- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-10-29
- Bylos Nr.
- 1-1611-476/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29773-2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Narbutienė
- Kaltinamasis
- S. T.
- Advokatai
- Stanislovas Jankauskas
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, vedęs, nedirbantis, teistas: 1. 2016 m. vasario 8 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, jam paskirta bausmė 4 mėnesiai viešųjų darbų; pagal BK 140 straipsnio 2 dalį viešaisiais darbais 4 mėn.; pagal BK 145 straipsnio 1 dalį viešaisiais darbais 4 mėn. Vadovaujantis BK 63 straipsniu paskirtos bausmės subendrintos jas visiškai sudedant ir paskirta viešieji darbai 1 metų 2 mėn. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – viešieji darbai 8 mėn., per mėnesį neatlygintinai išdirbant 20 valandų visuomenės labui. 2. 2017-10-23 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 8 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 6 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose per 6 mėnesius. 3. 2018-02-20 Šiaulių apylinkės teismo pagal BK 281 straipsnio 7 dalį 40 MGL (1506 Eur) pinigine bauda, nuosprendis subendrintas su 2017-10-23 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 8 mėn. laisvės apribojimo bausme, galutinė bausmė – laisvės apribojimas 8 mėn., 40 val. nemokamų darbų ir 40 MGL (1506 Eur) pinigine bauda, vadovaujantis BK 72(2) straipsniu – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, vadovaujantis BK 72 straipsniu konfiskuoti transporto priemonę – automobilį. 4. 4) 2018-07-12 Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį -areštu 45 parų ir 40 MGL (1506) eurų bauda, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. T. 2020 m. liepos 26 d. apie 20.15 val., (duomenys neskelbtini), namuose, konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,22 prom.), įspyrė du kartus į kairį šoną lovoje sėdinčiam savo šeimos nariui - sutuoktinei I. T., jei nukritus ant grindų vieną kartą įspyrė į veidą, tuo padarydamas I. T. muštinę žaizdą kaktoje, tokiu būdu padarė nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą.
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamuoju S. T. kaltu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2020 m. liepos 26 d. vakare su žmona vartojo alkoholinius gėrimus, nes šventė jos gimtadienį. Dėl girtumo jie susipyko ir jis sumušė savo žmoną. Dėl girtumo jis neprisimena kiek kartų ir į kurias vietas žmonai sudavė. Su žmona susitaikė, ji kokių pretenzijų jam neturi. Žmonai atliktos kelios operacijos, artimiausiu metu planuojama atlikti dar vieną operaciją. Jai labai sunku vienai, o artimų asmenų, galinčių padėti nėra. Jis tikrai padarė išvadas, dėl to nuoširdžiai gailisi, kreipsis dėl gydymosi nuo alkoholizmo. Prašė skirti su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Su civiliniu ieškiniu sutinka ir ketina jį atlyginti dalimis.
Paskelbus kaltinamąjį aktą kaltinamasis S. T. prisipažino kaltu padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, davė paaiškinimus, kurie atitinka kitus byloje surinktus duomenis, nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, nusikalstamos veikos aplinkybės nekėlė abejonių, prokurorė nepageidavo, jog kiti įrodymai būtų tiriami nuodugniai, todėl teismas, įvykdęs Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksu (toliau – BPK) 273 straipsniu, taikė sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusioji I. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad S. T. yra jos vyras, kartu gyvena 11 metų, veda bendrą ūkį. 2020 m. liepos 26 d. vakare, kiek buvo valandų nežino, ji susipyko su savo vyru S., jis tuo metu buvo neblaivus. Susipykus jis išėjo iš namų, o ji susinervinusi išgėrė vieną butelį alaus, 1 litro talpos. Po kiek laiko jis grįžo į namus, jis jai pradėjo priekaištauti, kad jam nieko nepadeda. Ji pati turėjusi tris operacijas per pusantrų metų. Jai pakeistas klubo sąnarys, operuota pėda. Ji neturi galimybės padėti vyrui dirbti namų ruošos darbus. Susipykus, jai sėdint ant lovos S. T. spyrė iš kojos du kartus į kairį šoną, ji nukrito ant grindų, tada jis jai vieną kartą spyrė į veidą. Prakirto virš kairio antakio, pradėjo bėgti kraujas. Jis jai smūgių rankomis į veidą nesudavė. Ar jis jai sudavė daugiau smūgių ji neatsimena, nes buvo labai išsigandusi. Kiek pamena jis buvo su šlepetėmis. S. pamatęs, kad jai bėga kraujas išsigando ir išėjo į kiemą, o ji tuo metu iškvietė policijos pareigūnus. Parėjęs, jis pradėjo valyti grindis, nes buvo nemažai kraujo. Atvykę pareigūnai S. sulaikė, o greitoji medicinos pagalba pristatė ją į ligoninę, susiuvo žaizdą ir tą pačią naktį paleido į namus. S. jai prižadėjo, kad pradės gydytis nuo alkoholizmo, jos atsiprašė ir ji jam atleido. Dėl atliktų operacijų jai reikalinga priežiūra, ji pati negauna jokių pajamų, todėl prašo leisti jam gyventi kartu, kad jai padėtų (b. l. 55-58).
Liudytojas G. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. liepos 26 d. dirbo Raseinių rajone tarnybiniu automobiliu, kartu su RS vyr. patruliu G. L.. Apie 20.23 val. buvo gautas BPC pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė vyras. Nuvykus į įvykio vietą nustatyta, kad neblaivus S. T. sumušė neblaivią sutuoktinę I. T.. Nukentėjusiosios kaktoje matėsi kirstinė žaizda, todėl buvo iškviesta Greitoji medicinos pagalba. I. T. dėl girtumo smulkiai paaiškinti įvykio aplinkybių nesugebėjo, tačiau tvirtino, kad apie 20.15 namuose ją sumušė sutuoktinis S. Nurodė, kad rankomis sudavė smūgius į veidą, o jai pargriuvus spardė kojomis į veidą. I. T. dėl sužalojimų pristatyta į Raseinių ligoninę. S. T. sulaikytas ir nuvežtas į Šiaulių apskrities VPK areštinę. Dėl girtumo nukentėjusioji nebuvo apklausta ir nepriimtas pareiškimas, o ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas pagal faktą (b. l. 65-67).
2020 m. liepos 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 15-21).
2020 m. liepos 26 d. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad smurtą patyrusiai I. T. užfiksuota kraujuojanti žaizda kaktoje. Alkotesteriu Alcotest 7510 Nr. ARKB-0108, patikros Nr.1297992 I. T. nustatytas 3,28 promilių girtumas, S. T. nustatytas 2,22 promilių girtumas (b. l. 22-25).
Specialisto išvadoje Nr. G271/2020(10) nurodyta, kad I. T. nustatyta muštinė žaizda kaktoje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, kurio pobūdžio, remiantis medicinos dokumentų duomenimis, kategoriškai nėra galimybės nustatyti. Tai galėjo būti tiek koja, tiek ranka, tiek koks tai aplinkos daiktas. Sužalojimas padarytas galimai ir įvykio aplinkybėse nurodomu ar jam artimu būdu, laiku. Sužalojimas padarytas mažiausia vieno smūgio pasėkoje. Kadangi medicinos dokumentuose nėra duomenų apie kokius tai kitus sužalojimus kitose kūno vietose, teigiama, kad sužalojimas būdingesnis smūgių sudavimui. Nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimo sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 d. (b. l. 38).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikavimas
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti artimo giminaičio ar šeimos nario mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinį skausmą. Taigi tai yra materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo ar kitokio smurtavimo atveju turi būti sukeliamas nežymus sveikatos sutrikdymas arba fizinis skausmas.
Kaltinamasis S. T. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kad 2020 m. liepos 26 d. po pietų, namuose su žmona I. vartojo alkoholinius gėrimus ir kilusio konflikto metu prieš žmoną smurtavo.
Ištirtų įrodymų visetu, kaltinamojo nuoširdžiu prisipažinimu, nukentėjusios I. T. parodymais, teismui nekyla abejonių dėl smurto prieš I. T. ir tuo jai padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo. Dėl paminėtų aplinkybių kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visuma sudaro pagrindą S. T. pripažinti kaltu padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir paskirti bausmę.
Dėl bausmės skyrimo
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo S. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai kad jis nuoširdžiai prisipažino ir gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio.
Teismas įvertina S. T. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstami veiksmai šeimos nariui – sutuoktinei sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Kartu atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, iš kurių matyti, kad S. T. praeityje teistas (b. l. 105 – 110, 112-114), prieš sutuoktinę smurtauja ne pirmą kartą, baustas administracine tvarka (b. l. 117), nedirbantis (b. l. 118). Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytą bausmę – laisvės atėmimą. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad nukentėjusios girtumas (3,28) buvo sunkesnis už kaltinamojo (2,22). Teismui yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl paskirtai bausmei taikytinas LR BK 75 straipsnis ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas.
Dėl civilinio ieškinio
Kauno teritorinės ligonių kasos byloje pareiškė 181,38 eurų civilinį ieškinį (b. l. 43-52). Civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas bylos medžiaga, prie ieškinio pridėtu gydymo išlaidų paskaičiavimu (b. l. 46). Įvertinus tai, Kauno teritorinių ligonių kasų ieškinys yra tenkintinas visiškai, ieškinio suma priteistina iš kaltinamojo S. T..
Dėl kitų klausimų
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas, taikytas 2020 m. rugsėjo 1 d. prokurorės Renatos Šauklienės nutarimu (b. l. 128) S. T. banko sąskaitoms: AB Swedbank esančiai sąskaitai Nr. LT 637300010040136261, 181,38 Eur sumai, AB „Šiaulių bankas“ esančiai sąskaitai Nr. LT 977180900415724101, 181,38 Eur sumai, Kauno kredito unijoje esančioms sąskaitoms Nr. LT 475012700010015481 ir Nr. LT265012700072029511, 181,38 Eur sumai, laikotarpiu nuo 2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. vasario 1 d. paliktinas iki šiuo nuosprendžiu priteisto civilinio ieškinio visiško įvykdymo.
S. T. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, paliktinos galioti iki bausmės vykdymo probacijos tarnyboje pradžios.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra duomenų apie arešto bausmės, paskirtos 2018-07-12 Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų nuosprendžiu įvykdymą, o tai išsiaiškinti neatidėjus bylos negalima, todėl paskirta bausmė nebendrintina.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307 straipsniais
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
S. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 8 punktu, 10 punktu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1(vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir per pirmus 6 bausmės vykdymo atidėjimo mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. į S. T. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. liepos 26 d., 20.50 val. iki 2020 m. liepos 27 d., 14.37 val. (1 parą)
Priteisti iš S. T. Kauno teritorinės ligonių kasos, į. k. 188783839, naudai 181,38 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt vieną eurą, 38 ct), pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos sąskaitą Nr. LT217300010002484333.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą S. T. turtui, paskirtą 2020 m. rugsėjo 1 d. prokurorės nutarimu, taikyti iki nuosprendžiu priteisto civilinio ieškinio visiško įvykdymo.
S. T. paskiras kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, palikti galioti iki bausmės probacijos tarnyboje vykdymo pradžios.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.