- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-12-30
- Bylos Nr.
- 1-286-633/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algis Vieraitis
- Nukentėjusysis
- D. N.
- Kaltinamasis
- T. K., V. L.
- Advokatai
- Vytautas Šilingas
Vilkaviškio rajono apylinkes teismo teisejas Algis Vieraitis, sekretoriaujant Vilmai Matulevicienei, dalyvaujant : prokurorui Ramuciui Mickui, nukentejusiajam D. N. , kaltinamojo gynejui advokatui Vytautui Šilingui, viešame teismo posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje :
T. K., asmens kodas - (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedes, turintis išlaikytini mažameti vaika, pagrindinio išsilavinimo, registruotas ieškanciu darbo bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), anksciau neteistas, 2008-04-14 atleistas nuo atsakomybes pagal LR BK 284 str. 1 d., - LR BK 38 str. pagrindu,
V. L., asmens kodas – (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, išlaikytiniu neturintis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis ir nesimokantis, gyv. (duomenys neskelbtini), anksciau neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustate:
Kaltinamieji T. K. ir V. L. , veikdami bendrininku grupe, 2010-12-12 apie 15.55 val. J. Basanaviciaus a. 5 Vilkaviškio m. esancios viešos kavines lankytoju saleje, – viešoje vietoje, kitu asmenu akivaizdoje ižuliu elgesiu ir be aiškios dingsties, demonstravo nepagarba aplinkiniams ir aplinkai : T. K. tycia nugriove nuo kedes ant grindu nukentejusi D. N. ir pargriautam 1 karta spyre i galva, po šito V. L. 1 karta spyre nukentejusiam D. N. i galva, taip bendru mušimu padare jam vidutinio laipsnio galvos smegenu sukretima, vidutini bendra sumušimo sindroma ir muštine galvos žaizda, nežymiai sutrikdydami nukentejusio sveikata, taip pat sutrikde visuomenes rimti ir tvarka.
Šiais veiksmais kaltinamieji T. K. ir V. L. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
I. Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo išvadas
1. Kaltinamasis T. K. teisiamajame posedyje kaltu prisipažino visiškai, pareiške, jog gailisi. Apie ivyki paaiškino, kad su draugu V. L. užeje i kavine, ten jau rado prie staliuko ant kedes sedejusi seniai pažistama D. N. . Jis pats buvo apsirenges juoda striuke, V. L. – šviesiai pilka. Ketindamas tik pajuokauti, jis priejes prie nukentejusio rankomis nustume ši nuo kedes ir D. N. krisdamas galva trenkesi i grindis. Tada jis iš karto 1 karta spyre jam, galejo pataikyti ir i galva. Tik tyrimo metu susipažines su stebejimo kameros irašu pamate, jog nukentejusiam ispyre ir V. L. . Jis pats mate, jog D. N. buvo sužalota galva, iš kurios kraujavo, ji išveže i ligonine. Po ivykio jis nukentejusi atsipraše, kartu su V. L. atlygino padaryta žala ir susitaike.
Motyvuojamoji dalis
2. Tokias pacias nusikaltimo ivykio aplinkybes teisiamajame posedyje paaiškino ir kaltinamasis V. L. , papildomai patvirtindamas, jog T. K. ivykio metu nukentejusi nustume nuo kedes ir jam ispyre, be to 1 karta nukritusiam nukentejusiam ispyre ir jis pats, t.y. V. L. , galejes pataikyti ir i galva. Jis taip pat papildomai nurode, jog kavineje dirbo 1 barmene bei buvo apie 10 kitu lankytoju, kurie sureagavo i ivyki, iškviete greitaja medicinos pagalba, policija. Jis ivykio metu vilkejo šviesiai pilka striuke, nukentejusi taip pat atsipraše, atlygino jam padaryta žala ir susitaike.
3. Nukentejusysis D. N. paaiškino, kad lengvai išgeres sedejo vienas prie atskiro staliuko kavineje, buvo daug ir kt. lankytoju, pirmiausiai priejes kaltinamasis V. L. pakviete prisesti prie kito ju staliuko, taciau jis atsisake. Kas nutike toliau, tvirtina neprisimenas del šiame ivykyje toliau patirtos galvos traumos, iki tol jis buves visiškai sveikas. Jau ligonineje pamate, jog jam galvoje atsiradusi žaizda, skruoste melyne, skaudejo krutine. Rytojaus diena abu kaltinamieji ji atsipraše, atlygino žala, jie susitaike.
4. 2010-12-13 ivykio vietos apžiura nustatyta, kad ivykio vieta yra Vilkaviškio m. J. Basanaviciaus a. Nr. 5 esanciame viešbucio „Širvinta“ pastate, kur 1-ame aukšte dešineje nuo iejimo isikurusi kavine, užejus i lankytoju sale, kaireje yra baras, dešineje – 6 staliukai su kedemis, - po 4 prie kiekvieno (b.l. 3-5).
5. 2010-12-17 teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 1135/10(09) nustatyta, kad nukentejusiajam D. N. klinikiniais duomenimis konstatuota vidutinio laipsnio galvos smegenu sukretimas, vidutinis bendras sumušimo sindromas ir galvos mušta žaizda, sužalojimai galimai buvo padaryti 2010-12-12 kietu buku daiktu, kad ir vienu poveikiu, nukentejusiam esant bet kokioje padetyje, mažai tiketina, jog juos galejo pasidaryti pats nukentejusysis, sužalojimai jam sukele nežymu sveikatos sutrikdyma (b.l. 11).
6. Daikto,–CD su ivykio vietos vaizdo stebejimo kameros irašu, apžiura nustatyta, jog vaizdo iraše užfiksuota kaip 15.56 val. šviesiu plauku asmuo, vilkintis tamsia juoda striuke, numeta nuo kedes ant grindu nukentejusi ir po 2 sek. spiria dešine batu apauta koja i gulincio ant grindu nukentejusio galva. Tame paciame vaizdo kadre užfiksuota, jog tuo pat metu užsimoja spirti i nukentejusio galva antrasis tamsiu plauku, didesnio ugio ir vilkintis šviesiai pilkos spalvos striuke vaikinas, sekanciame vaizdo kadre matyti, kaip jo dešine koja priartejusi prie nukentejusio kuno (b.l. 72-75).
II. Bylos faktiniu duomenu vertinimas ir teismo išvados del ju
Visi teisiamajame posedyje baudžiamojo proceso istatymo nustatyta tvarka patikrinti aukšciau aprašyti faktiniai bylos duomenys teismo pripažistami aukšciau aprašytu abieju kaltinamuju veiksmu, kaip nusikalstamu, faktinio ivykdymo (padarymo) irodymais. Šie duomenys del esminiu ir reikšmingu teismo išvadoms ivykio aplinkybiu nera prieštaringi, jie vieni kitus papildo ir patvirtina, ju visetas yra pakankamas teismui konstatuoti, kad kaltinamieji iš esmes del chuliganišku paskatu, – be aiškios dingsties, viešoje vietoje, smurtu užpuole nukentejusiji, ji mušdami sukele šiam fizini skausma, padare kuno sužalojimus ir nežymiai sutrikde sveikata, bei sutrikde visuomenes rimti bei tvarka.
Kaltinamuju baudžiamaja atsakomybe šalinanciu ar galinciu buti pakankamu pagrindu juos atleisti nuo baudžiamosios atsakomybes, aplinkybiu teismas byloje nenustate.
Nors abu kaltinamieji visiškai prisipažino byloje kaltais, visiškai atlygino nukentejusiam padaryta žala ir su juo susitaike, taciau taikyma kaltinamuju atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatu, reglamentuojanciu atleidima nuo baudžiamosios atsakomybes nukentejusiam ir kaltininkui (-ams) susitaikius, teismas laiko negalimu : a) kaltinamojo T. K. atžvilgiu tai daryti imperatyviai draudžia pats baudžiamasis istatymas, - LR BK 38 str. 2 d., b) kaltinamojo V. L. atžvilgiu nepakanka faktiniu duomenu spresti, kad realiai nepritaikius jam baudžiamosios atsakomybes už ši nusikaltima, jis jau nebedarys nauju teises, tame tarpe ir baudžiamosios, pažeidimu (nebedarys nauju nusikalstamu veiku), kadangi : byloje nustatytos 2 jo atsakomybe sunkinancios aplinkybes (pagrindžiama žemiau), nusikalto jis budamas girtas, pats, - grynai iš chuliganišku paskatu, turi 2 galiojancias administracines nuobaudas už šiurkšcius teises pažeidimus, tame tarpe ir už labai panašaus pobudžio neteisetus veiksmus, - nedideli chuliganizma (b.l. 67), bylos duomenimis nesimoko ir nedirba, - darbo ir nesiieško, nors yra jaunas, fiziškai sveikas ir visiškai darbingas, savo šeimos nesukures, išlaikytiniu neturi.
III. Teisme irodytu nusikalstamu veiksmu kvalifikacija
Teismas sprendžia, kad kaltinamuju veiksmai pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. byloje kvalifikuoti teisingai. Pirma, byloje nenugincytai nustatyta, jog nukentejusi kavineje smurtu užpuole butent abu kaltinamieji ir niekas daugiau. Antra, kaltinamieji taip aktyviai veike (staiga ir netiketai pargriove nukentejusi ant grindu ir po 1 karta kiekvienas spyre batu apauta koja šiam i galva) tiesiogine staigiaja tycia, nors pasekmiu atžvilgiu ju tycia ir buvo aiškiai neapibrežta. Trecia, staigus ir netiketas nugriovimas rankomis nuo kedes, del ko nukentejusysis kunu trenkesi i kietas grindis, spyriai batu apauta koja i galva, - jausminga ir svarbia nukentejusio sveikatos požiuriu kuno vieta, neabejotino fizinio skausmo sukelimas, kuno sužalojimu padarymas ir realus sveikatos sutrikdymas šiuo mušimu, aiškinamos teises normos prasme turi buti laikoma ižuliu elgesiu. Ketvirta, kaltinamieji ižuliai elgesi dirbusios viešos kavines beveik pilnoje lankytoju 24 sedimu vietu saleje, šiu pašaliniu asmenu akivaizdoje, be to, cia bet kuriuo metu galejo pasirodyti ir dar daugiau pašaliniu žmoniu, kaltinamuju veiksmai buvusiems kavineje sukele nepatogumus, emocini šoka, del ko buvo iškviestos spec. tarnybos, ir pan., todel sprestina, jog jie abu nusikalto neabejotinai savo pobudžiu viešoje vietoje, akivaizdžiai pademonstravo nepagarba ir panieka ne tik nukentejusio asmeniui, bet ir paciai aplinkai, - realiai sutrikde visuomenes rimti ir tvarka.
IV. Bausmiu skyrimo motyvai, kiti sprendimai ir ju argumentai.
Spresdamas, kokios rušies ir kokio dydžio bausme kiekvienam iš kaltinamuju paskirti, teismas pirmiausiai atsižvelgia i ju veikos pobudi, taip pat šios pavojingumo visuomenei laipsni. Pastaraji teismas kvalifikuoja ne mažesniu, ne didesniu nei jis apibrežtas rušineje baudžiamojo istatymo (BK 284 str. 1 d.) dispozicijoje. Kaltes forma ir rušis, nusikalstamo veikimo paskatos šiuo atveju tiesiogiai salygoja (apsprendžia) kaltinamojo veikos kvalifikacija, todel dar karta bausmiu rušies ir dydžio parinkimo požiuriu (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. 2 ir 3 p.p.) tai nevertinama. Iš esmes del tos pacios priežasties atskirai nevertinama ir irodytos kaltinamuju veikos stadija (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. 4 p.). Kartu teismas pažymi, jog kaltinamiesiems veikiant grupe asmenu, T. K. veike aktyviau ir pavojingiau, - tai jis parode iniciatyva nusikalsti, pirmasis smurtu užpuole nukentejusi, šio atžvilgiu atliko ne viena, bet du savarankiškus fizinio smurto veiksmus (nugriove nuo kedes ir spyre i galva), todel šiuo požiuriu kaltinamasis T. K. turi buti baudžiamas griežciau nei jo bendrininkas V. L. .
Toliau spresdamas bausmiu rušies ir dydžio teisingo parinkimo klausima, teismas taip pat atsižvelgia i kaltinamuju asmenybes, kurias vertina (iki šio nusikaltimo padarymo) dar labiau teigiamomis, nei neigiamomis : abu kaltinamieji teisiami teisme pirma karta, taciau kaltinamasis T. K. nusikalto jau antra karta ir turi 2 galiojanciu administraciniu nuobaudas, tame tarpe ir už nedideli chuliganizma, kaltinamasis V. L. bylos duomenimis nusikalto pirma karta, taciau irgi turi 2 galiojancias administracines nuobaudas už šiurkšcius teises pažeidimus, tame tarpe ir nedideli chuliganizma, nesimoko, nedirba, darbo nesiieško.
Teismas pripažista abieju kaltinamuju atsakomybe lengvinanciomis 2 aplinkybes : a) visiška prisipažinima kaltais ir pareikšta gailejimasi del savo veiksmu, bei b) savanoriška atlyginima nusikaltimu padarytos žalos (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 ir 3 p.p.)
Kartu teismas pripažista abieju kaltinamuju atsakomybe sunkinanciomis taip pat 2 aplinkybes : a) ju veikima nusikaltimo metu bendrininku grupe (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 1 p.), bei b) apsvaigima nuo vartoto alkoholio nusikaltimo ivykio metu, kuris, kaip teismas sprendžia iš paciu kaltinamuju pareiškimu teisiamajame posedyje ir ju nusikaltimo ivykio eigos, tiesiogiai leme ju abieju apsisprendima nusikalstamai smurtauti kavineje (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Toliau teismas sprendžia, jog kaltinamuju atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu grupes tarpusavyje atsveria viena kita, nusikaltimo pobudis ir pavojingumo laipsnis atitinka rušine (vidutine) sudeti, o kaltinamuju asmenybiu teigiami aspektai tik nežymiai persveria neigiamus, todel teisingumo principas šioje byloje lemia, kad kaltinamajam T. K. paskirtinos bausmes dydis turi buti lygus ar labai artimas tos bausmes rušies vidurkiui, o V. L. – kiek mažesnis už skirtina T. K. (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d., 61 str.).
Teismas sprendžia, jog nenustacius kokiu tai išimtiniu aplinkybiu, taikytina bendroji taisykle, apibrežta Lietuvos Respublikos BK 55 str., ir abiem kaltinamiesiems, kaip pirma karta teisiamiems už nesunku tycini nusikaltima, paskirtina viena bausmes rušis, nesusijusi su laisves atemimu, - tai viešieji darbai, kaip šiuo atveju pakankama ir labiausiai tinkama, atsižvelgiant i kaltinamuju labai jauna amžiu, pilna darbinguma, šeimu ir turtine padetis, neužimtuma mokslu ar darbu ir kt. Bausmiu dydžiai, atsižvelgiant i Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. apibrežtas, šioje byloje nustatytas ir aukšciau aprašytas faktines aplinkybes, pagal baudžiamojo istatymo sankcija (vidurkis – 6 men. 15 d.) nustatytini : T. K. – 6 men., o V. L. - 4 men. Visuomenes labui kas menesi neatlygintinai dirbtinu valandu skaicius nustatytinas pagal ta pacias proporcijas : T. K. - 25 val., o V. L. – 20 val. Tokios bausmes visiškai atitiks bausmes paskirti ir teisingumo principa.
Kaltinamiesiems skirti švelnesnes bausmes, nei numatyta baudžiamojo istatymo, nera juridinio pagrindo ir teisiniu argumentu (Lietuvos Respublikos BK 62 str., 54 str. 3 d.).
Kaltinamiesiems baudžiamojo poveikio priemones neskirtinos, nes tam nera juridiniu pagrindu.
Kaltinamiesiems T. K. ir V. L. dar ikiteisminiame tyrime paskirtos kardomosios priemones – rašytinis pasižadejimas neišvykti, nekeistinos, o nuosprendžiui isiteisejus, jos panaikintinos.
Reikšmingas bylai spresti daiktas – CD laikmena su kavines „Širvinta“ vaizdo stebejimo kameros padarytu irašu, - nuosprendžiui isiteisejus paliktina saugoti byloje kaip nusikaltimo tyrimo medžiaga (Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Civiliniu ieškiniu, proceso išlaidu byloje nera.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 d.d., teismas
nusprende:
T. K.pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti ji 6 (šešeriems) menesiams viešuju darbu, ipareigojant kas menesi neatlygintinai išdirbti po 25 (dvidešimt penkias) valandas visuomenes labui.
Kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti, palikti nepakeista, o nuosprendžiui isiteisejus, ja panaikinti.
V. L.pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti ji 4 (keturiems) menesiams viešu darbu, ipareigojant kas menesi neatlygintinai išdirbti po 20 (dvidešimt) valandu visuomenes labui.
Kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti, palikti nepakeista, o nuosprendžiui isiteisejus, ja panaikinti.
Reikšminga bylai spresti daikta – CD laikmena su kavines „Širvinta“ vaizdo stebejimo kameros padarytu irašu, - nuosprendžiui isiteisejus palikti saugoti byloje kaip nusikaltimo tyrimo medžiaga.
Nuosprendis per 20 dienu nuo jo paskelbimo, o nuteistiesiems – nuo jo nuorašu iteikimo jiems keikvienam dienos, gali buti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkes teisma.