- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-07-31
- Bylos Nr.
- 1-132-959/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06560-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sergej Lebedev
- Kaltinamasis
- V. D., J. J.
- Nukentėjusysis
- J. B.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.4.5.1Bendrininkų grupė (BK 25 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui, kaltinamiesiems V. D., J. J., nukentėjusiajai J. B.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Joniškio r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje padarymu,
J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Ukrainoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D. ir J. J., veikdami bendrininkų grupėje, 2015 m. sausio mėn. laikotarpyje 26-30 d., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, būdami apsvaigę nuo alkoholio, nuplėšę pakabinamą spyną nuo durų, per keletą kartų įsibrovė į R. B. priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), ir pagrobė J. B. priklausančius: akumuliatorių, kurio vertė 150 eurų, aliuminį indą, kurio vertė 10 eurų, 3 metalines talpas, kurios vienos vertė 10 eurų, bendra vertė 30 eurų, o iš ūkinio pastato išlaužę užkaltas duris pagrobė du pjūklų korpusus, kurio vieno vertė 20 eurų, bendra vertė 40 eurų, 4 plaktukus, kurio vieno vertė 5 eurai, bendra vertė 20 eurų, moterišką dviratį, kurio vertė 15 eurų, elektros kabelį, kurio vertė 10 eurų, metalinį trosą, kurio vertė 7 eurai, plastikinę dėžę, kurios vertė 2 eurai, plastikinį kibirą, kurio vertė 1 euras, tuo bendrai nukentėjusiajai J. B. padarydami 285 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis V. D. teismo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad 2015-01-29 visą dieną su J. J. vartojo alkoholį, o naktį abu nuėjo į ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini). Buvo girti, kažko ieškojo, ko nežino, apskritai nežino, ką darė būdamas girtas. Buvo vonelė, kibiras, trosas ir kažkoks kabelis, šiuo daiktus ir pavogė iš sandėliuko. Ant sandėliuko durų nebuvo jokios spynos, buvo kažkoks pagalys paremtas, nuėmę tą pagalį įėjo į vidų. Įsibrovimo nuplėšus spyną nepripažįsta. Nepripažįsta, kad kelis kartus įsibrovė į R. B. priklausantį garažą ir pagrobė jam priklausančius daiktus: akumuliatorių, aliuminį indą, 3 metalines talpas, o iš ūkinio pastato pagrobė 2 pjūklų korpusus, 4 plaktukus, moterišką dviratį. Nelaužė ūkinio pastato užkaltų durų, nebuvo patekęs į garažą ir ūkinį pastatą. Gailisi, kad ėjo vogti. Kuris iš jų sugalvojo, nepamena. Pavogtus daiktus būtų savo reikmėms panaudojęs, nebuvo planų realizuoti. Kibiras vandeniui pasisemti, plastikinė dėžė rūbams plauti, o kabelį kam pasiėmė, nežino. Ryte pamatęs, nesuprato, ką padarė, blaivas nebūtų taip pasielgęs. Prašo skirti baudą.
Kaltinamasis J. J. teismo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu buvo apsvaigęs nuo alkoholio, veikė su V. D.. Kartu su V. D. buvo įsibrovę į sandėliuką, esantį (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė metalinį trosą, kibirą, plastikinę dėžę ir kabelį. Kiek pamena, ant sandėliuko durų buvo užlenkta vinis, nepamena, kad durys būtų pagaliu paremtos. Neatlenkus tos vinies nebuvo galima patekti į sandėliuko vidų, vinį jis atlenkė, per vieną kartą daiktus išnešė. Nepamena, kuris pirmas įėjo į sandėliuko vidų, daiktus kartu išnešė, nepamena ką jis nešė, pavogtus daiktus susidėjo į vonelę ir nunešė pas kaltinamąjį V. D. ir paliko, nes sakė, kad pastarajam tie daiktai reikalingi. Daiktai, kuriuos pripažįsta, nėra vertingi. Ėjo tikėdamiesi rasti ką nors vertingo. Buvo tamsu, naktis, matė, nes švietė mėnulis. Nepripažįsta, kad iš garažo pagrobė akumuliatorių, aliuminį indą, 3 metalines talpas. Nepripažįsta, kad išlaužė užkaltas duris, nepripažįsta, kad pagrobė du pjūklo korpusus, 4 plaktukus, moterišką dviratį. Gailisi padaręs ką pripažįsta, blaivas nebūtų taip pasielgęs.
Nukentėjusioji L. B. parodė, kad 2015-01-30 sužinojo apie vagystę. 2015-01-30 sodyboje niekas negyveno, nes uošvis buvo miręs, o uošvienė buvo ligoninėje. Sodyba priklauso jos sūnui R. B. ir Augustauskui. T. K. nuvažiuodavo į kaimą pašerti šuns, tai 2015-01-30 nuvažiavęs rado išplėštą sodybą. Ji sodyboje pastoviai negyvena, tik nuvažiuoja apžiūrėti. Ūkinis pastatas, garažas buvo užrakinti. Garažas buvo užrakintas spyna ir dar papildomai metaline spyna, kad būtų tvirčiau. Ūkinis pastatas užrakintas paprasta spyna ir durys užkaltos mediniais vyriais. Kai 2015-01-30 atvyko į sodybą, ūkinio pastato durys buvo išlaužtos. Nuo 2015-01-02 iki 2015-01-30 sodyboje buvo 2 kartus – 2015-01-02 ir 2015-01-15, tuo metu buvo visi daiktai. Iki 2015-01-30 sodyboje laikė savo daiktus, garaže buvo traktorius, kuriame buvo įdėtas nesenai nupirktas naujas akumuliatorius, metalinės talpos, senoviškas dviratis, plaktukai, pjūklai su raudonomis korpuso detalėmis ir visokių kitų daiktų, trosas buvo ne ūkiniame, visi šie daiktai priklauso jai, kaip uošvio palikimas. 2015-01-30, apie 15 val., atvyko į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), ir pamatė, kad klėtis išplėšta su raktu ir mediniais vyriais. Sodyba jau ne vieną kartą buvo apvogta, bet nesukreipė į policiją, nes negalvojo, kad suras. Šį kartą vagystė buvo įvykdyta žiemą, gerai matėsi pėdsakai, kuriais policijos pareigūnai atsekė iki kaltinamųjų. Mano, kad ne vieną kartą jie ten nuėjo. Palaiko civilinį ieškinį.
Liudytojas T. K. parodė, kad datos tiksliai nepamena, buvo sausio mėnuo, apie 11-12 val. atvažiavo į R. B. sodybą pašerti šuns, nes buvo taip susitarę, kad jis prižiūrės šunį, nes R. B. yra išvykęs į Angliją. Atvykęs pastebėjo, kad šuns nebėra. Šunį rado daržinėje, jis buvo į patį kampą įvarytas, susisukęs su grandinėmis, vos begalėjo kvėpuoti. Eidamas pro klėtį pastebėjo lyg praviras duris, bet jo uždėtas pagalys stovėjo vietoje, priėjęs pažiūrėjo ir pamatė, kad durys pradarytos, suprato, kad išplėšta, viduje buvo viskas išvaryta. Lauke matėsi daug pėdų aplink duris, už klėties. Nuplėšta spyna buvo ir nuo garažo durų, įėjus į vidų nerado traktoriuje buvusio akumuliatoriaus, metalinių talpų, aliuminio indo. Paskambino šeimininkui R. B., kuris liepė pranešti policijai. Apie vagystę pranešė policijai, nukentėjusiajai J. B.. Pastebėjo praviras ūkinio pastato duris. Jis buvo uždėjęs tokią lazdą, kad pastebėti, jeigu ji bus nukritusi, bet pagalys buvo paliktas taip, kaip jis buvo palikęs. Pagalį jis buvau įrėmęs į durų tarpelį tam, kad jis informuotų, jeigu kas buvo įėjęs, o ne tam, kad apsaugotų patalpą nuo įsibrovimo. Ūkiniame pastate iki sausio 30 d. gal vieną kartą yra buvęs su šeimininku užėjęs, ten buvo pilna visokių daiktų, konkrečiai kokių neįsidėmėjo, gali pasakyti, kad buvo kabelių, elektrinių pjūklų, bet jie buvo jau seni, išardyti, plaktukų, gal ir buvo koks vienas dviratis, metalinis torsas, garaže stovėjo traktorius. 2014 m. vasarą jam paskambino R. B. ir prašė sutvarkyti garažo spyną, kuri buvo numušta, jis su tėvu atvažiavę įdėjo naują užkabinamą spyną, tada ir buvo įėjęs į garažą. Traktoriuje buvo apynaujis, didelis akumuliatorius. Garaže dar buvo kelios didelės 200 litrų metalinės talpos, metalinis indas, visokios leikos, šepečiai sudėti. Kai R. B. buvo grįžęs per močiutės laidotuves, ar J. B., ar kita močiutė pasakė, kad neužsirakina ūkinio pastato durys. R. B. nebeturėjo laiko, turėjo išskristi į Londoną, todėl pasakė, kad tvirtintų ūkinio pastato duris su medvaržčiais ir tegul stovi. Kad patekti į ūkinį pastatą, medvaržčius reikėjo išsukti akumuliatorine drėle arba išlaužti. Atvykęs į sodybą pamatė, kad yra daug pėdsakų ant sniego. Jam pasirodė, kad tai dviejų žmonių pėdsakai, nes buvo kelių raštų. Jam atrodo, kad buvo vieną kartą eita, nes matyti, kad jie atėjo per kiemą ir nueiti per laukus vieni pėdsakai. Matė ir pareigūnui parodė tuos pėdsakus, jais ir sekė.
Liudytojas A. O. parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus. Jis gyvena Ežeikių k., Joniškio r. Z. B., kuri buvo nukentėjusiosios uošvienė, gyveno tame pačiame kaime, už poros namų, nuo jo namo, tame pačiame name, kitame gale, gyveno A. A.. Prieš Naujus Metus, J. B. iš namų pas save parsivežė Z. B., namas liko tuščias. Dažnai lankydavosi Z. B. namuose. Buvo užėjęs į malkinę, nes ten skaldė malkas. Jam žinoma, kad pas Z. B. buvo dviratis, nes jis pats tuo dviračiu tris kartus važiavo iki parduotuvės. Matydavo, kaip Z. B. vyras išsivarydavo traktorių iš garažo, todėl apie traktorių ir žinojo. Jeigu traktorius važiavo, vadinasi jame buvo akumuliatorius, savo akimis to nematė. Apie vagystę sužinojo iš kriminalisto. Po vagystės su kaltinamaisiais bendravo. Kaltinamieji jam sakė, kad būdami girti sudurniavo, nežino, ko ten ėjo ir ką rado Z. B. priklausančiame pastate. Kaltinamieji patys neatsiminė, ką jie ten darė, nes buvo girti. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad apie tai, kad buvo apvogtas Z. B. ūkinis pastatas ir garažas, jis sužinojo iš policijos pareigūnų, o vagystę įvykdė J. J. ir V. D., nes pats J. J. pasakė, kad būdami girti su V. D. apvogė Z. B. ūkinį pastatą ir garažą, minėjo, kad patys per girtumą neprisimena, ką pavogė ir kur padėjo.
Iš 2015-01-30 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūrint įvykio vietą, einant paliktais avalynės pėdsakais, nueita į (duomenys neskelbtini), kur yra kaltinamojo V. D. gyvenamoji vieta (5-12 b. l.).
Iš 2015-02-03 daiktų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis V. D. policijos pareigūnams pateikė baltos spalvos kabelį, metalinį trosą, plastmasinę juodos spalvos dėžę, baltą kibirą (32-33 b. l.).
Iš 2015-02-18 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti ir aprašyti kaltinamojo V. D. pateikti daiktai (34-39 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs kaltinamųjų V. D. ir J. J., nukentėjusiosios J. B., liudytojų T. K. bei A. O. bylos nagrinėjimo metu duotus parodymus, kitus bylos surinktus įrodymus, daro išvadą, kad byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad kaltinamieji V. D. ir J. J. 2015 m. sausio mėn. laikotarpyje 26-30 d., įsibrovė į R. B. priklausančius garažą ir ūkinį pastatą, esančius (duomenys neskelbtini), ir pagrobė J. B. priklausančius daiktus.
Nors kaltinamieji V. D. ir J. J. savo kaltę pripažino tik iš dalies, teigdami, kad iš sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), esančio sandėliuko pagrobė tik tuos daiktus, kurie buvo rasti ir paimti iš kaltinamojo V. D., į garažą nebuvo įsibrovę, tačiau šią kaltinamųjų V. D. ir J. J. gynybinę poziciją paneigia kiti byloje surinkti įrodymai, t. y. pačių kaltinamųjų parodymai, kad vagystės metu buvo stipriai apsvaigę nuo alkoholio, todėl nelabai prisimena įvykio aplinkybių; nukentėjusiosios J. B. parodymai apie tai, kur ir kokie daiktai buvo sudėti sodyboje esančiame garaže ir ūkiniame pastate, kurių ji pasigedo atvykusi į sodybą po vagystės; liudytojo T. K. parodymai apie tai, kaip buvo užrakinti garažas ir ūkinis pastatas, kokius jis rado šiuos pastatus 2015-01-30, atvykęs į sodybą pašerti šuns, kokie daiktai buvo laikomi garaže ir ūkiniame pastate, kokių daiktų pasigedo įvykio vietos apžiūros metu; liudytojo A. O. parodymai apie tai, kad jis žinojo, kad sodyboje buvo laikomas dviratis, traktoriuje turėjo būti akumuliatorius, kad vagystę įvykdė V. D. ir J. J. sužinojo iš paties J. J., kuris jam pasakojo, kad jis su V. D., būdami girti, apvogė Z. B. ūkinį pastatą ir garažą, bet per girtumą neprisimena, ką pavogė ir kur padėjo. Be to, kaltinamųjų kaltę, įvykdžius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, taip pat patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys – įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų pateikimo protokolas, apžiūros protokolas.
Kaltinamųjų V. D. ir J. J. veika kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, kaip vagystė įsibraunant į patalpą, kadangi jie nuplėšę pakabinamą spyną įsibrovę į garažą, o išlaužę užkaltas duris įsibrovė į ūkinį pastatą, iš kur pagrobė įvairių daiktų. Kaltinamieji V. D. ir J. J. suvokė, jog grobia svetimą turtą, todėl veikė tiesiogine tyčia.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė (BK 59 str.). Jų atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad šią nusikalstamą veiką jie padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), be to, būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas bausmę V. D. už nusikalstamos veikos padarymą, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, t. y. kad padarytas vienas tyčinis apysunkis nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę: neteistas (47 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių nuobaudų (48-55 b. l.), nedirbantis (60-61 b. l.), registruotas darbo biržoje (64 b. l.). Įvertindamas nustatytas V. D. atsakomybę sunkinančias aplinkybes, tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, jo asmenybę, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje įtvirtintos bausmės paskirties bei atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam V. D. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatytinas artimas šios bausmės rūšies vidurkiui.
V. D. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista.
Skirdamas bausmę J. J. už nusikalstamos veikos padarymą, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, t. y. kad padarytas vienas tyčinis apysunkis nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę: neteistas (78 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių nuobaudų (79-89 b. l.), nedirbantis (93 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (96 b. l.). Įvertindamas nustatytas J. J. atsakomybę sunkinančias aplinkybes, tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, jo asmenybę, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje įtvirtintos bausmės paskirties bei atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam J. J. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatytinas artimas šios bausmės rūšies vidurkiui.
J. J. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji J. B. pareiškė dėl 280 EUR dydžio turtinės žalos atlyginimo (20 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad civilinis ieškinys yra įrodytas bylos medžiaga, jis yra tenkintinas visiškai, solidariai iš kaltinamųjų V. D. ir J. J. nukentėjusiosios J. B. naudai priteisiant 280 EUR turtinės žalos atlyginimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: plastikinė dėžė, plastikinis kibiras, elektros kabelis ir metalinis trosas, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini nukentėjusiajai (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 426-432 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per 3 (tris) mėnesius neatlygintinai išdirbti 70 (septyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
V. D. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
J. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per 3 (tris) mėnesius neatlygintinai išdirbti 70 (septyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
J. J. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nukentėjusiosios J. B. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš V. D. ir J. J. 280,00 EUR (du šimtus aštuoniasdešimt eurų 00 ct) turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiosios J. B. naudai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: plastikinę dėžę, plastikinį kibirą, elektros kabelį ir metalinį trosą, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai J. B..
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.