- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-01-19
- Bylos Nr.
- 1-76-297/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00782-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Kaltinamasis
- R. R.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. R., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 9 klasių išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis ir nesimokantis, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. R. 2014 m. spalio 14 d. apie 20.40 val., veikdamas bendrai su trimis asmenimis, kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, iš parduotuvės „Fresh Market“, esančios Alytuje, Putinų g. 8, nuo lentynų pagrobė nedidelės vertės turtą: 9 pakelius 500 g talpos kavos „Dallmayr“, vieneto kaina 6,08 Eur (20,99 Lt), bendrai 54,71 Eur (188,91 Lt) sumai, 2 vnt. kavos pupelių „Naturella“, kurių 1 vnt. kaina 13,61 Eur (46,99 Lt), bendrai 27,22 Eur (93,98 Lt) sumai, 1 kg kavos pupelių „Espresso italiano“ 10,71 Eur (36,99 Lt) vertės, šias prekes sudėjus į kelioninį krepšį, kaltinamasis su krepšiu išėjo pro parduotuvės kasas, tuo metu parduotuvėje likę trys kaltinamojo bendrininkai paėmė nuo lentynos ir sudėjo į kuprinę 6 butelius 0,5 l talpos degtinės „Gedimino“, vieno butelio kaina 5,93 Eur (20,49 Lt), bendrai 35,60 Eur (122,94 Lt) sumai, 1 butelį 0,7 l talpos degtinės „Zelionaya marka“, kurio kaina 9,41 Eur (32,49 Lt), 1,12 kg „Panevėžio file“ 7,82 Eur (26,99 Lt) vertės, 1,3 kg karšto rūkymo šlaunelių, kurių kaina 3,18 Eur (10,99 Lt), ir išėjo pro kasas iš parduotuvės, tuo padarė parduotuvei „Fresh Market“ iš viso 148,66 Eur (519,84 Lt) turtinę žalą.
Kaltinamasis R. R. kaltę visiškai pripažino. Paaiškino, kad 2014 m. spalio mėnesį jam paskambino pažįstamas E. R., kuris gyveno Alytuje, ir pakvietė pas jį atvažiuoti. Kaltinamasis sutiko ir iš Kauno atvažiavo į Alytų pas E. R.. Jam būnant pas E. R., atėjo du vaikinai – Ž. ir O., E. R. draugai, kaltinamasis anksčiau jų nepažinojo. E. R. su jais gėrė alkoholį. Kaltinamasis negėrė, bet pokalbyje dalyvavo. Ž.ir E. R. pasiūlė visiems eiti vogti prekių į „Fresh Market“ parduotuvę, nes ten neva neveikė vaizdo stebėjimo kameros. Kaltinamasis tokiam pasiūlymui neprieštaravo. Prieš išeinant, E. R. paėmė sportinį krepšį ir kuprinę prekėms sudėti. Einant link parduotuvės, buvo kalbama, kad jie pagrobs prekes, bet konkrečiai kokias prekes ir už kokią sumą – nesitarė. Prieš įeinant į parduotuvę, kaltinamajam buvo nurodyta nueiti prie patalpos, kurioje paprastai būna apsaugos darbuotojai, ir pažiūrėti, ar ten dega šviesos, pagal tai jie sprendė, ar veikia stebėjimo kameros. Kaltinamasis nuėjo, pažiūrėjo ir grįžęs bendrininkams pasakė, kad šviesos nedega. Tada visi keturi nuėjo į parduotuvės prekybos salę. O. stebint aplinką, Ž. su E. R. krovė į sportinį krepšį prekes, kaltinamasis matė dedamus kavos pakelius. Kiek tiksliai ir kokių prekių prikrovė kaltinamasis nežino. Po to bendrininkai užsegtą krepšį padavė kaltinamajam ir liepė jam eiti iš parduotuvės bei palaukti jų lauke, o patys liko parduotuvėje. Kaltinamasis su pilnu krepšiu praėjo pro kasą, niekas jo nestabdė. Išėjęs į lauką, jis laukė bendrininkų. Netrukus jie atėjo ir kaltinamasis pamatė, kad E. R. kuprinė buvo pilna prikrauta prekių. Po to visi keturi ėjo link E. R. namų. Pakeliui bendrininkai atsiskyrė, sakė, kad kažkur padės pagrobtas prekes. Kitą dieną E. R. davė kaltinamajam apie 30-40 litų, kaltinamasis suprato, kad šie pinigai gauti už parduotas pagrobtas prekes. Dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltinamasis nuoširdžiai gailisi, jis sutiko su byloje pareikštu civiliniu ieškiniu.
Bylos ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas R. R. kaltę taip pat pripažino ir analogiškai aiškino vagystės padarymo aplinkybes (b. l. 94-95, 109-110).
Kaltinamajam visiškai pripažinus kaltę ir esant BPK 273 str. nustatytoms sąlygoms, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
UAB „Fresh Market“ pareiškimas ir nuotraukos patvirtina, kad 2014-11-11 bendrovė kreipėsi į policiją dėl to, kad 2014-10-14 iš parduotuvės „Fresh Market“, esančios Alytuje, Putinų g. 8, buvo pavogtos prekės, tuo padaryta iš viso 519,84 Lt žala. Pareiškime nurodyta, kad vagystę padarė keturi asmenys, tai įrodo stebėjimo kamerų užfiksuoti vaizdo įrašai, kuriuos UAB „Fresh Market“ pateikė policijai kartu su pareiškimu (b. l. 6, 18-23).
Policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose fiksuota, kad peržiūrėjus UAB „Fresh Market“ pateiktą vaizdo įrašą nustatyta, jog prekes iš parduotuvės „Fresh Market“ pagrobė keturi asmenys, kurie neatpažinti ir nenustatyti; pagal vaizdo įrašą jaunuolis apie 16 metų amžiaus, kuris turėjo juodos spalvos krepšį, jame išsinešė 5 vnt. kavos „Dallmayr“, kavos pupeles „Naturella“ ir „Espresso italiana“ bei karšto rūkymo šlauneles (b. l. 15-17).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta Alytuje Putinų g. 8 esančioje parduotuvėje „Fresh Market (b. l. 24-32).
Bylos ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta P. K., dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vyr. kasininke, parodė, kad 2015-10-14 apie 20.55 val., dirbdama kasoje, išgirdo alkoholio skyriuje butelių tarškėjimą. Negalėjo palikti kasos ir eiti pažiūrėti kas vyksta, nes tuo metu ji dirbo viena. Paskui pro kasą praėjo jaunuolis, kuris laikė rankoje mobiliojo ryšio telefoną, jis prekių neturėjo. Praėjęs pro kasą, tas jaunuolis atsistojo liudytojai už nugaros. Ji liepė jam pasitraukti ir jaunuolis atsitraukė pora žingsnių atgal. Tada pasirodė dar du jaunuoliai. Rankose jie atsinešė energinį gėrimą. Vienas iš tų jaunuolių turėjo kuprinę ant nugaros, todėl ji liepė parodyti kas yra kuprinėje. Jaunuolis nusiėmė kuprinę, bet tuo metu kitas vaikinas, kuris stovėjo jai už nugaros, pasakė „nerodyk, čia ne policija“, po ko tas jaunuolis su kuprine pasišalino, palikęs prie kasos atsineštą energinį gėrimą. Kartu su juo išėjo ir kiti du jaunuoliai. Liudytoja jų nesivijo, nes negalėjo palikti kasos (b. l. 45-46).
E. R., gim. (duomenys neskelbtini), pareiškus jam įtarimą pagal BK 178 str. 4 d. dėl vagystės iš parduotuvės „Fresh Market“, apklaustas įtariamuoju parodė, kad pažįsta R. R., anksčiau jie abu gyveno (duomenys neskelbtini) centro bendrabutyje. Ten pat susipažino ir su O. P.. Ž. K. taip pat jo pažįstamas. Su visais šiais asmenimis palaikė draugiškus ryšius. 2014-10-14 jie kartu buvo E. R. namuose (duomenys neskelbtini). Sugalvojo nueiti į „Fresh Market“ parduotuvę, esančią Alytuje, Putinų g. 8, nes kažkas pasakė, kad ten neveikia kameros ir nėra apsaugos darbuotojo. Pėsčiomis visi nuėjo iki minėtos parduotuvės. E. R. tarėsi su Ž. K., kad ims tai, ką galima greičiausiai parduoti, t. y. degtinę ir kavą. Prieš išeidami, pasiėmė kelioninį krepšį ir kuprinę. Parduotuvėje pirmiausia nuėjo į kavos skyrių ir ten iš lentynos paėmė įvairią kavą, neskaičiavo kiek pakelių, sudėjo į krepšį. Kiti draugai tuo metu stebėjo aplinką. Kai sukrovė kavas, Ž. K. užsegė krepšį ir davė jį išnešti R. R., nes taip buvo susitarta iš anksto. R. R. išėjus, jie trise nuėjo į degtinės skyrių, ten Ž. K. pradėjo krauti degtinės butelius E. R. į kuprinę. O. P. tuo metu stebėjo aplinką, t. y. jis prieidavo prie kitų prekių ir jas apžiūrinėjo, pakeldavo ir vėl padėdavo atgal. Ž. K. įdėjo 4 butelius degtinės, bet E. R. pasakė, kad mažai, tada Ž. K. įdėjo dar 4 butelius degtinės. Jokių mėsų jie neėmė ir nevogė. Su kuprine ant pečių E. R. nuėjo link kasų. Ž. K. pirmas praėjo pro kasą, o E. R. pirko energinį gėrimą. O. P. stovėjo už jo. Kai jie išėjo iš parduotuvės, susitiko R. R. ir tada su pavogtomis prekėmis visi grįžo pas E. R. į namus, ten išgėrė butelį degtinės „Zelionayna marka“. Pagrobtas kavas ir degtinę pardavė Ž. K., visiems išėjo po 30-40 litų (b. l. 67-68).
O. P., gim. (duomenys neskelbtini), pareiškus jam įtarimą pagal BK 178 str. 4 d. dėl vagystės iš parduotuvės „Fresh Market“, apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2014-10-14 jis su Ž. K. buvo pas E. R. namuose ir gėrė degtinę. Kartu su jais buvo ir vaikinas vardu R.. Kažkuris pasakė, kad iš parduotuvės „Fresh Market“, esančios Putinų gatvėje, visi vagia ir nieko nepagauna, todėl jiems kilo mintis pavogti prekių iš minėtos parduotuvės. Niekas iš dalyvavusių tam neprieštaravo. Iš E. R. buto pasiėmė kelioninį krepšį ir kuprinę. Eidami į parduotuvę, jie susitarė, kad vogs degtinę ir kavą, nes tokias prekes lengviausia parduoti. Taip pat jie iš anksto suplanavo, kad E. R. su Ž. K. ims prekes ir dės į krepšį, tuo tarpu O. P. turėjo juos saugoti ir stebėti aplinką. Krepšį su prekėmis turėjo išnešti R.. Pirmas į parduotuvę „Fresh Market“ nuėjo O. P., jis apsižiūrėjo ir davė ženklą, kad žmonių nėra. Tada E. R. su Ž. K. ėmė nuo lentynų kavas ir jas krovė į kelioninį krepšį. Kiek tiksliai jie paėmė kavos pakelių jis nematė. Tuomet krepšį kažkuris padavė R. ir šis, su krepšiu praėjęs pro kasą, išėjo į lauką. Likę trise, jie nuėjo prie degtinės. O. P. stebėjo, ar neateina pašaliniai, tuo tarpu Ž. K. dėjo E. R. į kuprinę degtinės butelius. Kiek tiksliai įdėjo – nematė. Kada ir kuris iš jų pavogė mėsos gaminių – nežino, nes nekreipė į tai dėmesio. Kai Ž. K. E. R. į kuprinę sudėjo degtinę, tuomet jie visi kartu praėjo pro kasą. Kažkuris iš jų kažką pirko, pardavėja prie kasos paprašė parodyti kas yra kuprinėje, bet jie pardavėjai nieko nerodė ir išėjo pro duris į lauką, kur jų laukė R.. Tada visi sugrįžo pas E. R. į namus, išgėrė butelį degtinės ir suvalgė kažkokią mėsą. Ž. K. pasiėmė likusias pavogtas prekes ir išėjo. Po valandos grįžęs atnešė ir jiems visiems padalijo po 30-40 litų. Gautus pinigus išleido savo poreikiams (b. l. 57-58).
Įtariamuoju apklaustas Ž. K., gim. (duomenys neskelbtini), parodė, kad 2014-10-14 su pažįstamu Osvaldu buvo pas E. R. namuose, ten buvo ir vaikinas vardu R.. Jie visi vartojo alkoholį. Begeriant susitarė nueiti į „Fresh Market“ parduotuvę, esančią Alytuje, Putinų g. 8, ir pavogti prekių. Sutarė, kad vogs degtinę ir kavą, nes tokias prekes lengva parduoti. R. jie pasakė, kad jis turės išnešti iš parduotuvės krepšį su pavogtom prekėm, šis neprieštaravo. Kai nuėjo į parduotuvę, tai pirmiausia pasuko prie kavų. Ž. K. ir E. R. ėmė nuo lentynų įvairią kavą ir dėjo į krepšį, tuo tarpu O. ir R.juos saugojo. Kai baigė krauti prekes, Ž. K. užsegė krepšį ir davė jį R. išnešti, šis praėjo pro kasas nesustabdytas. R. išėjus, jie trise nuėjo į degtinės skyrių ir ten Ž. K. pradėjo krauti E. R. į kuprinę degtinės butelius, tuo metu O. stebėjo aplinką. Kuris iš jų pavogė mėsos gaminius jis nežino, bet to neneigė, nes prisimena, kad jiems sugrįžus pas E. R. į namus jie valgė kažkokią mėsą. Kai sudėjo degtinę į E. R. kuprinę, tada nuėjo link kasų. Pirmas pro kasą praėjo Ž. K.. E. R. ėjo paskui jį ir pirko kažką atsigerti, tada pardavėja paprašė, kad E. R. parodytų kas yra kuprinėje, bet E. R. nesutiko ir nerodė. Kai išėjo iš parduotuvės, sutiko R., kuris jų laukė, tada visi grįžo pas E. R. į namus, ten išgėrė butelį degtinės ir suvalgė mėsos gaminius. Kitas pavogtas prekes Ž. K. parsinešė namo, o kitą dieną jas pardavė, po ko davė bendrininkams po 30-40 litų (b. l. 80-81).
Atliekant byloje ikiteisminį tyrimą, įtariamieji Ž. K., E. R. ir O. P. pasislėpė, todėl 2015-09-14 nutarimais paskelbta jų paieška (b. l. 61-62, 72-73, 84-85).
Prokuroro 2015-10-29 nutarimu ikiteisminis tyrimas R. R. atžvilgiu atskirtas į atskirą tyrimą (b. l. 2-3).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus visumoje, daro išvadą, kad kaltinamojo R. R. kaltė padarius vagystę yra įrodyta. Kaltinamasis pripažino, kad jis iš anksto susitarė su trimis asmenimis atlikti nusikalstamus veiksmus – pagrobti prekes iš parduotuvės „Fresh Market“, taigi, jis sąmoningai sutiko dalyvauti vagystėje ir pats atliko aktyvius veiksmus, sudarančius vagystės objektyvinę pusę, t. y. parduotuvėje dviems bendravykdytojams imant nuo lentynų prekes ir jas kraunant į krepšį, kaltinamasis saugojo, kad jiems kas nesutrukdytų, o po to jis išnešė krepšį su pagrobtom prekėm iš parduotuvės, praeidamas pro kasą už jas nesumokėjęs. Be to, kaltinamasis suvokė, kad parduotuvėje likę trys vykdytojai tęs nusikalstamą veiką, vogs degtinę, ir jis pritarė tokiam jų sumanymui bei laukė bendrininkų, kol šie užbaigs nusikalstamą veiką, o šiems išėjus iš parduotuvės su pagrobtom prekėm, kartu su jais parnešė pagrobtą turtą pas E. R. į namus, o vėliau, kai prekės buvo realizuotos, gavo savo dalį – apie 30-40 Lt. Kaltinamojo paaiškinimus patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai – UAB „Fresh Market“ pranešimas policijai, vaizdo įrašas, įtariamųjų Ž. K., E. R., O. P. parodymai. Taigi, byloje neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis bendrai su trimis bendravykdytojais padarė prekių vagystę iš parduotuvės „Fresh Market“. Įvertinus tai, kad pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos, kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 4 d. kaip nedidelės vertės svetimo turto vagystė.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, kilusius padarinius, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis R. R. padarė baudžiamąjį nusižengimą, nusikalto veikdamas tiesiogine tyčia, dėl savanaudiškų paskatų, nusikalstama veika baigta. Kaltinamojo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad jis nusikalto veikdamas bendrininkų grupe. Pažymėtina, kad R. R. yra jauno amžiaus, nusikalstamą veiką padarė būdamas nepilnametis, tačiau su teisėsaugos institucijomis jis susiduria nebe pirmą kartą, 2014-11-17 teismo nutartimi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 932 str. pagrindu, be to, jis eilę kartų baustas administracine tvarka, mokyklos charakterizuojamas neigiamai (b. l. 113-120, 126). Kartu įvertinama tai, kad R. R. teisiamas pirmą kartą, kritiškai vertina savo veiksmus, dėl jų nuoširdžiai gailisi. Įvertinamos ir R. R. gyvenimo ir auklėjimo sąlygos (augo vaikų globos namuose), taip pat jo socialinė branda, psichikos sveikatos būklė (b. l. 149-153). Siekiant BK 41 str. nustatytų bausmės tikslų, skirtina sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė. Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino esąs kaltas, todėl yra pagrindas taikyti BK 64¹ str. nuostatas ir 1/3 sumažinti skiriamą bausmę.
UAB „Fresh Market“ pareiškė byloje civilinį ieškinį 150,56 Eur sumai už pagrobtas ir negrąžintas prekes. Civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas ir pilnai tenkintinas, kaltinamasis su ieškiniu sutiko, jo dydžio neginčijo. Nors turtinė žala civiliniam ieškovui padaryta kelių asmenų bendrais nusikalstamais veiksmais, kas sudaro pagrindą kilti solidariai deliktinei atsakomybei, tačiau trys vagystės vykdytojai yra pasislėpę nuo ikiteisminio tyrimo, todėl pareiga atlyginti žalą tenka kaltinamajam R. R. (CK 6. 263 str. 1 d., 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 4 d., 304-307 str. str.,
nusprendžia:
R. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir skirti jam laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
Remiantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3 ir skirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
Kardomąją priemonę įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikinti, o kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Priteisti iš R. R. bankrutuojančiai UAB „Fresh Market“ 150,56 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt eurų 56 ct) žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.