Kauno apygardos teismo nutartis

2013-01-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-63-658/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-01-14
Bylos Nr.
1S-63-658/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Nerijus Meilutis (pirm.), Algirdas Jaliniauskas, Danguolė Šiugždinytė
Nuteistasis
J. K.
Kategorijos
Byla Nr. 1S-63-658/2013
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.5.19. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 14 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Nerijaus Meilučio, teisėjų Algirdo Jaliniausko, Danguolės Šiugždinytės, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo J. K. skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-ojoje valdyboje 2012-11-13 nutarimą Nr. 95-159 taikyti nuteistajam J. K. lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuteistas Niurnbergo-Fiurtho žemės teismo 2004-03-16 nuosprendžiu pagal Vokietijos narkotinių medžiagų įstatymo 30 a I str. (5 veikos). Vadovaujantis 53-55 str., skirta bendra 13 metų laisvės atėmimo bausmė; Niurnbergo apylinkės teismo 2007-11-06 nuosprendžiu jis nuteistas pagal Vokietijos BK 153 str. 1 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-03-24 nutartimi nuteistajam J. K. skirtos bausmės suderintos su Lietuvos Respublikos BK: Niurnbergo-Fiurtho žemės teismo 2004-03-16 nuosprendžiu pagal Vokietijos narkotinių medžiagų įstatymo 30 a I str. ir 53 str. paskirta 13 metų laisvės atėmimo bausmė suderinta su Lietuvos Respublikos BK 260 str. 3 d., palikta 13 metų laisvės atėmimo bausmė; Niurnbergo apylinkės teismo 2007-11-06 nuosprendžiu pagal Vokietijos BK 153 str. 1 d. paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo suderinta su Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d., palikta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis LR BK 64 str., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir J. K. nustatyta galutinė subendrinta bausmė – 13 metų laisvės atėmimo. Anksčiau neteistas.

Bausmės pradžia - 2003-04-14, bausmės pabaiga - 2016-04-14.

Žemesnės instancijos teismas

Lygtinio paleidimo iš pataisos namų komisijos Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-ojoje valdyboje (toliau – ir Komisija) 2012-11-13 nutarimu Nr. 95-159 buvo nutarta nuteistajam J. K. taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 2 d. 3 p.

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012-12-18 nutartimi atsisakyta patvirtinti Komisijos nutarimą dėl nuteistojo J. K. lygtinio paleidimo.

Šalies argumentai

Nuteistasis J. K. skundu prašo panaikinti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012-12-18 nutartį, kaip neteisėtą bei nepagrįstą, ir patvirtinti Komisijos nutarimą. Nuteistasis teigia, kad nusikaltimo pobūdis ir likusios bausmės dalis nedraudžia taikyti lygtinio paleidimo. Jis yra atlikęs bausmės dalį, kada gali būti lygtinai paleistas, įvykdė individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, pagal OASys metodiką jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika žema – 5 balai. Vokietijos pataisos namuose jis įgijo knygų įrišėjo - restauratoriaus specialybę. Pravieniškių pataisos namuose baigė 12 klasių, įgijo kompiuterio operatoriaus specialybę. Jis skatintas 5 kartus, elgesys bausmės atlikimo metu tik gerėja. Laisvėje jis turės gyvenamąją vietą, darbą. Nuteistasis teigia, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad jis teistas Vokietijoje ir jo padėtis yra pablogėjusi, nes jis nuteistas dvejose šalyse.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo J. K. skundas atmetamas.

Lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos galima taikyti asmenims, atliekantiems laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose, kurie įvykdė individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikė Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmės atlikimo metu ir kitos reikšmingos aplinkybės sudaro pagrindą manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals (BVK 157 str. 1 d.). Pažymėtina, kad taikyti lygtinį paleidimą yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl Komisijos nutarime padarytos išvados neįpareigoja teismo nuteistąjį lygtinai paleisti. Ar yra pagrindas manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, teismas sprendžia iš bylos duomenų visumos: nuteistojo elgesio bausmės atlikimo metu, asmenybės vertinimo, padarytos nusikalstamos veikos pobūdžio, pavojingumo laipsnio, neatliktos bausmės dydžio, ankstesnių teistumų ir kt. Apylinkės teismas paminėtas aplinkybes įvertino ir pagrįstai nepadarė įstatymo reikalaujamos išvados, kuriai esant nuteistąjį būtų galima lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos.

Bausmę atlikti tinkamai yra kiekvieno nuteistojo pareiga. Todėl aplinkybės, kad nuteistasis penkis kartus skatintas, bausmės atlikimo metu mokėsi, baigė 12 klasių, įgijo specialybę, jam skirtos dvi drausminės nuobaudos negaliojančios, nesudaro absoliutaus pagrindo taikyti nuteistojo atžvilgiu lygtinį paleidimą. Nors nuteistasis šiuo metu bausmę stengiasi atlikti tinkamai, yra atlikęs būtiną įstatyme numatytą bausmės dalį, kada gali būti sprendžiamas asmens lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimas, tačiau apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė ir į nusikaltimų, už kuriuos J. K. atlieka bausmę pobūdį ir pavojingumo laipsnį. Socialinio tyrimo išvadoje nurodyta, kad nuteistasis J. K. bausmę atlieka už tai, kad penkiuose epizoduose grupėje neteisėtai laikė ir platino narkotines medžiagas Vokietijos Federacijos Respublikoje, davė melagingus parodymus. Teisėjų kolegija pažymi, kad nuteistojo J. K. padaryta nusikalstama veika, susijusi su narkotinių medžiagų platinimu, kelia ypatingai didelį pavojų visuomenei, o sprendžiant lygtinio paleidimo iš pataisos namų klausimą reikia atsižvelgti ir į visuomenės interesą, kad pavojingas nusikalstamas veikas padaręs asmuo turi būti nubaustas ir atlikti tokią bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistąjį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, nedarytų analogiškų nusikaltimų bei būtų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmės paskirtis, numatyta BK 41 str. 2 d. Vienas iš bausmės tikslų yra kaltininko nubaudimas, tai reiškia, kad jis dėl padarytos nusikalstamos veikos privalo patirti tam tikrus suvaržymus ir kitas neigiamas pasekmes, kitaip būtų iškreipta bausmės esmė. Likusi neatliktos bausmės dalis yra pakankamai didelė, o per trumpas paskirtos bausmės atlikimas, kaip pagrįstai nurodyta skundžiamoje nutartyje, gali asmeniui suformuoti klaidingą nuomonę dėl pernelyg švelnaus baudžiamumo už pavojingą visuomenei veiką.

Įvertinus paminėtus duomenis, visos teigiamai nuteistąjį apibūdinančios aplinkybės, pagal OASys metodiką žema pakartotinio nusikalstamumo rizika nesudaro pagrindo išvadai, kad šiuo metu lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos bus efektyvus nuteistojo J. K. atžvilgiu. Taip pat nepagrįstu laikytinas nuteistojo argumentas, jog jis nuteistas dvejose šalyse, nes Lietuvos Respublikoje jis nebuvo teistas. 2009 m. kovo 24 d. nutartimi, vadovaujantis 1983 m. Europos nuteistųjų asmenų perdavimo konvencija, buvo tik suderintos nuteistajam Vokietijos Federacinės Respublikos teismų paskirtos bausmės su LR Baudžiamuoju kodeksu.

Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad nuteistojo skunde išdėstyti argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisėtą ir pagrįstą apylinkės teismo nutartį.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo J. K. skundą atmesti ir palikti galioti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartį.

Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Kolegijos pirmininkas Nerijus MeilutisTeisėjai Algirdas JaliniauskasDanguolė Šiugždinytė