės savo prevencinės paskirties neatlieka. Taip pat E. F. VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta (b. l. 109), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 110), įrašyta į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę nuo 2004-04-14, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, žalingas vartojimas (b. l. 114), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 91TPK-PL-212/2014 nurodyta, kad E. F. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga (b. l. 113). Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, apibūdinančias padarytą nusikalstamą veiką, kaltinamosios asmenybę, jos turtinę (niekur nedirba, legalių pajamų negauna), socialinę padėtį, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus griežčiausią įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jo nėra pagrindo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė mažintina 1/3.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog E. F. buvo laikinai sulaikyta nuo 2014-02-19, 12:50 val., iki 2014-02-20, 11:40 val. (b. l. 33, 42). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para) įskaitytinas į paskirtą bausmę.

Kaltinamajai E. F. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruoti policijos įstaigoje (b. l. 43) – paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinis diskas su vaizdo įrašais (įdėtas į voką ir prisegtas prie bylos viršelio), paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

E. F. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai 30 (trisdešimt) parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.

Įskaityti į bausmę E. F. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-02-19, 12:50 val., iki 2014-02-20, 11:40 val., kaip jau atliktą vieną arešto parą ir konstatuoti, kad likusi neatlikta bausmės dalis yra 19 (devyniolika) parų arešto.

Kaltinamajai E. F. skirtos kardomosios priemonės nekeisti iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinį diską su vaizdo įrašu, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti E. F., kad:

1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Aušra Valinskienė