- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-03-01
- Bylos Nr.
- e2-50-1010/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-42-3-00170-2017-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Šakarnienė
- Ieškovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
- Atsakovas
- A. R.
- Trečiasis asmuo
- J. R., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo bei prašymą dėl išlaidų atlyginimo, civilinėje byloje pagal ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovui A. R., tretieji asmenys J. R., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė: 1) įpareigoti atsakovą per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti garažų paskirties pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir garažų paskirties pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), savavališkos statybos padarinius, užfiksuotus 2016-04-19 savavališkos statybos akte Nr. SSA-70-160419-00002, teisės aktų nustatyta tvarka parengiant projektinę dokumentaciją ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gaunant statybą leidžiantį dokumentą, o atsakovui per nustatytą terminą neįvykdžius šio reikalavimo, įpareigoti jį per 1 mėnesį išardyti savavališkai rekonstruoto garažų paskirties pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir garažų paskirties pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalis, kad šis statinys atitiktų iki savavališko rekonstravimo buvusius pastato matmenis, užfiksuotus 2011-03-31 nekilnojamojo daikto kadastrinių duomenų bylose; 2) jei atsakovas per nustatytą terminą neįvykdys nustatytų reikalavimų, įpareigoti atsakovą mokėti 25 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įpareigojimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį savavališkai rekonstruotų garažų paskirties pastatų, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir garažų paskirties pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalys turės būti išardytos, pasibaigimo į ieškovės sąskaitą.
2018 m. vasario 26 d. Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmuose gautas ieškovės pareiškimas dėl ieškinio atsisakymo. Ieškovė nurodė, jog 2018 m. sausio 9 d. buvo gautas J. R. pranešimas, kad Šilalės rajono savivaldybės administracija 2018 m. sausio 8 d. išdavė statybą leidžiantį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - SLD), kuriuo J. R. suteikta teisė rekonstruoti garažų paskirties pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) ir garažų paskirties pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Inspekcijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus patarėjas G. S., atliko SLD teisėtumo patikrinimą ir 2018 m. sausio 23 d. Statybą leidžiančio dokumento išdavimo teisėtumo, prisijungimo sąlygų ir specialiųjų reikalavimų išdavimo terminų laikymosi patikrinimo aktu Nr. SLD-30-180123-00005 konstatavo, kad SLD išduotas teisėtai. 2018 m. sausio 23 d. atlikus statinio atitikties statinio projektui patikrinimą vietoje nustatyta, kad statinys atitinka esminius statinio projekto, pagal kurį išduotas SLD, sprendinius. Taip pat Lietuvos Respublikos statybos leidimų ir statybos valstybinės priežiūros informacinėje sistemoje „Infostatyta“ 2018 m. vasario 1 d. buvo užregistruotas privalomojo nurodymo pašalinti savavališko statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas Nr. PNSSA-30-180201-00008, kuriuo konstatuota, kad rekonstruojamų neypatingos kategorijos garažo paskirties pastatų, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), žemės sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savavališkos statybos padariniai yra pašalinti gaunant SLD. Taigi atsakovui pašalinus savavališkos statybos padarinius, užfiksuotus 2016 m. balandžio 19 d. savavališkos statybos akte Nr. SSA-70-160419-00002, nebeliko ieškinio pagrindo ir dalyko. Todėl ieškovė atsisako atsakovui pareikšto ieškinio civilinėje byloje Nr. e2-50-1010/2018 ir prašo civilinę bylą Nr. e2-50-1010/2018 nutraukti. Ieškinio atsisakymo pasekmės ieškovei žinomos.
2018 m. vasario 26 d. Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmuose taip pat gautas ieškovės prašymas dėl išlaidų atlyginimo civilinėje byloje e2-50-1010/2018. Ieškovė nurodė, jog į tris teismo posėdžius ieškovės atstovas vyko tarnybiniu automobiliu ir ieškovė iš viso už atvykimą į teismą ir grįžimą atgal patyrė 15,19 Eur išlaidų, kurias prašo priteisti iš atsakovo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymai tenkintini.
Ieškovas, kreipęsis į teismą, bet kurioje proceso stadijoje turi teisę žodžiu ar raštu pareikšti teismui, kad jis atsisako pareikšto ieškinio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas). Ieškovės pateiktas ieškinio atsisakymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui ir šalių interesams, todėl ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atsisakymas nuo ieškinio priimtinas ir civilinė byla nutrauktina.
Šalims išaiškintina, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Pagal CPK 93 ir 94 straipsnių nuostatas, baigus bylos nagrinėjimą, teismui kyla pareiga paskirstyti bylinėjimosi išlaidas. Nagrinėjamu atveju civilinė byla buvo baigta nepriimant sprendimo dėl ginčo esmės, ieškovei atsisakius pareikštų reikalavimų.
CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo srityje svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010). Be to, visais atvejais bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, kaip ir bet kuris kitas klausimas, iškilęs civiliniame procese, turi būti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Skirstant bylinėjimosi išlaidų naštą šalims, kai ieškovas atsiima ieškinį, yra svarbu nustatyti ieškinio atsiėmimo priežastis, t. y. ar ieškinio atsiėmimas buvo sąlygojamas atsakovo (šiuo atveju trečiojo asmens) veiksmų. Pažymėtina, kad priežasties teorija numato, kad bylinėjimosi išlaidos atsiranda vykstant teisminiam bylos nagrinėjimui ir būtent dėl jo, todėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo naštos paskirstymui yra reikšmingi procesiniai šalių santykiai, jų procesinis elgesys. Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta pagal priežasties teoriją turi tekti šaliai, atlikusiai neteisėtus procesinius veiksmus arba tokius procesinius veiksmus, kurie tapo papildomų bylinėjimosi išlaidų priežastimi (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-104/2013).
Ieškovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2018 m. vasario 26 d. pateiktame teismui pareiškime dėl ieškinio atsisakymo civilinėje byloje nurodė, kad inspekcija, vykdydama jai įstatymu nustatytas funkcijas, t. y. vykdyti statybos valstybinę priežiūrą, pagrįstai ir teisėtai, kreipėsi į teismą, prašydama įpareigoti statytoją pašalinti savavališkos statybos padarinius, kurių statytojas nepašalino pats, atliekant ikiteisminę administracinę savavališkos statybos padarinių šalinimo procedūrą, per nustatytą terminą. Atsižvelgiant į tai, kad pareikšti reikalavimai dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo buvo įvykdyti tik po ieškinio teismui pateikimo, todėl vadovaujantis CPK 94 straipsnio 1 dalimi, bylinėjimosi išlaidos iš ieškovės nepriteistinos.
Ieškovė nuo žyminio mokesčio sumokėjimo atleista (CPK 83 straipsnis). Atsakovas nuo bylinėjimosi išlaidų nėra atleistas. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį ieškovui atsisakius pareikšto ieškinio šalims grąžinama 75% sumokėto žyminio mokesčio. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas įvykdė ieškovės reikalavimą tik po ieškovės kreipimosi su ieškiniu į teismą, todėl turi sumokėti 25 procentus nesumokėto žyminio mokesčio – 10,25 eurus. Procesinius dokumentus ir jų priedus pateikiant teismui tik elektroninių ryšių priemonėmis, mokama 75 procentai už atitinkamą procesinį dokumentą mokėtinos žyminio mokesčio sumos, bet ne mažiau kaip penki eurai (CPK 80 straipsnio 7 d.), todėl iš atsakovo valstybei priteistina 7,69 Eur žyminio mokesčio (CPK 80, 83, 87 straipsniai). Nustatyta, kad byloje patirta 6,47 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios priteistinos iš atsakovo valstybės naudai (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo jos patirtas bylinėjimosi išlaidas. Iš bylos duomenų nustatyta, kad ieškovė prašo priteisti 15,19 Eur bylinėjimosi išlaidas, susidariusias dėl ieškovę atstovaujančio darbuotojo, kelionių tarnybiniu automobiliu į teismo posėdžius, pateikia detalius apskaičiavimus.
Atsižvelgiant į tai, jog ieškovė ieškinio atsisako dėl to, kad atsakovas šioje byloje pareikštą ieškovės reikalavimą įvykdė tik po ieškinio teismui pateikimo, laikytina, kad ieškovė ieškinį atsakovo atžvilgiu pareiškė pagrįstai, todėl konstatuotina, jog ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovo veiksmų, taigi yra pagrindas ieškovės patirtas kelionės išlaidas priteisti iš atsakovo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio 1 dalimi, 290 - 291 straipsniais, teismas
nutaria:
Priimti pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo.
Prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkinti.
Civilinę bylą Nr. e2-50-1010/2018 pagal ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, kodas 288600210, ieškinį atsakovui A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tretieji asmenys J. R., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, nutraukti.
Priteisti iš A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), 15,19 Eur (penkiolika eurų 19 centų) išlaidas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, kodas 288600210, adresas Vilnius, Vienuolio g. 8, a. s. LT47 7300 0101 2622 8899, AB Swedbank, naudai.
Priteisti iš A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), į valstybės biudžetą 7,69 Eur (septynis eurus 69 centus) žyminį mokestį ir 6,47 Eur (šešis eurus 47 centus) teismo turėtas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Bylinėjimosi išlaidos turi būti sumokėtos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitų, įmokos kodas 5660, mokėjimo paskirtis: bylinėjimosi išlaidos.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti apskųsta Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmus.