Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-06-22 · Civilinė byla Nr. 2A-649-345/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-22
Bylos Nr.
2A-649-345/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Višinskienė, Virginija Volskienė, Henrichas Jaglinskis (pran.)
Ieškovas
V. F.
Atsakovas
S. F.
Kategorijos
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-649-345/2010Procesinio sprendimo kategorija: 121.15; 121.18; 121.21.;72.;77.4.2.; 77.6.;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. sausio 07 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Henricho Jaglinskio,

kolegijos teisėjų Dalios Višinskienės ir Virginijos Volskienės,

raštinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų V. F., V. F. ir atsakovės S. F. sudarytos taikos sutarties tvirtinimo klausimą, nagrinėjant atsakovės S. F. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinėje byloje, pagal ieškovų V. F. ir V. F. ieškinį atsakovei S. F. dėl neterminuotos motinos valdžios apribojimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir globėjo paskyrimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai V. F. ir V. F. ieškiniu kreipėsi į teismą prašydami neterminuotai apriboti atsakovės S. F. motinos valdžią jos nepilnamečių vaikų – E. F., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. F., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, nustatyti nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą su ieškovais, paskirti V. F., gim. (duomenys neskelbtini), nepilnamečių vaikų globėja ir uzufrukto teisėmis tvarkyti globojamų vaikų lėšas ir turtą. Taip pat prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – iki teismo sprendimo įsiteisėjimo, nustatyti vaikų gyvenamąją vietą su ieškovais. Nurodė, jog nuo vaikų gimimo ieškovai rūpinosi vaikais. Atsakovė nieku nedirbo, girtavo, vaikais nesirūpino, neišlaikė vaikų, niekada ramiai su ajis nebendravo o tik šaukė ant jų. Kai vaikams suėjo 2 metai, atsakovė vaikus paliko ieškovams ir išvyko gyventi į Vokietiją. Kai vaikai buvo 7 metų amžiaus, atsakovė vaikus išsivežė į Vokietiją pažadėjusi, jog rūpinsis vaikais, tačiau nuvykus į Vokietiją paaiškėjo, jog atsakovė nepakeitė gyvenimo būdo, ir toliau vaikų gyvenimas su motina, prieštarauja vaikų interesams.

Žemesnės instancijos teismas

Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2008 m. rugpjūčio 11 d. nutartimi laikinai, iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, nustatė E. F. ir E. F. gyvenamąją vietą su seneliais V. F. ir V. F..

Šalies argumentai

Atsakovė S. F. priešieškiniu prašė panaikinti taikytas laikinąsias apsaugos priemones ir nedelsiant grąžinti vaikus atsakovei. Nurodė, jog byloje nėra duomenų, jog atsakovė netinkamai elgėsi su vaikais.

2008-11-28 teismo posėdžio metu (2t., b.l.29-32) mažamečiai vaikai E. F. ir E. F. teismui paaiškino, kad jie nori gyventi su seneliais, nes su mama gyvena blogas dėdė, kuris muša ir mamą ir juos. Vaikus mušdavo dėl blogų pažymių, taip pat, kad ryte nepasisveikindavo. Mušdavo diržu ir koja. Mokykla nėra arti, vaikų į mokyklą niekas nenuvesdavo ir neparsivesdavo. Mokytoja vaikų nenorėdavo išleisti po pamokų vienų, tačiau mamai paskambinus, išleisdavo. Sugrįžus iš mokyklos dažnai niekas neatidarydavo namų durų nes mama būdavo girta. Mokykloje vaikai nedraugiški, mokykla nepatiko. Pamokų namuose niekas nepadėdavo ruošti, mokykloje sekėsi sunkiai. Vaikai iki 16 val. būdavo prailgintoje grupėje. Savaitgaliais vienus autobusu išsiųsdavo pas tetą Š., nes taip norėjo su mama gyvenantis dėdė. Vokietijoje į lauką neišleidavo, o Kalėdų ir Naujųjų metų Vokietijoje, nėra. Vaikai lanke karatė burelį, o mergaitė dar ir baletą. O kai su mama apsigyveno dėdė, vaikai jau nieko nebelanko. Vokietijoje patiems reikėjo ryte į mokyklą sumuštinius darytis, o Lietuvoje mokykloje skaniai maitina. Močiutė taip pat skaniai gamina, o Vokietijoje pusfabrikačius valgydavo. Mama vaikų į parduotuvę neimdavo, ir neklausdavo ko jiems nupirkti. Namuose saldainių būdavo, tačiau vaikams jų neduodavo. Su mama gyvenantis dėdė mušdavo vaikus. Kartą pakėlęs E. metė į sieną, po to skaudėjo nugarą. O kai mergaitė bijodavo, jai pradėdavo kraujas bėgti iš nosies. Kartą dėdė G. namuose susimušė su draugu, mama daužė indus, o ant sienos buvo kraujo. Vaikai pakelti 5 val. ryto turėjo nuplauti kraują ir ieškoti mamos auskaro. Kartą mamai gaminant valgyti, atėjo dėdė G. ir metė mamą ant stalo. Vaikai tai matė. Mama pusvalandį gulėjo nes negalėjo atsistoti. Norėtų Lietuvoje gyventu su seneliais ir mama. Lietuvoje lengviau mokytis, vaikai turi draugų, seneliai padeda paruošti pamokas, mokykla arti, o iš mokyklos vaikai sugrįžta anksti, apie 12 val. Vaikai išleidžiami į lauką. Močiutė labai skaniai gamina, blynus kepa. E. paaiškino, kad jeigu nebūtų dėdės G., mama galėtų sugrįžti į Lietuvą, tačiau dėdė G. pasakė, kad jei mama su juo išsiskirs, jis ją užmuš.

Žemesnės instancijos teismas

Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 19 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, o atsakovės priešieškinį atmetė. Laikinai apribojo S. F., motinos valdžią mažamečių vaikų E. F. ir E. F. atžvilgiu iki vaikai baigs pradinę mokyklą ir nustatė vaikų nuolatinę gyvenamąją vietą su ieškovais V. F. ir V. F. Ieškovę V. F. paskyrė uzufrukto teisėmis tvarkyti mažamečių vaikų piniginės lėšas ir turtą. V. F. ieškinį dalyje dėl globos nustatymo, atmetė. Valstybei iš S. F. priteisė 126 Lt žyminio mokesčio. Konstatavo, kad faktiniai duomenys leidžia daryti išvadą, kad motinos sugyventinis G. M. vaikų atžvilgiu naudojo fizinį smurtą ir vaikai yra įbauginti motinos sugyventinio, kuris buvo ne kartą teistas. Motinos namuose buvo vartojami alkoholiniai gėrimai ir kildavo muštynės mažamečių vaikų akivaizdoje, namuose neužtikrintas dvasinis ir psichologinis stabilumas. Tarp motinos ir vaikų egzistuoja tik formalus ryšys, motina per mažai dėmesio skyrė vaikams, nesistengė įsigilinti į jų problemas bei padėti moksluose ir buitiniuose dalykuose. Mažamečių vaikų glaudus ryšis susidarė tarp vaikų ir senelių, kurie daug dėmesio skiria vaikų auklėjimui. Vaikai iki 2006 m. rugsėjo mėnesio buvo tinkamai auklėjami ir jų prižiūrimi. Teismas rėmėsi Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos 2008-09-28, V. F. gyvenimo sąlygų tyrimo aktu (b. l. 124), kuriame nurodyta, kad E. ir E. F. gali gyventi V. ir V. F. šeimoje, todėl atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes padarė išvadą, jog yra pagrindas laikinai apriboti S. F. valdžią mažamečių vaikų E. F., ir E. F., atžvilgiu. Kadangi atsakovės atžvilgiu laikinai apribota motinos valdžia vaikų atžvilgiu, atmetė atsakovės priešieškinį, dėl skubaus vaikų grąžinimo atsakovei.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė S. F. prašė Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 19 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo priešieškinį tenkinti (2t., b.l.75-80). Nurodė, jog teismo sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas, priimtas pažeidžiant materialines ir procesines teisės normas. Sprendimu neapgintas viešas ir vaikų interesai, nesivadovauta teisingumo ir protingumo principais. Teismo sprendime nėra nurodyta, kokie motinos veiksmai vaikų atžvilgiu sudarė pagrindą apriboti motinos valdžią vaikų atžvilgiu.

Atsiliepimas

Ieškovai atsiliepimu į apeliacinį skundą prašė Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 19 d. sprendimą palikti nepakeistu.

Šalies argumentai

Ieškovai ir atsakovė teismui pateikė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti. Taikos sutartimi šalys susitarė:

Atsakovė patvirtina, kad ji iš dalies pripažįsta ieškovų ieškinį, todėl sutinka, kad atsakovės nepilnamečiai vaikai dukra E. F. (duomenys neskelbtini) ir sūnus E. F. (duomenys neskelbtini) iki 2009 - 2010 mokslo metų pabaigos liktų gyventi kartu su ieškovais ir kad šių vaikų globėja ir šių vaikų piniginių lėšų bei turto tvarkytoja uzufrukto teisėmis iki nurodyto termino pabaigos liktų ieškovė V. F. (duomenys neskelbtini)

Ieškovai patvirtina, kad jie iš dalies pripažįsta atsakovės priešieškinį, todėl sutinka, kad atsakovės nepilnamečiai vaikai dukra E. F. ir sūnus E. F., pasibaigus 2009-2010 mokslo metams, toliau gyventų kartu su savo motina (atsakove) jos gyvenamojoje vietoje Vokietijoje ir būtų jos globojami.

Iki atsakovės nepilnamečiai vaikai dukra E. F. ir sūnus E. F. gyvens kartu su ieškovais ir bus jų globojami, ieškovai įsipareigoja netrukdyti atsakovei bendrauti su savo nepilnamečiais vaikais tiek telefoninio ryšio priemonėmis, tiek elektroniniu paštu, tiek ir kitomis komunikacijos priemonėmis, o taip pat bendrauti betarpiškai su vaikais, juos pagal galimybes aplankant tiek vaikų gyvenamojoje vietoje, tiek ir atsakovės nuožiūra pasirinktoje, bet su ieškovais suderintoje kitoje vietoje Lietuvos Respublikos teritorijoje, o atsakovė įsipareigoja bendrauti su savo nepilnamečiais vaikais ne rečiau kaip du kartus per mėnesį telefoninio ryšio priemonėmis (ieškovų nurodytais tiek stacionaraus telefono, tiek ir mobilaus telefono numeriais Lietuvoje) ir ne rečiau kaip vieną kartą į savaitę ieškovų nurodytu elektroniniu paštu.

Šalys susitaria, kad iki 2009-2010 mokslo metų pabaigos atsakovė nereikalaus, kad jos nepilnamečiai vaikai dukra E. F. ir sūnus E. F. atvyktų aplankyti atsakovės bei kitų jos šeimos narių į jos gyvenamąją vietą Vokietijoje, o taip pat užtikrins, kad iki 2009-2010 mokslo metų pabaigos bet kuriuo metu ieškovai ir/arba jų patikėtinis, atsižvelgiant į jų galimybes, arba vaikų teisių apsaugos tarnybos Lietuvoje bei analogiškos tarnybos Vokietijoje darbuotojai turės galimybę aplankyti ieškovę ir jos šeimą jos gyvenamojoje vietoje Vokietijoje ir įsitikinti ieškovės šeimos saugia aplinka, tinkama augti jos nepilnamečiams vaikams - ieškovų anūkams.

Atsakovė pareiškia, kad ji supranta, jog jos nepilnamečiams vaikams gyvenant su ieškovais, jų laikiną globą įgyvendina ir už vaikų priežiūrą bei auklėjimą atsako vaikų globėja ieškovė V. F., tačiau šalys susitaria, kad iki atsakovės nepilnamečiai vaikai dukra E. F. ir sūnus E. F. gyvens kartu su ieškovais, visus svarbiausius šių nepilnamečių vaikų priežiūros bei auklėjimo klausimus (vaikų mokslo, sveikatos priežiūros, užklasinės veiklos, religijos ir kt.) ieškovai, atsižvelgdami į aplinkybes, derins su atsakove.

Šalys susitaria, kad po to, kai atsakovės nepilnamečiai vaikai dukra E. F. ir sūnus E. F. apsigyvens kartu su atsakove jos gyvenamojoje vietoje Vokietijoje, atsakovė įsipareigoja sudaryti tinkamas saigas lankyti mokymo įstaigą, rūpintis vaikų poreikiais, sukurti jiems saugią aplinką ir nuolat bendrauti su vaikais ir daugiau dėmesio skirti jų emocinei būklei, o taip pat įsipareigoja visus svarbiausius nepilnamečių vaikų priežiūros bei auklėjimo klausimus (mokslo, sveikatos priežiūros, užklasinės veiklos, religijos ir kt.) pranešant ieškovams ir kartu su ieškovais.

Šalys susitaria niekada jokiomis aplinkybėmis, girdint nepilnamečiams atsakovės vaikams dukrai E. F. ir sūnui E. F. neatsiliepti vieniems apie kitus ir neformuoti išankstinės neigiamos nuomonės vieni kitų atžvilgiu.

Atsakovės nepilnamečiams vaikams dukrai E. F. ir sūnui E. F. apsigyvenus su atsakove jos gyvenamojoje vietoje Vokietijoje, atsakovė įsipareigoja jokiais veiksniais ar poelgiais netrukdyti ieškovams neribotai bendrauti su jos nepilnamečiais vaikais tiek telefoninio ryšio priemonėmis, tiek elektroniniu paštu, tiek ir kitomis komunikacijos priemonėmis, o taip pat bendrauti ieškovams su vaikais betarpiškai juos pagal galimybes aplankant vaikų gyvenamojoje vietoje.

Atsakovės nepilnamečiams vaikams dukrai E. F. ir sūnui E. F. apsigyvenus su atsakove jos gyvenamojoje vietoje Vokietijoje, atsakovė įsipareigoja savo sąskaita kiekvienais metais vasaros mokyklinių atostogų metu atvežti savo nepilnamečius vaikus į ieškovų gyvenamąją vietą ne vėliau kaip per 5 dienas pasibaigus mokslo metams ir palikti juos ne trumpiau kaip 6 savaites paeiliui iki vasaros mokyklinių atostogų pabaigos, o ieškovai įsipareigoja savo sąskaita pagal galimybes kiekvienais metais rudens, žiemos (Šv. Kalėdų) ir pavasario (Šv. Velykų) mokyklinių atostogų metu, atvežti vaikus iš atsakovės gyvenamosios vietos Vokietijoje į ieškovų gyvenamąją vietą Lietuvoje ir grąžinti juos pasibaigus atostogoms į atsakovės gyvenamąją vietą Vokietijoje.

Kiekviena šalis savo patirtas bylinėjimosi išlaidas pasilieka sau ir nereikalauja jų atlyginti iš kitos šalies.

Šalys susitaria, kad kitas bylinėjimosi (pašto) išlaidas jos atlygina lygiomis dalimis.

Šalys patvirtina, kad šios taikos sutarties sąlygos išreiškia tikrąją jų valią, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir/ar viešąjam interesui.

Šalys patvirtina, kad joms yra žinoma, jog šalių sudaryta ir teismo patvirtinta taikos sutartis LR CK 6.985 str. pagrindu šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu, todėl šios taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir vykdymo procesinės pasekmės, numatytos LR CPK 42 str., 293 str., 294 str., šalims yra išaiškintos, suprantamos ir žinomos.

Taikos sutartis sudaryta keturiais, vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais, iš kurių vienas perduodamas Vilniaus apygardos teismui, o kiti trys – šalims.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas patvirtinti taikos sutartį, atmestinas.

LR CPK 42 str. 1 d. nustatyta, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Teismas netvirtina šalių taikos sutarties jeigu tie veiksmai prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešąjam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.). Šalių teisė sudaryti taikos sutartį taip pat reiškia, jog taikos sutartis gali būti sudaryta neperžengiant ieškinio ir/ar priešieškinio ribų.

Nagrinėjamu atveju ieškovai teismo prašė neterminuotai apriboti motinos valdžią vaikų atžvilgiu, dėl netinkamai įgyvendinamų motinos pareigų, o atsakovė priešieškiniu prašė įpareigoti ieškovus grąžinti atsakovei vaikus. Tuo tarpu taikos sutartimi šalys susitaria dėl kitų teisinių santykių, t.y., dėl senelių bendravimo ateityje su anūkais sąlygų, bei vaikų gyvenamosios vietos nustatymo.

Šeimos santykių bylos priklauso nedispozityvių bylų grupei. Šiose bylose teismui įstatymo skirtas aktyvus vaidmuo, nes šeimos narių teisių ir teisėtų interesų gynimas yra ir viešojo intereso gynimas. Teismas, priimdamas sprendimus šeimos santykių bylose, privalo pirmiausia siekti apsaugoti nepilnamečių vaikų interesus, ginti socialiai pažeidžiamų šeimos narių teisėtus interesus.

Nagrinėjamu atveju, grąžinant vaikus motinai, ypatingai, kai ieškovai kreipėsi į teismą dėl netinkamai atliekamų motinos pareigų vaikų atžvilgiu ir kai ieškovai ieškiniu prašė neterminuotai apriboti motinos valdžią vaikų atžvilgiu, būtina išsiaiškinti aplinką, į kurią vaikai pateks, patvirtinus taikos sutartį. Teismas turi išsiaiškinti visus asmenis gyvenančius su motina, turi nustatyti tų asmenų požiūrį į vaikus ir vaikų požiūrį į juos bei vaikų norą gyventi kartu. Kai tėvai jau turi kitus sutuoktinius (sugyventinius), teismas vertina tų asmenų požiūrį į vaikus, bei asmenines ir dorovines jų savybes, jų pasirengimą ir norą dalyvauti auklėjant vaikus ir gyventi kartu su vaikais, ar jie neserga vaiko sveikatai pavojingomis ligomis.

Nagrinėjamu atveju teismui pateikus taikos sutartį, nėra pateikta objektyvių duomenų, kad išnyko aplinkybės, dėl kurių buvo kreiptasi į teismą, dėl motinos valdžios apribojimo vaikų atžvilgiu. Nėra pateikta duomenų, jog pasikeitė vaikų motinos, jos sugyventinio požiūris į vaikus, jų gyvenimo būdas, kad vaikams motinos namų aplinka tapo tinkama ir saugi normaliam jų vystimuisi. Taikos sutartyje nėra išspręsti vaikų išlaikymo klausimai.

Įstatyme yra nustatyta, kad kai sprendžiamas bet kuris su vaiku susijęs klausimas, vaikas, sugebantis suformuluoti savo pažiūras, turi būti išklausytas tiesiogiai, o jei tai neįmanoma, – per atstovą (LR CK 3.177 str.). Vertinant vaiko norus ir skiriant jiems didelį dėmesį, turi būti atsižvelgiama į vaiko amžių ir jo brandumą. Taip pat vaiko norų vertinimas priklauso ir nuo motyvacijos, kurią pateikia vaikas.

Nagrinėjamu atveju vaikai nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme yra išreiškę savo nuomonę, dėl gyvenimo su motina Vokietijoje, kuri nėra palanki atsakovei. Vaikai nurodė, kad jie nori gyventi su seneliais, nes su mama gyvena blogas dėdė, kuris muša mamą ir juos. Vaikus mušdavo dėl blogų pažymių, dėl to, kad nepasisveikindavo ryte. Taigi, vertinant vaikų išsakytą nuomonę, apie gyvenimą Vokietijoje matyti, kad gyvenant vaikams su mama, nebuvo užtikrinta saugi ir tinkama aplinka. Vaikams šiuo metu yra beveik dešimt metų (duomenys neskelbtini), vaikai jau beveik dvejus metus gyvena su seneliais Lietuvoje. Taigi šiuo atveju, dėl vaikų gyvenimo kartu su motina, turėtų būti dar kartą išklausyta ir vaikų nuomonė.

Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 str. 1 d. numato, kad imantis bet kokių vaiką liečiančių veiksmų, nesvarbu, ar tai darytų valstybinės, ar privačios įstaigos, užsiimančios socialiniu aprūpinimu, teismai, administracijos ar įstatymų leidimo institucijos, svarbiausia yra vaiko interesai. Vaiko teisių apsaugos įst. 4 str. 1 d. 1 p., pabrėžia, kad visur ir visada pirmiausia turi būti atsižvelgiama į teisėtus vaiko interesus. Tokiu būdu Lietuvos teisės sistemoje yra įtvirtintas prioritetinis vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas (LR CK 3.3 str. 1 d.), reiškiantis, kad, tiek priimant teisės aktus, tiek juos taikant, tiek sprendžiant klausimus, kurių teisės aktai nereglamentuoja, visada būtina įvertinti sprendimą ar bet kokį kitą veiksmą vaiko interesų požiūriu bei užtikrinti, kad jie nebūtų pažeisti.

Nagrinėjamu atveju pateikta taikos sutartis yra formalus ieškovų ir atsakovės susitaikymas, neatsižvelgiant į realius vaikų poreikius ir interesus, todėl kolegija įvertinusi bylos medžiagą, taikos sutarties turinį, o taip pat, kad vaikų interesų gynimas yra ir viešojo intereso gynimas, vadovaujantis LR CPK 42 str. 2 d., atmeta šalių prašymą patvirtinti taikos sutartį. Siekiant nustatyti faktines bylos aplinkybes, išklausyti vaikų nuomonę, bei Vaikų teisių apsaugos skyriaus nuomonę dėl jų interesų iš esmės, bei tinkamai apsaugoti vaikų interesus, bylos nagrinėjimas atidėtinas, skiriant žodinį teismo posėdį 2010 m. balandžio 12 d. 14.30 val.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d., kolegija,

nutarė:

Atmesti ieškovų V. F., V. F. ir atsakovės S. F. prašymą tvirtinti jų 2009-09-09 taikos sutartį.

Atidėti bylos nagrinėjimą Vilniaus apygardos teisme 2010 m. balandžio 12 d., 14.30 val.

Kolegijos pirmininkas Henrichas JaglinskisTeisėjos Dalia VišinskienėVirginija Volskienė