- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-03-07
- Bylos Nr.
- 1-152-169/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Nukentėjusysis
- V. S.
- Kaltinamasis
- E. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. M., gimusi (duomenys neskelbtini), a. k. lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. M. neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, tinkamus finansinei operacijai inicijuoti:
2013 m. sausio 18 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku V. S. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), panaudodama jai V. S. patikėtus V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: identifikavimo kodą, prisijungimo slaptažodį ir identifikavimo kodų kortelės duomenis, iš stacionaraus kompiuterio elektroninėje erdvėje neteisėtai prisijungė prie V. S. priklausančios banko sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“ AB, ir neteisėtai inicijavo vieną finansinę operaciją – V. S. vardu iš jos banko sąskaitos pervedė 0,001 Lt į UAB „4finance“ sąskaitą tikslu V. S. vardu paimti vienkartinę kreditinę paskolą 400 Lt, taip neteisėtai prisijungė prie V. S. banko sąskaitos ir jos vardu gavo vienkartinę kreditinę paskolą 400 Lt. Po to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 13.12 val. bankomate H269/HB, esančiame Laisvės g.17, Mažeikiuose, neteisėtai panaudojo V. S. priklausančią banko mokėjimo kortelę „VISA electron“ išgrynindama 400 Lt, taip ji neteisėtai, panaudotojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir svetimą elektroninę mokėjimo priemonę tikslu inicijuoti finansines operacijas ir pasisavinti apgaule svetimus UAB „4finance“ priklausančius pinigus;
2013 m. vasario 9 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku V. S. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), panaudodama jai V. S. patikėtus V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: identifikavimo kodą, prisijungimo slaptažodį ir identifikavimo kodų kortelės duomenis, iš stacionaraus kompiuterio elektroninėje erdvėje per du kartus neteisėtai prisijungė prie V. S. priklausančios banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“, AB, ir neteisėtai inicijavo vieną finansinę operaciją – V. S. vardu iš jos banko sąskaitos pervedė 0,001 Lt į UAB „4finance“ sąskaitą, tikslu V. S. vardu paimti vienkartinę kreditinę paskolą 450 Lt, taip neteisėtai prisijungė prie V. S. banko sąskaitos ir V. S. vardu gavo vienkartinę kreditinę paskolą 450 Lt. Po to, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 14.30 val. bankomate H007/HB, esančiame Žemaitijos g. 20, Mažeikiuose, neteisėtai panaudojo V. S. priklausančią banko mokėjimo kortelę „VISA electron“ išgrynindama 450 Lt, tęsdama nusikalstamą veiką tą pačią dieną, ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku, tokiu pat būdu, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją – paskolos paėmimą V. S. vardu ir iš UAB „4finance“‘ V. S. vardu gavo vienkartinę kreditinę paskolą – 250 Lt, po to tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 18.18 val. bankomate HD45//HB, esančiame Sedos g.18, Mažeikiuose, neteisėtai panaudojo V. S. priklausančią banko mokėjimo kortelę „VISA electron“ išgrynindama 250 Lt, taip ji neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir svetimą elektroninę mokėjimo priemonę tikslu inicijuoti finansines operacijas ir pasisavinti apgaule svetimus UAB „4finance“ priklausančius pinigus;
2013 m. vasario 12 d. ikiteisminio tyrimo nenustatytu tiksliu laiku V. S. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), panaudodama jai V. S. patikėtus V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: identifikavimo kodą, prisijungimo slaptažodį ir identifikavimo kodų kortelės duomenis, iš stacionaraus kompiuterio elektroninėje erdvėje neteisėtai prisijungė prie V. S. priklausančios banko sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini), esančios banke „Swedbank“, AB, ir neteisėtai inicijavo vieną finansinę operaciją – V. S. vardu iš jos banko sąskaitos pervedė 0,001 Lt į UAB „4finance“ sąskaitą tikslu V. S. vardu paimti vienkartinę kreditinę paskolą 400 Lt, taip neteisėtai prisijungė prie V. S. banko sąskaitos ir V. S. vardu gavo vienkartinę kreditinę paskolą 400 Lt, po to, tęsdama nusikalstamą veiką tą pačią dieną 14.22 val. bankomate H269/HB, esančiame Laisvės g. 17, Mažeikiuose, neteisėtai panaudojo V. S. priklausančią banko mokėjimo kortelę „VISA electron“ išgrynindama 400 Lt, taip ji neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir svetimą elektroninę mokėjimo priemonę tikslu inicijuoti finansines operacijas ir pasisavinti apgaule svetimus UAB „4finance“ priklausančius pinigus.
2013 m. sausio 18 d. 13.12 val. bankomate H269/HB, esančiame Laisvės g. 17, Mažeikiuose, su jai patikėta V. S. priklausančia banko mokėjimo kortele „VISA electron“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją – grynųjų pinigų išėmimą, taip apgaule sukčiavimo būdu pasisavino 400,00 Lt, priklausančius UAB „4finance“, prieš tai neteisėtai, panaudojusi V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės duomenis ir jos vardu sudariusi vienkartinės kreditinės paskolos sutartį su UAB „4finance“ ir kreditinei įmonei paskolą – 400 Lt, pervedus į V. S. priklausančią banko sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, taip ji neteisėtai, apgaule įgijo svetimus pinigus – 400 Lt, padarydama UAB „4finance“ 400 Lt turtinę žalą;
2013 m. vasario 9 d. 13.14 val. bankomate H007/HB, esančiame Žemaitijos g. 20, Mažeikiuose, su jai patikėta V. S. priklausančia banko mokėjimo kortele „VISA electron“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją – grynųjų pinigų išėmimą, taip apgaule sukčiavimo būdu pasisavino 450 Lt, priklausančius UAB „4finance“, prieš tai neteisėtai panaudojusi V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės duomenis ir jos vardu sudariusi vienkartinės kreditinės paskolos sutartį su UAB „4finance“ ir kreditinei įmonei paskolą – 450 Lt pervedus į V. S. priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB. Taip pat ji, tęsdama nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 18.18 val. bankomate HD45/HB, esančiame Sedos g.18, Mažeikiuose, su jai patikėta V. S. priklausančia banko mokėjimo kortele „VISA electron“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją – grynųjų pinigų išėmimą, taip apgaule sukčiavimo būdu pasisavino 250 Lt, priklausančius UAB „4finance“, prieš tai neteisėtai, panaudojusi V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės duomenis ir jos vardu sudariusi vienkartinės kreditinės paskolos sutartį su UAB „4finance“ ir kreditinei įmonei paskolą – 250 Lt pervedus į V. S. priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, taip ji neteisėtai, apgaule per du kartus įgijo svetimus pinigus – 450 Lt ir 250 Lt, padarydama UAB „4finance“ 700,00 Lt turtinę žalą;
2013 m. vasario 12 d. 14.22 val. bankomate H269/HB, esančiame Laisvės g. 17, Mažeikiuose, su jai patikėta V. S. priklausančia banko mokėjimo kortele „VISA electron“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją – grynųjų pinigų išėmimą, taip apgaule sukčiavimo būdu pasisavino 400 Lt priklausančius UAB „4finance“, prieš tai neteisėtai panaudojusi V. S. priklausančius elektroninės bankininkystės duomenis ir jos vardu sudariusi vienkartinės kreditinės paskolos sutartį su UAB „4finance“ ir kreditinei įmonei paskolą – 400 Lt pervedus į V. S. priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“, AB, taip ji neteisėtai, apgaule įgijo svetimus pinigus – 400 Lt, padarydama UAB „4finance“ 400 Lt turtinę žalą.
Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BPK 273 straipsnis), nes kaltinamoji E. M., kuri nėra kaltinama padarius labai sunkų ar sunkų nusikaltimą, po kaltinamojo akto paskelbimo pareiškė, kad prisipažįsta esanti kalta ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąją ir įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, nutrauktas, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokuroras (LR BPK 273 straipsnio 1 dalis).
E. M., apklausta teisiamajame posėdyje apie jai pareikštą kaltinimą ir žinomas bylos aplinkybes, kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog kaltinime nurodytu laiku ji gyvenusi pas V. S., kuri jai buvo perdavusi savo elektroninės bankininkystės duomenis ir banko kortelę, kad ji galėtų patikrinti, kada nukentėjusiajai pervedama socialinė pašalpa ir ją išgryninti. 2013 m. sausio 18 d., tikslios datos nebeprisimena, pasinaudodama V. S. jai patikėta mokėjimo kortele ir elektroninės bankininkystės prisijungimo kodais su kodų kortele, tėvo darbo kompiuteriu per keturis kartus paėmė 1 500 Lt dydžio paskolą V. S. vardu. Jai reikėjo pinigų, kadangi tuo metu nedirbo, bet tikėjosi greitu laiku įsidarbinti ir po truputį paskolas grąžinti. Gautus pinigus išleido maistui, vaistams. Labai gailisi taip pasielgusi.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios E. M. kaltė yra visiškai įrodyta šiais byloje surinktais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais:
nukentėjusiosios V. S. ikiteisminio metu duotais parodymais, jog yra sudariusi sutartį savo banko sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią banke „Swedbank“ AB, tvarkyti elektroninėje erdvėje, taip pat turinti banko kortelę „VISA electron“, kad galėtų išgryninti bankomatuose pinigus. Kartu su ja (duomenys neskelbtini), gyveno sugyventinio dukra E. M.. Ji E. M., pasitikėdama ja, buvo davusi naudotis savo banko kortele, PIN kodu, kad išgrynintų bankomate gaunamą pašalpą – 350 Lt. Kartu su banko mokėjimo kortele buvo davusi internetinės bankininkystės prisijungimo slaptuosius kodus, kodų kortelę, kad galėtų pasižiūrėti elektroninėje erdvėje, kada ir kiek yra pervesta pašalpos. Banko kortelę ir internetinės bankininkystės slaptuosius prisijungimo kodus E. M. buvo patikėjusi apie 2013 m. sausio 12 d.. E. M. kiekvieną mėnesį nuėmusi pašalpą 350 Lt nuo jos banko sąskaitos su jai įduota banko mokėjimo kortele parnešdavo pašalpą ir atiduodavo jai. Jokių pretenzijų jai neturėjo, banko kortelę ir elektroninės bankininkystės slaptuosius prisijungimo kodus bei kodų kortelę E. M. laikė su savimi, ji nereikalavo atiduoti. Apie tai, kad jos vardu yra paimtos kreditinės paskolos, sužinojo 2013-01-18 gavusi raštą iš UAB „Gelvora“, kad esanti skolinga 2 667,85 Lt, kad jos vardu yra paimtos paskolos iš UAB „4finance“. Sužinojo, kad jos vardu buvo paimtos paskolos per keturis kartus iš UAB „4finance“: 2013-01-18 – 400 Lt, 2013-02-09 – 450 Lt, 2013-02-09 – 250 Lt, 2013-02-12 – 400 Lt, iš viso paimta paskolų už 1 500 Lt. E. M. prisipažino, kad paėmė paskolas ir pažadėjo paskolas grąžinti. Papildomos apklausos metu parodė, kad E. M. kreditines paskolas, paimtas jos vardu, padengė, jai jokių pretenzijų nebeturi, jai moralinė bei turtinė žala nepadaryta (7, 9–13 b. l.);
2013-11-19 protokolu – pareiškimu, kuriame V. S. pranešė apie tai, kad E. M. pasinaudodama jai priklausančia banko kortele ir elektroninės bankininkystės duomenimis paėmė paskolą, iš viso 2 667,85 Lt ( 1 b. l. );
2013-11-13 UAB „Gelvora“ pranešimu, kuriuo V. S. raginama sumokėti įsiskolinimą, susidariusį paimant kreditinę paskolą (15 b. l.);
2013-12-19 UAB „4finance“ raštu, kuriame pateikta informacija apie V. S. vardu paimtas paskolas ir jų grąžinimą (20–21 b. l.).
2013-01-01 – 2013-11-20 V. S. banko sąskaitos išrašu, kuriame matyti jos vardu paimtos paskolos ir jų išgryninimas (26 b. l.).
2013-12-16 vietinio mokėjimo nurodymais, iš kurių matyti, kad V. S. vardu paimtos paskolos grąžintos UAB „4finance“ (23–24 b. l.).
BK 215 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu, o 182 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.
Nuosprendyje aptartų įrodymų analizė suponuoja išvadą, kad E. M., žinodama, jog banko mokėjimo kortelė ir mokėjimo instrumento identifikavimo duomenys – elektroninės bankininkystės prisijungimo slaptažodis ir identifikavimo kodai – priklauso ne jai, o kitam asmeniui, t. y. V. S., neteisėtai juos panaudojo – per keturis kartus sudariusi vienkartinės kreditinės paskolos sutartį, kreditinei įmonei paskolas pervedus į V. S. priklausančią banko sąskaitą, pinigus neteisėtai, apgaule įgijo.
Įvertinus anksčiau nurodytus byloje surinktus ir ištirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikini-mą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, teismui nekyla jokių abejonių dėl E. M. kaltės padarius BK 215 straipsnio 1 dalyje numatytas tris nusikalstamas veikas ir BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytas tris nusikalstamas veikas, todėl ji baustina už minėtų veikų padarymą.
E. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru pašalino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra
Skirdamas kaltinamajai E. M. bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir stadiją (trys apysunkiai ir trys nesunkūs baigti nusikaltimai), į kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumą, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, taipogi kaltinamosios asmenybę: anksčiau neteista, bausta administracine tvarka (32 b. l.), 2007-06-04 lankėsi pas vaikų ir paauglių psichiatrą UAB Mažeikių psichinės sveikatos centre (41 b.1.), nedirba.
Įvertinus visas bylos aplinkybes, susijusias su padaryta veika ir su kaltinamosios asmenybe, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai E. M. už veikas, numatytas LR BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, paskiriant straipsnių sankcijose numatytas bausmes – baudas, kurių dydis nustatytinas mažesnis už baudų, skirtinų už nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, vidurkį.
Atsižvelgiant į tai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji prisipažino kalta, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jai paskirtos bausmės sumažintinos vienu trečdaliu ir subendrintinos bausmes visiškai sudedant (BK 63 straipsnio 1, 3 dalys).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajai paliktina nepakeista kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Kaltinamajai išaiškintinos teisinės savanoriško baudos bausmės neįvykdymo pasekmės, pri-verstinio baudos bausmės vykdymo tvarka, sąlygos, teisinės vengimo sumokėti ir negalimumo ją i-šieškoti pasekmės (BK 47 straipsnio 6, 7 dalys).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297–305, 306, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir paskirti 6 MGL (780 Lt ) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti 3 MGL (390 Lt ) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą;
pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir paskirti 6 MGL (780 Lt ) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti 3 MGL (390 Lt ) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą;
pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir paskirti 6 MGL (780 Lt ) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą;
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti 3 MGL (390 Lt) dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą;
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir paskirti E. M. galutinę subendrintą bausmę – 18 MGL – 2 340 Lt (dviejų tūkstančių trijų šimtų keturiasdešimtis litų) dydžio baudą.
Nustatyti šešių mėnesių baudos sumokėjimo terminą, skaičiuojant nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Išaiškinti E. M., kad ji privalo sumokėti baudą į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per šešis mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistosios sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
E. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.